Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Xun Yu

Xun Yu
荀彧
Ilustrasi Xun Yu dari Dinasti Qing (1734)
Prefek Magister Penulisan (尚書令)
(pelaksana tugas)
Masa jabatan
196 (196) – 212 (212)
Penguasa monarkiKaisar Xian dari Han
KanselirCao Cao
Pengganti
Hua Xin
Sebelum
Informasi pribadi
Lahir163[1]
Xuchang, Henan
Meninggalantara November 212 dan Februari 213 (49 tahun)[1]
Shou County, Anhui
Anak
Orang tua
  • Xun Gun (ayah)
PekerjaanPolitikus, pejabat militer
Nama kehormatanWenruo (文若)
Nama anumertaMarquis Jing (敬侯)
Gelar bangsawanMarquis Desa Wansui
(萬歲亭侯)
Sunting kotak info
Sunting kotak info • L • B
Bantuan penggunaan templat ini

Xun Yu (163–212),[2] nama kehormatan Wenruo adalah seorang pejabat militer dan politikus Dinasti Han. Ia merupakan salah satu penasihat Utama Cao Cao selama periode Tiga Negara di masa Tiongkok Kuno. Ia menjabat sebagai Pelayan Istana dan Kepala Istana Kekaisaran dan disamakan dengan Zhang Liang di Dinasti Han Barat. Ia pernah menyatakan penentangannya terhadap gelar Adipati Wei yang diberikan Cao Cao. Ia meninggal tak lama kemudian dan secara anumerta diberi gelar Marquis Jing dan secara anumerta dianugerahi gelar Komandan Agung. Karena ia menjabat sebagai Menteri Kanselir selama beberapa dekade, ia disebut "Tuan Xun Ling" (荀令君).

Kehidupan

Xun Yu berasal dari Yinghang, provinsi Yingchuan. Lahir di keluarga pegawai negeri sipil, Xun Yu dicatatan sejarah digambarkan sebagai seorang yang tampan dan tinggi.[3] Kakeknya, Xun Shu, menjabat sebagai gubernur setempat[4] dan memiliki delapan putra yang dijuluki "Delapan Naga dari Keluarga Xun"; paman Xun Yu, Xun Shuang, menjabat sebagai salah satu dari Tiga Menteri Agung, sementara ayah Xun Yu, Xun Gun adalah kanselir kekadipatenan Jibei.

Semasa Kaisar Xian dari Han, dia cukup populer. Ia dinilai oleh seorang pelajar He Yong sebagai "seorang yang bisa membantu raja" (王佐之才). Pada 189, Xun Yu dinominasi sebagai seorang xiaolian (Calon Pegawai Negeri Sipil) dan memulai karirnya di pemerintahan sipil.[5] Saat panglima perang Dong Zhuo merebut kekuasaan pemerintahan,[6] Xun Yu yang takut kehilangan nyawanya mengundurkan diri dan kembali ke Provinsi Ji (Hebei masa kini).[7]

Dong Zhuo mengangkat Han Fu sebagai Gubernur Provinsi Ji. Pada tahun 190, Han Fu menjabat dan mengumpulkan pasukan untuk melawan Dong Zhuo bersama Yuan Shao dan panglima perang lainnya,[8] dan mengirim orang untuk menyambut orang-orang dari kampung halamannya. Xun Yu percaya bahwa Yingchuan adalah tempat yang dikelilingi oleh perang, dan juga menyarankan penduduk desa untuk pergi untuk menghindari kekacauan, tetapi mereka enggan pindah karena mereka merindukan kampung halaman mereka. Xun Yu memindahkan klannya ke Provinsi Ji sendirian, sementara kampungnya Yingchuan dijarah oleh Li Jue.[9] Ketika ia sampai di Provinsi Ji, Yuan Shao sudah mengambil alih kekuasaan Han Fu.[10] Yuan Shao memperlakukan Xun Yu bagaikan seorang tamu kehormatan, namun Xun Yu percaya bahwa Yuan Shao tidak dapat mencapai sesuatu yang besar. Jadi pada tahun 191, ia membelot ke Cao Cao, gubernur Dongjun. Cao Cao mengenal bakat Xun Yu dan berseru, "Inilah Zifang-ku".[a] Saat Xun Yu tiba, Cao Cao menangkatnya sebagai komandan pasukan.[11]

Pengabdian dibawah Cao Cao

Kampanye militer Cao Cao

Pada musim panas 194, Cao Cao yang menjabat sebagai Gubernur Provinsi Yan menyerang Tao Qian atas nama balas dendam terhadap pembunuhan ayahnya, Cao Song. Xun Yu beserta Cheng Yu ditugaskan untuk menahan Juancheng (鄄城).[12] Saat invasi secara langsung, Chen Gong dan Zhang Miao membelot kepada Lü Bu yang hendak menginvasi Provinsi Yan.[13] Zhang Miao mengirim Liu Yi untuk memberi tahu Xun Yu bahwa Lu Bu datang untuk membantu Cao Cao dan meminta makanan untuk pasukan Lu Bu. Xun Yu menolak untuk mendengarkan dan memerintahkan pasukannya untuk mempertahankan kota. Ia juga memanggil Xiahou Dun untuk datang membantunya.[14] Saat itu, hanya Juancheng, Fanxian, dan Dong'e yang tidak dikuasai oleh pasukan Lü Bu.[15] Guo Gong, Gubernur Provinsi Yu, memimpin puluhan ribu pasukan ke Juancheng dan meminta untuk bertemu Xun Yu. Xiahou Dun membujuknya, tetapi Xun Yu percaya bahwa Guo Gong tidak memiliki banyak persahabatan dengan Lu Bu, Zhang Miao dan yang lainnya, dan membujuknya saat mereka masih ragu-ragu setidaknya bisa membuatnya netral. Namun, jika ia mencurigainya terlebih dahulu, ia akan marah dan mengambil keputusan. Xun Yu pergi menemui Guo Gong secara langsung. Melihat Xun Yu tidak menunjukkan rasa takut, Guo Gong juga berpikir bahwa kota itu tidak mudah direbut, jadi ia memimpin pasukannya pergi. Xun Yu juga mengirim Cheng Yu ke Kabupaten Fan dan Dong'e untuk membujuknya agar tenang. Tindakannya yang tegas dan cermat berhasil mempertahankan ketiga kota tersebut dan Cao Cao kembali dari Provinsi Xu dan mengalahkan Lü Bu di Puyang. Lü Bu lari ke arah timur.[16]

Tahun depannya, Cao Cao mengalahkan Lü Bu, Xue Lan dan Li Feng.[17] Namun saat bersamaan, Gubernur Provinsi Xu Tao Qian meninggal dunia. Kabar tersebut membuat Cao Cao ingin mencoba merebut Provinsi Xu lagi dan berencana akan kembali melawan Lü Bu setelah merebut Provinsi Xu. Namun, Xun Yu menasehati Cao Cao untuk tidak menyerang Provinsi Xu terlebih dahulu. Xun Yu berpendapat kepada Cao Cao bahwa "Sungai He dan Ji saat ini adalah Sungai Guanzhong milik Kaisar Gaozu dan Sungai Henei milik Kaisar Guangwu. Xue Lan dan Li Feng telah dikalahkan. Kita harus memanen gandum yang matang, menyimpan makanan dan pakan ternak, dan memusnahkan Lü Bu dalam satu gerakan. Jika kita menyerang Tao Qian, Lü Bu akan memanfaatkan situasi ini. Mengingat kekalahan di tahun-tahun sebelumnya, rakyat Xu akan bersatu dan akan mempertahankan kota dengan pertahanan yang kuat. Selain itu, karena banyak pertumpahan darah dalam pertempuran Provinsi Xu tahun lalu, rakyat Xu tidak akan menyerah bahkan jika mereka bertempur sampai mati. Bahkan jika kita dapat mengalahkannya, kita tidak akan dapat menguasainya." Cao Cao mendengarkan sarannya, mengalahkan Lü Bu dan merebut kembali Provinsi Yan.[18]

Menyambut Kaisar Xian

Pada tahun 196, Kaisar Xian dari Han berhasil melarikan diri dari sandera Li Jue dan Guo Si dan lari menuju reruntuhan Luoyang bersama pengikutnya. Cao Cao berencana untuk menjemput Kaisar Xian menuju ke basis kekuatannya di Xuchang namun para jenderalnya agak ragu.[19] Xun Yu kemudian menasehati semua yang masih ragu: "Melayani tuan dan mengikuti keinginan rakyat adalah ketaatan yang besar; bersikap tidak memihak dan menaklukkan para pahlawan adalah strategi yang hebat; mendukung keadilan dan menarik orang-orang berbakat adalah kebajikan yang besar."[20] Rencana Xun Yu adalah untuk "mengendalikan para pembangkang atas nama kaisar" (奉天子以令不臣); novel sejarah abad ke-14 Kisah Tiga Negara secara halus mendistorsi rencana ini menjadi "menyandera kaisar untuk mengendalikan para bangsawan" (挾天子以令諸侯). Dalam jangka panjang, strategi ini akan memberi Cao Cao keuntungan politik yang cukup besar atas para pesaingnya, yang memungkinkannya untuk melegitimasi tindakannya dengan mengambil tindakan atas nama kaisar.

Pada bulan September 196, Cao Cao membawa pasukan ke Luoyang untuk menjemput Kaisar Xian dari Han menuju ke Xuchang.[21][22] Xun Yu diangkat sebagai Pelayan Istana dan Menteri Kanselir. Meskipun Cao Cao sedang pergi, dia masih bertanya kepada Xun Yu tentang urusan militer dan nasional,[23] dan memuji kemampuannya berkali-kali.[24] Berjasa di militer dan di sipil bagi Cao Cao, Xun Yu memberikan banyak saran yang berguna bagi Cao Cao di bidang sipil dan saat melawan musuhnya. Sekali, ia merekomendasikan banyak talenta untuk bekerja dengannya, antara lain keponakannya Xun You, Zhong Yao, Chen Qun, Sima Yi, Xi Lu, Hua Xin, Wang Lang, Xun Yue, Du Xi, Xin Pi, Zhao Yan, Xi Zhicai, Guo Jia, Du Ji,[25] Yan Xiang, Wei Kang,[26] Sun Zi,[27] Zhong Zhangtong,[28] dan mengorganisir mereka sebagai sebuah badan konsultasi untuk Cao Cao. Ini bertujuan untuk mengikatkan hubungan Cao Cao yang memiliki latar belakang sebagai kasim dan pejabat istana dengan para cedekiawan dari keluarga-keluarga bangsawan.[29]

Melawan Yuan Shao

Pada Januari 197, Cao Cao kalah melawan Zhang Xiu.[30] Cao Cao kemudian menerima surat dari Yuan Shao yang berisi nada kasar dan sombong. Ia kemudian bertanya kepada Xun Yu bagaimana kebijakan yang harus diambil guna melawan Yuan Shao, dan Xun Yu menjawab bahwa ada empat poin dalam mengalahkan Yuan Shao, yakni menunjuk orang untuk menang, membuat keputusan dengan strategi, menang dengan kekuatan militer, dan menang dengan kebajikan.[31] Pada 198, Xun Yu menyarankan Cao Cao untuk menghancurkan Lü Bu terlebih dahulu sebelum melawan Yuan Shao dan merekomendasikan agar Zhong Yao bertanggung jawab atas urusan di barat. Cao Cao mengikuti rencana tersebut[32] dan pada akhir tahun 197, Lü Bu ditawan dan dibunuh setelah Pertempuran Xiapi.[33]

Pada Desember 199, Cao Cao menunjuk Zhong Yao untuk menjaga wilayah barat kekuasaan Cao Cao dan membawa pasukan elitnya untuk melawan Yuan Shao. Kong Rong khawatir bahwa Yuan Shao akan menjadi semakin kuat, namun Xun Yu menjelaskan bahwa Xu You, penasehat Yuan Shao, adalah orang yang serakah dan dia akan berubah ketika dihukum dan melanggar hukum, serta dua jenderal terbaik Yuan Shao, Yan Liang dan Wen Chou bisa dikalahkan dalam satu pertempuran.[34] Seperti yang diprediksi oleh Xun Yu, Yan Liang dan Wen Chou gugur dan Xu You membelot.[35] Namun, ada yang menyatakan bahwa catatan sejarah ini tidak masuk akal.[36]

Pada 200, Cao Cao mengalami kebuntuan melawan Yuan Shao dan ingin mundur karena kehabisan stok pangan. Saat memikirkan untuk mundur, ia mengirimkan surat kepada Xun Yu bertanya apa yang ia harus lakukan. Xun Yu membalas surat Cao Cao memintanya untuk tidak mundur. Xun Yu menasehatinya: "Meskipun makanan langka, keadaan Anda tidak separah ketika Chu dan Han berada di Xingyang dan Chenggao. Saat itu, Liu Bang dan Xiang Yu tidak mau mundur dan siapapun yang duluan mundur akan tergerak. Tuanku, Anda hanya memiliki sepersepuluh dari pasukan musuh. Anda telah bertahan di posisi Anda dan telah mencekik leher musuh selama setengah tahun. Melihat bahwa momentum musuh telah habis, akan ada perubahan. Kita tidak boleh melewatkan kesempatan ini." Cao Cao mengambil keputusan setelah melihat ini. Seperti yang diharapkan, musuh berubah dan dia akhirnya mengalahkan Yuan Shao.[37] Pada Maret 201, Cao Cao kekurangan makanan dan berencana untuk meninggalkan Yuan Shao dan menyerang Liu Biao terlebih dahulu. Xun Yu kembali membujuknya untuk tidak melakukannya.[38] Pada bulan Agustus, Xun Yu dan para pelayan Xi Xu dan Zhong Yao pergi ke istana untuk memberikan ceramah kepada Kaisar Xian dari Han.[39]

Pada Juli 203, Cao Cao mulai membagikan penghargaan kepada mereka yang membantunya. Ia mengusulkan agar Xun Yu diberi gelar Marquis Desa Wansui dengan wilayah kekuasaan 1,000 rumah tangga.[40][41] Xun Yu menolak secara halus, menyatakan bahwa ia tidak memiliki prestasi yang cukup sepadan di pertempuran, namun ia akhirnya menerima gelar tersebut setelah Cao Cao membujuknya.[42] Pada Agustus 203, Cao Cao mengamankan Ye dan menjadi Gubernur Provinsi Ji.[43] Ia kemudian merenovasi sebuah rumah besar sebagai hadiah untuk Xun Yu.[44] Seseorang menyarankan agar Cao Cao memulihkan sembilan provinsi dan menjadikan Jizhou sebagai provinsi terbesar. Xun Yu menentang dan menyarankan agar ia terlebih dahulu menyelesaikan Hebei, memperbaiki Luoyang, dan menyerang Jingzhou di selatan, dan kemudian membahas sistem kuno setelah dunia diselesaikan. Cao Cao mengikuti sarannya.[45] Pada tahun 207, Cao Cao merekomendasikan agar wilayah kekuasaan Xun Yu ditingkatkan sebanyak 1.000 rumah tangga, sehingga totalnya menjadi 2.000 rumah tangga.[46] Cao Cao juga memberi petisi agar Xun Yu dilantik sebagai salah satu Sangong, namun Xun Yu lewat Xun You menolak tawaran tersebut.[47] Cao Cao bersiap untuk menyerang Liu Biao dan meminta saran Xun Yu. Xun Yu berkata, "Kita dapat menunjukkan kekuatan kita di Wancheng dan Ye dan maju dengan mudah." Cao Cao mengikuti saran tersebut dan merebut Provinsi Jing.[48]

Kematian dan penghargaan anumerta

Pada tahun 212, Dong Zhao dan sekelompok loyalis Cao Cao merasa bahwa hasil kerja Cao Cao patut diberi penghargaan setinggi seorang adipati, memberi penghargaan dengan menamainya Adipati Wei. Mereka mengirimkan proposal kepada Kaisar Xian dari Han untuk memberikan Cao Cao gelar tersebut.[49] Proposal ini sangat signifikan karena gelar ini memperbolehkan Cao Cao untuk mendirikan wilayah kekuasaan feodal di dalam negara Han. Sampai saat ini, keabsahan kekuasaan Cao Cao hanya diakui sebatas kanselir agung.

Dong Zhao secara diam-diam meminta pendapat Xun Yu mengenai promosi tersebut. Sadar bahwa Dong Zhao merupakan saluran untuk Cao Cao agar dapat meminta dukungan dari Xun Yu, Xun Yu berkata kepada Dong Zhao bahwa misi pribadi Cao Cao adalah membangkitkan kembali Dinasti Han – secara tidak langsung meminta Cao Cao untuk menolak gelar tersebut. Pernyataan Xun Yu membuat Cao Cao terkesima.[50]

Pada bulan Oktober 212, Cao Cao pergi ke selatan untuk berperang dengan Sun Quan.[51] Ia kemudian meminta Kaisar Xian untuk mengizinkan Xun Yu untuk pergi ke Qiao untuk memberi hadiah kepada para pasukan yang ikut dalam kampanye melawan Sun Quan. Sebagai hasilnya, kaisar mengangkat Xun Yu sebagai Shizhong, Guanglu Dafu, Jijie, dan berpartisipasi dalam urusan militer perdana menteri.[52] Saat berada di Qiao, Xun Yu tiba-tiba jatuh sakit dan dibawa ke Shouchun (寿春; Kabupaten Shou, Anhui masa kini) untuk berobat dan beristirahat. Ia kemudian meninggal pada akhir tahun dengan keadaan yang sangat mencurigakan karena kematiannya berdekatan dengan perdebatan pengangkatan Cao Cao sebagai adipati.[53]

Catatan sejarah memunculkan catatan beragam mengenai kematiannya. Menurut Chen Shou di Catatan Sejarah Tiga Negara, Xun Yu meninggal karena depresi.[54] Kitab Han Akhir karya Fan Ye yang ditulis pada masa Dinasti Liu Song dan Pei Songzhi yang menulis anotasi Catatan Sejarah Tiga Negara mengutip Wei Shi Chunqiu karya Sun Sheng menulis bahwa Cao Cao memberikan Xun Yu sebuah kotak makanan dan Xun Yu membuka kotak tersebut melihat bahwa isinya kosong, jadi ia membunuh diri dengan meminum racun.[55][56] Sima Guang dari Dinasti Song percaya bahwa Cao Cao menyembunyikan masalah tersebut, membuat Chen Shou tidak yakin dengan keadaan kematian Xun Yu.[57] Anotasi Pei Songzhi untuk "Catatan Tiga Kerajaan" mengutip "Sejarah Musim Semi dan Musim Gugur Kaisar Xian" karya Yuan Xi dan mencatat bahwa Xun Yu telah membaca surat dari Permaisuri Fu Shou kepada ayahnya Fu Wan, yang mengatakan bahwa Kaisar Xian dari Han tidak puas dengan Cao Cao. Xun Yu menyembunyikannya pada saat itu dan kemudian melaporkannya kepada Cao Cao karena takut terbongkar, tetapi Cao Cao telah mengetahui tentang rahasia Xun Yu dan tidak melaporkannya. Ketika Xun Yu memberi hadiah kepada pasukannya, ia ingin menjelaskan secara terpisah bahwa ia menentang gelar adipati Cao Cao, tetapi Cao Cao tidak mengizinkannya. Setelah kematian Xun Yu, orang-orang yang membelot ke Sun Quan mengatakan bahwa Cao Cao meminta Xun Yu untuk membunuh Fu Shou, tetapi Xun Yu menolak, jadi ia bunuh diri.[58] Pei Songzhi sendiri menganggap cerita ini tidak masuk akal.[59]

Sebelum meninggal, Xun Yu membakar semua surat-suratnya,[60] dan meninggal pada usia 50. Kaisar Xian dari Han mendengar kabar kematiannya dan merasa sedih. Ia menghentikan permainan musik pada acara pemujaan leluhur dan memberikan gelar anumerta Marquis Jing (敬). Acara pemakamannya juga dihadiri oleh tokoh terkemuka, termasuk putra Cao Cao, Cao Zhi yang menulis sebuah syair sebagai bentuk hormat kepadanya,[61]Pan Xu yang mengukir sebuah prasasti untuknya,[62] dan Zhong Yao yang membandingkan almarhum Xun Yu dengan Yan Hui.[63] Putranya, Xun Yun mewarisi gelar bangsawan ayahnya sebagai Marquis Desa Wansui.[64] Setelah kematian Xun Yu, Cao Cao dipromosikan menjadi Adipati Wei, dan kebijakannya juga berubah dari mempersatukan negara menjadi menjaga perdamaian di dalam negeri.[65]

Lebih dari 50 tahun setelah ia meninggal, pada 265 tahun Kaisar Cao Huan turun taktha dan digantikan oleh Sima Yan, Xun Yu secara anumerta diangkat sebagai Komandan Agung (太尉).[66]

Penilaian

Pendirian dan identitas

Ada dua pandangan terhadap kisah hidup Xun Yu, pertama sebagai seorang menteri yang ingin membela dan menghidupkan kembali Dinasti Han dan pandangan kedua sebagai menteri Cao Cao yang mengakui kekuasaannya dan menyadari bahwa ia hanya akan meneruskan rezim yang korup bila tidak membela Cao Cao.[67][68] Beberapa orang, atas dasar bahwa Xun Yu adalah menteri Han, menegaskan bahwa ia mati demi negaranya,[69][70][71] atau menyangkal bahwa ia meneruskan rezim yang korup. Juga memungkinkan bahwa Xun Yu sebenarnya terlibat dalam konflik antara Han dan Wei.

Evaluasi terhadap Xun Yu baik sebagai menteri Han atau Wei telah melalui beberapa periode revisi, tergantung sikap resmi rezim yang berkuasa pada saat itu.[72] Selama periode Cao Wei, Xun Yu tidak diakui sebagai menteri mereka walaupun ia berjasa membangun kerangka negara tersebut karena catatan sejarah pada periode tersebut tidak mencantumkannya sebagai menteri resmi, menyatakan bahwa Xun Yu "dieksekusi secara diam-diam".Pada Dinasti Jin, nama Xun Yu secara perlahan-lahan dibersihkan karena hubungan keluarganya yang dekat dengan keluarga Sima Yi maka Sanguozhi karya Chen Shou dapat mencantum nama Xun Yu sebagai salah satu menteri Wei.[73][74] Karena Xun Yu meninggal karena menentang Cao Cao, posisi ini dapat menjadi dasar untuk suksesi dari Wei ke Jin. Pandangan ini berlanjut hingga Dinasti Jin Timur,[75] seperti Catatan Han Akhir karya Yuan Hong,[76][77] "Sejarah Musim Semi dan Musim Gugur Keluarga Wei" karya Sun Sheng, dan buku-buku lainnya. Selama Dinasti Liu Song, dasar suksesi dari Jin ke Song sebagian berasal dari teori Liu Yu tentang perluasan Dinasti Jin.[78] Oleh karena itu, teori Xun Yu tentang perluasan Dinasti Han menjadi pandangan dalam Hou Hanshu karya Fan Ye,[79][80] dan anotasi Sanguozhi karya Pei Songzhi.[81] Xun Yu juga disebut sebagai menteri Han.

Lu Bi dan beberapa orang lainnya di Tiongkok percaya bahwa "Jin Yu adalah Han Shizhong" dalam "Catatan Tiga Kerajaan" seharusnya adalah "Jin Yu adalah Shizhong", dan Chen Shou menambahkan "Han" sebagai "catatan khusus", menyiratkan bahwa Xun Yu bukanlah menteri Wei murni[82] atau mereka menyadari bahwa ini hanya kesalahan catatan.[83]

Anekdot

Perkuat tembok dan bersihkan ladang

Xun Yu meringkas metode pertahanan Xuzhou sebagai "perkuat tembok dan bersihkan ladang",[84] yang berarti memperkuat pertahanan dan memindahkan material serta fasilitas ke luar kota, sehingga pasukan musuh tidak dapat menaklukkan kota maupun memperoleh perbekalan. Kemudian, "perkuat tembok dan bersihkan ladang" menjadi sinonim untuk jenis strategi pertahanan ini. Kitab Jin menulis bahwa "Ke mana pun Le lewat, ia membentengi tembok dan membersihkan ladang, dan ia menjarah tetapi tidak memperoleh apa pun. Pasukan itu kelaparan dan para prajurit saling memakan." "Biografi Xianyu Zijun" karya Qin Guan menulis: "Ia mendirikan menara pengawas di tempat yang jauh, menjaga suar dengan saksama, membentengi tembok dan membersihkan ladang, sehingga musuh tidak memperoleh apa pun."

Keluarga

  • Kakek: Xun Shu (荀淑), Prefek Langling
  • Ayah: Xun Gun (), Kanselir Jinan
  • Paman:
    • Xun Jian (荀儉)
    • Xun Jing (荀靖)
    • Xun Dao (荀燾)
    • Xun Wang (荀汪)
    • Xun Shuang (荀爽), Kanselir Pingyuan, Menteri Rumah Tangga, Menteri Pekerjaan Umum
    • Xun Su (荀肅)
    • Xun Fu (荀旉)
  • Saudara:
  • Istri: Nyonya Tang (唐氏), putri dari Tang Heng (唐衡)
  • Anak:
    • Xun Yun (荀惲) bertugas sebagai Jenderal Harimau Rumah Tangga yang Cepat, menikahi putri Cao Cao Putri Anyang, meninggal pada usia muda
    • Xun Yu (荀俁), menjabat sebagai Asisten Istana Juru Tulis Kekaisaran
    • Xun Shen (荀詵), menjabat sebagai Asisten Perwira Jenderal, meninggal di usia muda[87]
    • Xun Yi (荀顗), naik ke posisi Komandan Agung selama Dinasti Jin dan secara anumerta dihormati sebagai Adipati Kang dari Linhuai
    • Xun Can (荀粲), filsuf xuanxue dan cedekiawan, menikahi putri Cao Hong
  • Menantu: Chen Qun, inisiator sistem sembilan peringkat, menteri Cao Wei[88]
  • Sepupu inti:
    • Xun Yue (荀悅), sejarahwan, putra Xun Jian
    • Xun Cai (荀采), putri dari Xun Shuang, menikahi Yin Yu (陰瑜)
  • Sepupu jauh:
    • Xun Xu (荀勗), cucu Xun Shuang dan seorang menteri berpengaruh bagi Kaisar pertama di Dinasti Jin, Sima Yan. Putra-putra Xun Xu juga menjadi menteri tinggi dan cucu-cucunya mengabdi di bawah pemerintahan Jin Timur.
  • Keponakan dari sepupu jauh: Xun You, salah satu penasehat Cao Cao
  • Cucu:
    • Xun Han (荀甝), putra sulung Xun Yun, diberi gelar Marquis Guangyangxiang, meninggal usia 30[89]
    • Xun Yi (荀霬), putra kedua Xun Yun, menikahi putri Sima Yi Putri Nanyang (南陽公主), mengabdi sebagai seorang jenderal dan diberi gelar anumerta Marquis Zhen
    • Xun Yu (荀寓), putra Xun Yu (荀俁), sekretaris Kekaisaran Dinasti Jin
    • Chen Tai (陳泰), putra Chen Qun, jenderal Cao Wei yang ikut berperang menangkis invasi Jiang Wei
  • Cicit:
    • Xun Jun (荀頵), putra Xun Han, bertugas sebagai Inspektur Kanan Pengawal Kekaisaran Hutan Berbulu, meninggal di usia muda[90]
    • Xun Dan (荀憺), putra tertua Xun Yi (荀霬), menjabat sebagai Menteri Pengurus
    • Xun Kai (荀愷), putra kedua Xun Yi (荀霬), menjabat sebagai Jenderal Penakluk Barat selama Dinasti Jin
    • Xun Kui (荀悝), putra ketiga Xun Yi (荀霬), menjabat sebagai Pelindung Jenderal Angkatan Darat, diangkat secara anumerta sebagai Jenderal Kereta Perang dan Kavaleri
    • Xun Yu (荀羽), putra Xun Yu (荀寓), menjabat sebagai Sekretaris Kekaisaran
  • Keturunan:
    • Xun Song (荀崧), putra Xun Jun, Kanselir Rumah Tangga[91]
      • Xun Guan (荀灌), putri Xun Song
      • Xun Xian (荀羨), putra Xun Song, menjabat sebagai Jenderal Rumah Tangga Utara, dan Gubernur provinsi Xu dan Yan
        • Xun Bozi (荀伯子), cucu Xun Xian, menjabat sebagai Asisten Istana Juru Tulis Kekaisaran selama Dinasti Liu Song, penulis Catatan Keluarga Xun (荀氏家傳)

Dalam budaya populer

Puisi

Menurut Catatan Xi Zaochi tentang Xiangyang di Dinasti Jin Timur, ketika Xun Yu menjadi tamu di rumah seseorang, dupa atau kantung wewangian di tubuhnya akan membuat tempat di mana ia duduk mengeluarkan aroma harum selama tiga hari,[92] Kemudian, para sastrawan menulis puisi berdasarkan hal ini. Menurut Kitab Tua Tang, Li Duan, salah satu dari "Sepuluh Talenta Periode Dali", pernah mempersembahkan sebuah puisi "Xun Yu, yang sedang membakar dupa, memihak padaku, dan He Lang, yang sedang mengoleskan bedak, tidak dapat menghilangkan kesedihanku." Di Dinasti Tang, puisi Wang Wei "Istana Awal di Hari Musim Semi" memiliki baris-baris berikut: "Berkuda menuju Istana Mingguang, aku mengunjungi Jianzhang saat ayam berkokok. Aku mendengar liontin pelayan dari jauh, dan aku mengenali aroma Tuhan." Dalam puisi Li Shangyin "Peony", dia berkata, "Kapan lilin Shijia dipotong? Apakah pembakar dupa Xun Yu siap untuk dibakar?" Dalam puisi Li Qi "Dikirim ke Qi Wu San", terdapat baris "Saya pernah melirik kediaman Perdana Menteri, dan menerima dupa Tuhan tiga kali." Dalam puisi Li Baiyao "Antologi Perjamuan di Gunung dan Kolam Ande", terdapat baris "Awan terbang di atas pipa Fengtai, dan angin menggerakkan dupa Tuhan." Karena Xun Yu tampan dan memiliki reputasi "meninggalkan keharuman", puisi dan lirik selanjutnya tidak hanya secara langsung menggunakan kiasan Xun Lingxiang, tetapi juga sering menyederhanakan citra Xun Yu sebagai citra untuk merujuk pada selebritas, pria tampan, dan kekasih. [Permintaan sumber] Misalnya, "Han Hong Sheren Ji Shi" karya Li Shangyin: "Xun Ling melewati selatan jembatan, dan mengirim pakaiannya sejauh sepuluh mil." "Pemurnian Hari ke-3 Maret di Luobin" karya Bai Juyi: "Pelacur itu menerima jamuan Xie Gong, dan menulis puisi untuk menemani Xun Ling." "Pin Ling" karya Lü Weilao: "Liontin giok harum yang berharga itu dilepaskan secara diam-diam dan diberikan kepada Xun Ling, yang penuh kasih sayang." "Zhu Yingtai Near" karya Zhou Mi: "Keharuman pada pakaian musim semi telah memudar, dan Xun Ling yang lama telah menua."

Permainan

Di permainan yang dirilis oleh Koei yakni Dynasty Warriors 7: Empires, penggemar permainan mengikuti pemunggutan suara di Facebook dan Twitter agar salah satu perwira baru di permainan tersebut diberikan nama Xun Yu. Xun Yu sendiri dapat dimainkan pada permainan Dynasty Warriors 8: Empires. Di Kessen II, Xun Yu memainkan peranan penting namun ia digambarkan sebagai seorang wanita yang memiliki hasrat asmara dengan Cao Cao. Dalam seri Dynasty Warriors dan Warriors Orochi, ia disuarakan oleh Takashi Ohara.

Magic: The Gathering karya Wizards of the Coast juga menampakkan kartu magis yang bertulis "Xun Yu, Wei Advisor" dari set yang bernama Portal Three Kingdoms. Dalam karya seninya, ia terlihat sedang membuka sebuah wadah dan mengenakan pakaian tradisional untuk seorang penasihat dari Dinasti Han. Kutipannya berbunyi, "Bakat yang luar biasa, dikagumi semua orang! Kebodohannya terletak pada melayani Kekuasaan Cao Cao."

Xun Yu juga muncul dari permainan Total War: Three Kingdoms buatan Creative Assembly, dimana ia dimainkan sebagai seorang penasehat untuk Han Fu sebelum bergabung dengan Cao Cao.

Novel

Alur cerita dan ilustrasi "Diskusi Malam Xun Yu tentang Rahasia Surga" dalam edisi "The Chronicles of the Three Kingdoms" karya Zhu Dingchen

Xun Yu muncul sebagai seorang tokoh penting bagi Cao Cao di Kisah Tiga Negara karya Luo Guanzhong. Tetapi karena penulisnya, Luo Guanzhong lebih menghormati Liu Bei dan menjelekkan Cao Cao, Xun Yu digambarkan sebagai orang yang jahat dan licik.[93] Ia muncul untuk pertama kalinya pada bab 10 "Ma Teng, seorang menteri setia keluarga kerajaan, bangkit untuk membalaskan dendam ayahnya dan mengumpulkan pasukan melawan Cao Cao". Saat itu, Cao Cao sedang merekrut orang-orang berbakat di Yanzhou. Xun Yu dan keponakannya Xun You pergi bersama dan menjadi penasihat penting di bawah Cao Cao. Ketika Cao Cao pertama kali berbicara dengan Xun Yu, dia kagum bahwa Xun Yu adalah "Zifang-ku". Xun Yu juga merekomendasikan Cheng Yu dan Guo Jia kepada Cao Cao. Xun Yu adalah orang yang memiliki strategi dan kebijaksanaan yang mendalam.

Di bab kesebelas, Cao Cao mengumpulkan pasukan untuk menyerang Tao Qian di Xuzhou. Xun Yu dan Cheng Yu tinggal di Yanzhou, pangkalan, dan menghadapi serangan mendadak Lü Bu. Keduanya berencana untuk mempertahankan Juancheng, Dong'e, dan tiga kota lainnya sampai mati, dan berusaha sekuat tenaga untuk mencegah mereka jatuh. Setelah pertempuran Xuzhou, Xun Yu mengusulkan untuk menyerap pasukan Serban Kuning di daerah Runan dan mendirikan Korps Tentara Qingzhou, sehingga Cao Cao dapat memelihara kekuatannya. Kemudian, Xun Yu membujuk Cao Cao untuk menyambut kaisar ketika Kaisar Xian pergi. Di satu sisi, Cao Cao dapat menggunakan kaisar untuk mengendalikan dunia, dan di sisi lain, Dinasti Han dapat dipertahankan.

Dalam bab keempat belas, Xun Yu dipromosikan menjadi Menteri Pengadilan. Kemudian, ia mengusulkan "dua harimau yang bersaing untuk mendapatkan makanan" untuk membujuk Liu Bei dan Lü Bu agar saling membunuh. Setelah Liu Bei mengetahuinya, ia mengusulkan "mengusir harimau untuk menelan serigala" untuk membuat Yuan Shu dan Liu Bei berperang. Seperti yang diharapkan Xun Yu, Lü Bu mengambil kesempatan untuk merebut Xuzhou.

Pada bab ke-23, Cao Cao memuji "Xun Yu, Xun You, Guo Jia, Cheng Yu, semuanya sangat cerdas dan berpandangan jauh ke depan, bahkan Xiao He dan Chen Ping tidak sehebat mereka", tetapi Ni Heng dengan sinis mengatakan bahwa Xun Yu hanya dapat digunakan untuk "berduka cita dan menanyakan tentang penyakit". Xun Yu tinggal di Xudu untuk Cao Cao berkali-kali, termasuk selama ekspedisi melawan Zhang Xiu, Pertempuran Guandu, dan ekspedisi selatan ke Jingzhou dan Jiangdong.

Xun Yu pandai mengevaluasi orang. Dia pernah berdebat dengan Kong Rong dan menunjukkan kekurangan para penasihat dan jenderal Yuan Shao. Dia juga melihat bakat heroik Liu Bei dan menyarankan agar Cao Cao membunuhnya untuk menghilangkan masalah di masa mendatang, tetapi Cao Cao tidak mendengarkannya. Xun Yu juga pandai meramal. Pada bab ke-24, ketika Cao Cao menaklukkan Liu Bei di Xiaopei, angin kencang meniup bendera militer, dan Xun Yu menghitung bahwa pasukan Liu Bei pasti akan mengirim orang untuk merampok kamp. Dalam beberapa versi, Xun Yu juga meramalkan bahwa Dinasti Han akan berakhir dengan mengamati fenomena langit di malam hari, dan bahwa Cao Wei pasti akan menggantikan Dinasti Han.[94]

Dalam bab 61, ambisi Cao Cao perlahan-lahan mulai tampak. Ia dan bawahannya Dong Zhao serta yang lainnya bersekongkol untuk menjadikan diri mereka Adipati Wei dan dianugerahi Sembilan Hadiah. Bujukan Xun Yu yang benar masih gagal menghentikan Dong Zhao untuk mengajukan petisi, yang selanjutnya membangkitkan niat Cao Cao untuk menyakitinya. Kemudian, Cao Cao memerintahkan Xun Yu untuk menemaninya dalam ekspedisi selatannya. Xun Yu tahu bahwa Cao Cao bermaksud menyakitinya, jadi ia berpura-pura sakit dan berhenti di Shouchun. Tanpa diduga, Cao Cao mengirim sekotak makanan dan minuman, yang ternyata kosong, menyiratkan bahwa Xun Yu harus mengakhiri hidupnya. Xun Yu memahami niatnya dan tahu bahwa ia tidak dapat lolos dari kematian, jadi ia memutuskan untuk bunuh diri dengan meminum racun. Ia meninggal pada usia 50 tahun. Cao Cao sangat menyesal dan memerintahkan pemakaman yang megah. Penulis meninggalkan sebuah puisi yang meratapi: "Bakat Wen Ruo dikenal di seluruh dunia, tetapi sangat disayangkan bahwa ia jatuh ke tangan orang-orang yang berkuasa. Generasi mendatang akan membandingkannya dengan Liu Hou, dan ia tidak akan mampu menghadapi kaisar Han saat ia meninggal." Kemudian, Xun You membujuk Cao Cao agar tidak menjadi Raja Wei. Cao Cao memarahinya karena ingin meniru Xun Yu, dan Xun You meninggal karena khawatir dan marah. Oleh karena itu, Cao Cao menguburkan Xun You dengan sangat hormat dan menghentikan promosinya. Akan tetapi, tidak ada catatan dalam buku-buku sejarah bahwa Xun You mengalami hal seperti itu.

Komik

Dalam manga Jepang dan anime adaptasinya Koihime Muso, Jun'iku (nama Jepang Xun Yu) juga mengabdi sebagai ahli strategi Sōsō (Cao Cao). Namun di manga dan anime tersebut, Cao Cao juga digambarkan sebagai seorang wanita dan Xun Yu memiliki hubungan gebetan dengannya.

Xun Yu muncul di The Ravages of Time Xun Yu adalah murid dari "Shuijing Mansion", sebuah sekolah penasihat militer, murid Sima Hui, dan "Keajaiban Kedua" dari "Shuijing Eight Wonders", sekelompok penasihat militer yang dikenal di seluruh dunia. Gaya strategisnya adalah "mengumpulkan pasukan selama seribu hari dan menggunakannya dalam satu saat". Dia ahli dalam urusan dalam dan luar negeri, dan mengikuti jalan "mengumpulkan" dan "kecerahan". Xun Yu memiliki hubungan dekat dengan keluarga kerajaan Han dan dipercaya oleh Kaisar Xian. Dia adalah penasihat penting yang membantu Cao Cao membangun posisinya.[95]

Di komik Sōten Kōro, Xun Yu tampak polos dan lucu, dan penampilannya tidak bagus, tetapi dia menyembunyikan pandangan ke depannya.

Dalam SD Gundam Sangoku Soketsuden, Xun Yu adalah pekerja magang baru ketika Cao Cao mendirikan perusahaan "Blue Wing". Cao Cao menghargai dia karena kecerdasannya. Model aslinya adalah "Strike Gundam Noir" dalam anime Rising Sun "Gundam Seed CE79 Starzager".

Lihat pula

Catatan kaki

  1. ^ Zifang adalah nama kehormatan Zhang Liang, seorang penasehat terkemuka yang banyak membantu Liu Bang mendirikan Dinasti Han.

Referensi

  1. ^ a b Xun Yu's biography in Records of the Three Kingdoms stated that he died at the age of 50 by East Asian age reckoning in the year Jian'an 17 (c. 212) during the reign of the Xian Emperor of Han. ([建安]十七年, ... 以憂薨,時年五十。) By calculation, his birth year should be around 163. Cao Cao's biography in Sanguozhi recorded that he led a campaign against Sun Quan (公征孫權) in the 10th month of that year (12 Nov to 10 Dec 212 in the Julian calendar). Since Xun Yu's biography also mentioned that he was sent to reward soldiers who took part in that campaign, he must have died in or after that month; the year ends on 7 Feb 213.
  2. ^ de Crespigny, Rafe (2007). A biographical dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD). Brill. hlm. 928. ISBN 978-90-04-15605-0.
  3. ^ 裴松之注:《典略》曰:彧為人偉美;《别传》:又見荀有儀容,趙有腹尺,因荅曰:「文若可借面吊喪,稚長可使監廚請客。」其意以為荀但有貌,趙健啖肉也;又潘勗為彧碑文,稱彧「瓌姿奇表」。
  4. ^ s:三國志/卷01:祖父淑,字季和,朗陵令。當漢順、桓之間,知名當世。有子八人,號曰八龍。
  5. ^ 三国志集解:李祖楙:本纪桓帝永寿三年,初以小黄门为守宫令。是冲、质以前用士人。献帝时,荀彧为守宫令,是汉末复用士人。
  6. ^ s:後漢書/卷8:九月甲戌,董卓廢帝為弘農王。
  7. ^ s:三國志/卷10:永漢元年,舉孝廉,拜守宮令。董卓之亂,求出補吏。除亢父令,遂棄官歸
  8. ^ s:後漢書/卷72:以尚書韓馥為冀州刺史......初平元年,馥等到官,與袁紹之徒十餘人,各興義兵,同盟討卓
  9. ^ s:三國志/卷10:謂父老曰:「潁川,四戰之地也,天下有變,常為兵衝,宜亟去之,無久留。」鄕人多懷土猶豫,會冀州牧同郡韓馥遣騎迎之,莫有隨者,彧獨將宗族至冀州。留者后多为董卓将李傕所杀略焉。
  10. ^ s:三國志/卷01:秋七月,袁紹脅韓馥,取冀州。
  11. ^ s:三國志/卷10:而袁紹已奪馥位,待彧以上賔之禮......彧度紹終不能成大事,時太祖為奮武將軍,在東郡,初平二年,彧去紹從太祖。太祖大恱曰:「吾之子房也。」以為军司馬,時年二十九。
  12. ^ s:三國志/卷01:夏,使荀彧、程昱守鄄城,復征陶謙
  13. ^ s:三國志/卷07:太祖初使宫将兵留屯东郡,遂以其衆东迎布为兗州牧,据濮阳。
  14. ^ s:三國志/卷10:布旣至,邈乃使劉翊告彧曰:「呂將軍來助曹使君撃陶謙,宜亟供其軍食。」衆疑惑。彧知邈為亂,即勒兵設備,馳召東郡太守夏侯惇,而兖州諸城皆應布矣。
  15. ^ s:三國志/卷01:會張邈與陳宮叛迎呂布,郡縣皆應。荀彧、程昱保鄄城,范、東阿二縣固守
  16. ^ s:三國志/卷10:豫州刺史郭貢帥衆數萬來至城下,或言與呂布同謀,衆甚懼。貢求見彧,彧將往。惇等曰:「君,一州鎭也,往必危,不可。」彧曰:「貢與邈等,分非素結也,今來速,計必未定;及其未定説之,縱不為用,可使中立,若先疑之,彼將怒而成計。」貢見彧無懼意,謂鄄城未易攻,遂引兵去。又與程昱計,使説范、東阿,卒全三城,以待太祖。太祖自徐州還撃布濮陽,布東走。
  17. ^ s:三國志/卷01:夏,布將薛蘭、李封屯鉅野,太祖攻之,布救蘭,蘭敗,布走,遂斬蘭等。
  18. ^ s:三國志/卷10:陶謙死,太祖欲遂取徐州,還乃定布。彧曰......太祖乃止。大收麥,復與布戰,分兵平諸縣。布敗走,兖州遂平。
  19. ^ s:三國志/卷01:太祖將迎天子,諸將或疑
  20. ^ s:三國志/卷10:彧勸太祖曰......
  21. ^ s:三國志/卷01:九月,車駕出轘轅而東
  22. ^ s:後漢書/卷72:曹操以洛陽殘荒,遂移帝幸許。
  23. ^ s:三國志/卷10:進彧為漢侍中,守尚書令。常居中持重,太祖雖征伐在外,軍國事皆與彧籌焉。
  24. ^ s:三國志/卷10:太祖曰:忠正密謀,撫寧内外,文若是也;《彧別傳》:太祖曰:「二荀令之論人,久而益信,吾沒世不忘。」;《傅子》:太祖稱荀令君之進善,不進不休
  25. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》:前後所舉者,命世大才,邦邑則荀攸、鍾繇、陳羣,海内則司馬宣王,及引致當世知名郗慮、華歆、王朗、荀恱、杜襲、辛毗、趙儼之儔,終為卿相,以十數人。取士不以一揆,戲志才、郭嘉等有負俗之譏,杜畿簡傲少文,皆以智策舉之,終各顯名。
  26. ^ s:後漢書/卷70:唯嚴象為楊州,韋康為涼州,後並負敗焉。
  27. ^ s:三國志/卷14:《資別傳》:尚書令荀彧見資,歎曰:「北州承喪亂已久,謂其賢智零落,今日乃復見孫計君乎!」表留以為尚書郎。
  28. ^ s:三國志/卷21:《昌言表》:尚書令荀彧領典樞機,好士愛奇,聞統名,啟召以為尚書郎。
  29. ^ 王永平 (1997). "论荀彧──兼论曹操与东汉大族的关系". 扬州大学学报:人文社会科学版. 3: 56–61.
  30. ^ s:三國志/卷01:張繡降,旣而悔之,復反。公與戰,軍敗
  31. ^ s:三國志/卷10:而繡敗太祖軍於宛。紹益驕,與太祖書,其辭悖慢......太祖乃以紹書示彧,曰:「今將討不義,而力不敵,何如?」彧曰......
  32. ^ s:後漢紀/卷29:荀彧說曹操曰:「不先取呂布,河北未易圖也。」操曰:「若袁紹侵擾關中、西羌,南誘蜀、漢,是我獨以兗州抗天下五分之一也。為之奈何?」彧曰......操從之。
  33. ^ s:後漢書/卷9:十二月癸酉,曹操擊呂布於徐州,斬之。
  34. ^ s:後漢紀/卷29:十二月甲辰,司隸校尉鍾繇持節鎮撫關中。庚辰,曹操率師拒袁紹於官渡。孔融謂荀彧曰......
  35. ^ s:三國志/卷10:審配以許攸家不法,收其妻子,攸怒叛紹;顏良、文醜臨陣授首;田豐以諫見誅:皆如彧所策。
  36. ^ 赵翼《廿二史札记》卷六:此二事,彧、嘉之逆料,可谓神矣!然岂知攸之必犯?配之必激变?策之必死于匹夫之手?而操若左券,毋乃亦如左传之穿凿附会乎?
  37. ^ s:三國志/卷10:祖軍糧方盡,書與彧,議欲還許以引紹。彧曰......太祖乃住。遂以奇兵襲紹別屯,斬其將淳于瓊等,紹退走。
  38. ^ s:後漢紀/卷29:春三月,曹操以袁紹新敗,欲悉軍以征劉表,以問尚書令荀彧。彧曰:「今紹之敗,其眾離心,宜因而遂定,而欲遠背兗、豫,南軍江、漢。夫困獸猶鬥,況在紹乎?若紹收其餘燼,承虛以出,則公之事去矣。」
  39. ^ s:後漢紀/卷29:八月辛卯,侍中郗慮、尚書令荀彧、司隸鍾繇侍講於內。
  40. ^ s:後漢紀/卷29:秋七月,曹操上言......於是封彧為萬歲亭侯。
  41. ^ s:後漢書/卷70:邑一千戶。
  42. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》:彧固辭無野戰之勞,不通太祖表。太祖與彧書曰:「與君共事已來,立朝廷,君之相為匡弼,君之相為舉人,君之相為建計,君之相為密謀,亦以多矣。夫功未必皆野戰也,願君勿讓。」彧乃受。
  43. ^ s:後漢書/卷9:九年秋八月戊寅,曹操大破袁尚,平冀州,自領冀州牧。
  44. ^ s:太平御覽/0181:《荀氏家傳》:太祖既定冀州,為公起大第于鄴。諸將各以功次受居第。太祖親游之,笑曰:「此亦《周禮》六勛之差也。」
  45. ^ s:三國志/卷10:或説太祖「宜復古置九州,則冀州所制者廣大,天下服矣。」太祖將從之,彧言曰......太祖遂寢九州議。
  46. ^ s:三國志/卷10:復增彧邑千戸,合二千戸。
  47. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》:太祖欲表彧為三公,彧使荀攸深讓,至于十數,太祖乃止。
  48. ^ s:三國志/卷10:太祖將伐劉表,問彧策安出,彧曰:「今華夏已平,南土知困矣。可顯出宛、葉而間行輕進,以掩其不意。」太祖遂行。會表病死,太祖直趨宛、葉如彧計
  49. ^ ([建安]十七年,董昭等谓太祖宜进爵国公,九锡备物,以彰殊勋,...) Sanguozhi, vol.10. The year starts from 20 Feb 212 in the Julian calendar.
  50. ^ s:三國志/卷10:十七年,董昭等謂太祖宜進爵國公,九錫備物,以彰殊勳,密以諮彧。彧以為太祖本興義兵以匡朝寧國,秉忠貞之誠,守退讓之實;君子愛人以德,不宜如此。太祖由是心不能平。
  51. ^ s:三國志/卷01:冬十月,公征孫權。
  52. ^ s:後漢書/卷70:表請彧勞軍于譙,因表留彧曰......書奏,帝從之,遂以彧為侍中、光祿大夫,持節,參丞相軍事。
  53. ^ Eventually, Cao Cao was made Duke of Wei on 16 Jun 213 in the Julian calendar. ([建安十八年]五月丙申,天子使御史大夫郗虑持节策命公为魏公.) Sanguozhi, vol.01. The annals of Emperor Xian in Houhanshu also recorded the same date.
  54. ^ s:三國志/卷10:太祖軍至濡須,彧疾留壽春。以憂薨,時年五十。
  55. ^ s:後漢書/卷70:操饋之食,發視,乃空器也,於是飲藥而卒。
  56. ^ s:三國志/卷10:《魏氏春秋》曰:太祖饋彧食,發之乃空器也,於是飲藥而卒。
  57. ^ s:資治通鑑考異 (四庫全書本)/卷03:按:彧之死,操隠其诛。陈寿云‘以忧卒’,盖阙疑也。
  58. ^ s:三國志/卷10:《獻帝春秋》曰:董承之誅,伏-{后}-與父完書,言司空殺董承,帝方為報怨。完得書以示彧,彧惡之,久隱而不言......
  59. ^ s:三國志/卷10:臣松之案《獻帝春秋》云彧欲發伏-{后}-事而求使至鄴,而方誣太祖云「昔已嘗言」。言旣無徴,迴託以官渡之虞,俛仰之間,辭情頓屈,雖在庸人,猶不至此,何以玷累賢哲哉!凡諸云云,皆出自鄙俚,可謂以吾儕之言而厚誣君子者矣。袁暐虚罔之類,此最為甚也。
  60. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》曰:彧自為尚書令,常以書陳事,臨薨,皆焚毀之,故奇策密謀不得盡聞也。
  61. ^ s:全後漢文/卷八十七:魏陳王曹植光祿大夫荀侯誄曰......
  62. ^ s:全後漢文/卷八十七:尚書令荀彧碑
  63. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》:鍾繇以為顏子旣沒,能備九德,不貳其過,唯荀彧然。
  64. ^ s:三國志/卷10:子惲,嗣侯
  65. ^ 郭硕 (2013). "荀彧之死与汉魏之际的政局". 咸阳师范学院学报. 28 (3): 21–25.
  66. ^ (咸熙二年,赠彧太尉。) Wei Shi Chun Qiu annotation in Sanguozhi, vol.10. In the 12th month of that year (Feb 266 in the Julian calendar), Cao Huan was forced to abdicate by Sima Yan, who founded the Jin dynasty.
  67. ^ 孙明君 (2001). "荀彧之死". 东南大学学报(哲学社会科学版). 3 (3): 84–86.
  68. ^ s:三國志/卷10:評曰:荀彧淸秀通雅,有王佐之風,然機鑒先識,未能充其志也。
  69. ^ s:後漢書/卷70:此又時之不可並也。蓋取其歸正而已,亦殺身以成仁之義也。
  70. ^ 司馬光资治通鉴·卷六十六》:管仲不死子糾而荀彧死漢室,其仁復居管仲之先矣!
  71. ^ 赵翼《廿二史札记》卷六:彧亦明知操之心已懷僭妄,而終不肯附和,姑以名義折之,卒之見忌於操,而飲藥以殉。其為劉之心,亦可共白於天下矣。
  72. ^ 郭硕 (2016). ""汉臣"抑或"魏臣":史家笔下荀彧身份的流变". 安徽师范大学学报:人文社会科学版. 44 (1): 61–67.
  73. ^ s:三國志/卷10:《彧別傳》曰:司馬宣王常稱書傳遠事,吾自耳目所從聞見,逮百數十年間,賢才未有及荀令君者也。
  74. ^ s:三國志/卷10:《晉陽秋》:司馬宣王見顗,奇之,曰:「荀令君之子也。近見袁偘,亦曜卿之子也。」擢拜散騎侍郎。顗佐命晉室,位至太尉,封臨淮康公。
  75. ^ s:晉書/卷065:導上箋曰:昔魏武,達政之主也;荀文若,功臣之最也
  76. ^ s:後漢紀/卷30:劉氏之失天下,荀生為之也。
  77. ^ s:晉書/卷092:《三國名臣頌》:文若懷獨見之照,而有救世之心,論時則人方塗炭,計能則莫出魏武,故委圖霸朝,豫謀世事
  78. ^ s:宋書/卷2:天子即便操筆,謂左右曰:「桓玄之時,天命已改,重為劉公所延,將二十載。今日之事,本所甘心。」
  79. ^ 赵翼《廿二史札记》卷六:荀彧传,后汉书与孔融等同卷,则固以为汉臣也。陈寿魏志,则列于夏侯惇、曹仁等之后,与荀攸、贾诩同卷,则以为魏臣矣。
  80. ^ 赵翼《廿二史札记》卷六:惟荀彧一傳,陳壽以其為操謀主,已列魏臣傳內。蔚宗以其乃心王室,特編入漢臣,此則其主持公道處。
  81. ^ s:三國志/卷10:劉宗延二紀之祚,豈非荀生之本圖,仁恕之遠致乎?及至霸業旣隆,翦漢迹著,然後亡身殉節,以申素情,全大正於當年,布誠心於百代,可謂任重道遠,志行義立。謂之未充,其殆誣歟!〉
  82. ^ 《三国志集解》:李清植曰:史于彧官独书“汉”,盖原其本志,非魏纯臣,与攸、诩等异。潘眉曰:大书“汉”侍中,是特笔。按:魏国初建在建安十八年,事见《武纪》。建安初元,无所谓“魏”,安得有台?……论者或谓《卫觊传》“觐[觊]还汉朝为侍郎”、《卫臻传》“臻为汉黄门侍郎”皆书“汉”字,似非有抑扬褒贬之意存乎其间,不知卫觐[觊]之汉侍郎在为魏侍中之后,卫臻之汉侍郎乃为奉诏聘贵人于魏之张本,均在魏国既建以后,究与文若之例不能无别。纯臣衷曲,良史孤怀,是在读史者之善自得之耳
  83. ^ 郝经《续后汉书·卷三十一·荀彧传》:陈《志》云‘进彧为汉侍中’,通《志》无‘汉’字与此合。是时魏国未建,何得加‘汉’字?《志》误。
  84. ^ 《三国志·荀彧传》:“今东方皆以收麦,必坚壁清野以待将军。将军攻之不拔,略之无获,不出十日,则十万之众未战而自困耳。”
  85. ^ s:三國志/卷10:彧弟諶及同郡辛評、郭圖,皆為紹所任。
  86. ^ s:三國志/卷10:《荀氏家傳》:彧第四兄諶,字友若
  87. ^ s:晉書/卷030:命司空陳群、散騎常侍劉邵、給事黃門侍郎韓遜、議郎庾嶷、中郎黃休、荀詵等刪約舊科,傍采漢律,定為魏法,制《新律》十八篇,《州郡令》四十五篇,《尚書官令》、《軍中令》,合百八十餘篇。
  88. ^ s:三國志/卷10:《晉陽秋》曰:顗字景倩,幼為姊夫陳羣所異。
  89. ^ s:三國志/卷10:惲子甝,嗣為散騎常侍,進爵廣陽鄕侯,年三十薨。
  90. ^ 裴松之注:《荀氏家傳》曰:頵字溫伯,為羽林右監,早卒。頵子崧,字景猷。
  91. ^ 裴松之注:《晉陽秋》稱崧少有志操,雅好文學,孝義和愛,在朝恪勤,位至左右光祿大夫、開府儀同三司。崧子羨,字令則,淸和有才。尚公主,少歴顯位,年二十八為北中郎將,徐、兖二州刺史,假節都督徐、兖、靑三州諸軍事。在任十年,遇疾解職,卒於家,追贈驃騎將軍。羨孫伯子,今御史中丞也。
  92. ^ 欧阳询等编《艺文类聚·卷七十》:《襄陽記》:季和曰.荀令君至人家.坐處三日香.為我如何令君.而惡我愛好也.
  93. ^ 王太军 (2018). "三国谋士荀彧的形象演变 ——以《三国志》和《三国演义》为中心". 广西民族师范学院学报. 35 (2): 101.
  94. ^ 黃正甫本與朱鼎臣本中均有此情節。黃正甫本“迁鸾舆曹操秉政”一回中作:“操当晚潜步帐外,窃听二人于黑地密语,见荀彧问荀攸曰:“太白犯镇星于斗牛,太白又会于天关,金、火交会,必有新天子出。吾观大汉气数终矣。魏、晋之间,承汉天下者,必魏也。能安天下者必曹也。”朱鼎臣本文字基本與此一致。
  95. ^ 亦有同名遊戲,但人物設定與漫畫一致,故不再單列。
Kembali kehalaman sebelumnya