ヨンポタン(朝鮮語: 연포탕、軟泡湯)またはヨンポグク(朝鮮語: 연폿국)は、牛肉、朝鮮大根、豆腐、昆布出汁から作る朝鮮料理のスープである[1]。伝統的に葬送の日に食べられる[1]。
全羅南道では、テナガダコから作る別のスープをヨンポタンと呼ぶ[2]。この地域の名物であり、この地域以外では、「タコのヨンポタン」を意味するナクチヨンポタン(朝鮮語: 낙지연포탕)と呼ぶ[3]。
作り方
ナクチヨンポタンを作るには、テナガダコをマコンブの出汁で煮てから取り出し、一口大に切って戻す[3]。これに食塩、ニンニク、ワケギ、ごま油、炒りゴマを加え、再び火にかける[3]。
出典