Marcais
Marcais (Marquay en francés) es una comuna occitana, dins la region istorica de Peiregòrd, administrada pel departament de Dordonha e la region de Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània. Geografia ToponimiaLa prononciacion es [mɒr’kaj] [1]. Las fòrmas ancianas son Marquais, al sègle XIII, Marcaych en 1365, Marqaysium en latin, en 1320, Marquesium, en latin, en 1386, Marcasium en latin, en 1397 [2]. Lo nom es escur (per Dauzat e Rostaing). An evocat lo mot mercasius, « sanha », atribuït al germanic o eventualament al gallic; mas lo mot dona maresc en occitan [e la topografia s'i opausa]; una autra ipotèsi es lo germanic marka, en francés marque, « vilatge luènh del centre de la comuna », mas aquel sens existís pas en occitan; segon J. Gans, Marcais seriá un compausat celtic, maro-, « grand », + *ceton, « bòsc »; mas foneticament quò fonciona pas; Chantal Tanet e Tristan Hordé prepausan finalament un nom galloroman d'òme, Marcasius, emb fundus sosentendut; lo sens seriá « los bens de Marcasius »; lo site de las comunas de Dordonha laissa la causida entre lo gallic *mercasios, « sanha » e lo nom galloroman d'òme Mercasius [2],[3],[1]. Istòria Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !AdministracionDemografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comunaVeire tanbenLigams extèrnesNòtas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
