Las atestacions ancianas son Capella-Alanhonis en 1275, Alanho en 1289, La Capella de Lanho en 1365[1], Capella-Alamonis en 1368, Capella Alanihonis en 1434, Capella de Lanho en 1443, Capella d'Allagnon en 1445, La Chapella d'Alagnhon en 1490, La Chapelle d'Alaighon en 1518, La Chapelle d'Allanhon en 1535, La Chapelle d'Allanihon en 1536, La Chapelle du Valeugnon en 1559, La Chapelle d'Alanhon, La Chapelle Lanhion e La Chapelle al sègle XVI, La Chapelle d'Allanho al sègle XVI, La Chapelle d'Allaignion en 1624, La Chapelle d'Allanion en 1625, La Chapelle d'Allagnon en 1626, La Chapelle e la Chappelle d'Allaignon en 1644, La Chapelle de Laignon en 1655, La Chapelle du Valanion en 1664, La Chapelle de Lanhon en 1682, La Chapelle du Lagnon e la Chapelle du Laignon en 1683, La Chapelle-de-Murat en 1684, La Chapelle d'Alaignon en 1692, La Chapelle-Alagnon en 1752[2].
Lo mot chapèla agèt los sens successius de « partida de la gleisa de Tors que gardava lo mantèl, la cappa, de Sant Martin, de « partida de gleisa amb un autar segondari », pueis de « petita gleisa ». Lo determinant, Alanhon, es lo nom d'un riu.[3] Sovent, lo nom de chapèla marca l'anciana preséncia d'una gleisa qu'èra una annèxa d'una gleisa parochala.
.svg){kind=small}