Lív nyelvjárás

Lív nyelvjárás
ventiņ valod, ventiņmēl
A lett nyelv lív nyelvjárása a térképen a kék árnyalataival jelölve
A lett nyelv lív nyelvjárása a térképen a kék árnyalataival jelölve
Beszélik Lettország
TerületKurzeme és Vidzeme
NyelvcsaládIndoeurópai nyelvcsalád
   Balti nyelvek
    Lett nyelv
     Lív nyelvjárás
ÍrásrendszerLatin írás

A lív nyelvjárás (lettül: lībiskais dialekts 'lív nyelvjárás' vagy tāmnieku dialekts 'odavalósiak nyelvjárása'; lív nyelvjárásban: ventiņ valod 'vent nyelv' vagy ventiņmēl 'vent nyelv') a lett nyelv egyik nyelvjárása, amely kurzemei és vidzemei területeken beszélnek. A lív nyelvjárás nem keverendő össze a lív nyelvvel − amely egy finnugor, közelebbről balti finn nyelv − bár a nyelvjárás kialakításában a lív nyelvnek döntő szerepe volt.

Elnevezései

  • Lībiskais dialekts: a hivatalos lībiskais dialekts 'lív nyelvjárás' elnevezés egyértelműen utal arra a tényre, hogy a lett nyelv ezen nyelvjárására volt a legnagyobb hatása a lív nyelvnek. Bár a lett nyelvben számtalan, a lív és az észt nyelvből érintkezés útján átkerült balti finn jellegzetességet találunk (pl. szóeleji hangsúly, habeo-szerkezet stb.), mégis a legnagyobb mértékű közeledés itt következett be.
A Venta és az Abava folyók
Ventspils novada, azaz Ventspils megye, amelynek területe hozzávetőlegesen megegyezik az egykori Ventava történelmi területtel
  • Tāmnieku dialekts: a lív nyelvjárás korábbi elnevezése tāmnieku dialekts azaz 'odavalósiak nyelvjárása'. A tāmnieku szó a tāmnieki birtokos esetű alakja, amelyben a tas/tā távolra mutató névmást és a -nieks személynévképzőt találjuk. A Lett nyelv értelmező szótárában (Latviešu valodas skaidrojošā vārdnīca)[1] a következő áll: "Tāmnieki: Cilvēki (Kurzemes ziemeļdaļas iedzīvotāji), kas runā Kurzemes lībiskajās izloksnēs." azaz: "Tāmnieki: emberek (Kurland északi részének lakosai), akik a kurlandi lív nyelvjárást beszélik." A tāmnieks szót Bojtár Endre[2] nyomán fordítjuk odavalósi-nak, Bojtár megjegyzi, hogy a kifejezést korábban gúnyosan használták. Mára elvesztette pejoratív jelentését, és nyelvészeti terminussá vált.
  • Ventiņ valod: a ventiņ valod a lív nyelvjárás belső elnevezése, amiben megjelenik a nyelvjárás azon jellegzetessége, hogy a szóvégről hiányzik alanyesetben és birtokos esetben az esetrag, a ventiņ valod köznyelvi változata a ventiņu valoda. A ventiņ szó összefüggésben van a Ventava névvel, amely egy történelmi terület elnevezése volt Lettország kurföldi pertvidékén. A Ventava szóban megtaláljuk a Venta folyó nevét és a -(t)ava helységnévképzőt. Ventavá-nak a Venta folyó menti, a Venta Abava mellékfolyójának belépési pontja és a balti-tengeri torkolat közötti területeket hívták. Innen van Ventspils városának neve is. Egyes vélemények szerint a Venta szóban a lív vēna 'folyó tengerparti torkolata' jelentésű szó fedezhető fel, míg a Vēna tulajdonnévként a Daugava lív elnevezése. Valószínűbb azonban, hogy térség nevei a vend népnévvel van összefüggésben, vend alatt a középkorban egyaránt érettek szláv és balti népeket is. A valoda [valuoda] jelentése: 'nyelv (mint kommunikációs eszköz)'.
  • Ventiņmēl: A ventiņmēl második tagja a mēl, köznyelvi mēle szó, amely jelentése: 'nyelv (mint testrész)', a bizalmas szóhasználatban a testrész neve áttevődött a kommunikációs eszközre is, ahogy az sok más nyelvben, többek között a magyarban is lejátszódott.

A lett nyelv nyelvjárásai

A lett nyelv nyelvjárásai

A lett nyelv nyelvjárásainak sajátosságai más nyelvekkel való érintkezés nyomán alakultak ki. Az egyes nyelvjárások elnevezései jól őrzik azoknak a nyelveknek a neveit, amelyek az adott nyelvjárásra a legnagyobb hatással voltak.

  • Lībiskais dialekts – lív nyelvjárás
    • Kurzemes izloksnes – kurzemei al-nyelvjárás
    • Vidzemes izloksnes – vidzemei al-nyelvjárás
  • Vidus dialekts – középső nyelvjárás
    • Kursiskās izloksnes – kúr al-nyelvjárás
    • Zemgaliskās izloksnes – zemgal/szemigall al-nyelvjárás
    • Vidzemes izloksnes – vidzemei al-nyelvjárás
  • Aukšzemnieku dialekts – felső nyelvjárás
    • Latgaliskās izloksnes – latgal nyelvjárás
    • Sēliskās izloksnes – szél al-nyelvjárás

A lív nyelvjárás az egykor lívek által lakott nyugati partvidéken alakult ki a Rigai-öböl két oldalán Kurzeme és Vidzeme tájegységein. A sztenderd köznyelv a középső nyelvjárásból alakult ki. A középső nyelvjárásra hatással volt a kúr nyelv, amelyről azt feltételezik, hogy szintén egy balti, méghozzá nyugat-balti nyelv volt. A zemgal, vagy latinosan szemigall nyelvjárás a litván (a köznyelvtől leginkább eltérő) szamogit nyelvjárással együtt fejlődött köszönhetően a két népcsoport közötti törzsszövetségnek a 13. században. A felső nyelvjárásba tartozik a latgal nyelvjárás avagy nyelv, amely a lett köznyelvtől a legnagyobb eltérést mutatja, mivel Latgale 1918-ig litván, majd lengyel uralom alatt állt, és itt hatott a legkevésbé a balti finn nyelvek hatása. A szél al-nyelvjárás nevét a szél népről kapta, amelyről szintén azt feltételezik, hogy egy balti nyelvet beszélő törzs volt, de nyelvi emlékek nem maradtak fenn tőlük.

A lett törzsek érintkezése más népekkel
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
balti törzsek
 
szláv törzsek
 
 
 
 
 
 
 
 
finnugor törzsek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
leitisek/
leitiszek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kurši/ kuršiai/
kúrok
 
sēļi/ sėliai/
szélek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
aukštaičiai/
felföldiek
 
žemaičiai/
szamogitok
 
 
 
 
 
latvji/
lettek
 
krivicsek
 
kúrok
 
szélek
 
lívek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
felföldiek
 
szamogitok
 
zemgaļi/
zemgalok
 
latvieši/
lettek
 
latgaļi/
latgalok
 
kúrok
 
szélek
 
lívek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
lietuviai/
litvánok
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
lettek
 
 
 
 
 
 
 
 
lívek

Jellegzetességei

  1. Az ē hang helyett ei diftongus áll, pl.: peic ~ kny. pēc 'után'.[3]
  2. Az utolsó szótag rövid magánhangzói eltűntek,[4] (pl.: sviestmaiz ~ kny. sviestmaize 'vajas kenyér, szendvics',[5] māt ~ kny. māte 'anya'.[3]
  3. Az utolsó szótag hosszú magánhangzója megrövidült, pl.: egle ~ eglē 'lucfenyőben (Loc.)'.[3]
  4. A nőnemú alakok helyett a hímneműeket használják a ragozásban (főként a részesesetben),[3][4] pl.: mātam ~ kny. mātai 'anyának'.[3]
  5. A szabályos nőnemű kicsinyítő képző, az -iņa helyett az -iš végződést használják, pl: meitiš ~ kny. meitiņa 'lányka'.[5]
  6. A személynevek képzője egységesen -els és -ans, nem téve különbséget a nőnem és a hímnem között.[6]
  7. Az igék egyes szám harmadik személyű alakját használják a többi számban és személyben,[4] pl.: gāju ~ kny. gāj 'megyek'.[7]
  8. Lívből származó szavak megléte, amelyek a köznyelvből hiányoznak, pl.: liblana ’pillangó’ ~ lív liblabbiņ ~ kny. tauriņš; sizliņš ’gyík’ ~ észt sisalik ~ kny. ķirzaka.[3]

A következő táblázat a három nyelvjárás hasonlítja össze ugyanazon mondat alapján,[7] amelynek jelentése:
'A pásztorokhoz megyek, inget varrok, a tölgyfánál méretet veszek'.

Lív nyelvjárás Ganes gāj, krekal šuj, pe ozal mēr jēm.
Középső nyelvjárás Ganos gāju, kreklu šuvu, pie ozola mēru ņēmu.
Felső nyelvjárás Gonūs goju, kraklu šyvu, pī ūzula māru jiemu.

A hangtani és grammatikai változásoknak köszönhetően a lív nyelvjárás nagy mértékben hasonlatossá vált a lív nyelvhez, és egyrészt az agglutináló, másrészt a balti finn nyelvekre jellemző tulajdonságokat vett fel.

Az agglutináló nyelvekre jellemző, hogy mivel jellemzően (1) nincsenek bennük nyelvtani nemek, ezért (2) az egyes szám alanyeset jelöletlen. A lív nyelvjárásban az egyes szám alanyeset szintén jelöletlen, a nőnemben a rövid véghangzó eltűnése miatt, másrészt viszont a hímnemben sem jelenik meg a szóvégi -s hang és az esetlegesen előtte álló rövid magánhangzó, amely az esetvégződést adná.

A balti finn nyelvek sajátja, hogy bennük bizonyos egységes hangfejlődési tendenciáknak köszönhetően az egyes szám alanyeset és tárgyeset mindig megegyezik. Az egy rövid magánhangzóból álló esetvégződés eltűnése miatt ez a jelenség a lív nyelvjárásban is megjelent mind a hímnemben, mind a nőnemben.

A birtokos eset a balti finn nyelvek déli csoportjában szintén jelöletlen, bizonyos szavak esetében az alanyeset és a birtokos eset eltérhet, ha a szó többtövű, de a szabályosan ragozandó szavaknál a kettő megegyezik. A lív nyelvjárásban a birtokos eset szintén esetvégződés nélküli.

Egyes szám részesesetben a hímnemű esetvégződés jelenik meg a nőnemű szavaknál is, amely -am alakú, a lív az egyetlen balti finn nyelv, ahol megőrződött az -n részesesetrag, amelyben minden kétséget kizáróan szerepe volt a lett végződésnek is, mivel a két alak nagyon hasonlít egymásra.

A következő táblázat néhány egyes számú alakot foglal össze. (A köznyelvi lett szavak esetében az o betű minden esetben [uo] diftongust jelöl.

lett nyelv lív nyelv lett nyelv lív nyelv
köznyelv lív nyelvjárás köznyelv lív nyelvjárás
nőnem hímnem
māte ’anya’ māt ’anya’ jemā ’anya’ ozols ’tölgy’ ozal ’tölgy’ täm ’tölgy’
N māte māt jemā ozols ozal täm
A māti māt jemā ozolu ozal täm
G mātes māt jemā ozola ozal tam
D mātei mātam jemān ozolam ozalam tammõn

Mindent összevetve azt mondhatjuk, hogy a lett nyelv lív nyelvjárásában eltűnt a nyelvtani nemek közötti különbségtétel,[8] ami nyomán eltűntek az egyes szám alanyesetű alakok esetvégződései, evvel a lív nyelvjárás közel került a nyelvtípusváltáshoz, ugyanúgy, ahogy a lív nyelv maga is, amely számos az flektáló nyelvekre jellemző tulajdonságot vett fel.

Jegyzetek

  1. ↑ Latviešu valodas skaidrojošā vārdnīca: Tāmnieki.. [2012. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 7.)
  2. ↑ Bojtár 1997: 168.
  3. ↑ a b c d e f Lív nyelvjárás (Lībiskais dialekts).. [2015. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 7.)
  4. ↑ a b c Nyelvjárások (Dialekti).
  5. ↑ a b Lív nyelvjárás (Lībiskais dialekts).
  6. ↑ Lív nyelvjárás (Lībiskais dialekts).
  7. ↑ a b Nyelvjárások (Dialekti).. [2015. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 7.)
  8. ↑ Thomason, G. Sarah 2001: 11. és 86-87.

Források

  • Bojtár Endre 1997. Bevezetés a baltisztikába. Osiris Kiadó. Budapest. [1]
  • Fodor István 2000. A világ nyelvei. Akadémiai Kiadó. Budapest.
  • Nītiņa, Daina 1998. Könyv a lett nyelvről. Savariae. Szombathely.
  • Thomason, G. Sarah 2001. Language Contact. Edinburgh University Press. Edinburgh.
  • Strelēvica-Ošiņa, Dace 2009. Latviešu valodas lībiskais dialekts un tā lietotāju identitāte: pārdomas pēc pētījuma. In: Veisbergs, Andrejs 2009. Valodniecība. Latvistika un somugristika. Latvijas Universitātes Raksti 746. Latvijas Universitāte. 94-113.

További információk

Kapcsolódó szócikkek

en:Livonian dialect

Read other articles:

B. Munuswamy Naidu

Bollina Munuswamy Naidu Ketua Menteri Kepresidenan Madras 5Masa jabatan27 Oktober 1930 – 4 November 1932GubernurGeorge Frederick Stanley PendahuluP. SubbarayanPenggantiRaja dari BobbiliMenteri Pemerintahan Lokal Berdikari (Kepresidenan Madras)Masa jabatan27 Oktober 1930 – 4 November 1932Perdana MenteriB. Munuswamy NaiduGubernurGeorge Frederick Stanley PendahuluP. SubbarayanPenggantiRaja of Bobbili Informasi pribadiLahir1885Tiruttani, distrik Chittoor, Kepresidenan Ma...

 

Mikhael IX Palaiologos

Mikhael IX PalaiologosKaisar Romawi TimurMikhael IX PalaiologosBerkuasa1294 – 12 Oktober 1320Penobatan1294 atau 1295PendahuluAndronikos II Palaiologos (sendiri)PenerusAndronikos II Palaiologos (sendiri)Co-kaisarAndronikos II PalaiologosKelahiran17 April 1277Konstantinopel, Kekaisaran Romawi TimurKematian12 Oktober 1320 (umur 43)Thessalonica, YunaniWangsaWangsa PalaiologosAyahAndronikos II PalaiologosIbuAnna dari HungariaPasanganRita dari ArmeniaAnakAndronikos III PalaiologosManuel Palaiolog...

 

Provinsi Sado

Provinsi Sado (佐渡国code: ja is deprecated , sado no kuni) adalah provinsi lama Jepang yang menempati seluruh wilayah pulau Sado yang berada di lepas pantai provinsi Echigo. Pulau Sado sekarang menjadi bagian dari prefektur Niigata. Di zaman dulu, pulau Sado merupakan salah satu dari banyak pulau terpencil di Jepang. Sado merupakan tempat ideal untuk pembuangan kalangan bangsawan yang menjadi lawan politik. Tawanan dijadikan pekerja paksa di tambang perak dan tambang emas yang terdapat d...

La Courneuve

La CourneuveNegaraPrancisArondisemenSaint-DenisKantonLa CourneuveAntarkomuneCommunautéd'agglomérationPlaine CommuneKode INSEE/pos93027 /  La Courneuve merupakan sebuah komune di pinggiran timurlaut Paris, Prancis. Terletak 8.3 km (5.2 mil) dari pusat kota Paris. Dikenal untuk banyaknya bangunan perumahan tinggi, dihuni oleh imigran dan keturunannya. Sejarah Sejarah La Courneuve dimulai dengan penyerangan suku Eropa dan penaklukan wilayah oleh Romawi. Selama Era Pertengahan, wilaya...

 

Amos Oz

Amos OzLahirAmos Klausner(1939-05-04)4 Mei 1939Yerusalem, Mandat PalestinaMeninggal28 Desember 2018(2018-12-28) (umur 79)Tel Aviv, IsraelPekerjaanPenulis, Novelis dan JurnalisKebangsaanIsraelPenghargaan Penghargaan Bialik (1986) Penghargaan Perdamaian Perdagangan Buku Jerman (1992) Légion d'honneur (1997) Penghargaan Israel (1998) Penghargaan Ovid (2004) Penghargaan Goethe (2005) Penghargaan Pangeran Asturias bidang Sastra (2007) Penghargaan Heinrich Heine (2008) Penghargaan Franz Kafka...

 

David Malouf

David George Joseph Malouf David George Joseph Malouf (Brisbane, 20 marzo 1934) è uno scrittore australiano vincitore di prestigiosissimi premi letterari, tra i quali il Neustadt International Prize for Literature, riconoscimento biennale conferito dall'Università dell'Oklahoma, nel 2000, e l'International IMPAC Dublin Literary Award, che è stato il primo a ricevere, nel 1996 per il romanzo Remembering Babylon (1993); inoltre è stato spesso selezionato per il più noto Booker Prize. Ha sc...

Tas pipa

Tas pipa Alat musik tiup tas pipa dari mesir Tas pipa adalah alat musik tiup kayu menggunakan buluh tertutup yang diumpankan dari reservoir udara yang konstan dalam bentuk tas. Tas pipa Tanah Besar Skotlandia adalah contoh paling terkenal di dunia Anglophone; Namun, orang telah memainkan tas pipa selama berabad-abad, dan mereka terjadi di sebagian besar Eropa, Afrika utara, dan Asia barat, termasuk Anatolia, Kaukasus, dan sekitar Teluk Persia. Istilah tas pipa sama benarnya dalam bentuk tungg...

 

Périers-en-Auge

Périers-en-AugecomunePériers-en-Auge – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Normandia Dipartimento Calvados ArrondissementLisieux CantoneCabourg TerritorioCoordinate49°16′N 0°06′W / 49.266667°N 0.1°W49.266667; -0.1 (Périers-en-Auge)Coordinate: 49°16′N 0°06′W / 49.266667°N 0.1°W49.266667; -0.1 (Périers-en-Auge) Superficie5,18 km² Abitanti145[1] (2009) Densità27,99 ab./km² Altre informazioniCod. postal...

 

Coming Persecutions

Jesus talked to his disciples of forthcoming persecutions Christianity portal The Coming Persecutions, Matthew 10:16-23, is part of Jesus' speech of commission to his disciples. Immediately preceding these verses, he had commissioned them to evangelize the Israelites with his authority. As soon as he did this, he moved to telling them of the persecutions they will be subjected to for him, before moving to a description of the world in light of their teaching. Jesus with the twelve apostles 10...

Daftar Situs Warisan Dunia

Artikel ini memerlukan pemutakhiran informasi. Harap perbarui artikel dengan menambahkan informasi terbaru yang tersedia. Berikut adalah daftar Situs Warisan Dunia UNESCO. Pada tahun 2009 sejumlah 895 tempat di 150 negara. Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO   Dalam Bahaya   Trans-Border Afganistan Situs Gambar Lokasi Tahun Keterangan Referensi Situs Jam Ghur, Afganistan 2002 - [1][2] Lembah Bamiyan Bamiyan, Afganistan 2003 - [3] Afrika Selatan Situs Gambar Lokasi Tahun Desk...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

Jerome Randle

American-Ukrainian basketball player (born 1987) Jerome RandleRandle with Rockets Gotha in 2018Personal informationBorn (1987-05-21) May 21, 1987 (age 37)Chicago, Illinois, U.S.NationalityAmerican / UkrainianListed height5 ft 9 in (1.75 m)Listed weight174 lb (79 kg)Career informationHigh schoolHales Franciscan (Chicago, Illinois)CollegeCalifornia (2006–2010)NBA draft2010: undraftedPlaying career2010–2023PositionPoint guardCareer history2010–2011Aliağa Petk...

Bust of Pope Paul V

Busts by Gian Lorenzo Bernini Bust of Pope Paul VBronze version of the bust, CopenhagenArtistGian Lorenzo BerniniYear1621 (1621)Catalogue6 (2)TypeSculptureMediumCarrara marbleDimensions79 cm (31 in)LocationNational Gallery of Denmark, CopenhagenOwnerNational Gallery of DenmarkPreceded byBust of Giovanni VigevanoFollowed byDamned Soul (Bernini) The Italian artist Gian Lorenzo Bernini made two Busts of Pope Paul V. The first is currently in the Galleria Borghese in ...

 

TEDA Modern Guided Rail Tram

This article is about the modern rubber-tyred tram line in Tianjin. For the city's historic tram system, see Trams in Tianjin. TEDA Modern Guided Rail TramTEDA MGRT TramOverviewStatusclosed serviceOwnerTianjinLocaleTianjin, ChinaTerminiTEDANorth of College DistrictStations14ServiceTypeTranslohrSystemTianjin MetroServices1Operator(s)Tianjin Binhai Mass Transit Development Co., Ltd. (As a subsidiary of Tianjin Rail Transit Group Corporation since 2017)HistoryOpened10 May 2007; 17 y...

 

Indo-Pakistani Naval War of 1971

Overview of naval operations during the Indo-Pakistani War of 1971 Indo-Pakistani Naval War of 1971Part of the Bangladesh Liberation War and Indo-Pakistani War of 1971Date2–16 December 1971LocationIndian Ocean: Bay of Bengal (Eastern Front) Arabian Sea (Western Front)Result Indian victory[1] Surrender of the Pakistani Eastern Armed Forces Command Eastern Front: Pakistan Naval fleet in East is destroyed Total blockade Western Front: Significant damage to Karachi Harbour Partial block...

Dalit League

Indian political party Political party in India Indian Union Dalit League LeaderU. C. Raman, A. P. Unnikrishnan[1][2]FounderU. C. RamanHeadquartersKozhikkode, Kerala, IndiaAllianceIndian Union Muslim LeagueUDFPolitics of IndiaPolitical partiesElections Dalit League is also known as Indian Union Dalit League (IUDL)[3] Indian Political Party and Caste wing of the Indian Union Muslim League[4] in Kerala, India. It was founded by IUML and A. P. Unnikrishnan, U...

 

كلارك سبنسر

كلارك سبنسر   معلومات شخصية الميلاد 6 أبريل 1963 (61 سنة)  سياتل  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة هارفارد  المهنة منتج أفلام  الجوائز  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة  (عن عمل:زوتوبيا) (2015) جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم مت...

 

Saint-Martin-Vésubie

Pour les articles homonymes, voir Saint-Martin, Vésubie (homonymie) et Lantosque. Saint-Martin-Vésubie Vue du village de Saint-Martin-Vésubie en venant de la vallée du Var. Blason Administration Pays France Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Département Alpes-Maritimes Arrondissement Nice Intercommunalité Métropole Nice Côte d'Azur Maire Mandat Ivan Mottet 2020-2026 Code postal 06450 Code commune 06127 Démographie Gentilé Saint-Martinois Populationmunicipale 1 385 hab....

Bombardiere

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Bombardiere (disambigua). Disambiguazione – Bombardieri rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Bombardieri (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento aerei non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Il più ...

 

Bouzouki

Greek plucked stringed instrument BouzoukiOther namesBuzuki, trichordo, tetrachordoClassification Plucked string instrument Necked bowl lutes String instruments Hornbostel–Sachs classification321.321(string instrument with a pear-shaped body and a long neck, played with plectrum)Playing range C3 – E6 (tetrachordo), D3 – E6 (trichordo)Related instruments Balkan tambura Tzouras Tambouras Buzuq Baglamas Bağlama (Saz) Pandura The bouzouki (/buːˈzuːki, bʊˈ-/,[1][2] also...