איציק מאנגר

יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: ערוב הערכות ופרשנויות לצד עובדות.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: ערוב הערכות ופרשנויות לצד עובדות.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
איציק מאנגר
איציק מאַנגער
מאנגר, 1965
מאנגר, 1965
לידה 30 במאי 1901
צ'רנוביץ, האימפריה האוסטרו-הונגרית עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 21 בפברואר 1969 (בגיל 67)
גדרה, ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ציסלייטניה (ארצות אוסטריה), הממלכה המאוחדת, רומניה, ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום קבורה בית הקברות נחלת יצחק עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך עלייה 1966
מקום מגורים יאשי, ניו יורק, לונדון, ורשה, ישראל עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות היצירה יידיש עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת הפעילות מ-1921 עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
כנס צ'רנוביץ' 1928. יושבים, מימין לשמאל: ישראל רובין, זלמן רייזן, נח פרילוצקי, איציק מאנגר
איציק מאנגער מימין, לשמאלו, חצקל כסית, אברהם שלונסקי (חבוש בכובע), 1954

יצחק (איציק) מַנְגֶר (מאנגר; בכתיב יידי: מאַנגער; 30 במאי 1901, צ'רנוביץ21 בפברואר 1969, גדרה) היה משורר, מחזאי וסופר יידיש. מאנגר חי בארצות: רומניה, פולין, צרפת, אנגליה, ובסופו של דבר בישראל.

תולדות חייו ויצירתו

מאנגר נולד בעיר צ'רנוביץ (בירת בוקובינה עד פרוץ מלחמת העולם הראשונה; כיום באוקראינה) בשנת 1901. אביו, הלל מאנגר, יליד קולומיאה, היה חייט-אוּמן שתיין, שוחר ספרות, שהתפאר באהבתו ל"ליטראתוירע" (צירוף המילים "ספרות" ו"תורה" ביידיש). מאנגר למד סמסטר אחד בגימנסיה הגרמנית הקיסרית מס' 3 בעיר הולדתו, ובזמן הלימודים התוודע לספרות הגרמנית. כעבור חצי שנה עבר ללמוד אצל קרובי משפחתו בקולומיאה.

עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה ברח לרומניה, ליאשי, שם התאחד עם משפחתו. ב-1918 התחיל לכתוב שירה ביידיש, שהושפעה מהשירה הגרמנית (מבחינת פורמולות, מצלול ואורתוגרפיה), ויצר קשר עם אישים משכבת האינטליגנציה דוברת היידיש כמו יעקב שטרנברג. הוא התגייס לצבא רומניה, ולאחר שסיים לשרת בצ'רנוביץ, חי מספר חודשים בבירה בוקרשט ואחר-כך שב ליאשי. החל לנהל חיים בוהמיים. כתב בעיתונות היומית היידית בצ'רנוביץ, ובשנת 1921 הופיע שירו הראשון, 'מיידל פארטרעט' בכתב העת "קולטור" של אליעזר שטיינבארג. התפרנס ממתן הרצאות במסגרת ארגון התרבות היהודי ברומניה (שדאג לשיבוץ של אינטלקטואלים להרצאות בערים ובמיוחד בעיירות); בין הנושאים שהרבה להרצות עליהם: 'מוות, לילה ושיגעון'; גולדפדן; ו'הבלדה'. עדויות מהרצאותיו מלמדות על כך שמאנגר היה מרצה כריזמטי ואהוד למדי, בעל זיכרון פנומנלי, שסחף את קהלו.

ב-1928 ביקר לראשונה בוורשה בירת פולין, שהייתה בזמנו מרכז חיי תרבות היידיש במזרח אירופה. באוגוסט 1929 ערך בצ'רנוביץ את הקונטרס השבועי "געציילטע ווערטער" ("מילים ספורות"), שממנו יצאו לאור ארבעה גליונות. במאי 1930 חידש מאנגר את הופעת הקונטרס בקרקוב שבפולין, ופרסם שבעה גליונות. באוקטובר 1930 הופיע גיליון אחד של הקונטרס בריגה שבלטביה.[1]

ב-1931 הוא נישא לאשתו הראשונה וחזר לצ'רנוביץ, ולאחר פרידתם ב-1932 שב לוורשה, שהפכה למרכז פעילותו עד שאולץ לעזוב את פולין ב-1938 בעקבות שלילת אזרחותו הרומנית. ב-1933 החל לחיות עם רחל אוירבך, ולראשונה התגורר בדירה משלו.

ב-1929 הוציא לאור בבוקרשט את ספר שיריו הראשון, "שטערן אויפ'ן דאך" (כוכבים על הגג), שבו עירב מסורות ספרותיות חדשניות וישנות – אלמנטים מודרניסטיים (פורמליים-לשוניים, מטאפורות ונושאים) עם צורות קלאסיות כמו בלדה וסונטה – אחד ממאפייניה שירת מאנגר; וכן צָרַף יחד אלמנטים אירופיים עם אלמנטים (מסורות ונושאים) יהודיים. באותה שנה החל להוציא את כתב העת הקטן שלו, "מילים בודדות".

ספר השירים השני שלו, שיצא לאור בוורשה ב-1933, נקרא "לאמטערן אין ווינט" (פנסים ברוח).

ב-1935 פרסם בוורשה את "חומש לידער" (שירי החוּמש), בו הוצגו אבות האומה כיהודים מהשטעטל. מאנגר, שבשלב זה כבר היה מוערך וידוע בקרב הקהילות היהודיות במזרח אירופה ובארצות הברית, הגיע ביצירה זו לשיא מסוים. מלכתחילה הבין שהוא לוקח את כל מה שהוא רוצה לקחת, ומעביר אותו טרנספורמציה לכדי צורה הנראית פשוטה ועממית, תוך שהוא מערבב ישן וחדש באופן אנאכרוניסטי כאילו הם קורים עכשיו. שימוש אנאכרוניסטי בחומרים הוא תופעה אופיינית לספרויות יהודיות, ומאנגר הושפע מכלים אלה לא באופן ביקורתי אלא באופן אינטואיטיבי, יחסית לא מודע; אבל כאמן הוא עשה בזה שימוש מודע לחלוטין: הוא יכול היה לקחת תמונות מודרניסטיות ממשוררים גרמניים ולחברן עם דברים שהוא מכיר מהתנ"ך, משירה עממית ביידיש או משירה עממית ברומנית – וליצוק לתוכם סוגיות קיומיות. שירי החומש עושים שימוש בהליך זה שהוא מפתח קודם ומביאים אותו לשיא אחר. השירים עוסקים בתנ"ך (הוא מתחיל בחומש, וממשיך במגילה ובספרי תנ"ך נוספים; על כן הוא עתיד לכנותם "מדרש איציק"); מרבית סממניהם הם סממנים של בלדות (וחלקם נשמעים כמו שירי עם בלדיים); הוא עוסק בַּבעייתי, וכמו המדרש מספר את הסיפור שלא סופר – הפחד של שרה כשהיא רואה שאברהם משחיז את הסכין; כאבה של הגר כשהיא מגורשת – את מאנגר מעניינת הדרמה הפסיכולוגית, ובכך הוא מהווה ממשיך של י"ל פרץ. שירי החומש עוררו פולמוס של ממש בקרב היהודים,[2] וגם בקרב הלא-יהודים הוא עורר הערכה, ביישמו כלים של אירוניה ובחינת הממדים הפסיכולוגיים לטיפול בסיפור המקראי. הכתיבה על נושאים מקראיים אפשרה לו להיות משורר יהודי וגם משורר אוניברסלי, אלמנט שהיה חשוב מאוד למאנגר.

ב"מגילה לידער" (שירי המגילה), שאותם פרסם בוורשה שנה לאחר מכן, שילב דמויות ממגילת אסתר עם דמויות ומאורעות מהווי החיים של היהודים בתחילת המאה ה-20. שירים אלו החיו את מסורת ה"פורים שפיל" (חגיגות פורים שבהן הוצגה מגילת אסתר) והומחזו, בין היתר ב-1938 על ידי צבי באומינגר עבור הנהגת השומר הצעיר בלבוב וב-1965, בישראל, כמחזמר בשם "המגילה". ספרו הסאטירי "דאָס בוך פון גן-עדן" (סיפור גן-העדן) עמד על תפיסת גן עדן אצל היהודים אל מול הווי החיים הקשה שלהם בעיירות.[3] בשנת 1942 הוציא לאור בלונדון את ספרו "וואָלקענס איבערן דאַך" (עננים מעל הגג), שבו נדפס גם שירו הידוע "אויפֿן וועג שטייט אַ בוים" (על הדרך עץ עומד), שהתפרסם בלחנו של פיליפ לסקובסקי, וכן שיר הקינה "אונטער די חורבות" (תחת החורבות), שהתפרסם בלחנו של שאול ברזובסקי. בשנת 1951 איגד לראשונה את כל שירי התנ"ך שלו, "מדרש איציק", שראה אור בפריז. בשנת 1952 הוציא לאור בניו יורק את ספר שיריו המקובצים "ליד און באלאדע" (שיר ובלדה).

ב-1939 נמלט מפני הנאצים לפריז, שם ניסה לפלס את דרכו לארץ ישראל בלא הצלחה, ולאחר טלטולים רבים עלה בידו להגיע ללונדון ולאחר מכן, בשנת 1951, השתקע בניו יורק. הוא ביקר בישראל לראשונה כאורח לרגל חגיגות העשור,[4] ובשנת 1966 עלה לישראל כשהוא כבר חולה, בשנת 1968 הוענק לו פרס פיכמן.[5]

לאחר מחלה ממושכת נפטר בגדרה ב-21 בפברואר 1969.[6] הוא נקבר בבית העלמין נחלת יצחק, בהלוויה שבה השתתפו אלפים.[7] הותיר אחריו את רעייתו גניה.

בסוף שנת 1968, חודשים ספורים לפני מותו, נוסד פרס ספרותי על שמו: פרס איציק מאנגר ליצירה ספרותית ביידיש,[8] שחולק משנת 1969 ועד 1999. בשנת 1999 הוענק הפרס לחוה אלברשטיין, שהלחינה ושרה אחדים משיריו של מאנגר.[9]

ארכיון איציק מנגר מופקד במחלקת הארכיונים בספרייה הלאומית בירושלים.[10]

תרגום כתביו

כתביו של מאנגר תורגמו לשפות רבות, בהן גרמנית, הולנדית, אנגלית ועוד. רבות מיצירותיו תורגמו לעברית על ידי מתרגמים שונים, ובעיקר בנימין טנא. את ספרו "דמויות קרובות" תרגם אברהם שלונסקי בשנת 1941.

ב-1983 יצא בוורשה אנתלוגיה לשירה יהודית. באנתולוגיה 17 משיריו של מאנגר שתורגמו לפולנית על ידי אנטוני סלונימסקי, ויסלבה שימבורסקה ויז'י פיצובסקי.[11]

ב-2010 יצא לאור בהוצאת חרגול הספר "שירי המגילה" על מגילת אסתר בעברית וביידיש, עם הערותיו של דוד אסף ואיוריו של נעם נדב.

מספריו

רוב יצירתו של מאנגר הודפסה לפני מלחמת העולם השנייה והוצאות אלה נדירות וקשות להשגה:

  • שטערן איבערן דאך, בוקרשט, 1929
  • לאנטערן אין וינט, ורשה, 1933
  • חומש לידער, ורשה, 1935
  • מגילה לידער, ורשה, 1936
  • פעלקער זינגן, ורשה, 1936
  • דעמערונג אין שיפגעל, ורשה, 1937
  • ועלוול זבארז'ער שראייבט בריוו צו מלכעלע דער שיינער וינה/ורשה, 1937
  • נאענטע גשטאלטן, ורשה 1938
  • די ווונדערלעכע לעבנסבאשרייבונג פון שמואל אבא אבערוו (דאס בוך פון גן-עדן), 1939
  • וולקענס איבערן דאך, לונדון, 1942
  • הוצמך -שפיל, לונדון, 1947
  • דער שנאיידר-גזעלן נטע מאנגער שפילט, לונדון, 1948
  • מדרש איציק, פריז, 1951, הוצאה מחודשת: (מבוא: דב סדן, עריכה: חנא שמרוק), האוניברסיטה העברית בירושלים, החוג לספרות יידיש, ירושלים, תשכ"ט, 1968.
  • ליד און באלאדע, ניו יורק, 1952
  • שטערן אין שטויב, ניו יורק, 1967

לאחר המלחמה יצאו לאור הדפסות מחודשות, ואלה העיקריות שבהן:

  • וואלקענס אויפֿן דאך, ניו יורק, הוצאת המחבר, 1947
  • ליד און באלאדע, הוצאת המחבר, הדפסה: החברה המאוחדת להדפסה בע"מ, 1952
  • מדרש איציק, בעריכת חנא שמרוק. מתוך הסדרה: "ספרות יידיש" (החוג ליידיש של האוניברסיטה העברית, ירושלים), הוצאת מאגנס, 1984
  • מדרש איציק: חומש לידער, מגילה לידער. הוצאת י. ל. פּרץ, 1990
  • טונקל-גאָלד: לידער. יידיש און דײַטש“. אסופה בעריכת אפרת גל-עד. הוצאת יידישער פֿאַרלאַג אינעם זורקאַמפּ פֿאַרלאַג, פרנקפורט 2004. (עם תקליטור)

מכתביו

ספריו שראו אור בתרגום עברי

לקריאה נוספת

  • דב סדן, 'מדרש איציק', פאלק און ציון, 1981.
  • חנא שמרוק, '"מדרש איציק", ובעיות מסורותיו הספרותיות', הספרות ב', 2, תש"ל-1970.
  • יוסי גמזו, 'שירי החומש או חילול החומש: שירתו המקראית של מאנגער', זהות ה', תשמ"ח-1988.
  • יוסי גמזו, 'התנ"ך של איציק מאנגר: במלאת עשור לפטירתו של המשורר', הדאר נ"ט, ג', תש"ם-1980.
  • טלי נתיב, 'הצגה חדשה בישראל של יצירת איציק מאנגר', הדאר, י"ז, 60, תשמ"א-1981.
  • נתן יונתן, 'בין פאתוס לאירוניה: הערות אחדות על מאנגער ושירתו', מאזנים, נ"ז, 4, תשמ"ד-1984 (המאמר זמין לצפייה במאגר JSTOR לאחר הרשמה)
  • יוסי גמזו, 'בין ויזתא לפסטריגתא': לבחינת ראייתו הדו-פוקאלית של איציק מאנגר את סיפור מגילת-אסתר, הדאר, 70, י"ז, תשנ"א-1991.
  • דב נוי, 'אליהו הנביא ביצירת איציק מאנגר', דרך אגדה, ו', תשס"ג-2003.
  • אלכסנדר שפיגלבלאט, פינות כחולות: איציק מאנגר – חיים, שיר ובלדה (מיידיש: יהודה גור-אריה), הוצאת כרמל, ירושלים, 2009.[14](הספר בקטלוג ULI)
  • ראובן רבינוביץ, "הערות לשירי איציק מאנגר", מאזנים, אדר תשכ"ט / מרץ 1969. (המאמר זמין לצפייה במאגר JSTOR לאחר הרשמה)
  • דורית ירושלמי, "בין אריגה לפרימה: שמואל בונים מביים את איציק מאנגר", איגוד: מבחר מאמרים במדעי היהדות ג, תשס"ה / 2005. (המאמר זמין לצפייה במאגר JSTOR לאחר הרשמה)

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ "עתון של איש אחד", קשר 2, נובמבר 1987. (המאמר זמין לצפייה במאגר JSTOR לאחר הרשמה)
  2. ^ על כך ראו מאמרו של דב סדן, "פולמוס ושוברו".
  3. ^ תמר אייל, תשתיות פולקלוריות בפרוזה של איציק מאנגר - פנטסיה ועדות, באתר של אוניברסיטת חיפה, 2009 קובץ PDF (דף הקטלוג של המאמר).
  4. ^ איציק מאנגר – בארץ, דבר, 14 במאי 1958
  5. ^ מרדכי חלמיש, פרס פיכמן לאיציק מאנגר וי. הורוביץ - שלמות עממית ופשטות גאונית, על המשמר, 28 ביוני 1968
  6. ^ מת איציק מאנגר, על המשמר, 21 בפברואר 1969
  7. ^ אלפים השתתפו בהלוויה של המשורר איציק מאנגר, מעריב, 24 בפברואר 1969.
  8. ^ פרס איציק מאנגר, למרחב, 1 בנובמבר 1968
  9. ^ חוה אלברשטיין, ‏תכף אשוב - שני קטעי זיכרונות, הו! 16, מרץ 2018, עמ' 218–221
  10. ^ ארכיון איציק מאנגר, בספרייה הלאומית
  11. ^ ‏Antologia poezji zydowskiej, Warszawa, 1983
  12. ^ יוסף פרידלנדר, המדרש של מאנגר, מעריב, 22 באוקטובר 1982
  13. ^ אברהם בלאט, איציק מנגר: שירים ובלדות, הצופה, 14 בפברואר 1969, המשך
  14. ^ מאמר ביקורת על הספר - באתר יד ושם

Read other articles:

Artikel ini bukan mengenai Kawasan industri. Untuk sebuah properti yang menampung beberapa kantor, lihat Serviced office. Sebuah kawasan bisnis di Santa Barbara County, California, Amerika Serikat Sebuah kawasan bisnis atau kawasan perkantoran adalah sebuah kawasan yang ditempati oleh beberapa kantor. Kawasan perkantoran pertama di dunia dibuka di Mountain Brook, Alabama, pada awal dekade 1950-an untuk menghindari ketegangan rasial di pusat kota.[1] Kawasan bisnis biasanya dikembangka...

 

Minerva Minerva adalah salah satu dewi utama yang dipuja oleh bangsa Romawi Pagan dan merupakan dewi dari Mitologi Romawi. Minerva dipuja sebagai seorang dewi perang, kebijaksanaan, ilmu pengetahuan, seni kriya, puisi, obat - oabatan, pelindung para pengrajin dan penemu alat musik. Minerva merupakan anak dari Jupiter. Dalam Mitologi Yunani, ia dikenal sebagai Athena yang juga merupakan dewi perang dan kebijaksanaan, sementara dalam Mitologi Etruska ia dikenal sebagai Menrfa atau Menrva. Miner...

 

František Tomášek František Tomášek (30 Juni 1899 – 4 Agustus 1992) adalah seorang kardinal Gereja Katolik Roma di Bohemia, Uskup Agung Praha ke-34, dan teolog Katolik Roma. Pada 24 Mei 1976, Paus Paulus VI secara diam-diam (in pectore) mengangkat Tomášek dalam Dewan Kardinal.[1] Referensi ^ Encyclopædia Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-22. Diakses tanggal 2020-01-14.  Pranala luar Felix Corley, Obituary: Cardinal Frantisek Tomasek D...

Keuskupan Santa ClaraDioecesis CentumfocencisKatolik Catedral de Santa Clara de AsísLokasiNegara KubaProvinsi gerejawiProvinsi CamagüeyStatistikLuas12.754 km2 (4.924 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2004)1.176.219518,935 (44.1%)Paroki2234InformasiDenominasiKatolik RomaRitusRitus LatinPendirian1 April 1995 (29 tahun lalu)KatedralKatedral Santa Klara dari AsisiKepemimpinan kiniPausFransiskusUskupMarcelo Arturo González AmadorPeta Keuskupan Santa Clar...

 

Charlene Wittstock La princesse Charlène de Monaco en 2013.Titre Princesse consort de Monaco Depuis le 1er juillet 2011(12 ans, 9 mois et 5 jours) Données clés Prédécesseur Grace Kelly Biographie Nom de naissance Charlene Lynette Wittstock Naissance 25 janvier 1978 (46 ans)Bulawayo (Rhodésie) Père Michael Wittstock Mère Lynette Humberstone Conjoint Albert II de Monaco Enfants Gabriella de MonacoJacques de Monaco Religion Protestantisme puis catholicisme Signature ...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Heart's Content, Newfoundland and Labrador – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) (Learn how and when to remove this template message) Town in Newfoundland and Labrador, CanadaHeart's ContentTownHeart's ContentLocation of Heart's Content i...

American baseball player Baseball player Kevin FrandsenFrandsen with the Philadelphia Phillies in 2012InfielderBorn: (1982-05-24) May 24, 1982 (age 41)Los Gatos, California, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutApril 28, 2006, for the San Francisco GiantsLast MLB appearanceOctober 3, 2015, for the San Francisco GiantsMLB statisticsBatting average.258Home runs15Runs batted in110 Teams San Francisco Giants (2006–2009) Los Angeles Angels of Anaheim (2010) Ph...

 

Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2013. Métro de New York(en) New York City Subway Logo du métro de New York Situation New York, États-Unis Type Métro Entrée en service 27 octobre 1904 (119 ans)(première exploitation en souterrain) 2 juillet 1868 (155 ans) Longueur du réseau 399 km de lignes (dont 112,6 km en aérien)1 070 km de voies commercialement exploitées1 370 km (851,6 miles) de voies au total[1] Lignes 24 (...

 

Kapri Kapri di kebun Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Eudikotil (tanpa takson): Core Eudikotil (tanpa takson): Rosidae Ordo: Fabales Famili: Fabaceae Subfamili: Faboideae Tribus: Vicieae Genus: Pisum Spesies: P. sativum Nama binomial Pisum sativumL. Anak di Gunung Kenya memegang sebatang kapri Kapri atau kacang kapri (Pisum sativum L. ssp. sativum, suku polong-polongan atau Fabaceae) adalah sejenis tumbuhan sayur yang mudah dijumpai di pa...

2017 studio album by Rag'n'Bone ManHumanStudio album by Rag'n'Bone ManReleased10 February 2017Genre Soul R&B blues blues rock hip hop Length41:44LabelSonyProducerMark CrewBraqueJonny CofferTwo Inch PunchJohnny McDaidJamie Scott (exec.)CadenzaRag'n'Bone Man chronology Disfigured(2015) Human(2017) Life by Misadventure(2021) Rag'n'Bone Man studio album chronology Human(2017) Life by Misadventure(2021) Singles from Human HealedReleased: 22 April 2016 HumanReleased: 21 July 2016 SkinR...

 

Former U.S. House district from 1843 to 2003 Indiana's 10th congressional districtObsolete districtCreated1840Eliminated2000Years active1843–2003 Indiana's 10th congressional district was a congressional district for the United States House of Representatives in Indiana. It encompassed roughly the Old City Limits of Indianapolis from 1983–2003. The district was re-drawn after the 1980 census and eliminated when Indiana's representation in the House of Representatives fell from 10 to n...

 

Malaysian politician Yang Berhormat Senator Dato' SriTi Lian KerJMN SSAP DSAP DIMP郑联科Deputy Minister of Youth and SportsIn office30 August 2021 – 24 November 2022MonarchAbdullahPrime MinisterIsmail Sabri YaakobMinisterAhmad Faizal AzumuPreceded byWan Ahmad Fayhsal Wan Ahmad KamalSucceeded byAdam AdliConstituencySenatorDeputy Minister of National UnityIn office5 May 2020 – 16 August 2021MonarchAbdullahPrime MinisterMuhyiddin YassinMinisterHalimah Mohamed SadiquePrec...

1963 film by C. V. Sridhar Nenjam MarappathillaiTheatrical release posterDirected bySridharScreenplay bySridharStory byM. S. KasiProduced byM. S. KasiStarringKalyan KumarDevikaCinematographyA. VincentEdited byN. M. ShankarMusic byViswanathan–RamamoorthyProductioncompanyManohar PicturesRelease date 2 August 1963 (1963-08-02) Running time144 minutesCountryIndiaLanguageTamil Nenjam Marappathillai (transl. The Heart Never Forgets) is a 1963 Indian Tamil-language paranormal ...

 

Thin translucent fabric with an open weave This article is about the fabric. For other uses, see Gauze (disambiguation). Gauze veil Tutu Gauze swab Gauze balls Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave. In technical terms, gauze is a weave structure in which the weft yarns are arranged in pairs and are crossed before and after each warp yarn, keeping the weft firmly in place.[1] This weave structure is used to add stability to the fabric, which is important when usin...

 

Not to be confused with Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong. This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Democratic Alliance Hong Kong – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2017) Political party in Hong Kong Democratic Alliance 民主陣線...

Cet article est une ébauche concernant une chronologie ou une date et la Belgique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Chronologie de la Belgique ◄◄ 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ►► Chronologies Données clés 2012 2013 2014  2015  2016 2017 2018Décennies :1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillén...

 

Person who cares for a golf course This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Greenskeeper – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2023) (Learn how and when to remove this message) A greenskeeper cuts a hole. A greenskeeper is a person responsible for the upkeep of a golf course. Their dut...

 

Scientific study of the surface, crust, and interior of the planet Mars Generalised geological map of Mars[1] Mars as seen by the Hubble Space Telescope The geology of Mars is the scientific study of the surface, crust, and interior of the planet Mars. It emphasizes the composition, structure, history, and physical processes that shape the planet. It is analogous to the field of terrestrial geology. In planetary science, the term geology is used in its broadest sense to mean the study...

جمعية الطلبة الإسلامية البلد باكستان  تاريخ التأسيس 1947  الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   جمعية الطلبة الإسلامية في باكستان (بالأردوية: اسلامی جمعیت طلبہ )‏ هي أكبر منظمة طلابية في باكستان، أسسها 25 طالبًا في 23 ديسمبر 1947 في لاهور باكستان،[1] بن�...

 

2021 computer-animated adventure film This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Extinct film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2021) (Learn how and when to remove this message) ExtinctOfficial exit posterDirected by David Silverman[1] Screenplay by Joel Cohen John Frink...