Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Hämmer, zukunftsreich!
Heimat großer Töchter und Söhne,
Volk, begnadet für das Schöne,
𝄆 Vielgerühmtes Österreich! 𝄇
Heiß umfehdet, wild umstritten,
Liegst dem Erdteil du inmitten
Einem starken Herzen gleich.
Hast seit frühen Ahnentagen
Hoher Sendung Last getragen,
𝄆 Vielgeprüftes Österreich! 𝄇
Mutig in die neuen Zeiten,
Frei und gläubig sieh uns schreiten,
Arbeitsfroh und hoffnungsreich.
Einig lass in Jubelchören,
Vaterland, dir Treue schwören.
𝄆 Vielgeliebtes Österreich! 𝄇[1][4]
|
Ланд дер берге, ланд ам штроме,
Ланд дер эккер, ланд дер доме,
Ланд дер хеммер, цукунфтсрайх!
Хаймат гросер тёхтер унд зёне,
Фольк, бегнадет фюр дас шёне,
𝄆 Фильгерюмтес Эстеррайх! 𝄇
Хайс умфедет, вильд умштриттен,
Лигст дем эрдтайль ду инмиттен
Айнем штаркен херцен глайх.
Хаст зайт фрюэн Анентаген
Хоэр зендунг ласт гетраген,
𝄆 Фильгепрюфтес Эстеррайх! 𝄇
Мутиг ин ди нойен цайтен,
Фрай унд глойбиг зи унс шрайтен,
Арбайтсфро унд хофнунгсрайх.
Айниг лас ин юбелькёрен,
Фатерланд, дир тройе швёрен.
𝄆 Фильгерлибтес Эстеррайх! 𝄇
|
[lant dɐ ˈbɛɐ̯.gə | lant am ˈʃtrɔ.mə |]
[lant dɐ ˈɛ.kɐ | lant dɐ ˈdɔ.mə |]
[lant dɐ ˈhɛ.mɐ | ˈt͡sʰʊ.kʊnft͡s.raɪ̯ç ‖]
[ˈhaɪ̯.mat ˈgrɔ.sɐ ˈtʰœx.tɐ ʊnt ˈzøː.nə |]
[fɔlk ˈbɛg.na.dət fyːr das ˈʃøː.nə |]
𝄆 [ˈfiːl.gɐ.yːm.təs ˈøːs.tɐ.raɪ̯ç ‖] 𝄇
[haɪ̯s ˈuɱ.feː.dɛt vɪlt ˈum.striː.tn̩ |]
[ˈliːkst deːm ˈeːɐ̯.taɪ̯l dʊ ˈiːn.mɪ.tn̩ |]
[ˈaɪ̯.nəm ˈʃtar.kn̩ ˈhɛɐ̯.t͡sn̩ ˈglaɪ̯ç ‖]
[hast zaɪ̯t ˈfryː.ən ˈaː.nən.ta.gən |]
[ˈhoː.ɛɐ̯ ˈzɛn.dʊŋ last ˈgɛ.tra.gən |]
𝄆 [ˈfiːl.gə.pryːf.təs ˈøː.stɐ.raɪ̯ç ‖] 𝄇
[ˈmʊ.tɪç iːn diː ˈnoʏ̯.ən ˈt͡sʰaɪ̯.tn̩ |]
[fraɪ̯ ʊnt ˈgloʏ̯.bɪç ziː ʊns ˈʃraɪ̯.tn̩ |]
[ˈar.baɪ̯t͡s.froː ʊnt ˈhɔf.nuːŋs.raɪ̯ç ‖]
[ˈaɪ̯.nɪç las iːn ˈjʊ.bəl.køː.rən |]
[ˈfaː.tɐ.lant diːr ˈtroʏ̯.ə ˈʃvøː.rən |]
𝄆 [ˈfiːl.gə.liːp.təs ˈøː.stɐ.raɪ̯ç ‖] 𝄇
|
