La prononciacion qu'ei [bér'nak dé'bat] (grafia fonetica deus autors). Lo nom de Bernac (atestacions A Bernag Debat, cap a 1200-1230, Bernag Deius, en 1285, De Bernaco, en latin, en 1313 e 1342, de Bernaco Inferiore, en latin, en 1379, Vernac Debat, Bernac Debat, en 1429, Bernac de Bat, a la fin deu sègle XVIII [1]) que vieneré, segon Dauzat deu nom gallo-roman Brennus, dab lo sufixe -acum[2], latinizacion deu sufixe gallés -aco(n). Dens aquera explica, Brenac qu'èra donc probablament ua anciana grana propietat antica qui avè com mèste Brennus/Brennos. Lo nom Brennos o Brennus (latinizat), benlèu varianta allofonica de branos, « lo corbaish, lo còrb », qui designa metaforicament lo capdau o lo guerrèr dens daubuas lengas celticas, qu'ei lo de mèi d'un cap gallés istoric [3], doncas, meilèu que d'un nom personau, que's tracta benlhèu d'un nom comun e lo nom que's poderé eventualament interpretar com « lo vilatge deu capdau ».
Pr'aquò, que's pòt i aja ua auta origina : totjorn un nom de propietat, mès dab un mèste qui seré Bernus o Vernus[1].
Devath qu'a lo sens de « au nòrd » respècte a Bernac Dessús.
Extrait de la mapa de Cassini (enter 1756 et 1789) qui situa Bernac Devath au nòrd de Montgalhard
Abans era refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra deu canton de Semiac; es ara deu canton de Moyen-Adour (en francés), doncas Ador Mejan.
Comunas dethsHauts Pirenèus en Gasconha (comunas actualas, comunas que caupon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)
_1.jpg)
.svg)
.svg){kind=small}
