Bruge
Bruge, inexplicablament[1], o puslèu Bruja segon las fòrmas ancianas (Bruges en francés) es una comuna bordalesa de Guiana, lingüisticament gascona, administrada per lo departament de Gironda de la region de Novèra Aquitània, ancianament d'Aquitània. Geografia![]() ToponimiaLas fòrmas ancianas son : Boyas, shens data, Broia, shens data, apud Bruia, Broia en 1126-1147, de Ulmeto apud Broiam, en 1147, de decima de Brugiis, en 1196, capelle de Bruges, en 1276, parropia de Bruja, en 1311, Sanctus-Petrus-de-Bruya. Las shèis prumièras fòrmas venen dau Cartulari de la Seuva [1], sovent aproximatiu dens sas grafias. Dauzat i vei un femenin de valor collectiva *brucas, dau gallés brucus « bruga » o, auta solucion, un nom en rapòrt damb Brujas(Flandes) [2]. Mès Bénédicte Boyrie-Fénié hè remarcar que la fòrma collectiva de bruc es bruga, damb un g dur. Segon la toponimista, las fòrmas ancianas menan au gascon bròja, « harinalh », mès tanben « brauda, hanha » [1], que descriu un lòc sanhós, enquèra plen de braus. Mès lo passatge de [ɔ] a [y] es irregular [1]. A partir dau sègle XII, l'attraccion dau nom de la vila flamenca es pas impossibla. La grafia de Bénédicte Boyrie-Fénié, Bruge[1], es incompatibla damb las fòrmas ancianas. IstòriaAdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas damb la comuna
Veire tanbenLigams extèrnesNòtas |