La prononciacion es [ʣɒ’ja] [1]
Lo nom de Jaiac es atestat en 1251, emb la fòrma Gayac. Amai se Jaiac ven del nom latin d'òme Gaius emb lo sufixe -acum[2],[3],[1], latinizacion del sufixe gallés -āco(n), caldriá pas creire que G- representèsse totjorn un g dur dins los manuscrits ancians; cal donc legir puslèu Jaiac. Jaiac èra donc, emb un naut nivèl de certitud, una anciana granda propietat antica qu'aviá per mèstre Gaius. Coma per Archinhac, lo tractament *Gaiacon > Jaiac es de tipe nòrd-occitan, sense se prononciar sus l'apertenéncia actuala de la comuna al dialècte lemosin o al dialècte lengadocian, nimai sus l'isoglòssa actuala ca/cha, mas lo tractament per La Cassanha, vilatge situat puslèu al nòrd e que son nom es en teoria pus recent (preséncia de l'article) es de tipe lengadocian.
↑Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 181
↑Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 367 e 308, a Gageac-et-Rouillac
Comunas de Dordonha en Guiana (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)
.svg){kind=small}
