És un plat de la categoria "plats de Girit" (Girit yemekleri)[2] que existeix a la cuina turca. Es tracta dels plats fets famosos pels refugiats turcs de l'illa de Creta (Grècia) que van haver d'immigrar a Turquia després de la guerra greco-turca.
Aquest amanida també té una versió amb iogurt[3] (yoğurtlu deniz börülcesi salatası), amb koruk (raïm no madur en turc)[4] o amb tarator[5] que es menja generalment com un meze al costat del rakı.