Bierne

Bierne; Bierne
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
	Geografia politica;
Estat	França;
Region; 32	Nauts de França;
Departament; 59	Nòrd ;
Arrondiment	Dunkerque;
Canton	Bergues;
Intercom; 245900170	du Canton de Bergues;
Cònsol	Johann Guillemain (2008-2014)
	Geografia umana
Densitat	km² ? ab./km²
	Autras informacions
Gentilici	Biernois (en francés); Biernois
Còde postal	59380
Còde INSEE	59082

en francés

|alt mej= |longitud=2.41166666667 |latitud=50.9633333333 | alt mini =0

| alt mej = 
| alt maxi =11
| km²            =11.04

}} Bierne es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region Nòrd-Pas de Calais. Sa populacion en 2014 .

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Bierne En lo sieu costat e lo sieu arrondissement

Tèxte originau de l'article francés

Bierne dans son canton et son arrondissement

.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Las originas del nom de Bierne an #èsser d'amassadas per las primièras fes en 1067 sus la Modèl:4e mapa de Flandres. S'agissiá de Bieren-avèm (nom flamenc) #que Bierne ne seriá la traduccion francesa amb per significat « domeni de Bernard ».

Bierne A mencionat per las primièras fes en la Granda Charte del 27 de mai de 1067 que # Baudouin VI, Comte de Flandre, concedís per el a la abbaye de Sant-Winoc de Bergues, lo privilègi de poder metre a profit los terrae novae (nòvas tèrras) #que poiriá ganhar sus totes los terrens sens usatges (bòsc, mar e marécages).

Tèxte originau de l'article francés

Les origines du nom de Bierne ont été retrouvées pour la première fois en 1067 sur la Modèl:4e carte de Flandres. Il s’agissait de Bieren-hem (nom flamand) dont Bierne serait la traduction française avec pour signification « domaine de Bernard ».

Bierne est mentionné pour la première fois dans la Grande Charte du 27 mai 1067 par laquelle Baudouin VI, Comte de Flandre, accorde à l’abbaye de Saint-Winoc de Bergues, le privilège de pouvoir mettre à profit les terrae novae (nouvelles terres) qu’elle pourrait gagner sur tous les terrains sans usages (forêt, mer et marécages).