La prononciacion es [kɒʐu’le] [1]. Las fòrmas ancianas son Cazalet en 1326, Casaleys, al sègle XIV, Cazalosium al sègle XIV [2]. Lo primièr nom representa casalet, « petit ben rural », derivat de l'occitan casa (del latin casa, « cabana ---> ostal rural ----> ben »). Lo sufixe actual es -ulum (Dauzat, site de las comunas de Dordonha), o -ula (Chantal Tanet e Tristan Hordé), l'ensemble garda lo sens de « petit ben rural »; lo tot es acompanhat d'un derivat, que los toponimistas precisan pas [2],[3],[1].
Comunas de Dordonha en Guiana (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)