Złoty Pawilon

Świątynia Złotego Pawilonu
金閣寺
Kinkaku-ji
Ilustracja
Złoty Pawilon w Kioto
Państwo

 Japonia

Miejscowość

Kioto

Data budowy

1955

Położenie na mapie Kioto
Mapa konturowa Kioto, u góry znajduje się punkt z opisem „Świątynia Złotego Pawilonu”
Położenie na mapie Japonii
Mapa konturowa Japonii, blisko centrum po lewej na dole znajduje się punkt z opisem „Świątynia Złotego Pawilonu”
Położenie na mapie prefektury Kioto
Mapa konturowa prefektury Kioto, po prawej nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Świątynia Złotego Pawilonu”
Ziemia35°02′22″N 135°43′45″E/35,039583 135,729203
Strona internetowa
Złoty Pawilon w śniegu

Złoty Pawilon (jap. 金閣寺 Kinkaku-ji; właśc. Świątynia Złotego Pawilonu, nazwa popularna), oficjalna nazwa Rokuon-ji (鹿苑寺), gałąź świątyni Shōkoku-ji szkoły zen, Rinzai (Rinzai-shū)[a] – świątynia zen w Kioto, w Japonii.

Budynek reprezentuje kulturę okresu Kitayama[1][b]. W rzeczywistości pagoda została zbudowana do przechowywania świętych relikwii Buddy, wtedy jest używana nazwa Shari-den (舎利殿)[2][3].

Historia

W okresie Kamakura (1185–1333) na terenie tym znajdowała się willa arystokraty (kuge) Kintsune Saionjiego, znana jako Kitayama-dai. W okresie Muromachi (1392–1573) obiekt ten zwrócił uwagę trzeciego sioguna z rodu Ashikaga o imieniu Yoshimitsu (1358–1408), który przejął to miejsce od rodziny Saionji w celu zbudowania własnej rezydencji, którą nazwał Kitayama-dono[c].

Kompleks ten, którego ogrody i architektura skupiały się wokół centralnego Złotego Pawilonu, miał przywoływać raj na ziemi. Z tego też powodu był odwiedzany przez tak cenionych gości, jak cesarz Go-Komatsu (1377–1433; panował w latach 1392–1412). Był on ojcem mistrza zen, poety i opata świątyni Daitoku-ji, Ikkyū Sōjuna (1394–1481)[3].

Posiadłość stała się centrum tak zwanej „kultury Kitayama”, która odegrała kluczową rolę w przyjmowaniu różnych aspektów chińskiej kultury dynastii Ming (1368–1644) do społeczeństwa japońskiego, także dzięki zacieśnieniu stosunków handlowych z kontynentalnym sąsiadem[3].

Po śmierci Yoshimitsu willa została zgodnie z jego wolą zamieniona w świątynię. Nazwa Rokuon-ji została zaczerpnięta z pierwszych dwóch znaków pośmiertnego imienia Yoshimitsu – Rokuon’in. Z kolei imię to pochodzi od Parku Jeleni w stanie Uttar Pradesh, w północnych Indiach, gdzie Budda Siakjamuni wygłosił swoje pierwsze kazanie po osiągnięciu oświecenia[4].[5][2].

W 1950 roku została podpalona (spłonęła doszczętnie) przez psychicznie chorego, pogardzanego, buddyjskiego akolitę, który następnie próbował popełnić samobójstwo. Wydarzenie to stało się motywem bestsellerowej powieści psychologicznej, wydanej w 2017 roku pod polskim tytułem „Złota Pagoda” autorstwa Yukio Mishimy (1925–1970) z 1956 roku. Zdaniem pisarza, nowicjusz zdecydował się na ten krok dlatego, że nie mógł dłużej żyć, odczuwając nad sobą władzę piękna, jaką sprawowała nad nim świątynia, jeden z najcenniejszych skarbów narodowych w Japonii[6].

Odbudowa budowli została zakończona w 1955, a ściany zewnętrzne pokryto płatkami złota w 1987 roku. Zrekonstruowano również malowidła we wnętrzu. Świątynia jest położona nad stawem Kyōko-chi, na terenie parku utworzonego w stylu kaiyū-shiki (kaiyū-shiki teien, ogród krajobrazowy z centralnym stawem, przeznaczony do spacerów), umożliwiającym jej podziwianie poprzez spacer wokół ogrodu[5].

Złoty Pawilon w grudniu 1994 został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część zespołu zabytkowego dawnego Kioto, Uji i Ōtsu[2].

Architektura

Architektura trzypoziomowego Kinkaku-ji łączy różne japońskie style i jednocześnie jest pod wpływem chińskich komponentów:

  • parter jest zbudowany w stylu shinden-zukuri stosowanym w rezydencjach arystokratów w okresie Heian. Filary są z naturalnego drewna, a ściany z białego tynku poprzez kontrast uzupełniają pozłacane dwa górne piętra pawilonu. Są tam umieszczone posągi historycznego Buddy (Budda Shaka) i Yoshimitsu;
  • pierwsze piętro można datować na okres Kamakura i jest ono zbudowane w stylu buke-zukuri (styl domu samurajskiego), jego zewnętrzna część jest całkowicie pokryta złotymi płatkami, a wewnątrz ustawione są posągi: Bosatsu Kannon i Czterech Niebiańskich Królów[5];
  • drugie, najwyższe piętro, nawiązuje stylem do chińskich świątyń zen (styl kara-yō), jest pozłacane wewnątrz i na zewnątrz i zwieńczone złotym chińskim feniksem (jap. hōō)[5].

Galeria

Uwagi

  1. W piśmiennictwie polskim dot. Japonii przyjęto słowo „chram” jako tłumaczenie jinja, a słowo „świątynia” – buddyjskiej tera (o-tera). Podobnie jest w innych językach, w tym w języku angielskim: jinja → „shrine”, tera → „temple”.
  2. Kultura okresu Kitayama → kultura początku okresu Muromachi-Ashikaga (1336–1573) nosząca cechy przejściowe od elitarnej kultury dworskiej do eklektycznej kultury o elementach plebejskich – typowej dla późniejszego okresu Muromachi. Widomym dowodem jest właśnie Złoty Pawilon ufundowany przez Yoshimitsu w 1401 r. na terenie jego rezydencji w Kitayamie.
  3. Kitayama (北山, północne góry, góry na północy) → pasmo górskie biegnące wzdłuż północnej części Kioto, ale obszar wokół Kinkaku-ji jest czasami określany jako Hokuzan (on’yomi), co jest alternatywną wymową znaków użytych do napisania Kitayama (kun’yomi).

Przypisy

  1. Jolanta Tubielewicz: Historia Japonii. Wrocław: Ossolineum, 1984, s. 212-214. ISBN 83-04-01486-6.
  2. a b c 世界遺産(世界文化遺産) 鹿苑寺(金閣寺). Kyoto Prefecture. [dostęp 2023-01-18]. (jap.).
  3. a b c Pure Land Paradise drawn by Ashikaga Yoshimitsu. Shokoku-ji Religious Corporation. [dostęp 2023-01-18]. (ang.).
  4. Schirokauer, Lurie and Gay (2005), s. 106
  5. a b c d Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 109, 485, 737, 1511. ISBN 4-7674-2015-6.
  6. Mikołaj Melanowicz: Historia literatury japońskiej. Warszawa: PWN, 2012, s. 415, 417. ISBN 978-83-01-17214-5.

Bibliografia

  • Tadeusz Barucki, Architektura Japonii, Warszawa: Wydawnictwo Arkady, 1988, ISBN 83-213-3390-7, OCLC 834567993.
  • Jolanta Tubielewicz, Nara i Kioto, Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1983, ISBN 83-221-0177-5, OCLC 749595522.
  • Schirokauer, Conrad; Lurie, David; Gay, Suzanne (2005). A Brief History of Japanese Civilization. Wadsworth Publishing. ISBN 978-0-618-91522-4.

Linki zewnętrzne

Read other articles:

NicholasAlbum studio karya Nicholas TeoDirilis5 Agustus 2005Kronologi Nicholas Teo Nicholas '04 1st Choice(2004)Nicholas '04 1st Choice2004 Nicholas(2005) Only Nicholas(2006)Only Nicholas2006 Nicholas (张栋梁首张同名专辑) adalah album studio pertama Nicholas Teo yang dirilis di Taiwan. Daftar lagu Introduction 當你孤單你會想起誰 (MV Version)Dang Ni Gu Dan Ni Hui Xiang Qi Shui (Who Will U Think Of) 寂寞邊界 Ji Mo Bian Jie (Loneliness) Dream 我真的以為 Wo Zhen De ...

 

Wrestle-1 (W-1) was a Japanese professional wrestling promotion that operated from 2013 until 2020. Wrestle-1 personnel consisted of professional wrestlers, ring announcers, referees, and trainees. Roster at time of closure Wrestlers Yusuke Kodama Shotaro Ashino Ring name Real name Notes Alejandro Kohei Fujimura Andy Wu Chihiro Mizuki Cima Nobuhiko Oshima President of Oriental Wrestling Entertainment Daiki Inaba Daiki Inaba Final Wrestle-1 Tag Team Champion El Hijo del Pantera Unknown El Lin...

 

Matrimonial ChaosPoster promosiHangul최고의 이혼 GenreKomedi romantis[1]BerdasarkanMatrimonial Chaosoleh Yuji SakamotoDitulis olehMoon Jung-minSutradaraYoo Hyun-kiPemeranCha Tae-hyunBae DoonaLee ElSon Seok-gooNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode32ProduksiProduser eksekutifPark Sung-hye Na Jae-wookPengaturan kameraSingle-cameraRumah produksiMonster UnionThe I Entertainment[2]DistributorKorean Broadcasting SystemRilis asliJaringanKBS2Format gambar1080i (HD...

Pedro IIKaisar BrasilBerkuasa7 April 1831 – 15 November 1889(58 tahun, 222 hari)Penobatan18 Juli 1841PendahuluPedro ITituler Kaisar BrasilPretendence15 November 1889 – 5 Desember 1891(2 tahun, 20 hari)PenerusIsabelInformasi pribadiWangsaWangsa BraganzaAyahPedro I dari BrasilIbuMaria Leopoldina dari AustriaPasanganTeresa Cristina dari SisiliaAnakAfonso, Pangeran KerajaanIsabelLeopoldina, Putri Saxe-Coburg-KoharyPedro, Pangeran KerajaanTanda tangan Pedro I...

 

Dutch football manager (1941–1999) For other people with the same name, see Bert Jacobs (cricketer) and Bert Jacobs (equestrian). This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2022) (Learn how and when to remove this template message) Bert Jacobs Jacobs in 1983Personal informationDate of birth (1941-03-05)5 March 1941Place of birth Zandvoort, Neth...

 

Taça da Liga 2019–2020Allianz Cup 2019–2020 Competizione Taça da Liga Sport Calcio Edizione 13ª Date dal 27 luglio 2019al 25 gennaio 2020 Luogo  Portogallo Partecipanti 34 Risultati Vincitore Braga(2º titolo) Secondo Porto Statistiche Miglior marcatore Ricardo Horta (4) Incontri disputati 43 Gol segnati 102 (2,37 per incontro) Cronologia della competizione 2018-2019 2020-2021 Manuale La Taça da Liga 2019–2020 è stata la 13ª edizione del torneo. La competiz...

GO NavigatorLa nave di recupero GO Navigator di SpaceX poco dopo il recupero della navicella spaziale Crew Dragon, con all'interno gli astronauti della NASA Robert Behnken e Douglas Hurley all'interno al rientro della missione Demo 2Descrizione generale TipoNave di recupero ClasseNave di rifornimento offshore ProprietàGuice Offshore Porto di registrazioneNEW ORLEANS LA IdentificazioneWDK3552 Utilizzatore principaleSpaceX CostruttoriMaestri costruttori di barche, Coden, Alabama Completamento2...

 

2000 film by Cameron Crowe This article is about the film. For other uses, see Almost Famous (disambiguation). Almost FamousTheatrical release posterDirected byCameron CroweWritten byCameron CroweProduced byCameron CroweIan BryceStarring Patrick Fugit Billy Crudup Frances McDormand Kate Hudson Jason Lee Anna Paquin Fairuza Balk Noah Taylor Philip Seymour Hoffman CinematographyJohn TollEdited byJoe Hutshing Saar KleinMusic byNancy WilsonProductioncompaniesDreamWorks PicturesColumbia PicturesVi...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

Star Wars: The Force AwakensSutradaraJ. J. AbramsProduser Kathleen Kennedy J. J. Abrams Bryan Burk Ditulis oleh Lawrence Kasdan J. J. Abrams Michael Arndt Pemeran Harrison Ford Mark Hamill Carrie Fisher Adam Driver Daisy Ridley John Boyega Oscar Isaac Lupita Nyong'o Andy Serkis Domhnall Gleeson Anthony Daniels Peter Mayhew Max von Sydow Yayan Ruhian Iko Uwais Penata musikJohn WilliamsSinematograferDaniel MindelPenyunting Maryann Brandon Mary Jo Markey Perusahaanproduksi Lucasfilm Ltd. B...

 

This is the talk page for discussing improvements to the Kennedy Space Center template. Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help. Assume good faith Be polite and avoid personal attacks Be welcoming to newcomers Seek dispute resolution if needed This template does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale.It is of interest to the following WikiProjects:Spaceflight Spaceflight portalThis template is with...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

فرانك كوم   معلومات شخصية الاسم الكامل فرانك كوم الميلاد 18 سبتمبر 1991 (العمر 32 سنة)دوالا، الكاميرون الطول 1.76 م (5 قدم 9 1⁄2 بوصة) مركز اللعب وسط ملعب مدافع الجنسية الكاميرون  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2009–2011 بانثر دو ندو 2011–2016 النجم الرياضي الساحل�...

 

American explorer (1798–1877) Charles WilkesBorn(1798-04-03)April 3, 1798New York City, New York, U.S.DiedFebruary 8, 1877(1877-02-08) (aged 78)Washington, D.C., U.S.Resting placeArlington National Cemetery, Arlington County, Virginia, U.S.Known forUS Exploring ExpeditionTrent AffairMilitary careerAllegianceUnited States of AmericaBranchUnited States NavyYears1818–1866RankRear admiralCommands heldUSS San JacintoUSS WachusettUSS TiogaUSS SonomaWarsAmerican Civ...

 

Обложка журнала «Русский рабочий» «Русский рабочий» — духовно-нравственный журнал, периодическое издание редстокистского «Общества поощрения духовно-нравственного чтения»[1]. Издавался в 1875—1886 годах. Не следует путать его с одноимённым изданием выходившим в 190...

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Fevereiro de 2013) Loire-AtlantiqueLoire-Atlantique Informações País  França Região Pays-de-la-Loire Sede do depto. (Préfecture) Nantes Sub-sedes (Sous-préfectures) AncenisChâteaubriantSaint-Nazaire População 1 134 266 hab. (1999) Área 6 815 km² Densidad...

 

Public square in Berlin, Germany For other uses, see Republic Square (disambiguation). Platz der Republik with Reichstag building and Paul-Löbe-Haus in the background Platz der Republik (German: [ˈplats deːɐ̯ ʁepuˈbliːk], Republic Square) is a square in Berlin, Germany. It is located in the Tiergarten (borough Mitte), directly in front (west) of the Reichstag building. The square has an area of about 36,900 square meters and is almost completely covered by grass but is decorat...

 

Collective name of two Medieval Icelandic literary works For other uses, see Edda (disambiguation). Part of a series onOld Norse DialectsOld West Norse (Old IcelandicOld NorwegianGreenlandic Norse) Old East Norse (Old DanishOld Swedish) Old Gutnish Use Orthography Runic alphabet (Younger FutharkMedieval) Latin alphabet Grammar Phonology Morphology LiteraturePoetry(alliterative verse) Sagas(of IcelandersLegendary) Edda (Poetic EddaProse Edda) First Grammatical Treatise Ancestors Proto-Indo-Eur...

Pour un article plus général, voir Coupe Davis. Coupe Davis 2003 Généralités Sport Tennis Organisateur(s) ITF Édition 92e Lieu(x) Plusieurs lieuxFinale : Melbourne Date du 7 février au 30 novembreFinale : du 28 au 30 nov. Nations 135 Participants 16 équipes (groupe mondial) Site web officiel Site officiel Palmarès Vainqueur  Australie Finaliste  Espagne Navigation Édition précédente Édition suivante modifier La Coupe Davis 2003 est la 92e édition de ce ...

 

Simona BallardiniSimona Ballardini (a destra) nel 2012Nazionalità Italia Altezza183 cm Pallacanestro RuoloAllenatrice(ex guardia / ala piccola) Termine carriera2021 - giocatrice CarrieraGiovanili 1995-1999 C.A. Faenza Squadre di club 1996-2000 C.A. Faenza54+ (412+)2000-2003 Pall. Schio89 (622)2003-2008 C.A. Faenza152 (2 253)2008-2010 Reyer Venezia58 (698)2010-2011 Umbertide24 (308)2011-2012 Taranto Cras35 (363)2012 C.J.M. Bourges4 (26)2014...