La prononciacion es [lɒbɒʦɒlɒ’rjɔ] [2]. Las fòrmas ancianas son Sern, coma lo nom dau riu, en 1403, La Bachalaria en 1466, La Bachellerie du Cern (sens data), Le Cern de la Bachellerie[3]. La Bachalariá poiriá venir de la meitadaria d'un bachalier (joine òme nòble), mas lo mot bacalar en ancian occitan èra pusleu pejoratiu e La Bachalariá seriá « los bens de Bachalier », nom d'òme (o eventualament títol), emb lo sufixe -ia, estachat a un nom de persona, tipe de formacion que se rencontra a partir de la fin dau segle XIII (darriera epòca de colonizacion eissegada), puei se multiplica au periòde de reconstruccion d'après la guèrra de Cent Ans[3],[4],[2].
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Comunas de Dordonha en Guiana (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)
.svg){kind=small}
