Las fòrmas ancianas son de Costacaisan ?, sense data, cappella de Caradano, en latin, en 1342 e en 1361, Caradan, en 1361 [2]. Dauzat, que probable coneishèva pas las fòrmas ancianas, explica que Cardan ven dau nom gallés d'òme Cardus, damb lo sufixe -anum[3]. Lo cas de Delamarre es semblable : la propietat de Cardos, Cardānon (la soca card- sembla atestada e -ānon, que dona lo medish resultat que lo latin -anum, es un sufixe gallés) [4]. Bénédicte Boyrie-Fénié explica lo nom per un cognomen Caretus, atestat, e sufixe latin -anu(m) : *Caretanu(m) > *Caradan(o) (assimilacion de e pretonic a a e sonorizacion normala dau -d- intervocalic) > Caradan > Cardan[2].
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Comunas deGirondaen Gasconha lingüistica (comunas actualas, comunas que contenen comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)