La Gardèla es una fòrma diminutiva, ambe'l sufixe derivat de -ella, de la Garda. Garda ven d'un vèrbe germanic wardon que donèt lo mot germanic wart, « garda », puèi « gaita », puèi « tor de garda », puèi « fortalesa en general », latinizat en warda o wardia[1],[2],[3]. Lo borg es dins la ribièra d'Òut, mas una Tour de Lagarde es sus un morre del planòl.