Era prononciacion qu'ei [aw'rinclas] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : Fortanerio de Orinclis, en latin, cap a 1180, Artalens ath sègle XII o XIII, Orincles en 1313 e 1342, De Orinclis, en latin, en 1313 e 1379, Orinclas en 1429, Orincles (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1].
R. Aymard qu'interprèta eth nom com auringles (ausèth, latin Hirundo)[1].
Segon Miquèu Grosclaude, eth nom locau qu'ei orongla; eras variantas oringla o auringla que son meilèu bearnesas; de mei, com motivar ua tau origina ? eth nom que demòra escur[1]. Eras oronglas que volen pertot e era suggestion d'Aymard a cap de valor toponimica !
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Comunas dethsHauts Pirenèus en Gasconha (comunas actualas, comunas que caupon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)