Lo nom es citat en 1289, del Castelar. Casterar es eretèr deu latin castellu e deu sufixe -are, de sens en principi diminutiu [6]. Los Casterars son donc l'equivalent deus Castelars en lengadocian, contractats çò mèi sovent en Carlar, Cailar. Los noms d'aqueth tipe gardan la memòria d'un ancian site fortificat, d'una mòta feudala o d'un castèth primitiu [7],[8].
Lo determinant Leitorés, utilizat au mens dempuèi lo sègle XVIII [9],[10] que marca l'apartenéncia deu lòc au país de Leitora, en tant que territòri deus ancians Lactorates, o en tant qu'anciana diocèsi de Leitora, o simplament marca la proximitat de la vila.
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Avant la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra deu canton de Leitora; es adara deu canton de Lectoure-Lomagne, donc de Leitora-Lomanha.