Las fòrmas ancianas son : Caucino en 799, mansus de Caucis, abans 1129, Causse de la Celle en 1402, mansi de Causio, Causio de Cela en 1433, Causse de la Cele en 1457, « au Causse de Frozet » en 1523[1783], Causse de la Selle en 1559, Causse bas et Causse haut de la Celle, au sègle XVII, « la paroisse du Causse », 1732 [1783], Causse de la Ceille en 1740, la Causse de la Selle en 1740-60, le Cause de la Selle en 1740-60, du Causse de la Celle en 1740-60, le Causse de la Celle en 1774-75 (mapa de Cassini)[1].
Segon Dauzat, Lo Causse ven del nom latin d'òme Calicius, amb lo sufixe -inum[2]; segon Hamlin, lo Cauce de la Cèla ven de l'occitan causse « planòl rocassós », o pro sovent, dins los toponimes país-bassòls, un sens mai generau de « luòc naut, inculte » e de cèla, del latin cellam, « cellula, covent ». Causse es derivat puslèu d'un oronime preindoeuropèu *cal-so- (Flutre, EPTL. pp. 59-62; Nouvel, NRM, p. 117-19) que dau latin *calcinum que certanas fòrmas ancianas semblan indicar[1].
Segon Joan Pèire Chambon, la preferéncia per la solucion *kalso- depend d'una luna preindoeuropèa; *kalso auriá pas generat un -e de sosten; causse [cauce, doncas] s'explica per la latin *calcinum[3] (veire la fòrma de 799 per lo Cauce de la Cèla e Caussero [= Caucer] o autras fòrmas, Cauceribus, de Cauceriis, a Causses e Vairan)[3], amb una -r finala qu'es clarament lo producte d'una -n apocopada.
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
↑ 1,0 et 1,1Frank R. Hamlin, Toponymie de l'Hérault, Dictionnaire Topographique et Étymologique, Éditions du Beffroi e Études Héraultaises, 2000, p. 94
↑Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 157
.svg){kind=small}
