PROFILPELAJAR.COM

Biographie
Naissance	2 septembre 1908; 8e arrondissement de Paris
Décès	19 décembre 1983 (à 75 ans); Le Kremlin-Bicêtre
Nom de naissance	Fanny Goldstein
Nationalité	française
Formation	Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
Activités	Chanteuse, pianiste, écrivaine
Fratrie	Léonide Goldstein
Membre de	Orchestre des femmes d'Auschwitz
Instrument	Piano
Lieux de détention	Auschwitz, Bergen-Belsen

Fania Fénelon, née Fanny Goldstein, est une chanteuse, pianiste et écrivaine française née le 2 septembre 1908 dans le 8^e arrondissement de Paris et morte le 19 décembre 1983 au Kremlin-Bicêtre. Elle est principalement connue pour son livre Sursis pour l’orchestre qui relate sa survie dans divers camps d’extermination et de concentration.

Biographie

Fania (Fanny) Goldstein naît le 2 septembre 1908 dans le 8^e arrondissement de Paris^[1]. Elle est la fille de Jules Goldstein, ingénieur dans l'industrie du caoutchouc issu d’une famille de commerçants juifs établis à Rostov-sur-le-Don, et de Marie née Maria Davidovna Bernstein, originaire de la même ville mais catholique^[2]. Elle a deux frères, Léonide et Michel.

Elle fréquente le Conservatoire de Paris où elle obtient un premier prix de piano auprès de Germaine Martinelli. La nuit, elle chante dans les bars. Son mariage avec Silvio Perla, un athlète suisse, spécialiste du 5 000 m, se termine par un divorce.

Durant la Seconde Guerre mondiale, elle soutient la résistance contre les nazis et est déportée à Auschwitz, où elle est membre de l'Orchestre des femmes. Plus tard, elle est transférée à Bergen-Belsen, d'où elle est libérée en 1945. Alors qu'elle semble souffrir du typhus et est très amaigrie, elle chante pour la BBC le jour de sa libération par les troupes britanniques^[3].

Elle acquiert la célébrité dans les cabarets parisiens sous le nom de scène de Fania Fénelon. En 1966, elle déménage à Berlin-Est avec son compagnon^[4] et enseigne la chanson à Leipzig. Elle revient en France après la mort de son ami.

De 1973 à 1975, elle écrit un livre Sursis pour l'orchestre^[5] où elle relate son histoire et celle d’autres femmes de l’orchestre à partir du journal qu'elle tenait. Le livre est critiqué en raison de son portrait peu flatteur d'Alma Rosé mais rencontre assez de succès pour être adapté en téléfilm sous le nom de Sursis pour l'orchestre^[6] ; le résultat la déçoit malgré le scénario signé par Arthur Miller avec sa collaboration, car l’image du camp est fortement édulcorée, et Vanessa Redgrave, l'actrice qui l'incarne, ne lui ressemble pas, d’autant plus qu’elle suscite les critiques de nombreux Juifs en raison de ses sympathies pour l’Organisation de libération de la Palestine^[7].

Fania Fénelon meurt à Paris le 19 décembre 1983^[8].

Notes et références

(de)/(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en allemand « Fania Fénelon » (voir la liste des auteurs) et en anglais « Fania Fénelon » (voir la liste des auteurs).

↑ Fania Fénelon, Sursis pour l'Orchestre, Paris
↑ Cf. (en) Joyce Walder, « Singing For Her Life At Auschwitz », 3 mars 1978 (consulté le 10 mars 2020)
↑ Dans un document de la Bibliothèque du Congrès, elle apparaît sous le nom de Fanja Perla car son divorce d'avec Silvio Perla ne sera officialisé qu’après la guerre.
↑ Elle ne l'a jamais confirmé, mais il s'agit sans doute d'Aubrey Pankey (en), un baryton afro-américain connu pour ses idées contre le racisme et sa sympathie pour le communisme^{[réf. souhaitée]}.
↑ (BNF 34579786)
↑ « Sursis pour l'orchestre » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
↑ (en) « Bafta Awards 2010: Vanessa Redgrave interview »
↑ « Fania Fenelon, 74; Memoirs described Auschwitz singing », The New York Times, 22 décembre 1983 (lire en ligne)

Voir aussi

Bibliographie

Fania Fénelon, Sursis pour l'orchestre, témoignage recueilli par Marcelle Routier, Stock, 1976, (ISBN 2-234-00497-7) (BNF 34579786), réed. France loisirs, 1982, (ISBN 2-7242-0070-5)