Isaort
Isaort (Izaourt en francés) qu'ei ua comuna gascona de Comenge e de Varossa situada en eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d'Occitània, ancianament de Mieidia-Pirenèus. Geografia![]() ToponimiaEra prononciacion qu'ei [iza'our] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : Vitalis d'Isaort, prior Sancti Christofori en 1241-1244-1249, De Ysaorto, en latin, en 1387, Isaourt en 1767, Izaourt (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII), Izaour en 1790[1]. Segon Dauzat, Isaort que vien deth prelatin *is, arradic idronimica, e basco urd, « plana »[2]. Segon J.B. Orpustan, Isaort que vien deth basco ihitz-urd, « plana des juncs »[1]. Lejosne que parla d'un autar votiu dedicat ath diu gallic Isornos. Boisgontier trobava ua parentat enter lo nom d'aqueth diu e Isaort, çò qui sembla pas evident a Miquèu Grosclaude. L'explicacion de Dauzat is + urd qu'a versemblança. Era ipotèsi d'Orpustan ihitz-urd, « plana des juncs » es pas verificabla, mes qu'a l'avantatge de correspóner ara situacion deth vilatge dens era plana alluviau de l'Orsa; eth nom que demòra escur[1]. NB. Aqueras ipotèsis qu'explican *Isort, pas Isaort. Istòria![]() AdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas dab era comunaVéder tanbenLigams extèrnesNòtas
|