Hélène Rounder

Hélène Rounder
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 50 ans)
MarseilleVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
Hélène BerVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activité
Autres informations
Lieux de détention

Hélène Rounder, née le à Paris et morte le à Marseille, est une résistante française, déportée à Auschwitz, qui fait partie de l'Orchestre des femmes d'Auschwitz sous le nom de « la petite Hélène »[1].

Biographie

Jeunesse

Signature d'Hélène Rounder.

Hélène Rounder naît le dans le 12e arrondissement de Paris[2],[3]. Elle est la fille de Wessan[4] Marc dit Max Rounder (né le [4] à Ostrow (Ostrów Wielkopolski), en Pologne et mort en 1942 à Auschwitz) et de Léja dite Louise Ber (1892-1942), deux immigrés juifs, polonais et russe, arrivés en France au début du XXe siècle. Ceux-ci se sont mariés à Royan (Charente-Maritime) en 1933 où la famille passe quelques années[5],[6],[7]. Hélène grandit au 24 rue des Ternes dans le 17e arrondissement de Paris[8] puis au 104[9] ou au 107[4] rue de Châtillon à Montrouge, avec sa cadette Marie Rounder (1913-2000). Son père est tailleur, sa mère aide à l'atelier du 197 rue Championnet dans le 18e arrondissement de Paris. Hélène est naturalisée française.

Parcours de résistante et déportation

En 1937, Hélène a 15 ans et écrit au courrier des enfants du quotidien communiste L'Humanité[10],[11],[12]. Quand elle commence ses études à la Faculté des lettres de Paris, elle milite aux Étudiants communistes. Elle participe à la manifestation du à l'Arc de triomphe, en commémoration de l'armistice de novembre 1918. Elle est arrêtée une première fois le à son domicile de Montrouge lors de la vague d'arrestations menées par la brigade spéciale anti-communiste (BS1) à la suite de l’affaire dite de la « bibliothèque Mazarine »[13], où des tracts de propagande communiste, destinés aux étudiants, étaient insérés dans les livres. Dix-neuf étudiants communistes dont Jean Commère, Gisèle Vallepin (épouse Commère), Maurice Delon[14], Claude Lalet[15], Eugénie Lory[16] (épouse Lalet), Jean Rozinoer[17], René Revel, Pierre Kast[18], Bernard Kirschen[19], Jules Bresson, Jean Trouble, Raymond Guglielmo[20], Paulette Levy, Jean Levy, Jean Gros[21], Olivier Souef[22],[23], Pierre Daix[24], Jeanne Brunschwig[25] sont arrêtés et inculpés de propagande communiste.

Elle est incarcérée à la prison de la Roquette, à Paris, du au [26].

Elle est condamnée[27] le à 3 mois d’emprisonnement par la 15e Chambre du tribunal de première instance de la Seine pour propagande communiste en infraction au décret du et libérée le jour même car elle avait purgé sa peine pendant son incarcération préventive. Elle reprend immédiatement ses activités de résistante.

À partir de , onze inspecteurs de la brigade spéciale BS1 entament la filature méthodique des militants engagés dans l’impression et la diffusion de journaux et de tracts communistes (Affaire Arthur Tintelin[28]). André Diez[29] dit Dédé le boiteux, un des responsables de l’organisation, est arrêté le , tout comme Yvonne Picard, qui sera déportée à Auschwitz. Hélène Rounder, dont le nom apparait dans les documents d'André Diez est arrêtée le à son domicile. Au total une soixantaine de personnes sont appréhendées et certaines torturées.

Hélène Rounder est enfermée à la prison de Fresnes, puis au dépôt de la préfecture de police de Paris du au , et enfin au fort de Romainville du au . Les autorités allemandes l’ayant identifiée comme juive, elle est séparée de ses camarades communistes et internées au camp de Drancy du au , où elle travaille comme enseignante pour les enfants du camp, puis aux "effectifs" (rédactrice de carte d'internés).

Depuis Drancy, elle est déportée le par le convoi no 57 au départ de la gare du Bourget. À son arrivée à Auschwitz, le , elle est tatouée avec le numéro de matricule 50290 et un triangle pointe en bas sous ce numéro[30]. Elle a 21 ans.

Hélène Rounder échappe à l'extermination après avoir été recrutée dans l’orchestre des femmes d’Auschwitz en tant que violoniste et copiste[31]. Elle y retrouve d’autres Françaises dont Claire Monis et Fanny Ruback qui survivront également. On retrouve sa trace sous le nom de « la petite Hélène »[1] parmi les membres de toute nationalité de cet orchestre, ainsi qu’un permis de travail (Arbeitseinsatzkarten[32]) dans les archives de l’ITS Arolsen[33] et du musée d'Auschwitz-Bikenau[34]. Les survivantes sont transférées le , au camp de Bergen-Belsen, où elles arrivent le . Le camp est libéré le par l'armée britannique.

Rapatriée à Paris par avion le , Hélène Rounder retrouve pour quelques mois sa sœur Marie en Seine et Marne : Celle-ci ne la reconnaît pas - Hélène est atteinte de scorbut. Leur mère Louise est décédée[3] d'un cancer le à Paris dans un hospice proche de la cité internationale universitaire de Paris. Leur père, arrêté peu après elle dans la rafle du Vel d'Hiv, a été déporté par le convoi no 7 du et gazé[35] à son arrivée à Auschwitz le . L'entreprise familiale a été aryanisée[36].

Après guerre

Au sortir de la guerre, Hélène s’engage dans l’armée française pour une courte période de 2 ans avec un poste à Berlin comme attachée « traducteur rédacteur » 1re classe au groupe français du Conseil de Contrôle (division de l'Agriculture et du Ravitaillement).

Elle obtient son certificat d’appartenance[37] aux FFI en 1950 en raison de son appartenance au FFC – réseau Front National – de au , puis du au . Elle reçoit le statut de « déportée politique », mais sa demande de « déportée résistante » arrive après les délais légaux (forclusion en 1951).

Elle obtient sa licence de lettres de la faculté de Paris en 1952, après avoir repris ses études commencées en 1941.

Hélène s’engage dans une association vouée aux enfants : le centre international de l'enfance, situé à l'époque au Château de Longchamp, dans le 16e arrondissement de Paris, en tant que secrétaire de direction bilingue entre le et le [38]. Elle part quelques jours en mission à Brazzaville au Gabon.

Elle se marie[39] à Marseille avec Lucien Diatkine en 1955 et emménage à la cité radieuse de LeCorbusier. Le couple n'aura pas d'enfant. Elle obtient sa licence d’anglais à l’université d’Aix-en-Provence. Elle parle aussi l’allemand, notamment avec une réfugiée allemande d’après-guerre en provenance de Leipzig : frau Martha Möler.

Elle garde toujours un violon avec elle à Marseille mais n'en jouera plus, préférant l'harmonica. Attirée par les Beaux-Arts – elle dessine très bien – elle fréquente les milieux artistiques et a des amis architectes.

Toujours proche de Violette Jacquet-Silberstein qui faisait partie avec elle de l’orchestre des femmes d’Auschwitz, elle l’écoute chanté régulièrement dans les restaurants de la Côte d’Azur, notamment à Cassis, l’été, au bistrot « Chez Tania », dans la calanque de Figuerolles, où Violette assure une ambiance musicale tsigane et russe.

Hélène poursuit son engagement social auprès de l'ORT France, institution juive d'éducation et de formation, créée en 1921, et participe au jumelage des villes de Marseille et de Haïfa en Israël. En 1967, juste après « la guerre des 6 jours », elle se rend en Israël revoir ses amis peintres : Kurt Heinberg et son épouse, mais aussi l’ancien consul d'Israël rencontré à Marseille : Avner Arazi.

Mort

Frappée par un cancer du sein, Hélène meurt à Marseille le des suites de cette longue maladie[3]. Son nom a été gravé sur le Mur des Noms au Mémorial de la Shoah rue Geoffroy-l’Asnier à Paris (IVe arr.), dalle no 39, colonne no 13, rangée no 3.

Notes et références

  1. a et b Jean-Jacques Felstein, Dans l'Orchestre d'Auschwitz : le secret de ma mère, Paris, Imago Editions, , 206 p. (ISBN 9782849520949), p.86, p.174, p.203.
  2. Archives en ligne de Paris, 12e arrondissement, année 1922, acte de naissance no 654, cote 12N 308_B, vue 5/31, avec mentions marginales de reconnaisance, de mariage et de décès
  3. a b et c David Choukroun, « Hélène Rounder », sur maitron.fr.
  4. a b et c Voir, Klarsfeld, 2012.
  5. « Le Petit Parisien », sur www.retronews.fr, .
  6. « L"Echo de Paris », sur www.retronews.fr, .
  7. « La Croix de Saintonge et d'Aunis », sur www.retronews.fr, .
  8. « ConnexionArchives en ligne de l'OFPRA », sur Mnesys (consulté le ).
  9. « Recensement de la population du département des Hauts de Seine », sur archives.hauts-de-seine.fr.
  10. « La page des enfants », L'Humanité,‎ , no 14287, page 8 (lire en ligne).
  11. « La page des enfants », L'Humanité,‎ , no 14161, page 8 (lire en ligne).
  12. « La page des enfants », L'Humanité,‎ , no 14029, page 8 (lire en ligne).
  13. « La propagande communiste chez les étudiants est démasquée : 19 arrestations », Le Petit Parisien,‎ (lire en ligne).
  14. « DELON Maurice - Maitron », sur maitron.fr (consulté le ).
  15. Jean-Pierre Besse, Alain Monchablon, Claude Pennetier, « LALET Claude », sur fusilles-40-44.maitron.fr (consulté le ).
  16. Daniel Grason, « LALET Eugénie, Léone, Marguerite (née LORY) alias FARTIÈRES Hélène », sur maitron.fr (consulté le ).
  17. Daniel Grason, « ROZINOER Jean, Victor dit Yvon », sur maitron.fr (consulté le ).
  18. Marc Giovaninetti, « KAST Pierre », sur maitron.fr (consulté le ).
  19. Jean-Pierre Besse, « KIRSCHEN Bernard (Baruch) », sur fusilles-40-44.maitron.fr (consulté le ).
  20. « GUGLIELMO Raymond, Robert - Maitron », sur maitron.fr (consulté le ).
  21. Claudine Cardon-Hamet, « Jean Gros », sur deportes-politiques-auschwitz.fr.
  22. Claudine Cardon-Hamet, « SOUEF Olivier, résistant dès 1940 », sur deportes-politiques-auschwitz.fr (consulté le ).
  23. Claude Pennetier, « SOUEF Olivier dit Georges Olivier », sur maitron.fr (consulté le ).
  24. Philippe Olivera, « DAIX Pierre », sur maitron.fr (consulté le ).
  25. Alain Dalançon, « BRUNSCHWIG Jeanne, Jacqueline, Simone », sur maitron.fr (consulté le ).
  26. « Archives de Paris : dossiers D1U6-3733 et 31W-17 (minutes des procès) », sur archives.paris.fr.
  27. « Les archives de la préfecture de police : dossiers GB 166 261-266 et 77W349-159446 », sur prefecturedepolice.interieur.gouv.fr.
  28. Jean-Pierre Besse, Daniel Grason, « TINTELIN Arthur alias LOMBARD Léon », sur fusilles-40-44.maitron.fr (consulté le ).
  29. Jean-Pierre Besse, Daniel Grason, « DIEZ André, Philippe (dit Dédé le boiteux) », sur fusilles-40-44.maitron.fr (consulté le ).
  30. « Sonderkommando - Les tatouages », sur sonderkommando.info (consulté le ).
  31. « Musique dans les Camps de Concentration (Auschwitz) », sur musiques-regenerees.fr (consulté le ).
  32. (en) « Arbeitseinsatz », sur auschwitz.org.
  33. « Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution », sur Arolsen Archives (consulté le ).
  34. « Musée d’Etat Auschwitz-Birkenau », sur auschwitz.org.
  35. Serge Klarsfeld et Jean-Pierre Stroweis, « Le Mֳémorial de la Déportation des Juifs de France », sur stevemorse.org.
  36. Archives Nationales / Base Arya / Disponible en Microfilm AJ 38/1894 dossier 36027 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr
  37. « Archives des conflits contemporains à Caen dossier AC-21P-666 975 BVACC », sur servicehistorique.sga.defense.gouv.fr.
  38. Archive du CIE détenue par l'Université d'Angers - Bibliothèques et archives de l'Université d'Angers bu.univ-angers.fr.
  39. « Etat civil de la ville de Marseille », sur eservices.marseille.fr.

Annexes

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Curtis FullerInformasi latar belakangNama lahirCurtis DuBois FullerLahir(1934-12-15)15 Desember 1934Detroit, Michigan, A.S.Meninggal8 Mei 2021(2021-05-08) (umur 86)GenreJazzPekerjaanMusikus, komponis, guruInstrumenTrombonTahun aktif1953–2021LabelBlue Note, Prestige, Savory, Impulse!, Epic, Atlantic Curtis DuBois Fuller (15 Desember 1934 – 8 Mei 2021) adalah seorang pemain trombon jazz, yang dikenal sebagai anggota dari Art Blakey dan Jazz Messengers dan kontributor bany...

 

 

Bagian dari seri artikel mengenaiRevolusi Tipe Warna Komunis Demokratis Tanpa kekerasan Permanen Politis Sosial Gelombang Metode Boikot Pembangkangan sipil Perang sipil Konflik golongan Kudeta Demonstrasi Perang gerilya Kekacauan Perlawanan tanpa kekerasan Protes Pemberontakan Teror revolusioner Samizdat Mogok kerja Perlawanan pajak Sebab Otoriterisme Otokrasi Kapitalisme Kolaborasinisme Kolonialisme Kronisme Despotisme Kediktatoran Diskriminasi Depresi Ekonomi Kesenjangan ekonomi Kecurangan ...

 

 

UCI Men's road racing world rankingTadej Pogačar from UAE Team Emirates(current No.1 with record 141 weeks on top)SportRoad bicycle racingFoundedYear-End Individual:(October 1948)Year-End Team:(1984–2018)Year-End Nation:(October 1996)Individual & Nation Weekly:(10 January 2016)Team Weekly:(13 January 2019)Official websiteuci.org The UCI men's road racing world rankings are a point system which is used to rank men's road cycling riders. Points are accrued over a rolling 52 weeks in...

Pertempuran SioBagian dari Perang Dunia II, Perang PasifikTanggal5 Desember 1943 – 1 Maret 1944LokasiSio, Papua NuginiHasil Kemenangan sekutuPihak terlibat  Australia Papua  Amerika Serikat  JepangTokoh dan pemimpin Douglas MacArthur Leslie Morshead Frank Berryman Hatazō AdachiKekuatan ~15,000[1] ~8,000[2]Korban 83 tewas, 186 luka-luka.[3] 1,421 tewas, 2,198 ditemukan meninggal, 76 ditangkap.[3]lbs Kampanye Semenanjung Huon Pantai Scarlet Fins...

 

 

Church in Rome, ItalySan Sebastiano al PalatinoSancti Sebastiani in Monte Palatino (in Latin)The churchClick on the map for a fullscreen view41°53′22.84″N 12°29′19.14″E / 41.8896778°N 12.4886500°E / 41.8896778; 12.4886500LocationVia di San Bonaventura, RomeCountryItalyDenominationRoman CatholicTraditionRoman RiteWebsiteOfficial websiteHistoryStatusTitular churchDedicationSaint SebastianArchitectureArchitectural typeChurchStyleBaroqueAdministrationDistrictLa...

 

 

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Baek. Baek A-yeonBaek A-yeon pada tahun 2017Nama asal백아연LahirBaek A-yeon11 Maret 1993 (umur 31)Seongnam, Gyeonggi-do, Korea SelatanPekerjaanPenyanyipenulis laguKarier musikGenreK-popR&BSoulInstrumenVokalTahun aktif2012 (2012)–sekarangLabelEden EntertainmentArtis terkaitJYP NationNama KoreaHangul백아연 Hanja白娥娟 Alih AksaraBaek A-yeonMcCune–ReischauerPaek Ayŏn Templat:Korean membutuhkan parameter |hangul=. Ba...

1969 Japanese anime television series The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message until conditions to do so are met. (June 2021) (Learn how and when to remove this template message) MoominImage from the TV series displaying the main charactersムーミン(Mūmin)GenreFantasyComedy Anime television seriesDirected byMasaaki Osumi (Eps 1-26) Noboru Ishiguro, Satoshi Dezaki, Ryosuke Takahashi, Rintaro (Eps 2...

 

 

Patrol vessel of the United States Navy For other ships with the same name, see USS Bazely. USS Bazely (at left) striking a mine. History United States Launched1863 AcquiredJune 3, 1864 Out of serviceDecember 9, 1864 FateScuttled, December 1864 General characteristics Displacement50 tons Beam16 ft (4.9 m) Draft7 ft (2.1 m) Depth of hold6 ft 6 in (1.98 m) Propulsion steam engine screw-propelled USS Bazely (also designated Tug No. 2 and Beta) was a steamer acq...

 

 

Vitamin K1 (phylloquinone). Keduanya mengandung cincin naftokuinona dan sebuah rantai lurus. Filokuinona mempunyai rantai fitil. Vitamin K2 (menaquinone). Di dalam menaquinone rantainya terbuat dari berbagai macam komposisi residu isoprenoid. Vitamin K (K dari Koagulations-Vitamin dalam Bahasa Jerman dan Bahasa Denmark[1]) merujuk pada sekelompok vitamin lipofilik dan hidrofobik yang dibutuhkan untuk modifikasi pascatranslasi dari berbagai macam protein, seperti dalam proses pembekuan...

Dinas PeneranganTentara Nasional Indonesia Angkatan LautNegara IndonesiaCabangTNI Angkatan LautTipe unitBadan Pelaksana PusatBagian dariTentara Nasional IndonesiaMotoCepat Tepat AkomodatifSitus webwww.tnial.mil.idTokohKepala DinasLaksamana Pertama TNI I Made Wira Hady Arsanta WSekretaris DinasKolonel Laut (P) Antonius Widyoutomo, S.H., M.Tr.Opsla. Dinas Penerangan TNI Angkatan Laut, disingkat (Dispenal) adalah Badan Pelaksana Pusat ditingkat Mabesal yang berkedudukan langsung di bawah Ka...

 

 

Untuk Stadion Brisbane tahun 1910 hingga 1958, lihat Brisbane Festival Hall. Stadion SuncorpLang Park Stadion BrisbaneStadion dari sisi selatan, 13 Juli 2022Nama lamaLang Park Stadion Suncorp-MetwayLokasiJalan Castlemaine 40 nomor 40, Milton, Queensland, AustraliaKoordinat27°27′53″S 153°0′34″E / 27.46472°S 153.00944°E / -27.46472; 153.00944Koordinat: 27°27′53″S 153°0′34″E / 27.46472°S 153.00944°E / -27.46472; 153.00944Pem...

 

 

Australian Paralympic athlete Jayden Sawyer2016 Australian Paralympic team portraitPersonal informationNationality AustraliaBorn (1993-09-26) 26 September 1993 (age 30) Medal record Representing  Australia Men's Track and Field World Para Athletics Championships 2017 London Men's Javelin Throw F38 2013Lyon Men's Javelin Throw F37/38 Jayden Sawyer (born 26 September 1993) is an Australian para athlete who competes mainly in the F38 category in throwing events.[1] He won ...

Folikel milkweed sedang melepaskan biji. Folikel dalam botani adalah buah unilocular kering yang dibentuk oleh satu karpel, mengandung dua atau lebih biji.[1] Biasanya didefinisikan sebagai dehisensi (terbelah karena buah sudah terlalu matang, seperti terbukanya kembali bekas jahitan operasi) untuk melepaskan biji-bijinya,[2] misalnya dalam Consolida (beberapa larkspurs), peony dan milkweed (Asclepias). Namun ada beberapa kasus yang sulit, sehingga istilah indehisensi kadang-k...

 

 

Запрос «Полицентризм» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Гипотеза мультирегионального происхождения неоантропа (полицентризм, от поли… и лат. centrum — «центр») — полифилическая[1] гипотеза антропогенеза, согласно которой существовало несколько ц�...

 

 

Former architectural firm based in New York City For the Australian Olympic cyclist, see Philip Sawyer (cyclist). York and Sawyer was an American architectural firm active between 1898 and 1949. The firms' work is exemplary of Beaux-Arts architecture as it was practiced in the United States. The partners Edward York (July 23, 1863– December 30, 1928)[1] and Philip Sawyer (1868–1949) both trained in the office of McKim, Mead & White in the 1890s.[2] In 1898, the...

Swedish football club Football clubNorrby IFFull nameNorrby IdrottsföreningFounded27 April 1927; 97 years ago (1927-04-27)GroundBorås ArenaCapacity16,200[1]ManagerMak LindLeagueSuperettan2022Superettan, 15th (relegation)WebsiteClub website Home colours Away colours Borås Arena Norrby IF is a Swedish professional football club based in Borås. Founded on 27 April 1927, the club is currently competing in the Superettan. Background The club's best achievement was bei...

 

 

Robert Roždestvenskij parla di Puškin in occasione di una conferenza in suo onore. Robert Ivanovič Roždestvenskij, in russo Ро́берт Ива́нович Рожде́ственский? (Kosicha, 20 giugno 1932 – Peredelkino, 19 agosto 1994), è stato un poeta russo. Roždestvenskij, Voznesenskij, Evtušenko e la Achmadulina sono stati i pionieri di una poesia nuova in Unione Sovietica, tra gli anni Cinquanta e Sessanta, che andasse oltre il Realismo socialista imposto dall'alt...

 

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك Predsjedavajući Predsjedništva Bosne i Hercegovine قائمة رؤساء مجلس البوسنة والهرسك الرئاسيشعار البوسنة والهرسك شاغل المنصب ميلوراد دوديك منذ 20 نوفمبر 2020 البلد البوسنة والهرسك  عن المنصب مقر الإقامة الرسمي مبنى الرئاسة، سنتار، سراييفو المعين مرشح شعبيًا مد�...

 

 

Election in Washington Main article: 1920 United States presidential election 1920 United States presidential election in Washington (state) ← 1916 November 2, 1920 1924 →   Nominee Warren G. Harding James M. Cox Parley P. Christensen Party Republican Democratic Farmer–Labor Home state Ohio Ohio Illinois Running mate Calvin Coolidge Franklin D. Roosevelt Max S. Hayes Electoral vote 7 0 0 Popular vote 223,137 84,298 77,246 Percentage 55.96% 21.1...