La prononciacion es pɔw’liɲ] [1].
Las atestacions ancianas son Paulinh, en 1326, Paulinhius, en latin, al sègle XIV. Lo nom vendriá siá de Paulinius, nom latin derivat de Paulus (qu'a donat Pau), sense sufixe [2],[3],[1], siá de Paulius/Paullius emb lo sufixe -inum[4], mas aquela darrièra interpretacion explica mal la finala en -nh.
Comunas de Dordonha en Guiana (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)