Lo nom es atestat en 1185 : de Maseriis. La prononciacion es [ma'zɛɾ / ma'zajɾɛ] [4].
Lo nom Masères ven dau latin maceria, maceriae, a l'origina « paret de barradura en pèiras secas », mas que marca sovent la preséncia de roïnas de l'epòca romana, segon Dauzat e Rostaing [5] o, dau latin maceriae, « mur de barradura, mur de peiras sechas, ostalon, masiera, roinas, vestigis galloromans » [6],[4].
La forma francesa deu venir d'una francizacion consistent en alinhament sus los nombroses noms de comuna Mézières en França.
↑ 4,0 et 4,1Yves Lavalade, Dictionnaire toponymique de la Haute-Vienne, n° 97, ed. Lucien Souny, 2000
↑Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 455-456 a Mézière (La)
↑Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, volume I, n° 5910, 25846