La prononciacion es [be'nak]. Las fòrmas ancianas son Avenacho en 1323, 1384, Avenac en 1382, 1445, Abenac en 1390 e cap a 1460 (Cronica d'Esquerrièr), etc [5].
Segon Dauzat (e Astor, citat per P. Pojada), lo nom de Benac ven del nom gallic d'òme Benos, ambe'l sufixe -acum[6]. Lemoine, Alan Novèl, Delamarre, Grosclaude, el per Benac (Hauts Pirenèus), citats per P. Pojada, escrivon en gròs la meteissa causa, al lòc que Negre, non se sap perqué, causís Beninus (?)[5],[7].
Aquelis autors non coneissián las fòrmas ancianas, diferentas de las de Benac dels Hauts Pirenèus. Segon Patrici Pojada, Benac, proprietat antica, ven benlèu del nom celtic d'òme Aven(i)os [o Avena], citats per Delamarre, ambe'l sufixe -acum. La grafia es Venac[5],[8].
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
Comunas d'Arièja (Lengadòc e Gasconha) (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)