Las fòrmas ancianas son : Sanctus Petrus de Lauriaco Bug en 1227, Sanctus Petrus de Lauraco Bugo en 1254, Lauragum Buccum en 1309, Lauracumbucum en 1309, Lauracum Bucum en 1315, Villa de Laurabuc en 1317, Ecclesia de Laurabus en 1318, De Lauracobuto, comprene Lauracobuco, en 1378, Lauracbuc en 1443, Laurabuc en 1781, etc. La prononciacion occitana es Laurapúc[2], dins la grafia de l'abat Antòni Savartés, donc [lawɾa'pyk][3].
Las proposicions dels toponimistas son foneticament malaisidas. Segon Dauzat, Laurapuc es compausat de Laurac e de Bug, varianta de pug (sic, puèg a la tonica), del latin podium : le gentilici es laurapugés[4]. Los Féniés i tròban Laurac associat ambe buch, evolucion de puch (del latin podium)[5], donc la meteissa causa.
Segon Negre, aquela concepcion es erronèa, puèi que lo resultat de podium en Lengadòc, es puèg. Laurapuc es format de Laurac e buc, « punta, cima », en relacion ambe la linha de puèges ont es Laurapuc [6].
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !