יצחק אבן מר שאול

יצחק אבן מר שאול
לידה לוסנה
שפות היצירה עברית
סוגה פייטן, משורר, מדקדק
יצירות בולטות אלהי אל תדינני כמעלי
תקופת הפעילות המאה ה-10 – המאה ה-11
השפיע על יונה אבן ג'נאח
צאצאים לוי אבן מר שאול עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

יצחק בן לוי אבן מר שאול אליסאני[1] היה מדקדק, משורר ופייטן ספרדי בסוף המאה ה-10 ובתחילת המאה ה-11, מראשוני המשוררים בשירת ימי הביניים של יהדות ספרד וממניחי היסוד של האסכולה הפייטנית ספרדית.[2] נודע בעיקר בשל פיוטו אלהי אל תדינני כמעלי.

ביוגרפיה

נולד בלוסינה שבספרד, שרוב תושביה היו יהודים, וכונתה על ידי משה אבן עזרא "עיר השירה".[3] היה מחכמי העיר ולימד לשון מקרא ושירה, בין השאר את המדקדק יונה אבן ג'נאח, שהיה תלמידו בסביבות שנת 1000, והעיד עליו כי היה איש אמת עד כדי שכאשר הרהר בפירוש הביטוי "אליך כיסיתי" (ספר תהלים, פרק קמ"ג, פסוק ט') ולא מצא לו פירוש מניח את הדעת חדל מלומר את פרק התהלים 'בתפילת הלילה'.[4][5] אבן ג'נאח מזכיר אותו ב'ספר הרקמה' שש פעמים,[6] בין היתר שהתווכח עמו בענייני לשון שהיו מוזרים בעיניו בפיוטיו.[7] היה פייטן נודע, ושיריו היו נפוצים בהעתקות רבות בספרד ומחוץ לה, והגיעו גם למדקדקי מצרים שהתווכחו עמו על צורה לשונית באחד מפיוטיו.[8] ע' פליישר זיהה את המשורר בעל השבעתות והקדושתא לחתן יצחק בר לוי, עם אבן מר שאול.[9] משה אבן עזרא מזכיר את אבן מר שאול יחד עם בן דורו ומקומו, יצחק אבן ג'יקטיליה, ומציין כי התחרו זה בזה וכי בקיאותו בספרות ערב של אבן ג'יקטיליה הייתה גדולה יותר משל אבן מר שאול.[10]

ח' שירמן שיער כי המשורר לוי בן מר' שאול היה בנו.[11]

יצירתו

שיריו

יצירתו של אבא מר שאול הייתה חדשנית; ראשית במשקל: בשירה הקדם ספרדית, לא הייתה שיטת שקילה סדירה אלא הפיוטים היו במשקל התיבות (בכל טור סכום מילים מסוים) או משקל ההטעמות (בכל טור מספר מילים עם הטעמה כבדה תוך התעלמות ממילות קישור, עזר, יחס ומילים קצרות או ללא חשיבות) או ללא משקל כלל. דונש הנהיג שיטת משקל כמותית (בכל טור סך הברות ארוכות וסך הברות קצרות). אבא מר שאול, בפיוטיו, הקפיד בעקביות על המשקל המדויק לפי המשקל ההברתי דקדוקי (בכל טור סך מסוים של הברות בין אם ארוכות ובין אם קצרות) הספרדי שנפוץ לאחר מכן, וייתכן שאף חידשו בספרות העברית.[12] באופן חדשני לדורו אף 'כפה' אותו על סוגות שירה שונות, ועל רוב הסיומות המקראיות, דבר שאיננו מקובל בפייטנות הספרדית, והביא חלק מהחוקרים לחשוב שהוא הגזמה וירטואוזית במעשה השקילה כדי להנכיח את המשקל ההברתי.[13]

בנוסף, היה מן הספרדים הראשונים, ואולי הראשון, שעיצב שירי קודש מעין אזוריים.[13][12] חידש בפייטנות הספרדית את התבנית, הקדומה והמיושנת בזמנו, ה'שבעתא', וחידש את מבנה על ידי הרחבה של היקף המחרוזות הראשיות והוסיף על חלק מהחטיבות קטע שקול במשקל ההברתי.[14] סגנונו בשירת הקודש דומה בכמה פרטים לשל בן דורו המבוגר, יוסף אבן אביתור. הושפע מדונש בשירי החול שלו.[15]

בשיריו, בפרט בשירת החול, מרובים סימני ההשפעה הערבית, ורוב ההבאות של שיריו בספרות בני דורו ואחריה, מציגים את אבן מר שאול כמרובים במוטיבי השירה החילונית הערבית כמו "השריפה" שפורצת בקרבי האוהב, "סוד האהבה" ששומרים מפני הזולת, "הצבי" המתאר נער נאה הגורם ייסורים למאהבו - אבן מר שאול (ובן דורו יצחק אבן כ'לפון) היה הראשון להכניס דימוי זה אל הספרות העברית,[16] ועוד.[17] אבן מר שאול היה מהראשונים לחבר שיר חשק בספרד, והראשון לחבר שיר חשק טיפוסי.[18]

התפרסם בעיקר בגלל הבקשה השקולה שכתב "אלהי אל תדינני כמעלי", שנקלטה במחזורים בהרבה מארצות אירופה המערבית ועד להודו, ותבניתה היה מודל לחיקוי לפייטנים רבים כמו ריה"ל ומשה אבן עזרא שחיברו שירים במתכונת דומה.[5] החוקר ח' שירמן כתב, כי אבן מר שאול לא מביע מקוריות ועושר רעיונות חדשים, אך מיטיב לנסח את הרעיונות המוצגים בשיריו; ”הפייטן אינו חוצב להבות-אש בדבריו, אינו מדהים ומזעזע את הקורא. כנגד זה גורם הוא סיפוק רב לנפש הצמאה ליופי טהור. לשונו מזוקקת ומפכה בנחת, צליל מיליו וקצבן ערבים לאוזן”.[17] גם פיוט ה"מי כמכה" שלו, מהווה אחד מהדוגמאות הראשונות בז'אנר זה הפותח ב"מי כמכה", כל מחרוזותיו נגמרות בפסוקים מהתנ"ך, הנגמרים באותה המילה (בפיוט זה - ה') ומתארים מאורעות היסטוריים או את סיפור תולדות העולם. אבן מר שאול מביע גם געגועים משיחיים בסליחה "ירצה נא את שועי",[19] בו הוא מצפה ליום עליית הנגאלים להר ציון וליום נקמתו של ה' באויביהם האכזריים של ישראל.[20]

עד לעת החדשה, נודעו רק מספר פיוטים קטן ממנו, ביניהם הבקשה "אלהי אל תדינני כמעלי" והתוכחה "הכל יפחדו וירהו".[21] ח' שירמן וזיהה עוד מספר פיוטים, בין השאר מהגניזה הקהירית, כפיוטיו של אבן מר שאול, כמו הסליחה "ירצה נא את שועי",[19] חלק של פיוט ל"מי כמכה", ושיר חשק "צבי חשוק באספמיה", ובנוסף כמה שירים מסופקים שייתכן שהם ממנו.[22] חלקים משירים נוספים פרסם מנחם זולאי.[23][24] ע' פליישר זיהה פיוטים נוספים עם אבא מר שאול, כמו כמה שזוהו בעבר עם יצחק בר לוי, או שנחתמו כ'יצחק' וסגנונן היה כשל ר' יוסף אבן אביתור, שפליישר, בעקבות זולאי[25] ועוד, הצביע על הקרבה של סגנונו עם של אבן מר שאול.[9][13] אריאל זינדר זיהה מספר סליחות כשל אבן מר שאול, והראה כי אבן מר שאול כתב סדרת סליחות ממוספרות למעמדי הסליחות בלילות חודש אלול. חלק מסליחות אלה היו ידועות קודם לכן, אך נחשבו כסליחות של רבי יצחק אבן גיאת.[26]

חיבורים נוספים

מלבד פיוטיו, בעקבות ציטוטים ממנו, שיערו חלק מהחוקרים כי כתב ספר פירושים על התורה או על חלק ממנה, שלא הגיע לידינו.[7]

לקריאה נוספת

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ כך היה חותם (חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ' 500, הע' 23.) אליסאנה היה שמה היהודי של לוסינה בימי הביניים. (שם, עמ' 496, הע' 1)
  2. ^ חיים שירמן, תולדות השירה העברית בספרד המוסלמית, ערך השלים וליווה בהערות עזרא פליישר, ירושלים ה'תשנ"ו, פרק שני, עמ' 147, הע' 17.
  3. ^ חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ'-496.
  4. ^ כתאב אלאצול, (אוסקפורד 1875), 326, ע"פ תרגומו של ח' שירמן, ספר אסף ירושלים התשי"ג עמ' 502.
  5. ^ 1 2 חיים שירמן, השירה העברית בספרד ובפרובאנס: מבחר שירים וסיפורים מחורזים בצירוף מבואות, מפתחות וציורים, כרך א, מוסד ביאליק, 1954, עמ' 49. (בiw)
  6. ^ חיים שירמן, תולדות השירה העברית בספרד המוסלמית, ערך השלים וליווה בהערות עזרא פליישר, ירושלים ה'תשנ"ו, פרק שני, עמ' 145
  7. ^ 1 2 חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ' 502.
  8. ^ ספר הרקמה, ברלין 1929, עמ' רכו, תרביץ שנה ז', עמ' 317-316
  9. ^ 1 2 עזרא פליישר, "הפייטן ר' יצחק בר לוי ופיוטיו", בתוך: שרגא אברמסון ואהרן מירסקי (עורכים), ספר חיים שירמן, ירושלים תש"ל, עמ' 285–318.
  10. ^ משה בן יעקב אבן עזרא, ספר העיונים והדיונים: על השירה העברית, מקיצי נרדמים, 1975, עמ' 59. (בiw)
  11. ^ חיים שירמן, אבו אלפהם לוי אבן אלתבאן בתוך: המשוררים בני דורם של משה אבן עזרא ויהודה הלוי סדר שני, בתוך: ידיעות המכון לחקר השירה העברית, תרצ"ח 1938 עמ' רנב-רעו.
  12. ^ 1 2 עזרא פליישר, "השלמות ליצירתו של ר' יצחק בר לוי אבן מר שאול", תרביץ סג [ג] (ניסן תשנ"ד), עמ' 403–442.
  13. ^ 1 2 3 ע' פלישר, משה בר־אשר, אהרן דותן, דוד טנא, גד בן-עמי צרפתי (ע), חדשות ביצירתו של ר' יצחק בר לוי (אבן מר שאול), מחקרי לשון מוגשים לזאב בן־חיים בהגיעו לשיבה, ירושלים: מאגנס, תשמ"ג, עמ' 450-425
  14. ^ ע' פלישר, משה בר־אשר, אהרן דותן, דוד טנא, גד בן-עמי צרפתי (ע), חדשות ביצירתו של ר' יצחק בר לוי (אבן מר שאול), מחקרי לשון מוגשים לזאב בן־חיים בהגיעו לשיבה, ירושלים: מאגנס, תשמ"ג, עמ' 432
  15. ^ עזרא פליישר, "הפייטן ר' יצחק בר לוי ופיוטיו", בתוך: שרגא אברמסון ואהרן מירסקי (עורכים), ספר חיים שירמן, ירושלים תש"ל, עמ' 297-287.
  16. ^ חיים שירמן, שירים חדשים מן הגניזה, האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, ירושלים ה'תשכ"ו 1965, עמ' 157
  17. ^ 1 2 חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ' 504-505
  18. ^ כל זאת בשיר "צבי חשוק באספמיה". שירמן, שירים חדשים מן הגניזה שם, עמ' 158.
  19. ^ 1 2 קוטלג אצל דוידזון, אוצר השירה והפיוט, י, 3915
  20. ^ חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ' 506.
  21. ^ התוכחה נדפסה ובוארה מחדש מול תוכחות ספרדיות אחרות על ידי משה יצחקי, החי גפן והמות בוצר, לוד ה'תשמ"ז, עמ' 19
  22. ^ חיים שירמן, יצחק בן מר שאול המשורר מלוסינה, בתוך: ספר אסף - קובץ מאמרי מחקר, ירושלים ה'תשי"ג, עמ' 514-496.
  23. ^ סיני כ"ח, עמ' קסב - קסג (ראו לשירמן בשירים חדשים מן הגניזה, האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, ירושלים ה'תשכ"ו 1965, עמ' 157–158 שפקפק בחיבור שעשה זולאי).
  24. ^ הארץ, ה' בסיון ה'תש"ט
  25. ^ בין כותלי המכון לחקר השירה העברית, עלי עין, ירושלים תש"ט - תשי"ב עמ' 124, הע' 38
  26. ^ אריאל זינדר, סליחות חדשות ליוסף אבן אביתור וליצחק בן לוי אבן מר שאול, קבץ על יד כה (לה), ירושלים ה'תשע"ז, עמ׳ 157–208.

Read other articles:

Rafidine Abdullah

Raffidine Abdullah André-Pierre Gignac, Rafidine Abdullah, Morgan Amalfitano pada 2013Informasi pribadiNama lengkap Raffidine AbdullahTanggal lahir 15 Januari 1994 (umur 30)Tempat lahir Marseille, PrancisTinggi 1,79 m (5 ft 10 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Stade LausanneNomor 13Karier junior2009–2012 MarseilleKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2011–2013 Marseille B 23 (1)2012–2013 Marseille 15 (0)2013–2016 Lorient 37 (1)2013–2015 Lorie...

 

Igor Lukšić

Igor LukšićIgor Lukšić Menteri KeuanganMasa jabatan16 Februari 2004 – 29 Desember 2010Perdana MenteriMilo ĐukanovićŽeljko ŠturanovićMilo Đukanović PendahuluMiroslav IvaniševićPenggantiincumbentPerdana Menteri MontenegroMasa jabatan29 Desember 2010 – 4 Desember 2012 Informasi pribadiLahir14 Juni 1976Bar, SR Montenegro, YugoslaviaPartai politikDemocratic Party of SocialistsAlma materUniversitas MontenegroPekerjaanEkonomSunting kotak info • L • B ...

 

Hendi Hendra Bayu Prasetya

Hendi Hendra Bayu Prasetya Wakil Komandan Pusat Polisi Militer Angkatan DaratMasa jabatan19 Juli 2021 – 23 Juni 2022 PendahuluRudi YuliantoPenggantiEkoyatma Parnowo Informasi pribadiLahir(1964-09-19)19 September 1964JakartaMeninggal23 Juni 2022(2022-06-23) (umur 57)JakartaSuami/istriNy. Marlina LintangAnak1. Nadya Nilafianti Prasetya2. M. Nugra Anggono PrasetyaAlma materAkademi Militer (1987)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1987�...

Beast over Hammersmith

2002 live album by Iron MaidenBeast over HammersmithLive album by Iron MaidenReleased4 November 2002 (2002-11-04)Recorded20 March 1982VenueHammersmith Odeon, LondonGenreHeavy metalLength95:31LabelEMIProducer Doug Hall Steve Harris Iron Maiden live albums chronology BBC Archives(2002) Beast over Hammersmith(2002) Death on the Road(2005) Beast over Hammersmith is a live album by the English heavy metal band Iron Maiden, released on 4 November 2002. Recorded 20 years prev...

 

FRELIMO

FRELIMO (Frente de Libertação de Moçambique, Inggris: Liberation Front of Mozambique) (IPA: /fɾeˈlimo/) adalah partai politik yang didirikan pada tahun 1962 untuk memperjuangkan kemerdekaan Mozambik, yang berhasil dicapai pada tahun 1975. Partai ini lalu menguasai Mozambik sampai sekarang. Gerakan menuju sosialisme demokratik (1989-2000) Bekas bendera FRELIMO (1987-2004) Dengan pembersihan sisa-sisa terakhir Marxisme dari FRELIMO pada Kongres ke-5 Partai, program reformasi ekonomi yang l...

 

Airbus Military

Airbus MilitaryThe logoIndustriPertahananNasibReorganisedPendahuluAérospatiale-Matra, DASA, dan CASAPenerusAirbus Defence and SpaceDidirikan2009DitutupJanuari 2014KantorpusatMadrid, Spanyol[1]TokohkunciDomingo Ureña-Raso, CEO (2009-2014)[2]ProdukPesawat militerIndukAirbus S.A.S., EADSSitus webwww.airbusmilitary.com Airbus A400M pertama roll-out di Seville pada Juni 2008 CASA C-295 milik Angkatan Udara Polandia CASA C-212 milik Swedish Coast Guard A330MRTT milik Royal Air For...

Wikipedia bahasa Bambara

Wikipedia bahasa BambaraURLbm.wikipedia.orgTipeEnsiklopedia internetPerdagangan ?TidakRegistrationOpsionalLangueBahasa Bambara LisensiCreative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 3.0 Tanpa Adaptasi dan Lisensi Dokumentasi Bebas GNU PemilikWikimedia FoundationService entry2005 Wikipedia bahasa Bambara adalah sebuah edisi dari Wikipedia yang ditulis dalam bahasa Bambara, sebuah bahasa yang dituturkan di negara Mali, Burkina Faso dan Senegal. Edisi Wikipedia ini telah memiliki 826 artikel.

 

Aldershot F.C.

Former association football club in England For the current National League club, see Aldershot Town F.C. Football clubAldershotFull nameAldershot Football ClubNickname(s)The ShotsFounded1926Dissolved1992(reformed as Aldershot Town)GroundRecreation GroundCapacity7,100 Home colours Away colours Third colours Aldershot Football Club was a football club from Aldershot, Hampshire, England, that played in the English Football League from 1926 to 1992. The club was nicknamed The Shots for both the ...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Kino MacGregor

Kino MacGregorBorn (1977-09-12) September 12, 1977 (age 46)Miami, Florida, U.S.EducationNew York University (MS, PhD)Occupation(s)Yoga teacher, author, entrepreneurYears active2011–presentSpouse Tim Feldmann ​(m. 2008)​Websitekinoyoga.com Kino MacGregor (born September 12, 1977) is a notable American Ashtanga Yoga teacher, author,[1][2] entrepreneur,[3][4][5] influencer, inspirational speaker, and video producer....

 

Potty chair

Toilet for young children A young child sits on a potty chair. Ancient Greek potty chair. A potty chair, or simply a potty, is a proportionately small chair or enclosure with an opening for seating very young children to urinate and defecate (go potty).[1][2] It is a variant of the close stool which was used by adults before the widespread adoption of water flushed toilets. There are a variety of designs, some placed directly over the toilet called Toilet Training Seats so the...

 

Ordre d'Orange (1795)

Pour les articles homonymes, voir Ordre d'Orange. Ordre d'Orange Membre de l'ordre d'Orange, Orangeman, en tenue d'apparat. Création 1795 Créateur(s) James Wilson, Daniel Winter et James Sloan modifier  L'ordre d'Orange, (anglais : Orange Order), est une société fraternelle protestante, créée en 1795, à Loughgall (Irlande), dans le but de favoriser les objectifs du protestantisme. Bien qu'il soit principalement présent en Irlande du Nord, l’ordre possède également des l...

2014 Chevrolet Detroit Belle Isle Grand Prix

2014 Detroit Indy Grand PrixRace details6th and 7th round of the 2014 IndyCar Series seasonDateMay 31 and June 1, 2014Official nameDetroit Belle Isle Grand PrixLocationThe Raceway on Belle IsleDetroit, United StatesCourseTemporary street circuit2.350 mi / 3.782 kmDistance70 laps164.500 mi / 264.737 kmRace 1Pole positionDriverHélio Castroneves (Team Penske)Time1:17.5362Fastest lapDriverGraham Rahal (Rahal Letterman Lanigan Racing)Time77.6399 (on lap 69 of 70)PodiumFirstWill Po...

 

Britania pasca-Romawi

Kastel Barbury, Hillfort abad ke-6, dekat Swindon, di Inggris Barat Daya Britania pasca-Romawi merupakan sebuah masa peralihan dalam sejarah Inggris dan Wales yang mencakup akhir zaman kuno dan awal Abad Pertengahan. Ungkapan bahasa Inggris Sub-Roman Britain digunakan terutama dalam konteks arkeologis, untuk menunjuk budaya penduduk di pulau Britania pada zaman kuno. Sejarah masa ini kurang dikenal karena kurangnya sumber tertulis. Masa ini ditandai dengan kepergian Britania Romawi dari legiu...

 

James N. Huston

American politician James N. Huston17th Treasurer of the United StatesIn officeMay 11, 1889 – April 24, 1891PresidentBenjamin HarrisonPreceded byJames W. HyattSucceeded byEnos H. Nebecker Personal detailsBorn1849Greencastle, Pennsylvania, U.S.Died1927 (c. aged 78)Political partyRepublicanOccupationbanker, businessman, politicianSignature James Nelson Huston (1849–1927) was a United States banker, businessman, and politician who served as Treasurer of the United States from 18...

Urinary incontinence

Uncontrolled leakage of urine Medical conditionUrinary incontinenceOther namesInvoluntary urinationAnatomy of the lower urinary tract and genital system. The top diagram shows the female urinary system, and the bottom shows the male urinary system.SpecialtyUrology, gynecology Urinary incontinence (UI), also known as involuntary urination, is any uncontrolled leakage of urine. It is a common and distressing problem, which may have a large impact on quality of life.[1] It has been ident...

 

Teresa Claramunt

Pour les articles homonymes, voir Claramunt. Teresa ClaramuntBiographieNaissance 4 juin 1862SabadellDécès 11 avril 1931 (à 68 ans)BarceloneSépulture Cimetière de MontjuïcNom de naissance Teresa Claramunt i CreusNationalité espagnoleDomicile SabadellActivités Anarcho-syndicaliste, femme politique, éditriceAutres informationsIdéologie Anarcha-féminisme, anarcho-syndicalismeMembre de Confédération nationale du travailInfluencée par Fernando Tarrida del Mármolmodifier - modif...

 

Luigi Fagioli

Luigi Fagioli Fagioli lors du Targa Florio 1932. Biographie Date de naissance 9 juin 1898 Lieu de naissance Osimo, Marches, Italie Date de décès 20 juin 1952 (à 54 ans) Lieu de décès Monaco Nationalité  Italien Carrière Années d'activité 1950-1951 Qualité Pilote automobile Parcours AnnéesÉcurie0C.0(V.) Alfa Romeo Statistiques Nombre de courses 7 Pole positions 0 Podiums 6 Victoires 1 modifier Luigi Fagioli (né le 9 juin 1898 à Osimo, dans la province d'Ancône dans le...

Xuxa no Mundo da Imaginação

Brazilian children's series Xuxa no Mundo da ImaginaçãoGenreChildrenCreated byXuxa MeneghelDirected byMário MeirellesPresented byXuxa MeneghelOpening themeMundo da Imaginação (2002-2004)/Imaginação (2004)Ending themeMundo da Imaginação (2002)Country of originBrazilOriginal languagePortugueseNo. of seasons3No. of episodes565ProductionProduction locationProjacRunning time40 minutesOriginal releaseNetworkTV GloboRelease28 October 2002 (2002-10-28) –31 December 2004 (200...

 

Heliosperma

Questa voce sull'argomento caryophyllales è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Come leggere il tassoboxHeliospermaHeliosperma pusillumClassificazione APG IVDominioEukaryota RegnoPlantae (clade)Angiosperme (clade)Mesangiosperme (clade)Eudicotiledoni (clade)Eudicotiledoni centrali (clade)Superasteridi OrdineCaryophyllales FamigliaCaryophyllaceae TribùSileneae GenereHeliosperma(Rchb.) Rchb., 1841 Classificazione CronquistDominioEukaryota Regn...