ערי המדינה הסוגדיאניות, אף על פי שמעולם לא היו מאוחדות פוליטית, היו מרוכזות סביב העיר סמרקנד. כבר לא מדברים כיום בסוגדיאנית (אנ'), שפה איראנית מזרחית, עם זאת, צאצא של אחד מהניבים שלה, שפת היע'נובי, עדיין מדוברת על ידי היע'נובים של טג'יקיסטן. היא הייתה מדוברת באופן נרחב במרכז אסיה כלינגואה פרנקה ושימשה כאחת משפות החצר של הח'אנות הטורקית הראשונה (אנ') לכתיבת מסמכים.
הבלשן ההונגרי-בריטי אוסוואלד סמרניי (אנ') מקדיש דיון יסודי לאטימולוגיות של מילים אתניות עתיקות עבור הסקיתים ביצירתו: "ארבעה שמות אתניים איראניים עתיקים: סקיתית – סקודרה – סוגדיאנית – סאקה". בו, השמות שסיפק ההיסטוריון היווני הרודוטוס ושמות תוארו, למעט סאקה, וכן מילים רבות אחרות ל"סקיתית", כמו "אשקוז" האשורית ו"סקותס" היוונית, מקורם ב"סקוד", שורש הודו-אירופי שפירושו "להניע, לירות".[5] השם הסקיתי המשוחזר הוא *Skuδa (קשת), שבין הסקיתים הפונטיים או המלכותיים הפך ל-*Skula, שבו ה-δ הוחלף באופן קבוע ב-l. לדברי סמרניי מקור השם סוגדיאנה (פרסית עתיקה: סוּגוּדה, אוזבקית: סוגד, סוגדיויונה, פרסית: سغد (סוגד), טג'יקית: Суғд, سغد (סוגד), סינית: 粟特, יוונית: Σογδιανή (סוגדיאנה)) הוא מהצורה Skuδa. החל משמות הפרובינציה המופיעים בכתובות בפרסית עתיקה, סוּגדה וסוּגוּדה, והידיעה שמקורה בסוגדיאנית התיכונה ש -גד- בפרסית עתיקה חל על סוגדיאנית בוטאה כעיצורים חוככים קוליים -γδ-. סמרניי מגיע ל-*Suγδa כשם שבו קראו הסוגדיאנים לעצמם.
היסטוריה
ימין: שרשרת חרוזים מקברה של מי שמכונה "נסיכת סראזם" בסראזם, סוגדיאנה, אמצע האלף הרביעי לפני הספירה. שמאל: 12 עלי כותרת פרח ממבנה הכת בסראזם, סוגדיאנה, תחילת האלף השלישי לפני הספירה
פרהיסטוריה
לסוגדיאנה הייתה תרבות עירונית מתקופת הברונזה: עיירות מקוריות מתקופת הברונזה מופיעות בתיעוד הארכאולוגי החל מההתיישבות בסראזם, טג'יקיסטן, המשתרעת עד לאלף הרביעי לפני הספירה, ולאחר מכן בקוק טפה (Kök Tepe), ליד בולונגור (אנ') של ימינו, אוזבקיסטן, לפחות מהמאה ה-15 לפני הספירה.[6]
תקופה אווסטנית צעירה (בערך 900–500 לפני הספירה)
באווסטה, בעיקר בכתבי מיהר יאשט (אנ') ובוונדידאד (אנ'), מוזכר הטופונים "גאווה" כארץ הסוגדיאנים. גאווה מתפרשת, אם כן, כמתייחסת לסוגדיאנה ב"תקופת האווסטה".[א] אף על פי שאין הסכמה אוניברסלית על הכרונולוגיה של האווסטה, רוב החוקרים טוענים כיום לכרונולוגיה מוקדמת, שתמקם את החיבור של טקסטים אווסטניים כמו המיהר יאשט והוונדידאד למחצית הראשונה של האלף הראשון לפני הספירה.[7]
האזכור הראשון של גאווה נמצא במיהר יאשט, כלומר, המזמור המוקדש לאל הזורואסטרימיתרה. בפסוק 10.14 מתואר כיצד מיתרה מגיע להר הארה (אנ')[ב] ומתבונן על מכלול האייריושיאן ("ארצות הארייה"): ”שאליו נהרות ניתנים לשיט זורמים עם נחשול רחב לעבר פרוטיאן אישקאטה, הראיוויאן, מארגו, גאווה סוגדיה וכוראסמיה.”
האזכור השני נמצא בפרק הראשון של הוונדידאד, המורכב מרשימה של שישה עשר האזורים הטובים שיצר אהורא מזדא עבור האיראנים. גאווה הוא האזור השני המוזכר ברשימה, ישירות מאחורי איריאנם ואיג'ה (אנ'), מולדתם של זרתוסטרה והאיראנים, על פי המסורת הזורואסטרית: ”השנייה מבין המדינות והארצות הטובות אשר אני, אהורא מזדא, יצרתי, הייתה הגאווה של הסוגדיאנים. לאחר מכן הגיע אנגרה מניו, שכולו מוות, והוא ברא כנגדי את הארבה, שמביא מוות לבהמות ולצמחים.”.
אמנם מקובל על כך שגאווה מתייחסת לאזור שבו גרו הסוגדיאנים בתקופת האווסטה, אך משמעותו אינה ברורה.[8] למשל, ההיסטוריון ההולנדי וילם פוגלסאנג (אנ') קושר אותו עם גאבאה, מבצר סוגדיאני במערב סוגדיאנה ומשער כי בתקופת האווסטה, ייתכן שמרכז סוגדיאנה היה קרוב יותר לבוכרה במקום לסמרקנד.
התקופה האחמנית (546–327 לפנה"ס)
השליט האחמני כורש הגדול כבש את סוגדיאנה בזמן מערכה צבאית במרכז אסיה בשנים 546–539 לפני הספירה, עובדה שהוזכרה על ידי ההיסטוריון היווני הקדום הרודוטוס בהיסטוריות שלו.[9]דריווש הראשון הכניס את מערכת הכתיבה הארמית ואת המטבעות האחמניות למרכז אסיה, בנוסף לשילוב סוגדיאנים בצבא הקבע שלו כחיילים סדירים וכפרשים. סוגדיאנה מוזכרת גם בכתובת ביסותון של דריווש.[10] קבוצה של חיילים סוגדיאנים נלחמה כחלק מהצבא הראשי של חשיארש הראשון במהלך פלישתו השנייה, שכשלה בסופו של דבר, ליוון בשנת 480 לפני הספירה.[10] כתובת פרסית משושן טוענת שהארמון שם היה מקושט בלפיס לזולי וקרנליאן שמקורם בסוגדיאנה.
בתקופה זו של שלטון פרסי, המחצית המערבית של אסיה הקטנה הייתה חלק מהציוויליזציה היוונית. כשהאחמנים כבשו אותה, הם נתקלו בהתנגדות מתמשכת ומרד. אחד הפתרונות שלהם היה טיהור אתני של אזורים מורדים, העברת מי ששרדו לצד הרחוק של האימפריה. כך הגיעה לסוגדיאנה אוכלוסייה יוונית משמעותית.
בהתחשב בהיעדר של אחשדרפנים בעלי שם (כלומר מושלים פרובינציאליים מטעם האימפריה האחמנית) עבור סוגדיאנה ברישומים היסטוריים, מחקר מודרני הגיע למסקנה שסוגדיאנה נשלטה מהאחשדרפנות של באקטריה הסמוכה. האחשדרפנים היו לרוב קרובי משפחה של מלכי פרס השליטים, במיוחד בנים שלא הוגדרו כיורש העצר.[9] סוגדיאנה נותרה ככל הנראה בשליטה פרסית עד בערך 400 לפני הספירה, בתקופת שלטונו של ארתחששתא השני. מדינות מורדות של האימפריה הפרסית ניצלו את חולשתו של ארתחששתא השני, וחלקן, כמו מצרים, הצליחו להחזיר לעצמן את עצמאותן. האובדן האדיר של שטחים של האימפריה האחמנית במרכז אסיה מיוחס באופן נרחב לחוסר התפקוד של השליט. עם זאת, בניגוד למצרים, שנכבשה מחדש במהירות על ידי האימפריה הפרסית, סוגדיאנה נותרה עצמאית עד שנכבשה על ידי אלכסנדר הגדול. כשהאחרון פלש לאימפריה הפרסית, פראסמנס, מלך ח'ווארזם העצמאית ממילא, התחבר למקדונים ושלח חיילים לאלכסנדר בשנת 329 לפני הספירה למלחמתו נגד הסקיתים של אזור הים השחור (אף על פי שהמערכה הצפויה הזו מעולם לא התממשה).
במהלך התקופה האחמנית (550–330 לפנה"ס), חיו הסוגדיאנים כעם נוודים בדומה לעם היואזה (אנ') השכן, שדיבר באקטרית (אנ'), שפה הודו-איראנית הקשורה קשר הדוק לסוגדיאנית,[11] וכבר עסקו בסחר יבשתי. חלקם גם התיישבו בהדרגה כדי לעסוק בחקלאות. בדומה לאופן שבו היואזה הציעו מנחות של ירקן לקיסרי סין, הסוגדיאנים מתועדים ברישומים הפרסיים כמי שהגישו מתנות יקרות של לפיס לזולי וקרנליאן לדריווש הראשון, "מלך מלכי המלכים" הפרסי. אף על פי שהסוגדיאנים היו לפעמים עצמאיים וחיו מחוץ לגבולות אימפריות גדולות, הם מעולם לא יצרו אימפריה גדולה משלהם כמו היואזה, שהקימו את אימפריית קושאן (30–375 לספירה) של מרכז ודרום אסיה.
סוגדיאנה העצמאית והלוחמנית בתקופה זו יצרה אזור גבול המבודד את הפרסים האחמנים מהסקיתים הנוודים מצפון וממזרח. היא הונהגה בהתחלה על ידי בסוס, האחשדרפן האחמני של באקטריה. לאחר שהתנקש בחייו של דריווש השלישי בבריחתו מהצבא היווני המקדוני, הוא הפך לטוען לכס המלכות האחמני. הסלע הסוגדיאני או סלע אריאמאזס, מבצר בסוגדיאנה, נכבש בשנת 327 לפני הספירה על ידי כוחותיו של אלכסנדר הגדול, כובש האימפריה האחמנית הפרסית.[12]אוקסיארטס, אציל סוגדיאני מבאקטריה, קיווה לשמור על בתו רוקסנה בטוחה במבצר הסלע הסוגדיאני, אך לאחר נפילתו נישאה רוקסנה במהרה לאלכסנדר כאחת מכמה נשותיו.[13] רוקסנה, ששמה בסוגדיאנית רושאנק שפירושו "כוכב קטן",[14] הייתה אימו של אלכסנדר הרביעי, מלך מוקדון, שירש את כס אביו המנוח בשנת 323 לפנה"ס (אף על פי שהאימפריה חולקה במהרה במלחמות הדיאדוכים).[15]
לאחר מערכה צבאית ממושכת שדכאה את ההתנגדות הסוגדיאנית וייסוד מאחזים צבאיים מאוישים על ידי יוצאי מקדוניה, אלכסנדר איחד את סוגדיאנה עם בקטריה לכדי אחשדרפנות אחת. האציל והמצביא הסוגדיאני ספיטמנס (370–328 לפנה"ס), בעל ברית עם שבטים סקיתים, הוביל התקוממות נגד כוחותיו של אלכסנדר. מרד זה דוכא על ידי אלכסנדר והמצביאים שלו אמינטאס, קרטרוס וקוינוס, בסיועם של חיילים באקטריים וסוגדיאנים ילידים. עם תבוסת המורדים הסקיתים והסוגדיאנים, ספיטמנס נבגד לכאורה על ידי אשתו שלו וראשו נערף. בעקבות נישואיו שלו עם רוקסנה, אלכסנדר עודד את אנשיו להתחתן עם נשים סוגדיאניות על מנת למנוע מרד נוסף, בהן אפאמי (אנ'), בתו של המורד ספיטמנס, שנישאה לסלאוקוס הראשון ניקטור וילדה לו בן ויורש לעתיד לכס המלכות הסלאוקי. לפי ההיסטוריון הרומי אפיאנוס, סלאוקוס הראשון קרא על שמה שלוש ערים הלניסטיות חדשות באסיה.[16]
כוחם הצבאי של הסוגדיאנים לא התאושש מאז. לאחר מכן, סוגדיאנה היוותה חלק מהממלכה היוונית-באקטרית (אנ') ההלניסטית, מדינה שהתנתקה מהאימפריה הסלאוקית, ושנוסדה בשנת 248 לפנה"ס על ידי דיודוטוס הראשון (אנ'), ושרדה כמאה שנה.[17] נראה שאותידמוס הראשון (אנ'), אחשדרפן של סוגדיאנה, החזיק בשטח סוגדיאני כטוען מתחרה לכס המלכות היווני-באקטרי; מטבעותיו הועתקו מאוחר יותר במקום ונשאו כתובות בארמית. ייתכן שהמלך היווני-באקטרי אוקראטידס הראשון (אנ') החזיר לעצמו את ריבונותו על סוגדיאנה באופן זמני.
תקופות סאקה וקושאן (146 לפנה"ס–260 לספירה)
לבסוף סוגדיאנה נכבשה על ידי נוודים כאשר בני עם הסאקה כבשו את הממלכה היוונית-באקטרית בסביבות שנת 145 לפני הספירה, ואחריהם הגיעו עד מהרה היואג'ה (אנ'), הנוודים שצאצאיהם הקימו את אימפריית קושאן. מאז ועד לערך 40 לפני הספירה היואג'ה טבעו מטבעות המחקים ועדיין נושאים את תמונותיהם של המלכים היוונים-באקטריים אוקראטידס הראשון והליוקלס הראשון (אנ').
היואג'ה זכו לביקור של נציג סיני בטרנסאוקסאניה, בהנהגת ג'אנג צ'יאן בשנת 126 לפנה"ס,[21] שביקש ברית התקפית עם היואג'ה נגד השיונגנו. ג'אנג צ'יאן, ששהה שנה בטרנסאוקסאניה ובבאקטריה, כתב תיאור מפורט ברשומות ההיסטוריון, שמספק תובנה ניכרת לגבי המצב במרכז אסיה באותה תקופה. הבקשה לברית נדחתה על ידי בנו של מלך יואג'ה שנרצח, שהעדיף לשמור על שלום בטרנסאוקסאניה במקום לנקום.
ג'אנג צ'יאן דיווח:
היואג'ה הגדולים חיים 2,000 או 3,000 לי [832–1,247 קילומטרים] מערבית לדיואן (אנ'), צפונית לנהר הגְווֵי (אוקסוס). הם גובלים בדרום עם דָאשְׂיָה (באקטריה), במערב עם אָנְשִׂי (פרתיה), ובצפון עם קאנג'ו (אנ') (מעבר לג'קסארטס/סיר דריה התיכון). הם אומה של נוודים, הנעה ממקום למקום עם עדריהם, והמנהגים שלהם דומים לאלה של השיונגנו. יש להם כ-100,000 או 200,000 קשתים לוחמים.
מהמאה ה-1 לספירה, היואג'ה הקימו את אימפריית קושאן החזקה, כשהיא משתרעת על שטח נרחב מסוגדיאנה ועד מזרח הודו. אימפריית קושאן הפכה למרכז המסחר הרווחי של מרכז אסיה. הם החלו להטביע מטבעות ייחודיים הנושאים את פניהם של שליטיהם. הם קשורים לכך ששיתפו פעולה צבאית עם הסינים נגד פלישת נוודים, במיוחד כאשר התחברו עם המצביא באן צ'או (אנ') משושלת האן נגד הסוגדיאנים בשנת 84, כאשר האחרונים ניסו לתמוך במרד של מלך קאשגאר.[23]
סצנות קרב בין לוחמי "קאנג'ו" סאקה, מלוחות אורלט (אנ'). המאה ה-1 לספירה.
ההפתאליטים (אנ') כבשו את שטח סוגדיאנה, ושילבו אותו באימפריה שלהם, בסביבות שנת 479 לספירה, שכן זהו התאריך של המשלחת העצמאית האחרונה הידועה של הסוגדיאנים בסין.[26]
ייתכן שההפתאליטים בנו בסוגדיאנה ערים מבוצרות גדולות בסגנון היפודמי (חומות מלבניות עם רשת אורתוגונלית של רחובות) בסוגדיאנה, כמו בוכרה ופנג'אקנט (אנ'), כפי שבנו גם בהראת, תוך המשך מאמצי בניית הערים של הקידאריטים (אנ').[26] ההפתאליטים שלטו כנראה על קונפדרציה של שליטים או מושלים מקומיים, מקושרים באמצעות הסכמי ברית. ייתכן שאחד מהווסאלים הללו היה אסבר, שליט ורדאנזי (אנ'), שגם טבע את המטבעות שלו במהלך התקופה.[27]
העושר של הכופר והמנחות הסאסאניים להפתאליטים אולי הושקע מחדש בסוגדיאנה, מה שמסביר אולי את השגשוג של האזור מאותה תקופה.[26] סוגדיאנה, במרכזה של דרך המשי חדשה בין סין לאימפריה הסאסאנית והאימפריה הביזנטית הפכה למשגשגת ביותר תחת האליטות של הנוודים שלה. ההפתאליטים קיבלו על עצמם את תפקיד המתווך העיקרי בדרך המשי, לאחר קודמיהם הגדולים הקושאנים, והתקשרו עם סוגדיאנים מקומיים שיבצעו סחר במשי ובמוצרי יוקרה אחרים בין האימפריה הסינית לאימפריה הסאסאנית.[28]
בגלל הכיבוש ההפתאליטי של סוגדיאנה, הוצפה סוגדיאנה בזרם של מטבעות הסאסאניים שהתקבלו כמס להפתאליטים. מטבעות אלו התפשטו לאחר מכן לאורך דרך המשי. סמל ההפתאליטים מופיע במעט מטבעות של סמרקנד, כנראה כתוצאה מהשליטה ההפתאליטית בסוגדיאנה, והופך לבולט במטבעות סוגדיאנה בין השנים 500 ל-700 לספירה, כולל במטבעות של יורשיהם הילידים האיכשידים (אנ')[ה] (642–755), ונעלם כתוצאה מהכיבוש המוסלמי של טרנסאוקסאניה.[29]
חאנות טורקיות (557–742 לספירה)
הטורקים מהחאנות הטורקית הראשונה (אנ') והסאסאנים תחת ח'וסרו הראשון התחברו נגד ההפתאליטים והביסו אותם לאחר קרב בן שמונה ימים ליד קרשי, קרב בוכרה (אנ'), אולי ב-557. הטורקים שמרו על האזור שמצפון לאוקסוס, כולל כל סוגדיאנה, בעוד שהסאסאנים השיגו את האזורים שמדרום לו. הטורקים התפצלו בשנת 581, והחאנות הטורקית המערבית (אנ') השתלטה על סוגדיאנה.
קוטאיבה בן מוסלים (669–716), מושל ח'וראסאן רבתי תחת הח'ליפות האומיית (661–750), יזם את הכיבוש המוסלמי של סוגדיאנה בתחילת המאה ה-8, כאשר השליט המקומי של בלח' הציע לו סיוע כבעל ברית של בית אומיה.[34] אולם, כאשר יורשו אל-ג'ראח בן עבדאללה (אנ') שלט בח'וראסאן (717–719), ילידים רבים, שהתאסלמו, החלו להתקומם כאשר לא היו פטורים עוד מתשלום המס על לא-מוסלמים, הג'יזיה, בשל חוק חדש הקובע שהוכחה של מילה ואוריינות של הקוראן הייתה הכרחית להכרה במתאסלמים חדשים.[34] בסיוע שבטי הנוודים של הטורגש (אנ') הצליחו הסוגדיאנים לגרש את חיל המצב הערבי האומיי מסמרקנד, וניסיונות אומיה להחזיר לעצמם את השלטון שם נכשלו עד לבואו של סעיד בן עמר אל-חרשי (אנ') (720–735). גוראק (אנ'), השליט הסוגדיאני (כלומר האיכשיד (אנ')) של סמרקנד, שהדיח בעבר את השליט הסוגדיאני הפרו-אומיי טרחון (אנ') בשנת 710, החליט שהתנגדות נגד הכוח הערבי הגדול של אל-חרשי היא חסרת טעם, ולאחר מכן שכנע את תומכיו להצהיר אמונים לאומיים. דיוואשטיץ' (אנ') (שלט 706–722), השליט הסוגדיאני של פנג'אקנט (אנ'), הוביל את כוחותיו לרכס זראפשאן (אנ') (ליד זראפשאן (אנ') המודרנית בטג'יקיסטן), בעוד שהסוגדיאנים שהצטרפו לקרזאנג', שליט פאי (קטאקורגן (אנ') המודרנית, אוזבקיסטן), ברחו אל נסיכות פרג'אנה (אנ'), שם שליטם אט-טאר (או אלוטאר) הבטיח להם ביטחון ומקלט מהאומיים. עם זאת, אט-טאר הודיע בחשאי לאל-חרשי על הסוגדיאנים שהסתתרו בח'וג'נד, שנטבחו לאחר מכן על ידי כוחותיו של אל-חרשי לאחר הגעתם.
משנת 722, בעקבות הפלישה המוסלמית, היגרו קבוצות חדשות של סוגדיאנים, רבים מהם נוצרים נסטוריאנים, למזרח, שם הטורקים היו מסבירי פנים וסובלניים יותר לדתם מאז תקופת הרדיפות הדתיות הסאסניות. הם יצרו במיוחד מושבות באזור ז'טיסו, שם הם המשיכו לשגשג לתוך המאה ה-10 עם עלייתם של הקרלוקים (אנ') והשושלת הקרא-ח'אנית. סוגדיאנים אלו ידועים בייצור צלחות כסף יפהפיות עם איקונוגרפיה נוצרית מזרחית, כמו צלחת אניקובה (אנ').[35][36][37]
הח'ליפות העבאסית (750–819)
האומיים נכבשו בשנת 750 על ידי הח'ליפות העבאסית, שהתבססה במהירות במרכז אסיה לאחר שניצחה בקרב טלס (לאורך נהר הטלס (אנ') במחוז טלס (אנ') המודרני, קירגיזסטן) בשנת 751, נגד שושלת טאנג הסינית. הסכסוך הזה אגב החדיר את תהליך ייצור הנייר (אנ') הסיני לעולם המוסלמי. ההשלכות התרבותיות וההשלכות הפוליטיות של קרב זה הביאו לנסיגה של האימפריה הסינית ממרכז אסיה. היא גם אפשרה את עלייתה של האימפריה הסאמאנית (819–999), מדינה פרסית שמרכזה בבוכרה (במה שהיא כיום אוזבקיסטן המודרנית) שהכירה באופן נומינלי בעבאסים כאדונים שלה, אך שמרה על מידה רבה של אוטונומיה ושמרה על המסחר מורשת הסוגדיאנים. עם זאת, השפה הסוגדיאנית ירדה בהדרגה לטובת השפה הפרסית של הסאמאנים (האב הקדמון של השפה הטג'יקית המודרנית), שפת הדיבור של משוררים ואנשי רוח ידועים בני התקופה כמו פירדוסי (940–1020). כך גם הדתות המקוריות של הסוגדים דעכו; הזורואסטריות, הבודהיזם, המניכאיזם והנצרות הנסטוריאנית נעלמו באזור עד סוף התקופה הסאמאנית. הסאמאנים היו אחראים גם להמרת הדת לאסלאם של העמים הטורקים שמסביב.
סאמאנים (819–999)
הסאמאנים שלטו באזור סוגדיאנה משנת 819 עד 999 בקירוב, והקימו את בירתם בסמרקנד (819–892) ולאחר מכן בבוכרה (892–999).
כיבושים טורקיים: השושלת הקרא-ח'אנית (999–1212)
בשנת 999 נכבשה האימפריה הסאמאנית על ידי מעצמה טורקית אסלאמית, השושלת הקרא-ח'אנית (840–1212).
תמונה ימנית: פיסת בד משיברוקד (אנ') סוגדיאנית, מתוארכת סביב 700 לספירה. תמונה שמאלית: כוס יין סוגדיאנית, כסף עם הזהבה (אנ') בעזרת כספית. המאה השביעית לספירה.
רוב הסוחרים לא נסעו בכל דרך המשי, אלא סחרו בסחורות באמצעות מתווכים שבסיסו בעיירות נאות מדבר, כמו חוטן (אנ') או דונחוואנג (אנ'). הסוגדיאנים, לעומת זאת, הקימו רשת מסחר לאורך 1,500 הקילומטרים מסוגדיאנה לסין. למעשה, הסוגדיאנים הפנו את מרצם לסחר באופן יסודי כל כך, עד שהסאקה של ממלכת חוטן (אנ') כינה את כל הסוחרים "סולי" ("סוגדיאנים"), לא משנה מה היו תרבותם או מוצאם. הסוגדיאנים למדו להפוך לסוחרים מומחים מהקושאנים, יחד איתם הם שלטו בתחילה במסחר בעמק פרגנה ובקאנג'ו במהלך 'הקמתה' של דרך המשי. מאוחר יותר, הם הפכו למתווכים העיקריים לאחר התמוטטותה של אימפריית קושאן.
שלא כמו האימפריות של העת העתיקה, אזור סוגדיאנה לא היה טריטוריה מוגבלת בגבולות קבועים, אלא רשת של ערי-מדינה, מנווה מדבר אחד למשנהו, המקשרת בין סוגדיאנה לביזנטיון, הודו, הודו-סין וסין. את המגעים בין סוגדיאנה לסין יזמה המשלחת של חוקר הארצות הסיני ג'אנג צ'יאן בתקופת שלטונו של הקיסר וו (141–87 לפני הספירה משושלת האן. ג'אנג כתב דיווח על ביקורו באזורים המערביים של מרכז אסיה וקרא לאזור סוגדיאנה כ"קאנג'ו".
תמונה ימנית: גברים סוגדיאנים סועדים ואוכלים במשתה, מציור קיר של פנג'אקנט (אנ'), טג'יקיסטן, המאה ה-7 לספירה תמונה שמאלית: פרט של ציור קיר מהמאה ה-6 לספירה, המראה את רוכבי פילים נלחמים בטיגריסים ומפלצות.
בעקבות המשלחת והדו"ח של ג'אנג צ'יאן, היחסים המסחריים של סין עם מרכז אסיה וסוגדיאנה שגשגו,[40] מכיוון שמשלחות סיניות רבות נשלחו לאורך המאה ה-1 לפני הספירה. ב"רשומות ההיסטוריון" שלו שפורסם בשנת 94 לפני הספירה, ההיסטוריון הסיני סה-מה צ'יין העיר כי "הגדולה מבין המשלחות הללו למדינות זרות מנתה כמה מאות אנשים, בעוד שאפילו החבורות הקטנות יותר כללו למעלה מ-100 חברים... במהלך שנה אחת בין חמש לשש עד למעלה מעשר חבורות נשלחו". מבחינת סחר המשי, הסוגדיאנים שימשו גם כמתווכים בין אימפריית האן הסינית לאימפריה הפרתית של המזרח התיכון ומערב אסיה. הסוגדיאנים מילאו תפקיד מרכזי בסיוע לסחר בין סין ומרכז אסיה לאורך דרכי המשי עוד במאה ה-10, שפתם שימשה כלינגואה פרנקה לסחר באסיה עוד במאה ה-4.
תמונה ימנית: סוחר סוגדיאני בסין, מתואר על קבר אן ג'יה (אנ') בשנת 579 לספירה. תמונה שמאלית: צלמית קרמיקה של סוחר סוגדיאני בצפון סין, שושלת טאנג, המאה ה-7 לספירה.
לאחר שאלכסנדר הגדול השתלט על סוגדיאנה, הסוגדיאנים מהעיר מרקנדה (סמרקנד) הפכו לדומיננטיים כסוחרים נודדים, ותפסו עמדת מפתח לאורך דרך המשי העתיקה.[13] הם מילאו תפקיד פעיל בהפצת אמונות כמו מניכאיזם, זורואסטריות ובודהיזם לאורך דרך המשי. ה"סְווֵי שׁוּ" (ספר סווי) הסיני (אנ') מתאר את הסוגדיאנים כ"סוחרים מיומנים" שמשכו סוחרים זרים רבים לארצם כדי לעסוק במסחר. הם תוארו על ידי הסינים כסוחרים מלידה, שלמדו את כישוריהם המסחריים בגיל צעיר. מסתבר ממקורות, כמו מסמכים שמצאו סר אורל שטיין ואחרים, שעד המאה ה-4 ייתכן שהם קבעו מונופול על הסחר בין הודו לסין. מכתב שנכתב על ידי סוחרים סוגדיאנים משנת 313 לספירה ונמצא בהריסות מגדל שמירה בגאנסו, נועד להישלח לסוחרים בסמרקנד, והזהיר אותם כי לאחר שליו צונג (אנ') ממדינת האן-ג'או (אנ') בזז את לוו-יאנג וקיסר ג'ין נמלט מהבירה, לא נותרו שם עסקים כדאיים לסוחרים הודים וסוגדיאנים.[10] יתר על כן, בשנת 568 לספירה, משלחת טורקו-סוגדיאנית נסעה לקיסר הרומי בקונסטנטינופול כדי לקבל אישור לסחור ובשנים הבאות שגשגה הפעילות המסחרית בין המדינות. במילים פשוטות, הסוגדיאנים שלטו במסחר לאורך דרך המשי מהמאה ה-2 לפני הספירה ועד המאה ה-10.
סויאב (אנ') וטלאס בקירגיזסטן של ימינו היו המרכזים הסוגדיאנים העיקריים בצפון ששלטו בנתיבי השיירות של המאות ה-6 עד ה-8. האינטרסים המסחריים שלהם היו מוגנים על ידי הכוח הצבאי המתחדש של הגקטורקים, שהאימפריה שלהם נבנתה על כוחו הפוליטי של אשינה (אנ') ועל כוחם הכלכלי של הסוגדיאנים.[41] למעט כמה הפסקות, הסחר הסוגדיאני נמשך עד המאה ה-9. לדוגמה, גמלים, נשים, נערות, כסף וזהב נתפסו מסוגדיאנה במהלך פשיטה של קפגאן קגאן (אנ') (692–716), שליט החאנות הטורקית השנייה (אנ').[42] במאה ה-10 שולבה סוגדיאנה באימפריה האויגורית, שעד 840 הקיפה את צפון מרכז אסיה. חאנות זו השיגה משלוחים עצומים של משי מיסים של שושלת טאנג בתמורה לסוסים, והם הסתמכו על הסוגדיאנים שימכרו חלק גדול מהמשי הזה מערבה יותר. פיטר ב. גולדן כתב שהאויגורים לא רק אימצו את הכתב ואת האמונות הדתיות של הסוגדיאנים, כמו מניכאיזם, בודהיזם ונצרות, אלא גם הסתכלו על הסוגדיאנים כ"מנטורים", תוך שהם מחליפים אותם בהדרגה בתפקידיהם כסוחרים בדרך המשי וספקי תרבות. גאוגרפים מוסלמים (אנ') מהמאה ה-10 הסתמכו על תיעוד סוגדיאני המתוארך לשנים 750–840. לאחר שהאימפריה האויגורית הגיעה לקיצה, עבר משבר על הסחר הסוגדיאני. בעקבות הכיבוש המוסלמי של טרנסאוקסאניה במאה ה-8, חדשו הסאמאנים את המסחר בדרך הצפון-מערבית המובילה לממלכת הכוזרים ולהרי אורל ולדרך הצפונית-מזרחית לעבר השבטים הטורקים הסמוכים.[41]
במהלך המאה ה-5 וה-6, רבים מהסוגדיאנים התגוררו באזור מסדרון חשי (אנ'), שם שמרו על אוטונומיה במונחים של ממשל והיה להם מנהל רשמי ייעודי המכונה סאבאו (אנ'), מה שמעיד על חשיבותם למבנה החברתי-כלכלי של סין. ההשפעה הסוגדיאנית על הסחר בסין באה לידי ביטוי גם במסמך סיני המפרט את המיסים ששולמו על סחר השיירות באזור טורפאן (אנ') ומראה כי בעשרים ותשע מתוך שלושים וחמש העסקאות המסחריות היו מעורבים סוחרים סוגדיאנים, וב-13 מקרים הן הקונה והן המוכר היו סוגדיאנים. סחורות שהובאו לסין כללו ענבים, אלפלפה וכלי כסף סאסאניים, וכן מכלי זכוכית, אלמוגים מהים התיכון, פסלונים בודהיסטיים מפליז, בד צמר רומי וענבר בלטי. אלה הוחלפו בנייר סיני, נחושת ומשי. במאה ה-7, הצליין הבודהיסטי הסיני שוואנדזאנג ציין תוך הסכמה שנערים סוגדיאנים למדו קרוא וכתוב בגיל חמש, אף על פי שמיומנותם הופנתה למסחר, מה שאכזב את שוואנדזאנג המלומד. הוא גם תיעד את הסוגדיאנים עובדים במקצועות אחרים כמו חקלאים, אורגי שטיחים, יצרני זכוכית ומגלפים בעץ.
סחר ודיפלומטיה עם האימפריה הביזנטית
זמן קצר לאחר הברחת ביצי תולעי המשי לאימפריה הביזנטית (אנ') מסין על ידי נזירים נוצרים נסטוריאניים, כותב ההיסטוריון הביזנטי מננדרוס פרוטקטור מהמאה ה-6 כיצד הסוגדיאנים ניסו לבסס סחר ישיר של משי סיני עם האימפריה הביזנטית. לאחר כריתת ברית עם השליט הסאסאני ח'וסרו הראשון כדי להביס את האימפריה ההפתאטלית, פנו סוחרים סוגדיאנים לאיסטמי (אנ'), השליט הגקטורקי של החאנות הטורקית הראשונה (אנ'), בבקשה לקבל רשות לבקש פגישה עם מלך המלכים הסאסאני על הזכות לנסוע דרך שטחים פרסיים על מנת לסחור עם הביזנטים. איסטמי סירב לבקשה הראשונה, אך כאשר אישר את הבקשה השנייה ושלח את המשלחת הסוגדיאנית אל המלך הסאסאני, האחרון הרעיל את חברי המשלחת. מניאה, דיפלומט סוגדיאני, שכנע את איסטמי לשלוח משלחת ישירות לבירת ביזנטיון, קונסטנטינופול, שהגיעה ב-568 והציעה לא רק משי במתנה לשליט הביזנטי יוסטינוס השני, אלא גם הציעה ברית נגד פרס הסאסאנית. יוסטינוס השני הסכים ושלח משלחת לחאנות הטורקית, והבטיח את סחר המשי הישיר הרצוי על ידי הסוגדיאנים.
אולם נראה כי הסחר הישיר עם הסוגדיאנים נותר מוגבל לאור הכמות הקטנה של מטבעות רומיים (אנ') וביזנטיים (אנ') שנמצאו באתרים ארכאולוגיים במרכז אסיה וסין השייכים לעידן זה. אף על פי שמשלחות רומיות (אנ') הגיעו כנראה לסין בתקופת שושלת האן משנת 166 לספירה ואילך, והרומאים הקדמונים ייבאו משי סיני בעוד שהסינים ייבאו כלי זכוכית רומיים (אנ') כפי שהתגלו בקבריהם. ההיסטוריונית האמריקאית ולרי הנסן (אנ') (2012) כתבה כי לא התגלו בסין מטבעות רומיים מהרפובליקה הרומית (507–27 לפנה"ס) או מתקופת הפרינקיפט (27 לפנה"ס – 330 לספירה) של האימפריה הרומית.[43] עם זאת, הארכאולוג האוסטרלי וורוויק בול (2016) סתר טענה זו על ידי הצבעה על מטמון של שישה עשר מטבעות רומיים שנמצאו בשיאן, סין (לשעבר צ'אנגן), המתוארכים לתקופת שלטונם של קיסרים שונים מטיבריוס (14–37 לספירה) ועד אורליאנוס (270–275 לספירה). מטבעות הזהב הסולידוס הקדומים ביותר מהאימפריה הרומית המזרחית שנמצאו בסין מתוארכים לתקופת שלטונו של הקיסר הביזנטי תאודוסיוס השני (בשנים 408–450) ובסך הכל רק ארבעים ושמונה מהם נמצאו (לעומת 1,300 מטבעות כסף) בשינג'יאנג ושאר סין.[43] השימוש במטבעות כסף בטורפאן (אנ') נמשך זמן רב לאחר המערכה של טאנג נגד קראחוג'ה (אנ')[ו] והכיבוש הסיני של 640, עם אימוץ הדרגתי של מטבעות ברונזה סיניים (אנ') במהלך המאה ה-7.[43] העובדה שמטבעות ביזנטיים אלה נמצאו כמעט תמיד עם מטבעות כסף פרסיים סאסאניים ומטבעות זהב ביזנטיים שימשו יותר כחפצים טקסיים כמו קמעות, מאשרת את החשיבות הבולטת של איראן הגדולה במסחר דרך המשי הסינית במרכז אסיה בהשוואה לביזנטיון.[43]
הסגנון של תקופה זו בקיזיל מאופיין באלמנטים איראניים-סוגדיים חזקים שהגיעו כנראה עם סחר סוגדיאני-טוכארי אינטנסיבי, שהשפעתו ניכרת במיוחד בקפטנים (אנ') המרכז-אסייתיים עם עיצובי טקסטיל סוגדיאנים, כמו גם בחרבות ארוכות סוגדיאנות של רבים מהדמויות.[46] עיצובים אופייניים אחרים של סוגדיאנה הם בעלי חיים, כגון ברווזים, בתוך מדליוני פנינים.[46]
מלבד הסוגדיאנים של מרכז אסיה שפעלו כמתווכים בסחר בדרך המשי, סוגדיאנים אחרים התיישבו בסין במשך דורות. סוגדיאנים רבים חיו בלוו-יאנג, בירת שושלת ג'ין (265–420), אך ברחו בעקבות קריסת השליטה של שושלת ג’ין על צפון סין בשנת 311 לספירה, ועלייתם לשלטון של שבטי נוודים צפוניים.
אורל שטיין גילה 5 מכתבים שנכתבו בסוגדיאנית הידועים בשם "המכתבים העתיקים" במגדל שמירה נטוש ליד דונחוואנג בשנת 1907. אחד מהם נכתב על ידי אישה סוגדיאנית בשם מיוונאי, לה הייתה בת בשם שאיין והיא כתבה לאמה צ'טיס בסוגדיאנה. מיוונאי ובתה ננטשו בסין על ידי ננאי-דהאט, בעלה שהיה גם סוגדיאני כמוה. ננאי-דהאט סירב לעזור למיוונאי ובתם לאחר שהכריח אותם לבוא איתו לדונחוואנג ואז נטש אותן, ואמר להם שהם צריכים לשרת את הסינים של שושלת האן. מיוונאי שאלה את אחד מקרוב משפחתו של בעלה, ארטיוואן, ואז ביקשה מאדם אחר, פרנחונד, לעזור להם, אבל גם הם גם אותן. מיוונאי ובתה שאיין נאלצו להפוך למשרתים של הסינים לאחר שחיו על צדקה מכוהן זורואסטרי. מיוונאי קיללה את בעלה הסוגדיאני על שעזב אותה, ואמרה שהיא מעדיפה להינשא לחזיר או לכלב.[48][49][50] מכתב נוסף באוסף נכתב על ידי הסוגדיאני ננאי-וונדאק שהופנה לסוגדיאנים בסמרקנד, והודיע להם על מרד המוני של מורדי שיונגנו הונים נגד שליטיהם הסינים משושלת ג'ין המערבית והודיע לבני עמו שכל אחד מתושבי הפזורה הסוגדיאנית וההודית בבירת ג'ין המערבית הסינית, לוו-יאנג, מתו ברעב עקב ההתקוממות של המורדים של השיונגנו, אשר היו בעבר נתינים של הסינים. הקיסר הסיני נטש את לוו-יאנג כשהיא נתונה במצור על ידי מורדי השיונגנו וארמונו נשרף. ננאי-וונדאק גם כתב שהעיר יה (אנ') כבר אינה קיימת, שכן מרד השיונגנו גרם לאסון לפזורה הסוגדיאנית בסין.[51][52] גברים סינים קנו לעיתים קרובות שפחות סוגדיאנות לשם יחסים מיניים.
סוגדיאנים אחרים הגיעו מהמערב ותפסו עמדות בחברה הסינית. "היסטוריה של השושלות הצפוניות (אנ')"[ז] מתאר כיצד סוגדיאני הגיע מאָנְשִׂי (מערב סוגדיאנה או פרתיה) לסין והפך לסָאבָּאוֹ (薩保, מסנסקריט sarthavaha, כלומר מנהיג שיירות) שחי בגְ'יוֹצְ'וֵואן בתקופת שושלת וי הצפונית (386 – 535 לספירה), והיה אביו הקדמון של אָן טוּגֶן, אדם שעלה ממעמד של סוחר פשוט לשר המדינה בכיר במדינה של שושלת צ'י הצפונית (אנ') (550 – 577 לספירה).[56] ולרי הנסן טוענת שבסביבות הזמן הזה ועד לתוך תקופת שושלת טאנג (618 – 907 לספירה), הסוגדיאנים "הפכו למשפיעים ביותר מבין הקבוצות הלא-סיניות שהתגוררו בסין". שני סוגים שונים של סוגדיאנים הגיעו לסין, שליחים וסוחרים. שליחים סוגדיאנים התיישבו, נישאו לנשים סיניות, רכשו קרקעות, והתגוררו שם דרך קבע במקום לחזור למולדתם בסוגדיאנה. הם התרכזו במספרים גדולים סביב לוו-יאנג וצ'אנג'אן, וגם שיאנגיאנג (אנ') בחוביי של ימינו, ובנו מקדשיםזורואסטריים כדי לשרת את הקהילות שלהם ברגע שהגיעו לסף של כ-100 משקי בית. מתקופות שושלת צ'י הצפונית ועד שושלת טאנג, מנהיגי הקהילות הללו, הסָאבָּאוֹ, שולבו בהיררכיה הרשמית של פקידי המדינה.
במהלך המאות ה-6–7 לספירה, משפחות סוגדיאנות שחיו בסין בנו קברים חשובים עם כתובות קבורה המסבירות את ההיסטוריה של בתיהם המפוארים. שיטות הקבורה שלהם שילבו את שתי הצורות הסיניות כמו ערוגות קבורה מגולפות עם דגש על רגישויות זורואסטריות, כמו הפרדת הגוף הן מהאדמה והן מהמים. קברי סוגדיאנים בסין הם מהמפוארים ביותר בתקופה במדינה זו, והם נחותים רק מהקברים הקיסריים, מה שמרמז על כך שהסָאבָּאוֹ הסוגדיאנים היו בין האנשים העשירים ביותר באוכלוסייה.
בנוסף להיותם סוחרים, נזירים ופקידי ממשל, סוגדיאנים שירתו גם כחיילים בצבא טאנג.[140] אן לושאן, שאביו היה סוגדיאני ואימו גקטורקית, עלה לתפקיד מושל צבאי (גְ'יֵה-דוּשְׁה (אנ')) בצפון-מזרח לפני שהוביל את מרד אן לושאן (755 – 763 לספירה), שפיצל את נאמנויות הסוגדיאנים בסין. מרד אן לושאן נתמך על ידי סוגדיאנים רבים, ובעקבותיו רבים מהם נהרגו או שינו את שמם כדי להימלט מהמורשת הסוגדיאנית שלהם, כך שמעט ידוע על הנוכחות הסוגדיאנית בצפון סין מאז אותה תקופה. מצביא המורדים לשעבר גָאו ג'וּזֶ'ן ממוצא קוגוריו (אנ') הורה על טבח המוני של סוגדיאנים ממערב אסיה (מרכז אסיה) בפאניאנג, הידועה גם בשם ג'יצ'נג (אנ') (חלק מבייג'ינג של ימינו), כשהוא מזהה אותם דרך אפם הגדול והרומחים שימשו לשפד את ילדיהם כאשר הוא מרד נגד הקיסר יאן המורד שְׁה צָ'אויִי והביס את כוחות שושלת יאן היריבים תחת אשינה צ'נגצ'ינג הטורקי,[57][58] סוגדיאנים ארוכי אף נטבחו ביוּאוּג'וֹאוּ בשנת 761. ליוג'ואו הייתה לִינְג'וֹאוּ (שניהם חלק מבייג'ינג כיום), מחוז "מוגן" נוסף שהוצמד אליו וסוגדיאנים חיו שם במספרים גדולים.[59][60] מכיוון שגָאו ג'וּזֶ'ן, כמו טְייֵן שֶׁנגונְג רצה לערוק לשושלת טאנג ורצה שהם יכירו בו בפומבי כמצביא צבאי אזורי והציע את טבח ה"חוּ" הכינוי ל"ברברים" ממרכז אסיה כקורבן דם לחצר המלכות של טאנג כדי להכיר בנאמנותו אליהם מבלי שהוא יוותר על טריטוריה, לפי הספר, "היסטוריה של אן לושן" (安祿山史記). מקור אחר אומר שהטבח של ה"חוּ" הברברים המשרתים את אשינה צ'נגצ'ינג נעשה על ידי שגָאו ג'וּזֶ'ן בפאניאנג כדי לשלול מאשינה את בסיס התמיכה שלו, מכיוון שהטיילה, הטונגלו, הסוגדיאנים והטורקים היו כולם חוּ ותמכו בטורקי אשינה צ'נגצ'ינג נגד החיילים ממוצא מוהה, שי, חיטאן וקוגוריו בראשות גאו ג'וּזֶ'ן. גאו ג'וּזֶ'ן נהרג מאוחר יותר על ידי לִי חְווָאיְשְׂייֵן, שהיה נאמן לשְׁה צָ'אויִי.
הסוגדיאנים המשיכו לפעול כסוחרים בסין בעקבות תבוסת המרד, אך רבים מהם נאלצו להסתיר את זהותם האתנית. מקרה בולט היה אָן צ'ונְגְגָ'אנְג, שר המלחמה ודוכס ליאנג ממוצא סוגדיאני שבשנת 756 ביקש מסודזונג, קיסר סין (אנ') משושלת טאנג לאפשר לו לשנות את שמו ללי באויו (אנ') בגלל הבושה שלו לחלוק את אותו שם משפחה עם מנהיג המורדים. שינוי שם משפחה זה חוקק רטרואקטיבית עבור כל בני משפחתו, כך שגם לאבותיו יינתן שם המשפחה לי.
הנוצרים הנסטוריאנים כמו הכומר הבאקטרי ייסי מבלח' עזרו למצביא שושלת טאנג, גוו דזה-יי (אנ'), למחוץ צבאית את מרד אן לושאן, כאשר ייסי פעל באופן אישי כמפקד צבאי, וייסי והכנסייה הנסטוריאנית של המזרח זכו לתארים ומעמד על ידי שושלת טאנג כמתואר באסטלה הנסטוריאנית (אנ').[61]
הנזיר הבודהיסטי אמוגהוואג'רה (אנ') השתמש בטקסים שלו נגד אן לושאן בעת ששהה בצ'אנגאן כאשר היא נכבשה בשנת 756 בעוד שואן-דזונג, קיסר סין ויורש העצר של שושלת טאנג נמלטו לסצ'ואן. הטקסים של אמוגהוואג'רה נועדו במפורש לגרום למוות, אסון ומחלות נגד אן לושאן. כתוצאה מסיועו של אמוגהוואג'רה בריסוק אן לושאן, הבודהיזם האזוטרי הפך לכת הבודהיסטית הממלכתית הרשמית שנתמכה על ידי שושלת טאנג, "בודהיזם אימפריאלי" במימון המדינה וגיבוי לכתיבת כתבי קודש, ובניית מנזרים ומקדשים. תלמידים של אמוגהוואג'רה ערכו טקסים למדינה ולקיסר. קיסר שושלת טאנג סודזונג הוכתר כצ'קראוורטי (אנ')[ח] על ידי אמוגהוואג'רה לאחר הניצחון נגד אן לושאן בשנת 759. נסיך הכתר של שושלת טאנג לי הנג (לימים סודזונג) קיבל גם מידע צבאי אסטרטגי חשוב מצ'אנג'אן כשהיא נכבשה על ידי אן לושאן באמצעות הודעה סודית שנשלחה על ידי אמוגהוואג'רה.[62]
נמצאו כתובות על מצבות קבורה מתוארכות משושלת טאנג של זוג נוצרים בלוו-יאנג של אישה נסטוריאנית נוצרית סוגדיאנית, ליידי אן (安氏) שמתה ב-821 ובעלה הסיני הנוצרי הנסטוריאני, חְווָה שְׂייֵן (花献) שמת ב-827 ייתכן שהגברים הנוצרים הסינים הללו נישאו לנשים נוצריות סוגדיאניות בגלל מחסור בנשים סיניות החברות לדת הנוצרית, מה שהגביל את בחירת בני זוג מאותו מוצא אתני. כתובה נוספת בלוו-יאנג של אישה סוגדיאנית נוצרית נסטוריאנית בשם המשפחה אן התגלתה והיא הוכנסה לקברה על ידי בנה הקצין הצבאי ב-22 בינואר 815. בעלה של האישה הסוגדיאנית הזו נקרא חֶה (和) והוא היה גבר סיני. המשפחה צוינה כרב-אתנית על עמוד האפיטף. בלוו-יאנג, לבנים המעורבים של נשים נסטוריאניות נוצריות סוגדיאניות וגברים סינים היו מסלולי קריירה רבים זמינים עבורם. לא מוצאם המעורב ולא אמונתם היו מחסומים והם יכלו להיות פקידים אזרחיים, קציני צבא וחגגו בגלוי את דתם הנוצרית ותמכו במנזרים נוצריים.
היו תשעה קלאנים סוגדיאנים (昭武九姓) בולטים. שמות הקלאנים הללו נגזרו משמות המשפחה הסיניים הרשומים בכתב יד של דונחוואנג מתקופת טאנג.[65] כל שם "קלאן" מתייחס לעיר-מדינה אחרת שכן הסוגדיאנים השתמשו בשם עיר הולדתם כשם המשפחה הסיני שלהם.[63] מבין אלה שם המשפחה הסוגדיאני הנפוץ ביותר ברחבי סין היה שְׁה (石, ניתן בדרך כלל לאלה מקאץ', טשקנט המודרנית). שמות המשפחה הבאים מופיעים לעיתים קרובות גם בכתבי היד וברישומים של דונחוואנג: שְׁה[י] (史, מ"קש", שאחריסאבז המודרנית), אָן (安, מבוכרה), מִי (米, מפנג'אקנט), קָאנְג (康, מסמרקנד), צָאו (曹, מקבודהאן, מצפון לנהר זראפשאן), וחֶה (何, מקושניה).[65][63]
השפעתם של הסוגדיאנים שעברו סיניזציה (אנ') והרב-לשוניים בתקופת גְווֵיְיִיג'וּ'ן (歸義軍 מחוז גויי) זו (בערך 850 – כ-1000 לספירה) של דנחוואנג ניכרת במספר רב של כתבי יד שנכתבו בכתב סיני משמאל לימין במקום אנכית, המשקפים את הכיוון כיצד נקרא האלפבית הסוגדיאני (אנ').[63] סוגדיאנים מדנחוואנג גם הקימו והצטרפו בדרך כלל לאגודות דתיות בקרב הקהילות המקומיות שלהם, כשהם מתכנסים בפונדקים בבעלות סוגדיאנית בפגישות מתוכננות המוזכרות באגרות שלהם. סוגדיאנים שחיו בטורפאן תחת שושלת טאנג וממלכת גאוצ'אנג (אנ') עסקו במגוון עיסוקים שכללו: חקלאות, שירות צבאי, ציור, יצירת מוצרי עור ומכירת מוצרים כגון מוצרי ברזל.[65] הסוגדיאנים נדדו לטורפאן מאז המאה ה-4, אך קצב ההגירה החל לטפס בהתמדה עם הכיבוש המוסלמי של פרס ונפילת האימפריה הסאסאנית ב-651, ואחריו הכיבוש האסלאמי של סמרקנד ב-712.[65]
שפה ותרבות
המאה ה-6 נחשבת לשיא התרבות הסוגדיאנית, אם לשפוט לפי המסורת האמנותית המפותחת שלה. בשלב זה, הסוגדיאנים התבססו בתפקידם כסוחרים הנוסעים של מרכז אסיה, המעבירים סחורות, תרבות ודת. במהלך ימי הביניים, שמר עמק הזראפשאן (אנ') סביב סמרקנד שמר על שמו הסוגדיאני, סמרקנד.]]).[4] על פי המהדורה האחת-עשרה של אנציקלופדיה בריטניקה, ראו בו גאוגרפים מוסלמים (אנ') מימי הביניים אחד מארבעת האזורים היפים ביותר בעולם.[4] למקומות שאליהם עברו הסוגדיאנים במספרים ניכרים, הייתה לשפתם השפעה ניכרת. לדוגמה, בתקופת שושלת האן בסין, שמה המקומי של עיר המדינה לאולאן (אנ') באגן טארים היה "קרוראינה", אולי מיוונית בשל ההשפעה ההלניסטית הסמוכה (אנ'). עם זאת, מאות שנים מאוחר יותר בשנת 664 לספירה, תייג אותה שוואנדזונג, הנזיר הבודהיסטי הסיני מתקופת שושלת טאנג, כ"נָאפֿוּפּוֹ" (納縛溥), שלפי היסאו מצודה הוא תעתיק של המילה הסוגדיאנית "נוואפה" שפירושה "מים חדשים".[17]
אמנות
ציורי הקיר של אפרסיאב (אנ') מהמאות ה-6 עד ה-7 בסמרקנד, אוזבקיסטן, הם דוגמה נדירה של אמנות סוגדיאנית. הציורים, המציגים סצנות מחיי היומיום ואירועים כמו הגעת שגרירים זרים, ממוקמים בתוך חורבות של בתי אצולה. לא ברור אם אחד מבתי המגורים המפוארים הללו שימש כארמון הרשמי של שליטי סמרקנד.[66] ציורי הקיר הסוגדיאנים המונומנטליים העתיקים ביותר ששרדו מתוארכים למאה ה-5 וממוקמים בפנג'אקנט, טג'יקיסטן. בנוסף לחשיפת היבטים של חייהם החברתיים והפוליטיים, האמנות הסוגדיאנית סייעה להיסטוריונים גם בהבנת אמונתם הדתית. למשל, ברור שהסוגדיאנים הבודהיסטים שילבו כמה מהאלים האיראנים שלהם בגרסה שלהם לפנתאון הבודהיסטי. בז'טיסו התגלו לוחות ברונזה מוזהבים מסוג סוגדיאני על מקדש בודהיסטי מציגים זיווג של אל ואלה עם ידיים מושטות אוחזות בגמל מיניאטורי, דימוי נפוץ לא בודהיסטי שנמצא באופן דומה בציורים של סמרקנד ופנג'אקנט.[67]
היע'נובים (אנ') החיים במחוז סוגד של טג'יקיסטן עדיין מדברים שפה שנגזרה מהשפה הסוגדיאנית יע'נובי היא במידה רבה המשך של ניב סוגדיאני מימי הביניים מאזור אוסרושאנה (אנ') שבמערב עמק פרגנה. הרוב הגדול של העם הסוגדיאני התבולל בקבוצות מקומיות אחרות כמו הבאקטרים, הח'וואריזמים והפרסים, ועברו לדבר פרסית. בשנת 819, האוכלוסייה דוברת הפרסית ייסדה את האימפריה הסאמאנית באזור. הם בין אבותיהם של הטג'יקים המודרניים. ניתן למצוא קוגנטים סוגדיאנים רבים בשפה הטג'יקית המודרנית, אם כי האחרונה היא שפה איראנית מערבית (אנ').
ביגוד
ניתן לחלק את התלבושות הסוגדיאניות מימי הביניים המוקדמות לשתי תקופות: הפתאליטית (אנ') (המאות ה-5 וה-6) וטורקיות (המאות השביעית ותחילת המאה ה-8). האחרונות לא הפכו נפוצות מיד לאחר הדומיננטיות הפוליטית של הגקטורקים אלא רק סביב בשנת 620, כאשר, במיוחד בעקבות הרפורמות של כגן טונג-יבגהו (אנ') מהחאנות הטורקית המערבית (אנ'), עברה סוגד טורקיזציה והאצולה המקומית נכללה רשמית בממשל של החאנות.[68]
עבור שני המגדרים הבגדים היו צמודים, ומותניים ופרקי כף היד הצרים זכו להערכה. הצלליות לגברים מבוגרים ולנערות צעירות הדגישו כתפיים רחבות והצטמצמות עד המותניים; הצלליות של נשים אריסטוקרטיות היו מסובכות יותר. הבגדים הסוגדיאנים עברו תהליך יסודי של אסלאמיזציה במאות שלאחר מכן, עם מעט מהאלמנטים המקוריים שנותרו. במקומם, טורבנים, קפטנים ומעילים עם שרוולים הפכו נפוצים יותר.[68]
אמונות דתיות
הסוגדיאנים תרגלו מגוון אמונות דתיות. עם זאת, הזורואסטריות הייתה כנראה דתם העיקרית, כפי שהוכח בראיות מהותיות, כמו גילוי בסמרקנד, פנג'אקנט ואר-קורגן של ציורי קיר המתארים אנשי דת המציעים מנחות לפני מזבחי אש וגלוסקמאות כשהם אוחזים בעצמות המתים - בהתאם לפולחן הזורואסטרי. בטורפאן, הקברים הסוגדיאנים חלקו מאפיינים דומים למנהגים סיניים מסורתיים, אך הם עדיין שמרו על טקסים זורואסטריים חיוניים, כגון שימוש באוכלי נבלותלאכילת בשר המתים לפני קבורת העצמות בגלוסקמאות.[65] הם גם הקריבו חיות (אנ') לאלים זורואסטרים, כולל האל העליון אהורא מזדא.[65] הזורואסטריות נותרה הדת השלטת בקרב הסוגדיאנים עד לאחר הכיבוש האסלאמי, כאשר הם התאסלמו בהדרגה, כפי שמעידה "עקומת ההמרה" של ריצ'רד בוליאט.[69]
אחת האלוהויות הפופולריות ביותר בסוגדיאנה הייתה האלה ננה (אנ'), שמקורה מהאלה המסופוטמית ננאיה (אנ'), והיא מתוארת באופן מסורתי כאלה עם ארבע זרועות חמושה רוכבת על אריה, מחזיקה את השמש והירח. היא ואלוהי הנהר אוקסוס היו כמה מהאלים עם המספר הגדול ביותר של עדויות מהאזור.[70] היא נחשבת כאלילה נטולת גוף, והעיר הקדושה שלה הייתה פנג'יקנט.
הטקסטים הדתיים הסוגדיאנים שנמצאו בסין ומתוארכים לתקופת השושלות הצפוניות (אנ'), שושלת סווי ושושלת טאנג הם ברובם בודהיסטיים (מתורגמים ממקורות סיניים), מניכאים ונוצרים נסטוריאניים, עם מיעוט קטן בלבד של טקסטים זורואסטריים.[73] אבל, קברים של סוחרים סוגדיאנים בסין המתוארכים לשליש האחרון של המאה ה-6 מראים בעיקר מוטיבים זורואסטריים או סינקרטיות זורואסטרית-מניכאית, בעוד שרידים ארכאולוגיים מסוגדיאנה נראים איראניים למדי ובאופן שמרני זורואסטריים.[73]
עם זאת, הסוגדיאנים ייצגו את הרבגוניות הדתית שנמצאה לאורך נתיבי המסחר. הגוף הגדול ביותר של הטקסטים הסוגדיאנים הם בודהיסטים, והסוגדיאנים היו בין המתרגמים העיקריים של סוטרות בודהיסטיות לסינית. עם זאת, הבודהיזם לא השתרש בסוגדיאנה עצמה. בנוסף, מנזר בולאיק (אנ') מצפון לטורפאן הכיל טקסטים נוצריים סוגדיאנים, וישנם טקסטים מניכאים רבים בסוגדיאנה מקוצ'ו הסמוכה. המרת דתם מחדש של הסוגדיאנים מבודהיזם לזורואסטריות חלה במקביל לאימוץ הזורואסטריות על ידי האימפריה הסאסאנית של פרס. מהמאה ה-4 ואילך, עולי רגל בודהיסטים סוגדיאנים השאירו אחריהם עדויות למסעותיהם לאורך הצוקים התלולים של נהר האינדוס ועמק הונזה (אנ'). כאן הם גילפו תבליטים של הבודהה והסטופות הקדושות בנוסף לשמותיהם המלאים, בתקווה שהבודהה יעניק להם את הגנתו.
הסוגדיאנים האמינו גם במניכאיזם, אמונתו של מאני (אנ'), שאותה הפיצו בקרב האויגורים. האימפריה האויגורית (744–840 לספירה) פיתחה קשרים הדוקים עם סין של שושלת טאנג לאחר שסייעה לטאנג בדיכוי המרד של אן לושאן ויורשו הגקטורקי שה סה-מינג (אנ'), תוך ביסוס יחסי סחר שנתי של מיליון חבילות של משי סיני תמורת מאה אלף סוסים. האויגורים הסתמכו על סוחרים סוגדיאנים כדי למכור חלק גדול ממשי זה יותר מערבה לאורך דרך המשי, מערכת יחסים סימביוטית שהובילה אויגורים רבים לאמץ את המניכאיזם מהסוגדיאנים. עם זאת, עדויות לטקסטים ליטורגיים וקנוניים מאניכאים ממוצא סוגדיאני נותרו מקוטעות ודלילות בהשוואה לקורפוס הכתבים הבודהיסטים שלהם. האויגורים היו גם חסידי הבודהיזם. לדוגמה, ניתן לראות אותם לובשים גלימות משי בסצנות הפראנידהי של ציורי הקיר הבודהיסטים האויגוריים במערות בזקליק (אנ')של שינג'יאנג, סין, במיוחד סצנה 6 ממקדש 9 המראה תורמים סוגדיאנים לבודהה.[74]
בנוסף לפולחנים הפוראניים (אנ'), היו ידועים חמישה אלים הינדיים (אנ') שסגדו להם בסוגדיאנה.[75] אלה היו ברהמה, אינדרה, מהאדווה (שיווה), נראיאנה (אנ') וואישראוונה (אנ'); האלים ברהמה, אינדרה ושיווה היו ידועים בשמותיהם הסוגדיאנים זראוואן, אדבאד וושפארקר, בהתאמה,[75] כפי שניתן לראות בציור קיר מהמאה ה-8 מפנג'אקנט, ניתן "לשייך" מזבחות אש ניידים למהאדווה (אנ')-ושפארקר, ברהמה-זראוואן, ואינדרה-אדבאד, לפי בראג'ה ביהארי קומאר.[75]
בין הנוצרים הסוגדיאנים הידועים בסין מכתובות וטקסטים היו אָן יֵה-נָה, נוצרי מארץ אָן (בוכרה). מִי גִ'יפֶן נוצרי מארץ מִי (פנג'אקנט), קָאנְג גְ'ה-טונְג, איש דת נוצרי סוגדיאני ממדינת קָאנְג (סמרקנד), מִי שׂוֵ'אנְצִ'ינְג איש דת נוצרי סוגדיאני ממארץ מִי (פנג'אקנט), מִי שׂוֵ'אן-יִינְג, איש דת נוצרי סוגדיאני מארץ מִי (פנג'אקנט), אָן צִ'ינְגְסוּ, נזיר נוצרי סוגדי מארץ אָן (בוכרה).[76]
בעת ביקור בג'נג'יאנג (אנ') בג'יאנגסו בתקופת שושלת יואן, סין בסוף המאה ה-13, ציין החוקר והסוחר הוונציאנימרקו פולו כי נבנו בה מספר רב של כנסיות נוצריות. טענתו מאומתת על ידי טקסט סיני מהמאה ה-14 המסביר כיצד סוגדיאני בשם מאר-סרגיס מסמרקנד ייסד שם שש כנסיות נוצריות נסטוריאניות, בנוסף לאחת בהאנגג'ואו במהלך המחצית השנייה של המאה ה-13.[77] הנצרות הנסטוריאנית הייתה קיימת בסין קודם לכן בתקופת שושלת טאנג, כאשר נזיר פרסי בשם אלופן (אנ') הגיע לצ'אנגאן בשנת 653 כדי לנצר מקומיים, כפי שמתואר בכתובת כפולה בשפה הסינית והסורית מצ'אנגאן (שיאן המודרנית), המתוארכת לשנת 781. בתוך הכתובת הסורית נמצאת רשימה של כמרים ונזירים, שאחד מהם נקרא גבריאל, הארכי-דיאקון של "קסומדאן" ו"סראג", השמות הסוגדיאנים של ערי הבירה הסיניות צ'אנגאן ולוו-יאנג, בהתאמה. בכל הנוגע לחומר טקסטואלי, הטקסטים של הבשורות הנוצריות המוקדמים ביותר תורגמו לסוגדיאנית במקביל לשלטונו של המלך הפרסי הסאסאני יזדגרד השני (שלט 438–457), ותורגמו מהפשיטתא, הגרסה הסטנדרטית של הביבליה בנצרות הסורית.
עבדות הייתה קיימת בסין מאז ימי קדם, אם כי בתקופת שושלת האן שיעור העבדים לכלל האוכלוסייה היה בערך 1%,[78] נמוך בהרבה מההערכה בעולם היווני-רומי (אנ') של אותה תקופה (נאמד ב-15% מכלל האוכלוסייה). בתקופת שושלת טאנג, עבדים לא הורשו להתחתן עם בת של פשוטי העם, לא הורשו לקיים יחסי מין עם אף אישה ממשפחת אדונם, ואף על פי שניאוף עם שפחות היה אסור בקודקס החוקים של טאנג (אנ'), הוא היה נהוג באופן נרחב. שחרור עבדים (אנ') הותר גם כאשר שפחה ילדה את בנו של אדוניה, מה שאיפשר את העלאתה למעמד חוקי של פשוטי העם, אך היא יכלה לחיות רק כפילגש ולא כאשתו של אדונה לשעבר.
סוחרים סוגדיאנים וסינים סחרו בקביעות בעבדים בטורפאן ובסביבתה במהלך שושלת טאנג. טורפאן תחת שלטון שושלת טאנג הייתה מרכז פעילות מסחרית מרכזית בין סוחרים סינים וסוגדיאנים. בטורפאן היו פונדקים רבים. חלקם סיפקו לעובדות מין סוגדיאנות הזדמנות לשרת את סוחרי דרך המשי, שכן ההיסטוריה הרשמית מדווחת שהיו שווקים לנשים בקוצ'ה (אנ') ובחוטן. החוזה בשפה הסוגדיאנית שנקבר בבית קברות אסטנה (אנ') מדגים שלפחות גבר סיני אחד קנה ילדה סוגדיאנית בשנת 639 לספירה. אחד הארכאולוגים שחפרו את אתר אסטנה, וו ג'ן, טוען שאף על פי שמשקי בית רבים לאורך דרך המשי קנו עבדים בודדים, כפי שהוכח במסמכים הקודמים מ"נייה", מסמכי טורפאן מצביעים על גידול מסיבי בנפח סחר העבדים. בשנת 639 נמכרה שפחה סוגדיאנית לגבר סיני, כפי שנרשם במסמך משפטי של בית הקברות באסטנה שנכתב בסוגדיאנית.[80] חוטן וקוצ'ה היו מקומות שבהם נמכרו נשים בדרך כלל, עם עדויות רבות לסחר בעבדים בטורפאן הודות למקורות טקסטואליים מהתקופה ששרדו.[81] בשירה מתקופת טאנג מופיעות בנות סוגדיאניות לעיתים קרובות גם כמשרתות בטברנות ובפונדקים של הבירה צ'אנגן.[82]
השפחות הסוגדיאניות והבעלים הגברים הסינים שלהן היוו את רוב הזוגות גברים סינים ונשים סוגדיאניות, בעוד שהנשים הסוגדיאניות החופשיות היו בנות הזוג השכיחות ביותר של גברים סוגדיאנים. מספר קטן יותר של נשים סיניות נישאו לגברים סוגדיאנים במעמד גבוה. נישואים בין גבר ואישה סוגדיאנים היוו שמונה עשר מתוך עשרים ואחד נישואים לפי מסמכים ששרדו.[81]
מסמך משנת 731 לספירה מגלה שדווקא ארבעים חבילות משי שולמו לאחד, מִי לוּשָׁאן, סוגדיאני הסוחר בעבדים, על ידי אדם סיני בשם טָאנְג ז'ונְג (唐榮) מצ'אנג'אן, עבור רכישת ילדה בת אחת עשרה שנים. ילדה זקנה. אדם משִׂיג'וֹאוּ, טוכריסטני (כלומר באקטריאני), ושלושה סוגדיאנים אימתו את מכירת הילדה.[81]
תושבי מרכז אסיה כמו הסוגדיאנים כונו "חוּ" (胡) על ידי הסינים בתקופת שושלת טאנג. לנשים של ה"חוּ" ממרכז אסיה היה מקובל הסטריאוטיפיות של ברמניות או רקדניות על ידי סינים בסין. גברים סינים היו קשורים איתן בעיקר בקשרים מיניים מחוץ לנישואים שכן נשות ה"חוּ" בסין תפסו בעיקר עמדות בהן נמכרו שירותי מין לפטרונים כמו זמרות, משרתות, שפחות וזונות.[83] בשירים הוצגו נשים מהדרום (שתושביו היו מכונים באייוה (אנ')) כאקזוטיות. הסינים לא רצו להתחתן איתן באופן חוקי, אלא אם כן לא הייתה להם ברירה, למשל אם הם נמצאו על הגבול או בגלות, מכיוון שהסינים יהיו מקופחים חברתית ויצטרכו להתחתן עם מישהי שאינה סינית. המשימה לטפל בחיות המשק כמו צאן ובקר ניתנה לעבדים ממוצא "חוּ" בסין.[84]
היסטוריוגרפיה מודרנית
בשנת 1916 השתמש הסינולוג וההיסטוריון הצרפתי פול פליו (אנ') בכתבי יד סיניים של טאנג (אנ') שנחפרו מדונחוואנג, גאנסו כדי לזהות מושבה סוגדיאנית עתיקה דרומית ללופ נור בשינג'יאנג (צפון-מערב סין), שלטענתו היא הבסיס להפצת הבודהיזם והנצרות הנסטוריאנית בסין.[85] בשנת 1926 ריכז החוקר היפני קוואבארה עדויות לסוגדיאנים ממקורות היסטוריים סיניים, ועד 1933 פרסם ההיסטוריון הסיני שְׂיָאנְג דָה את "צ'אנגאן של תקופת טאנג ותרבות מרכז אסיה", תוך פירוט ההשפעה הסוגדיאנית על חיי הדת והחברה הסינית בבירת סין של תקופת טאנג.[85] הסינולוג הקנדי אדווין ג'. פוליבלנק (אנ') פרסם מאמר בשנת 1952, המוכיח את קיומה של מושבה סוגדיאנית שנוסדה בלולאת אורדוס בתקופת שושלת טאנג הסינית, שכללה סוגדיאנים ועמים טורקים שהיגרו מהערבה המונגולית.[85] ההיסטוריון היפני איקדה כתב מאמר ב-1965, המתאר את ההיסטוריה של הסוגדיאנים שהתגוררו בדונחוואנג מתחילת המאה ה-7, וניתח רשימות של שמותיהם שעברם סיניזציה ותפקידם של הזורואסטריות והבודהיזם בחייהם הדתיים. יושידה יוטאקה וקגייאמה אצוקו, אתנוגרפים ובלשנים יפניים של השפה הסוגדיאנית, הצליחו לשחזר שמות סוגדיאניים מארבעים וחמישה תעתיקים סיניים שונים, תוך שהם מציינים כי אלה היו נפוצים בטורפאן בעוד שהסוגדיאנים שחיו קרוב יותר למרכז הציוויליזציה הסינית במשך דורות אימצו את השמות הסיניים (אנ') המסורתיים.
לקריאה נוספת
Guitty Azarpay: Sogdian painting. The pictorial epic in Oriental art. University of California Press, Berkeley (CA) 1981, ISBN 0-520-03765-0.
Frantz Grenet, Zhang Guangda: The Last refuge of the Sogdian Religion. Dunhuang in the Ninth and Tenth Century. In: Bulletin of the Asia Institute 1996, ISSN0890-4464, Pages. 175–186.
Valerie Hansen: The Silk Road. A History with Documents. Oxford University Press, Oxford 2016,
Khodadad Rezakhani: ReOrienting the Sasanians. East Iran in Late Antiquity. Edinburgh University Press, Edinburgh 2017.
Étienne de La Vaissière: Sogdian Traders. A History Brill, Leiden/ Boston 2005, ISBN 90-04-14252-5.
^ 123456Mark J. Dresden (1981), "Introductory Note", in Guitty Azarpay, Sogdian Painting: the Pictorial Epic in Oriental Art, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, pp 2–3, ISBN 0-520-03765-0.
^Hansen, Valerie (2012), The Silk Road: A New History, Oxford University Press, p. 72, ISBN 978-0-19-993921-3.
^Horn, LT Bernd; Spencer, Emily, eds. (2012), No Easy Task: Fighting in Afghanistan, Dundurn Press Ltd, p. 40, ISBN 978-1-4597-0164-9.
^ 12[https://www.sino-platonic.org/complete/spp230_hellenes_romans_in_china.pdf Christopoulos, Lucas (August 2012), "Hellenes and Romans in Ancient China (240 BC – 1398 AD)", in Victor H. Mair (ed), Sino-Platonic Papers, No. 230, Chinese Academy of Social Sciences, University of Pennsylvania Department of East Asian Languages and Civilizations, pp 8–9, ISSN2157-9687.
^de Crespigny, Rafe. (2007). A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD). Leiden: Koninklijke Brill. page 5-6. ISBN 90-04-15605-4.
^ 123Mark J. Dresden (1981), "Introductory Note", in Guitty Azarpay, Sogdian Painting: the Pictorial Epic in Oriental Art, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, p. 5, ISBN 0-520-03765-0.
^ 12Litvinski, B. A., A. H. Jalilov, A. I. Kolesnikov (1999), "The Arab Conquest", in History of Civilizations of Central Asia: Volume III, the Crossroads of Civilizations: A.D. 250–750, eds B. A. Litvinski, Zhang Guangda, and R. Shabani Samghabadi, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, pp 457–58.
^O'Daly, Briton (Yale University) (2021). "An Israel of the Seven Rivers"(PDF). Sino-Platonic Papers: 10–12. Turkic peoples, both indirectly and directly, helped bring Christianity to Zhetysu after the Göktürk Khaganate took over the region in the sixth century. Following that conquest, the Sogdians, an Iranian people historically known for their commercial influence throughout the Silk Road networks, colonized the area under the encouragement of Turkic rulers eager for economic development. Syriac Christians would have numbered among these initial Sogdian colonists, and religious persecutions in the Sassanid Empire also drove Christians into Zhetysu, where the ruling Turks offered greater religious tolerance. The region experienced a significant religious-political development when the Karluk Turks conquered Zhetysu in 766 and then, most likely, converted to Syriac Christianity in the late eighth century.
^Sophie Ibbotson and Max Lovell-Hoare (2016), Uzbekistan, 2nd edition, Bradt Travel Guides Ltd, pp 12–13, ISBN 978-1-78477-017-4.
^Sophie Ibbotson and Max Lovell-Hoare (2016), Uzbekistan, 2nd edition, Bradt Travel Guides Ltd, pp 14–15, ISBN 978-1-78477-017-4.
^Li, Xiao (10 בספטמבר 2020). Studies on the History and Culture Along the Continental Silk Road (באנגלית). Springer Nature. p. 11. ISBN978-981-15-7602-7. It is evident that when the Northern Wei defeated Northern Liang and seized its capital (439), they captured a large number of Sogdian merchants living in Wuwei and resettled them in Pingcheng (present-day Datong), the capital of the Northern Wei.{{cite book}}: (עזרה)
^Hansen, Valerie (2003). "New Work on the Sogdians, the Most Important Traders on the Silk Road, A.D. 500–1000". T'oung Pao. 89 (1/3): 158. doi:10.1163/156853203322691347. JSTOR4528925.
^Lehnert, Martin (2007). "Antric Threads Between India and China 1. Tantric Buddhism—Approaches and Reservations". In Heirman, Ann; Bumbacher, Stephan Peter (eds.). The Spread of Buddhism. Vol. 16 of Handbook of Oriental Studies. Section 8 Uralic & Central Asian Studies (Volume 16 of Handbuch der Orientalistik: Achte Abteilung, Central Asia) (Volume 16 of Handbuch der Orientalistik. 8, Zentralasien). BRILL. p. 262. ISBN978-90-04-15830-6.
^Taenzer, Gertraud (2016), "Changing Relations between Administration, Clergy and Lay People in Eastern Central Asia: a Case Study According to the Dunhuang Manuscripts Referring to the Transition from Tibetan to Local Rule in Dunhuang, 8th–11th Centuries", in Carmen Meinert, Transfer of Buddhism Across Central Asian Networks (7th to 13th Centuries), Leiden, Boston: Brill, pp 35–37.
^ 123456Hansen, Valerie (2012), The Silk Road: A New History, Oxford University Press, p. 98, ISBN 978-0-19-993921-3.
^A. M. Belenitskii and B. I. Marshak (1981), "Part One: the Paintings of Sogdiana" in Guitty Azarpay, Sogdian Painting: the Pictorial Epic in Oriental Art, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, p. 47, ISBN 0-520-03765-0.
^A. M. Belenitskii and B. I. Marshak (1981), "Part One: the Paintings of Sogdiana" in Guitty Azarpay, Sogdian Painting: the Pictorial Epic in Oriental Art, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, pp 34–35, ISBN 0-520-03765-0.
^ 12Grenet, Frantz (2007). "Religious Diversity among Sogdian Merchants in Sixth-Century China: Zoroastrianism, Buddhism, Manichaeism, and Hinduism". Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East. Duke University Press. 27 (2): 463–478. doi:10.1215/1089201x-2007-017. S2CID144300435.
^ 123Braja Bihārī Kumar (2007). "India and Central Asia: Links and Interactions", in J.N. Roy and B.B. Kumar (eds), India and Central Asia: Classical to Contemporary Periods, 3–33. New Delhi: Published for Astha Bharati Concept Publishing Company. ISBN 81-8069-457-7, p. 8.
^Emmerick, R. E. (2003) "Iranian Settlement East of the Pamirs", in Ehsan Yarshater, The Cambridge History of Iran, Vol III: The Seleucid, Parthian, and Sasanian Periods, Cambridge: Cambridge University Press, pp 275.
^Hulsewé, A.F.P. (1986). "Ch'in and Han law", in The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, 520–544. Edited by Denis Twitchett and Michael Loewe. Cambridge: Cambridge University Press, pp 524–525, ISBN 0-521-24327-0.
^Rong, Xinjiang, "New light on Sogdian Colonies along the Silk Road : Recent Archaeological Finds in Northern China (Lecture at the BBAW on 20 September 2001)", in Berichte und Abhandlungen (17 December 2009); 10, S., p. 150.
^ 123Rong, Xinjiang, "New light on Sogdian Colonies along the Silk Road : Recent Archaeological Finds in Northern China (Lecture at the BBAW on 20 September 2001)", in Berichte und Abhandlungen (17 December 2009); 10, S., p. 148.
Tevfik Fikret Tevfik Fikret (26 Desember 1867 – 19 Agustus 1915) ialah seorang penyair besar dan pembaharu sastra Turki dan salah satu penganjurnya. Di awal kepenyairannya ia dibantu Sultan Abd-ul-Hamid II. Ia dikenal dengan pandangan apriorinya dalam banyak syairnya seperti yang dikenal dengan sikap ateistiknya. Banyak syairnya bercerita tentang anaknya, yang mendapat pendidikan tinggi di Eropa dan Amerika, kemudian masuk Kristen, bahkan menjadi agamawan besar Kristen di sana...
تعد فلسفة اللغة العادية منهجية فلسفية ترى أن المشكلات الفلسفية التقليدية متجذرة في سوء الفهم الذي يتطوره الفلاسفة من خلال تشويه أو نسيان ما تقصده الكلمات في الاستخدام اليومي. «مثل هذه الاستخدامات» الفلسفية «للغة، من هذا المنظور، تخلق المشاكل الفلسفية نفسها التي يتم ت...
Puteri Indonesia 2024Harashta Haifa Zahra, Puteri Indonesia 2024Tanggal8 Maret 2024[1]TempatPlenary Hall, Jakarta Convention Center, Jakarta, IndonesiaTemaNusantara: The Authentic Beauty of IndonesiaPembawa acaraChoky SitohangPatricia GouwPengisi acaraTiara AndiniLestiBaimAdinda CresheillaOni n Friends OrchestraTamuAndrea RubioAndrea AguileraLuma RussoBùi Thị Xuân HạnhTrần Việt Bảo HoàngPenyiaranSCTVVidioYouTubePeserta41Finalis/Semifinalis16Tidak tampilSuma...
Town in New South Wales, AustraliaGerringongNew South WalesA view of the town from the southGerringongCoordinates34°45′S 150°50′E / 34.750°S 150.833°E / -34.750; 150.833Population3,966 (2016 census)[1]Established1854Postcode(s)2534Elevation44 m (144 ft)Location 130 km (81 mi) from Sydney 12 km (7 mi) from Kiama 33 km (21 mi) from Nowra LGA(s)Municipality of KiamaCountyCamdenParishBroughtonState electorate(s)...
Song of Graham Nash ChicagoSingle by Graham Nashfrom the album Songs for Beginners B-sideSimple ManReleasedMay 1971GenreRockLength2:55LabelAtlanticSongwriter(s)Graham NashProducer(s)Graham NashGraham Nash singles chronology Chicago (1971) Military Madness (1971) Chicago (often listed as Chicago / We Can Change the World) is the debut solo single by English singer-songwriter Graham Nash, released in 1971 from his debut solo album Songs for Beginners. The song reached number 35 on the US Billbo...
Canal de Aragón y Cataluña Canal de Tamarite de Litera Ubicación geográficaCuenca cuenca hidrográfica del EbroNacimiento ÉseraDesembocadura Segre (margen derecha)Coordenadas 42°06′20″N 0°17′16″E / 42.105676944444, 0.28776Ubicación administrativaPaís España EspañaDivisión Aragón AragónCataluña CataluñaSubdivisión Huesca HuescaLéridaLéridaCuerpo de aguaOrigen Embalse de Joaquín CostaLongitud 124 kmFecha de inauguración 2 de marzo...
Solo per vendettaNicolas Cage in una scena del filmTitolo originaleSeeking Justice Lingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno2011 Durata105 min Rapporto2.35:1 Generethriller, azione, drammatico RegiaRoger Donaldson SoggettoTodd Hickey, Robert Tannen SceneggiaturaRobert Tannen ProduttoreRam Bergman, Tobey Maguire, James D. Stern (produttori), David Pomier, Lucas Smith (co-produttori) Produttore esecutivoJulie Goldstein, Douglas Hansen, Christopher Petzel, Jen...
Bones in a fish that provide facial support structure and a protective covering for the gills This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Operculum fish – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2014) (Learn how and when to remove this message) Opercular series in bony fish: operculum ...
American specialty jewelry company Sterling Jewelers, Inc.Company typeSubsidiaryIndustryRetailFoundedAugust 14, 1910; 113 years ago (1910-08-14)FounderHenry ShawHeadquartersAkron, Ohio, U.S.Number of locations1,586 stores (Feb. 2018)[1]ProductsJewelryRevenueUS$3.82 billion (2017)[1]Number of employees13,901 (Feb. 2018)[1]ParentSignet JewelersDivisions Belden Jewelers Goodman Jewelers Jared JB Robinson Jewelers Kay Jewelers LeRoy's Jewelers Marks &...
Series of federally protected historic sites in the northwestern United States Nez Perce National Historical ParkIUCN category III (natural monument or feature)Bear Paw Battlefield in MontanaSpaldingLocation in the United StatesShow map of the United StatesSpaldingLocation in IdahoShow map of IdahoLocationIdaho, Montana, Oregon,Washington, United StatesNearest cityLewiston, IdahoCoordinates46°26′49″N 116°49′23″W / 46.447°N 116.823°W / 46.447; -116.823A...
فيه ما فيهمعلومات عامةالمؤلف جلال الدين الرومي اللغة الفارسية العنوان الأصلي فیهِ ما فیهِ (بالفارسية) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات مخطوطة باسم منتخب فیه ما فیه في مكتبة جامعة براتيسلافا. فیه ما فیه هي أحد آثار جلال الدين الرومي، وهي مجموعة من التعليقات والمناقشات...
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Melbourne (disambigua). Melbournecittà(EN) City of Melbourne Melbourne – VedutaLo skyline della città di Melbourne visto dal Shrine of Remembrance LocalizzazioneStato Australia Stato federato Victoria Local government area31 AmministrazioneData di istituzione1835 TerritorioCoordinate37°48′49″S 144°57′47″E37°48′49″S, 144°57′47″E (Melbourne) Altitudine31 m s.l.m. Superficie9 993 km²...
لمعانٍ أخرى، طالع أديسون (توضيح). أديسون الإحداثيات 42°06′14″N 77°14′02″W / 42.103888888889°N 77.233888888889°W / 42.103888888889; -77.233888888889 [1] سبب التسمية جوزيف أديسون تقسيم إداري البلد الولايات المتحدة[2] التقسيم الأعلى نيويورك خصائص جغرافية المساحة 25.6...
Winners of South Korean music program Show Champion Starting in 2021, Show Champion began revealing total scores for each episode's nominees and winner, with STAYC's (pictured) Stereotype receiving the highest score with 8,161 points. The win also marked the group's first Show Champion trophy. The Show Champion Chart is a record chart on the South Korean MBC M television music program Show Champion. Every week, the show awards the best-performing single on the chart in the country during its ...
إيلينغ كومونمعلومات عامةالتقسيم الإداري إيلنغ البلد المملكة المتحدة شبكة المواصلات مترو لندن الموقع على الشبكة OSGR: TQ1888780414[1] الخطوط District line (en) Piccadilly line (en) المحطات المجاورة إيلينغ برودوي[2]على الخط: District line (en) باتجاه: إيلينغ برودوي — أكتن تاون[2]على الخط: District...
Impostor of Anastasia of Russia (1896–1984) Anna AndersonAnderson in 1922BornFranziska Schanzkowska(1896-12-16)16 December 1896Borrowilaß, Kingdom of Prussia, German EmpireDied12 February 1984(1984-02-12) (aged 87)Charlottesville, Virginia, U.S.Other namesFräulein UnbekanntAnna TschaikovskyAnastasia TschaikovskyAnastasia ManahanKnown forImpostor of Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of RussiaSpouse John Eacott Jack Manahan (m. 1968) An...