Oscar dla najlepszego filmu międzynarodowego

Nagrody Akademii (Oscary) dla najlepszego filmu międzynarodowego (w latach 1948–2018: dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego) – jedna z kategorii Nagród Akademii, w które przyznawane są one począwszy od 20. ceremonii rozdania.

Zasady

W każdym kraju zainteresowanym udziałem w wyścigu o tę nagrodę tworzona jest komisja, która wybiera jeden film i przesyła tę kandydaturę Akademii (tak powstaje tzw. długa lista). Zgodnie z regulaminem, wskazany może być jedynie film mający premierę w kraju pochodzenia między październikiem roku poprzedzającego rozdanie o dwa lata, a wrześniem roku poprzedzającego rozdanie bezpośrednio. I tak np. do Oscarów za rok 2007, które zostały rozdane w lutym 2008, mogły być zgłaszane filmy zaprezentowane po raz pierwszy krajowej publiczności między 1 października 2006 a 30 września 2007. W latach 1947–1955 nie przyznawano nominacji, a jedynie wskazywano zwycięzcę. Od 1956 ogłaszanych jest 5 filmów nominowanych, z których Akademia wyłania zwycięzcę. Ponieważ duża część filmów zgłoszonych na długą listę lub nawet nominowanych jest bardzo słabo znana w USA, dla członków Akademii organizowane są specjalne pokazy, gdzie mogą je obejrzeć. Nagrodę odbiera reżyser filmu, choć w praktyce uważa się ją za wyróżnienie dla całej kinematografii danego państwa.

Nazwa i kryteria dopuszczenia

Niekiedy kategoria ta bywa mylnie nazywana Oscarem dla najlepszego filmu zagranicznego, tymczasem jedynym kryterium dopuszczenia do udziału w rywalizacji o nagrodę jest główny język filmu, nie zaś kraj pochodzenia. Możliwy jest więc udział filmu z USA, o ile zostałby jednak nakręcony w języku innym niż angielski – w 1989 nominowany został nakręcony po hiszpańsku film ze stowarzyszonego z USA terytorium Portoryko. Na tej samej zasadzie z udziału w kategorii wykluczone są filmy zagraniczne (pochodzące z innych państw niż USA), o ile ich głównym językiem jest angielski. 23 kwietnia 2019 r, Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej zmieniła nazwę kategorii „Najlepszy film nieanglojęzyczny” (w oryginale: The Foreign Language Film) na „Najlepszy film międzynarodowy” (w oryginale: Best international feature film). Zmiana obowiązuje od 92 ceremonii[1].

Filmy nieanglojęzyczne mogą być nominowane również we wszystkich pozostałych kategoriach, w tym dla najlepszego filmu, muszą tam jednak konkurować z obrazami w języku angielskim. Najwięcej nagród w tej kategorii zdobyły filmy z Włoch, które 14 razy zdobyły główną nagrodę. Natomiast najwięcej nominacji (39) otrzymały produkcje francuskie.

Polskie filmy były nominowane do nagrody trzynastokrotnie (do 95. ceremonii). W 2015 nagrodę zdobył film Ida w reżyserii Pawła Pawlikowskiego.

Laureaci i nominowani

Lata 1940–1949

1947
Oscar:  WłochyDzieci ulicy, reż. Vittorio De Sica

1948
Oscar:  FrancjaMonsieur Vincent, reż. Maurice Cloche

1949
Oscar:  WłochyZłodzieje rowerów, reż. Vittorio De Sica

Lata 1950–1959

1950
Oscar:  Włochy/ FrancjaMury Malapagi, reż. René Clément

1951
Oscar:  JaponiaRashōmon, reż. Akira Kurosawa

1952
Oscar:  FrancjaZakazane zabawy, reż. René Clément

1953
nagrody nie przyznano

1954
Oscar:  JaponiaWrota piekieł, reż. Teinosuke Kinugasa

1955
Oscar:  JaponiaSamuraj, reż. Hiroshi Inagaki

1956
Oscar:  WłochyLa strada, reż. Federico Fellini
Nominacje:

1957
Oscar:  WłochyNoce Cabirii, reż. Federico Fellini
Nominacje:

1958
Oscar:  FrancjaMój wujaszek, reż. Jacques Tati
Nominacje:

1959
Oscar:  FrancjaCzarny Orfeusz, reż. Marcel Camus
Nominacje:

Lata 1960–1969

1960
Oscar:  SzwecjaŹródło, reż. Ingmar Bergman
Nominacje:

1961
Oscar:  SzwecjaJak w zwierciadle, reż. Ingmar Bergman
Nominacje:

1962
Oscar:  FrancjaNiedziele w Avray, reż. Serge Bourguignon
Nominacje:

1963
Oscar:  WłochyOsiem i pół, reż. Federico Fellini
Nominacje:

1964
Oscar:  WłochyWczoraj, dziś, jutro, reż. Vittorio De Sica
Nominacje:

1965
Oscar:  CzechosłowacjaSklep przy głównej ulicy, reż. Ján Kadár i Elmar Klos
Nominacje:

1966
Oscar:  FrancjaKobieta i mężczyzna, reż. Claude Lelouch
Nominacje:

1967
Oscar:  CzechosłowacjaPociągi pod specjalnym nadzorem, reż. Jiří Menzel
Nominacje:

1968
Oscar:  ZSRRWojna i pokój, reż. Siergiej Bondarczuk
Nominacje:

1969
Oscar:  AlgieriaZ, reż. Costa-Gavras
Nominacje:

Lata 1970–1979

1970
Oscar:  WłochyŚledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem, reż. Elio Petri
Nominacje:

1971
Oscar:  WłochyOgród rodziny Finzi-Continich, reż. Vittorio De Sica
Nominacje:

1972
Oscar:  FrancjaDyskretny urok burżuazji, reż. Luis Buñuel
Nominacje:

1973
Oscar:  FrancjaNoc amerykańska, reż. François Truffaut
Nominacje:

1974
Oscar:  WłochyAmarcord, reż. Federico Fellini
Nominacje:

1975
Oscar:  ZSRRDersu Uzała, reż. Akira Kurosawa
Nominacje:

1976
Oscar:  Wybrzeże Kości SłoniowejCzarne i białe w kolorze, reż. Jean-Jacques Annaud
Nominacje:

1977
Oscar:  FrancjaŻycie przed sobą, reż. Mosze Mizrachi
Nominacje:

1978
Oscar:  FrancjaPrzygotujcie chusteczki, reż. Bertrand Tavernier
Nominacje:

1979
Oscar:  RFNBlaszany bębenek, reż. Volker Schlöndorff
Nominacje:

Lata 1980–1989

1980
Oscar:  ZSRRMoskwa nie wierzy łzom, reż. Władimir Mieńszow
Nominacje:

1981
Oscar:  WęgryMefisto, reż. István Szabó
Nominacje:

1982
Oscar:  HiszpaniaPonownie zaczynać, reż. José Luis Garci
Nominacje:

1983
Oscar:  SzwecjaFanny i Aleksander, reż. Ingmar Bergman
Nominacje:

1984
Oscar:  SzwajcariaPrzekątna gońca, reż. Richard Dembo(inne języki)
Nominacje:

1985
Oscar:  ArgentynaWersja oficjalna, reż. Luis Puenzo
Nominacje:

1986
Oscar:  HolandiaAtak, reż. Fons Rademakers
Nominacje:

1987
Oscar:  DaniaUczta Babette, reż. Gabriel Axel
Nominacje:

1988
Oscar:  DaniaPelle zwycięzca, reż. Bille August
Nominacje:

1989
Oscar:  WłochyCinema Paradiso, reż. Giuseppe Tornatore
Nominacje:

Lata 1990–1999

1990
Oscar:  SzwajcariaPodróż nadziei, reż. Xavier Koller(inne języki)
Nominacje:

1991
Oscar:  WłochyŚródziemnomorska sielanka, reż. Gabriele Salvatores
Nominacje:

1992
Oscar:  FrancjaIndochiny, reż. Régis Wargnier
Nominacje:

1993
Oscar:  HiszpaniaBelle époque, reż. Fernando Trueba
Nominacje:

1994
Oscar:  RosjaSpaleni słońcem, reż. Nikita Michałkow
Nominacje:

1995
Oscar:  HolandiaRód Antonii, reż. Marleen Gorris
Nominacje:

1996
Oscar:  CzechyKola, reż. Jan Sverák
Nominacje:

1997
Oscar:  HolandiaCharakter, reż. Mike van Diem
Nominacje:

1998
Oscar:  WłochyŻycie jest piękne, reż. Roberto Benigni
Nominacje:

1999
Oscar:  HiszpaniaWszystko o mojej matce, reż. Pedro Almodóvar
Nominacje:

Lata 2000–2009

2000
Oscar:  TajwanPrzyczajony tygrys, ukryty smok, reż. Ang Lee
Nominacje:

2001
Oscar:  Bośnia i HercegowinaZiemia niczyja, reż. Danis Tanović
Nominacje:

2002
Oscar:  NiemcyNigdzie w Afryce, reż. Caroline Link
Nominacje:

2003
Oscar:  KanadaInwazja barbarzyńców, reż. Denys Arcand[2]
Nominacje:

2004
Oscar:  HiszpaniaW stronę morza, reż. Alejandro Amenábar
Nominacje:

2005
Oscar:  Południowa AfrykaTsotsi, reż. Gavin Hood
Nominacje:

2006
Oscar:  NiemcyŻycie na podsłuchu, reż. Florian Henckel von Donnersmarck
Nominacje:

2007
Oscar:  AustriaFałszerze, reż. Stefan Ruzowitzky
Nominacje:

2008
Oscar:  JaponiaPożegnania, reż. Yôjirô Takita(inne języki)
Nominacje:

2009
Oscar:  ArgentynaSekret jej oczu, reż. Juan José Campanella
Nominacje:

Lata 2010–2019

2010
Oscar:  DaniaW lepszym świecie, reż. Susanne Bier
Nominacje:

2011
Oscar:  IranRozstanie, reż. Asghar Farhadi
Nominacje:

2012[6]
Oscar:  AustriaMiłość, reż. Michael Haneke[2]
Nominacje:

2013
Oscar:  WłochyWielkie piękno, reż. Paolo Sorrentino
Nominacje:

2014
Oscar:  PolskaIda, reż. Paweł Pawlikowski
Nominacje:

2015
Oscar:  WęgrySyn Szawła, reż. László Nemes
Nominacje:

2016
Oscar:  IranKlient, reż. Asghar Farhadi
Nominacje:

2017
Oscar:  ChileFantastyczna kobieta, reż. Sebastián Lelio
Nominacje:

2018
Oscar:  MeksykRoma, reż. Alfonso Cuarón
Nominacje:

2019
Oscar:  Korea PołudniowaParasite, reż. Bong Joon-ho[9]

Nominacje:

Lata 2020–2029

2020
Oscar:  DaniaNa rauszu, reż. Thomas Vinterberg

Nominacje:

2021
Oscar:  JaponiaDrive My Car, reż. Ryūsuke Hamaguchi

Nominacje:

2022
Oscar:  NiemcyNa Zachodzie bez zmian, reż. Edward Berger

Nominacje:

2023
Oscar:  Wielka BrytaniaStrefa interesów, reż. Jonathan Glazer

Nominacje:

Statystyki

Kraj Liczba Oscarów
 Włochy 14
 Francja 12
 Japonia 5
 Dania

 Hiszpania

 RFN /  Niemcy

 ZSRR /  Rosja

4
 Czechosłowacja /  Czechy

 Holandia

 Szwecja

3
 Argentyna

 Austria

 Iran

 Szwajcaria

 Węgry

2
 Algieria

 Bośnia i Hercegowina

 Chile

 Kanada

 Korea Południowa

 Meksyk

 Polska

 Południowa Afryka

 Tajwan

 Wielka Brytania

 Wybrzeże Kości Słoniowej

1

Uwagi

  1. Film został zdyskwalifikowany w okresie między ogłoszeniem nominacji a przyznaniem nagród, ponieważ wyszło na jaw, iż pomimo zgłoszenia go jako obrazu urugwajskiego, powstał w całości w Argentynie.

Przypisy

  1. Marcin Cichoński: Zmiany w regulaminie. [dostęp 2023-02-06]. (pol.).
  2. a b c d e Film zrealizowany w języku francuskim
  3. Film zrealizowany w języku walijskim
  4. Film zrealizowany w językach walijskim oraz jidysz
  5. Film zrealizowany w języku hindi
  6. Znamy nominacje do Oscarów 2013!. film.onet.pl, 10 stycznia 2013. [dostęp 2013-01-12]. (pol.).
  7. Huffingtonpost:Oscar Nominations 2015 Led By 'Birdman,' 'The Grand Budapest Hotel' & 'The Imitation Game'
  8. Zniewaga w bazie Filmweb
  9. Oscary 2020: "Boże Ciało" bez statuetki. "Parasite" zwycięzcą – Film [online], kultura.onet.pl [dostęp 2020-02-11] (pol.).

Read other articles:

Untuk perusahaan distributor kendaraan bermotor yang dinamai dari klub ini, lihat Mitsubishi Motors Krama Yudha Indonesia. Kramayudha Tiga BerlianNama lengkapKramayudha Tiga BerlianBerdiriMaret 1985; 39 tahun lalu (1985-03)Dibubarkan8 Juli 1991; 32 tahun lalu (1991-07-08)StadionStadion Patra Jaya,Palembang, Sumatera Selatan, Indonesia(Kapasitas: 10.000)LigaGalatama Krama Yudha Tiga Berlian← Yanita Utama Kramayudha Tiga Berlian Palembang atau KTB Palembang adalah sebuah klub sepak ...

 

Bulbophyllum cornutum Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monocots Ordo: Asparagales Famili: Orchidaceae Genus: Bulbophyllum Spesies: Bulbophyllum cornutum Nama binomial Bulbophyllum cornutum(Blume) Rchb.f. in W.G.Walpers 1861 Bulbophyllum cornutum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Orchidaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Asparagales. Spesies Bulbophyllum cornutum sendiri merupakan bagian dari genus Bulbophyll...

 

Jember beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Jember (disambiguasi). Kabupaten JemberKabupatenTranskripsi bahasa daerah • Hanacarakaꦗꦼꦩ꧀ꦧꦼꦂ • Pegonجۤمبۤر • Hanzi任抹 • PinyinRèn mǒ • Ejaan LamaDjemberAtas ke bawah; kiri ke kanan: Teluk Love Jember, Pantai Tanjung Papuma, Jember Fashion Carnaval, dan Stadion Jember Sport Garden LambangJulukan: Bumi Suwar-suwirMotto: Carya dharma praja...

Yang MuliaGuido MariniUskup TortonaMgr. Marini saat kunjungan Paus Benediktus XVI ke Genoa pada 2008.GerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungKeuskupan Agung GenoaKeuskupanTortonaTakhtaTortonaPenunjukan29 Agustus 2021PendahuluVittorio Francesco ViolaImamatTahbisan imam4 Februari 1989(35 tahun, 65 hari)oleh Giovanni CanestriTahbisan uskup17 Oktober 2021(2 tahun, 175 hari)oleh Paus FransiskusInformasi pribadiLahir31 Januari 1965 (umur 59)KewarganegaraanItaliaDe...

 

2011 puzzle-platform game 2011 video gameLittleBigPlanet 2LittleBigPlanet 2 European box artDeveloper(s)Media MoleculePublisher(s)Sony Computer EntertainmentComposer(s)Kenneth C M Young[3]Paul ThomsonRichard JacquesWinifred PhillipsBaiyonKeith TenniswoodDaniel PembertonSeriesLittleBigPlanetPlatform(s)PlayStation 3ReleaseNA: 18 January 2011[2]EU: 19 January 2011[1]AU: 20 January 2011[1]UK: 21 January 2011[1]Genre(s)Puzzle-platform, sandboxMode(s)Single-p...

 

American politician For the United States Representative from Indiana, see James F. McDowell. For the Wisconsin State Assemblyman, see James F. McDowell (Wisconsin politician). For New Zealand politician, see James McDowall. James McDowellDaguerreotype portrait of Governor McDowellMember of the U.S. House of Representativesfrom Virginia's 11th districtIn officeMarch 6, 1846 – March 3, 1851Preceded byWilliam TaylorSucceeded byJohn Letcher29th Governor of VirginiaIn officeJanuary...

Dutch politician and diplomat Paulus van de PerrePortrait of Paulus van der Perre by Karel SlabbaertBorn1598MiddelburgDied14 December 1653(1653-12-14) (aged 54–55)LondonNationalityDutch Republic Paulus van de Perre (Middelburg?, 1598? – London, 14 December 1653) was a Dutch politician and diplomat. He was one of the Dutch envoys who negotiated the Treaty of Westminster (1654) for the Dutch Republic with Lord Protector Oliver Cromwell. Biography Van de Perre was a son of Adriaan v...

 

Uzbek footballer (born 1995) Eldor Shomurodov Shomurodov with Rostov in 2018Personal informationFull name Eldor Azamat oʻgʻli Shomurodov[1]Date of birth (1995-06-29) 29 June 1995 (age 28)Place of birth Jarqoʻrgʻon, Uzbekistan[1]Height 1.90 m (6 ft 3 in)[2]Position(s) ForwardTeam informationCurrent team Cagliari(on loan from Roma)Number 61Youth career2011–2013 Mash'al MubarekSenior career*Years Team Apps (Gls)2014–2015 Mash'al Mubarek 9 (0)20...

 

Borough in Gloucester County, New Jersey, US City in New JerseyWoodbury, New JerseyCityWoodbury Friends' Meetinghouse, January 2010 logoMotto: The city you can grow with!Map of Woodbury highlighted within Gloucester County Inset: Location of Gloucester County in New Jersey.Census Bureau map of Woodbury, New Jersey Interactive map of Woodbury, New JerseyWoodburyLocation in Gloucester CountyShow map of Gloucester County, New JerseyWoodburyLocation in New JerseyShow map of New JerseyWoodbur...

Terminal recessive genetic condition Medical conditionLafora diseaseOther namesLafora progressive myoclonic epilepsy, or MELF[1]SpecialtyNeurology Usual onsetLate childhood and adolescence, usually ages 8–19 years[2]CausesMutation in either the EPM2A or EPM2B [NHLRC1] genes[3]Differential diagnosisOther progressive myoclonic epilepsies (sialidosis, myoclonic epilepsy with ragged red fibers, Unverricht-Lundborg disease), Juvenile Myoclonic Epilepsy, Subacute scle...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Cinema of Poland List of Polish films Interwar Period Pre 1930 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020svte List of films produced in the Cinema of Poland in the 1960s. Title Director Cast Genre Notes 1960 Bad Luck Andrzej Munk Bogumił Kobiela Comedy Entered into the 1960 Cannes Film Festival Knights of the Teutonic Order Aleksander Ford Grażyna Staniszewska, Urszula Modrzyńska, Mieczysław Kalenik, Aleksander Fogiel Historical Drama 1961 Mother Joan of the Angels Jerzy ...

Independent school in Higham, Kent, EnglandGad's Hill SchoolLocationHigham, Kent, ME3 7PAEnglandCoordinates51°24′40″N 0°27′28″E / 51.4112°N 0.4579°E / 51.4112; 0.4579InformationTypeIndependent schoolCo-educationalDay schoolMottoFirst to thine own self be trueEstablished1924Local authorityKentHeadmasterPaul K SavageGenderCoeducationalAge3 to 16Enrolment315HousesHaig, Wellington, BeattyWebsitewww.gadshill.org Gad's Hill School in Higham, Kent, England, i...

 

Succession crisis Part of a series on the History of Portugal Ancient Prehistoric Iberia Pre-Roman Peoples Roman conquest of Hispania Romanization of Hispania Lusitania Gallaecia Suebic Kingdom Visigothic Kingdom Spania Medieval Umayyad conquest of Hispania Al-Andalus Gharb Al-Andalus Almoravid dynasty County of Portugal Reconquista Portuguese House of Burgundy 1383–1385 Crisis Age of Discovery Imperial expansion House of Aviz Portuguese Renaissance Portuguese Empire War of the Portuguese S...

 

Copia del bassorilievo noto come Zodiaco di Dendera, proveniente dal Tempio di Dendera e conservato al Museo del Louvre: esso rappresenta la posizione dei corpi celesti e descrive precisamente due giorni: il 25 settembre del 52 a.C. e il 7 marzo del 51 a.C.[1] Hordesher (Horus Rosso; anche nelle grafie Hordsheru e Hordescheru, e Seba-iabti-pet, Astro orientale del cielo; in greco: Ertosi[2]) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dalle connotaz...

2021 documentary about the environmental effects of fishing SeaspiracyOfficial posterDirected byAli TabriziProduced byKip AndersenCinematography Ali Tabrizi Lucy Tabrizi Edited by Ali Tabrizi Lucy Tabrizi Music byBenjamin SturleyProductioncompanies A.U.M. Films Disrupt Studios Distributed byNetflixRelease date March 24, 2021 (2021-03-24) (Netflix) Running time89 minutesLanguageEnglish Seaspiracy (/siːˈspɪrəsi/) is a 2021 documentary film about the environmental impact o...

 

See also: Time–frequency representation In signal processing, time–frequency analysis comprises those techniques that study a signal in both the time and frequency domains simultaneously, using various time–frequency representations. Rather than viewing a 1-dimensional signal (a function, real or complex-valued, whose domain is the real line) and some transform (another function whose domain is the real line, obtained from the original via some transform), time–frequency analysis stud...

 

Chemical compound CephaloridineClinical dataAHFS/Drugs.comInternational Drug NamesATC codeJ01DB02 (WHO) Pharmacokinetic dataExcretionRenalIdentifiers IUPAC name (6R,7R)-8-oxo-3-(pyridin-1-ium-1-ylmethyl)-7-[(2-thiophen-2-ylacetyl)amino]-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylate CAS Number50-59-9PubChem CID5773DrugBankDB09008 YChemSpider5569 YUNIILVZ1VC61HBKEGGD01075 YChEMBLChEMBL316157 YCompTox Dashboard (EPA)DTXSID9022782 ECHA InfoCard100.000.048 Chemica...

German politician, Reichstag This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2023) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translat...

 

Cuisine of Ancient Greece Ancient Greek cuisine was characterized by its frugality for most, reflecting agricultural hardship, but a great diversity of ingredients was known, and wealthy Greeks were known to celebrate with elaborate meals and feasts.[1]: 95(129c)  The cuisine was founded on the Mediterranean triad of cereals, olives, and grapes,[2] which had many uses and great commercial value, but other ingredients were as important, if not more so, to the av...