Las fòrmas ancianas son Ecclesia de Quaires, en 1144, Ecclesia de Cairis, en latin, en 1179, Caires, en 1209, Cares, en 1220, Carres, en 1233, Castrum de Caires, en 1235, Castrum de Cayres, en 1331, Locus Cadris castri, en latin, en 1510, La paroisse de Quayres le Chasteau, en 1571 [2].
Lo mot occitan caire auriá lo sens de « luòc retirat, angle » [3] o pusleu de « pèira », per designar una fortalesa [4], de « pèira cairada » [5].
Chacornac (nom francés)
Las fòrmas ancianas son Homines de Chalcornac, en 1252, Mansus de Chalcornaco, latinizacion de 1342, Chacornac, en 1386, Chalcournac, en 1614 [6].
Chacornac èra una proprietat galloromana.
Istòria
En 1789, Caires èra de la diocèsi deu Puèi de Velai e de l'archipreirat de Solanhac, de la província de Velai, de la subdelegacion e seneschauciá del Puèi [7].
Per ordenança del 26 de junh de 1821, la comuna de Chacornac (en francés) saguèt annexada a Caires [8]. En 1937, la comuna de Costaròs saguèt creada, del territòri de Caires [9]. Chacornac compreniá una partida de Costaròs. Sus la mapa de Cassini, a la fin del sègle XVIII, se vei que Chacornac èra pas, o pas mai, paròcha e que dependiá probablament de Costaròs o de Caires [10].