Quirbajon
Quirbajon (Quirbajou en francés) es una comuna lengadociana situada dins lo departament d'Aude e la region d'Occitània, ancianament de Lengadòc-Rosselhon. Geografia![]() ![]() ![]() Perimètre del territòriToponimiaLas fòrmas ancianas son locus de Queriobajone, al sègle XIII, Bastida de Quintio Baione, en 1360, La Bastide de Queribais, en 1371-1589, Quierbola, en 1372-1589, de Guerjabaronne, en 1389-1589, Querbaran, en 1392-1589, Curbare... Quetrabonne, en 1410-1589, Quiérebajou, en 1571, Quierbaron, en 1589, Quirabaiou... Quirabajou, en 1594, Quirbajou, en 1781 [1]. Quirbajon seriá format del pre-indoeuropèu *car-ium [latinizacion], « ròc », e de l'ancian nom del vilatge, el-meteis vengut del nom latin d'òme Bagia ambe'l sufixe -onem [2]. I a tanben dins la comuna e dins la de Marçan Quirhaut (nom francés), ancian vilatge situat al sud del Picoulet de Quirhaut e prèp d'un camin que mena de Quirbajon (e d'Atsat) al plan del País de Saut (per La Pèira, prèp de la RD 613), que lo segond element , lo latin altus, « naut » poiriá s'opausar a Quirbajon se lo segond element d'aquel èra una deformacion de baish, baix, mot pas impossible entre Gasconha e Catalonha, e d'un sufixe diminutiu -on; la fòrma francesa Queribais de 1371-1589 (mes sembla dobtosa) semblariá convidar a aquela interpretacion, atal coma la varietat de las atestacions (sembla que la consonanta -j- èra pas totjorn coneguda), que demòra especulativa çaquelà. La rasic *kar- es generalament considerada coma pre-indoeuropèa, mes aculhida pel celtic (cf. cairn, Karnag, ambe'l sens de « molon de pèiras de foncion funerala » : carnitu, carnitus, « a / an erigit una tomba » [3]). La fòrma *cariu- es abondosament representada dins aquelas tèrras pirenencas e prepirenencas, tant del costat lengadocian (Quercòrb, Quergut, Quirinal, Quirinaut [1]) coma catalan (Queralbs, Queralt, Lo Quer Foradat). Es tanben abondosa en Auvèrnhe (mots en chièr-). Quirhaut (en francés)Las fòrmas ancianas son Locus de Querio Alto, als sègles XIII-XVIII, Nostre Dame de Queriaut, en 1266-1639, Quetral [latinizacion parciala de Queiral(t) ?], en 1410, Guiraulte en Sault, en 1503, Guiraud, en 1594, La Gleize de Guiraud, en 1594, La seigneurie de Quiraud, en 1594, Quirnaut, al sègle XVIII, Eglise de Quirhaut en ruines, sense data [1]. Véser le paragrafe precedent per la primièra sillaba. La segonda ven del latin altus e la fòrma recenta (quand es prononciada !) es probablament Quirnaut (atestacion del sègle XVIII). Istòria![]() Administracion
Demografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas amb la comunaVéser tanbenLigams extèrnesNòtas
|