Las fòrmas ancianas son Marlaco en 1207, Marlhac en 1246, Marliaco, Marlacho en 1454 [5].
Segon Dauzat e Rostaing, Marlhac pòt venir del nom latin d'òme Marillius, o del nom latin d'òme *Merulius (de merula, « mèrle », escais-nom), le tot ambe'l sufixe -acum[6] (cf. Chastèlmarlhac, Meroliacense castrum, al sègle VI).
Segon Negre, seguit pels Féniés, Marlhac ven del nom latin d'òme Marullius, ambe -acum[7],[8]. La solucion es pus malaisida.
Ganac
Le nom es atestat Garmaco en 1237 [9]. Cacografia ? Marrida lectura ?
Istòria
Pendent l'Ancian Regime, Marlhac èra de la diocèsi civila de Rius, doncas de la província de Lengadòc, de la generalitat de Tolosa, de la diocèsi de Rius, de la senescauciá de Tolosa. En 1790, Marlhac èra del canton de Galhac Tolzan, en 1801 èra del canton de Senta Gabèla. La glèisa es jol patronatge de Sent Joan Baptista [10].
Comunas de laNauta Garona (Lengadòc e Gasconha) (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)