Pleading

Pleading
Musica
CompositoreEdward Elgar
Tonalitàfa maggiore
Tipo di composizioneCanzone
Numero d'opera48
Epoca di composizione1908
Pubblicazione1908: Novello and Company
DedicaLady Maud Warrender
Organicovoce, orchestra
Testo inglese
AutoreArthur Leslie Salmon

Pleading (Supplica) è una poesia scritta da Arthur L. Salmon[1] e messa in musica dal compositore inglese Edward Elgar nel 1908, come sua Op. 48.

Storia

Questa è una delle canzoni più popolari di Elgar. Elgar era tornato a casa alla fine di settembre del 1908, sentendosi depresso dopo aver portato la partitura della sua Prima Sinfonia agli editori. Arthur Salmon gli aveva inviato un libro di poesie e la solitudine espressa in "Supplica" si adattava al suo umore. Terminò la canzone entro una settimana e aggiunse l'orchestrazione il mese successivo. Scrisse la canzone e la dedicò alla sua grande amica Lady Maud Warrender.

Fu pubblicata da Novello & Co., con un numero di Op. 48 n. 1 di Elgar,[2] come se fosse stato programmato un gruppo di canzoni per Lady Maud Warrender, ma non si sa di un'altra o altre canzoni riferite all'Op. 48.[3]

Versi

PLEADING

(EN)

«Will you come homeward from the hills of Dreamland,

Home in the dusk, and speak to me again?

Tell me the stories that I am forgetting,

Quicken my hopes, and recompense my pain?

Will you come homeward from the hills of Dreamland?

I have grown weary, though I wait for you yet;

Watching the fallen leaf, the faith grown fainter,

The memory smoulder’d to a dull regret.

Shall the remembrance die in dim forgetting–

All the fond light that glorified my way?

Will you come homeward from the hills of Dreamland,

Home in the dusk, and turn my night to day?»
(IT)

«Verrai a casa dalle colline di Dreamland,

A casa al tramonto, e mi parlerai di nuovo?

A raccontami le storie che sto dimenticando,

Ad accelerare le mie speranze e ricompensare il mio dolore?

Verrai a casa dalle colline di Dreamland?

Mi sono stancato, anche se ti aspetto ancora;

Guardando la foglia caduta, la fede divenne più debole,

Il ricordo si affievolì a un sordo rimpianto.

Il ricordo morirà nell'oscuro dimenticare -

Tutta la luce affettuosa che ha glorificato la mia strada?

Verrai a casa dalle colline di Dreamland,

A casa al tramonto, e trasformare la mia notte in giorno?»

Incisioni

Note

  1. ^ Arthur Leslie Salmon (born 1865), lover of literature, poet, music critic and author of British travel guides.
  2. ^ Percy Young, Elgar O. M., p.424
  3. ^ Many of Arthur Salmon's poems were set to music by other composers: "Homing", with music written by ballad composer Teresa del Riego (1876-1896) and published in 1917 expresses sentiments similarly and would have been a suitable companion song for "Pleading". Noteworthy among others are "Wait!" (1916) and "The curtain falls" (1923) with music by the aristocratic lady composer Guy d'Hardelot; and "My dear old town" (1932) with music by Australian May Brahe.

Bibliografia

Collegamenti esterni

  Portale Musica classica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Musica classica

Read other articles:

Katedral DresdenKatedral Tritunggal SuciGereja Katolik Istana Kerajaan SachsenKatholische HofkircheKatedral Dresden51°03′13″N 13°44′15″E / 51.05361°N 13.73750°E / 51.05361; 13.73750Koordinat: 51°03′13″N 13°44′15″E / 51.05361°N 13.73750°E / 51.05361; 13.73750LokasiDresdenNegaraJermanDenominasiGereja Katolik RomaSejarahDidirikan1739PendiriAugustus III dari PolandiaTanggal konsekrasi29 Juni 1751ArsitekturStatusAktifStatus fu...

 

Cinema ofJapan List of Japanese films Pre-1910 1910s 1920s 1930s 1940s 1950s 1950 1951 1952 1953 19541955 1956 1957 1958 1959 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 2000 2001 2002 2003 20042005 2006 2007 2008 2009 2010s 2010 2011 2012 2013 20142015 2016 2017 2018 2019 2020s 2020 2021 2022 2023 2024 2025 vte ...

 

خناتة بنت بكار معلومات شخصية تاريخ الوفاة 1754 مواطنة المغرب  الزوج إسماعيل بن الشريف  الأولاد عبد الله بن إسماعيل  الحياة العملية المهنة سياسية  اللغة الأم العربية  اللغات العربية،  والأمازيغية  تعديل مصدري - تعديل   خناثة بنت الشيخ بكار المغافري والمعر...

Untuk kegunaan lain, lihat Kamikaze (disambiguasi). Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersa...

 

I Come with the RainPoster FilmSutradaraTran Anh HungProduserFernando SulichinJean CazèsJean-Pierre MaroisDitulis olehTran Anh HungPemeranJosh HartnettElias KoteasLee Byung-hunTakuya KimuraShawn YueTrần Nữ Yên KhêPenata musikGustavo SantaolallaRadioheadSinematograferJuan Ruiz AnchíaPenyuntingMario BattistelPerusahaanproduksiCentral FilmsDistributorTF1 InternationalTanggal rilis 27 Mei 2009 (2009-05-27) (Tokyo) Durasi114 menitNegaraPrancisBahasaInggrisAnggaran$18,000,000...

 

DromaeosauridaeRentang fosil: Jura Tengah – Kapur Akhir, 168–66 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Kolase fosil kerangka dromaeosaurid. Searah jarum jam dari atas kiri: Deinonychus antirrhopus, Buitreraptor gonzalezorum (unenlagiine bermoncong panjang), Velociraptor mongoliensis (velociraptorine kecil), Microraptor gui (microraptoria bersayap), Halszkaraptor escuilliei (halszkaraptorine semiakuatik), Zhenyuanlong suni (dromaeosaurid bersayap panjang) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Ani...

Questa voce o sezione sull'argomento competizioni calcistiche non è ancora formattata secondo gli standard. Commento: Voce da adeguare al corrispondente modello di voce. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. A lyga 2007 Competizione A lyga Sport Calcio Edizione 18ª Organizzatore LFF Luogo  Lituania Partecipanti 10 Risultati Vincitore FBK Kaunas(8º titolo) Retrocessioni Interas Statistiche Miglior ma...

 

GallesNazione costitutiva(EN) Wales(CY) Cymru (dettagli) (dettagli) LocalizzazioneStato Regno Unito AmministrazioneCapoluogoCardiff Amministratore localeVaughan Gething (WL) dal 20-3-2024 Lingue ufficialiInglese, gallese TerritorioCoordinatedel capoluogo52°18′N 3°42′W / 52.3°N 3.7°W52.3; -3.7 (Galles)Coordinate: 52°18′N 3°42′W / 52.3°N 3.7°W52.3; -3.7 (Galles) Superficie21 218 km² Abitanti3 107 494[1 ...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Para otros usos de este término, véase Glee (desambiguación). Glee Serie de televisión Logo de la serieGénero Comedia musicalCreado por Ryan MurphyBrad FalchukIan BrennanDirigido por Ryan MurphyBrad FalchukIan BrennanProtagonistas Dianna Agron Chris Colfer Jessalyn Gilsig Jane Lynch Jayma Mays Cory Monteith Lea Michele Matthew Morrison Amber Riley Mark Salling Jenna Ushkowitz Heather Morris Mike O'Malley Naya Rivera Darren Criss Harry Shum Jr. Chord Overstreet Jacob Artist Melissa Benoi...

 

Station wagon produced by Chevrolet for the 1958 model year Motor vehicle Chevrolet Yeoman1958 Chevrolet Yeoman 2-door station wagonOverviewManufacturerChevrolet (General Motors)Model years1958AssemblyBaltimore Assembly, Baltimore, MarylandJanesville Assembly, Janesville, WisconsinSt. Louis Assembly, St. Louis, MissouriNorth Tarrytown Assembly, North Tarrytown, New YorkVan Nuys Assembly, Van Nuys, CaliforniaFlint Assembly, Flint, MichiganNorwood Assembly, Norwood, OhioArlington Assembly,...

 

Camouflage pattern ERDL pattern The two variants of the ERDL pattern: The initial green-dominant version (top) and the succeeding brown-dominant version (bottom)TypeMilitary camouflage patternPlace of originUnited States of AmericaService historyIn service1948–1980s (U.S. military service)Used byU.S. Marine Corps (former)U.S. Navy (former)U.S. Air Force (former)U.S. Army (former)See Users (for other non-U.S. users)WarsVietnam WarInvasion of PanamaSyrian Civil WarProducti...

2007 2017 Élections législatives de 2012 dans le Tarn 3 sièges de députés à l'Assemblée nationale 10 et 17 juin 2012 Corps électoral et résultats Inscrits 283 961 Votants au 1er tour 183 675   64,68 %  2,6 Votes exprimés au 1er tour 180 010 Votants au 2d tour 178 912   63,01 % Votes exprimés au 2d tour 169 389 Majorité présidentielle Liste Parti socialisteEurope Écologie Les VertsParti radical de gaucheMouvement républicain...

 

Overview of the role of Islam in Bangladesh Bangladeshi Muslims বাংলাদেশী মুসলমানTotal population150.8 million (91.1% of the country's population) Regions with significant populationsThroughout BangladeshReligionsSunni Islam Islam in Bangladesh History Muslim conquest Islamic rule Bengal Sultanate Bengal Subah Anjuman-i-Ulama-i-Bangala Culture Architecture Bangladeshi Bengali Indo-Islamic Indo-Saracenic Mughal Literature Arabic Bengali Dobhashi Jangnama Kissa M...

 

Overview of crime in Bangladesh Bangladeshi police car. Crime in Bangladesh is present in various forms such as drug trafficking, money laundering, extortion, contract killing, fraud, human trafficking, robbery, corruption, black marketeering, political violence, terrorism and abduction, wildlife trafficking, among others. Narcotics trafficking Bangladesh is used as a transit route for narcotics produced in neighboring countries.[1] The Annual Report for 2007 from the International Na...

Barthes redirects here. For other uses, see Barthes (disambiguation). French philosopher and essayist Roland BarthesBornRoland Gérard Barthes(1915-11-12)12 November 1915Cherbourg, FranceDied26 March 1980(1980-03-26) (aged 64)Paris, FranceEducationUniversity of Paris (BA, MA)Notable workWriting Degree Zero (1953)Mythologies (1957)The Death of the Author (1967)Era20th-century philosophyRegionWestern philosophySchoolContinental philosophyStructuralismSemioticsPost-structuralismInstitutions...

 

List of events ← 1738 1737 1736 1739 in India → 1740 1741 1742 Centuries: 16th 17th 18th 19th 20th Decades: 1710s 1720s 1730s 1740s 1750s See also:List of years in IndiaTimeline of Indian history Events in the year 1739 in India. Events National income - ₹8,776 million Nadir Shah invades India from Iran.[1] Nadir Shah captures and sacks Delhi.[2] References ^ Everyman's Dictionary of Dates; 6th ed. J. M. Dent, 1971; p. 261 ^ Everyman's Dictionary of Dates; 6th e...

 

Ethnic group indigenous to Greece, Cyprus and surrounding regions For other uses, see Greeks (disambiguation). Grecian redirects here. For other uses, see Grecian (disambiguation). Ethnic group GreeksHellenesΈλληνεςTotal populationc. 14–17 million[1][2] Regions with significant populations Greece 9,903,268[3][4](2011 census) Cyprus 659,115–721,000[5][6][7][8](2011 census) United States1,2...

2010 UK local government election Map of the results of the 2010 Cheltenham council election. Liberal Democrat in yellow, Conservatives in blue and People Against Bureaucracy in pink. The 2010 Cheltenham Council election took place on 6 May 2010 to elect members of Cheltenham Borough Council in Gloucestershire, England. Half of the council was up for election and the Liberal Democrats stayed in overall control of the council.[1] After the election, the composition of the council was L...

 

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (May 2022) (Learn how and when to remove this message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (May 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a ...