Las lenguas de Temotu son lenguas oceánicas, características del archipiélago Temotu, perteneciente a la república de las islas Salomón.
Inicialmente se consideró que las lenguas de las Santa Cruz eran papúes y las de Vanikoro del grupo oceánico central-oriental, pero Ross & Næss[1] las redefinieron en un solo grupo y del siguiente modo:
Comparación léxica
Los numerales reconstruidos para diferentes lenguas temotu son:
| GLOSA
|
Reefs-Santa Cruz
|
Utupua-Vanikoro
|
PROTO-
TEMOTU
|
| Äiwoo |
Lwepe-
Malo |
Nanggu
|
Asumboa |
Buma |
Nembao |
Tanema |
Tanimbili |
Teanu |
Vano
|
| 1 |
nyigi |
tʌesʌ̃ |
təte
æte
|
sika |
iune |
tʰua |
keo
omʷano |
suo |
iune |
tilu |
|
| 2 |
lilu |
li |
lʌli
|
yuw |
tilu |
llu |
lalu |
ᵐbuyu |
ti-lu |
taru |
*-lu
|
| 3 |
eve |
tü |
lʌtü
|
tou |
tete |
tʰɔ |
ao |
ᵐbokʷo |
te-te |
telu |
*-to
|
| 4 |
uvä |
pʷæ |
lʌfɔ
|
sivia |
teva |
hia |
ava |
māpiɔ |
te-va |
tava |
*-va
|
| 5 |
vili |
nʌlvü |
lʌməf
|
sini |
tili |
hāŋi |
leli |
kavili |
|
teli |
*-li
|
| 6 |
polegi |
esʌ̃mʌ |
lʌətʰemǣ
|
suɔ |
tuɔ |
uru |
o |
kavili suo |
|
tawo |
|
| 7 |
polelu |
œlimʌ |
tumətu
|
timbi |
timbi |
valu |
oimbi |
suovio |
|
tembi |
*-bi
|
| 8 |
polee |
œtümʌ |
tuməli
|
tā |
tua |
varo |
embisoa |
veviro |
|
tapwa |
|
| 9 |
polouvä |
œpʷæmʌ |
tuməte
|
toinĵu |
tindi |
wahia |
suaindi |
verevepio |
|
tandu |
|
| 10 |
nugolu |
nʌpnu |
nəpnu
|
ŋavi |
ulukɔ
saŋaulu |
ņalɔ |
ndoŋolo |
vereŋalu |
|
ŋgauluka |
*-ŋaulu(?)
|
Referencias
- ↑ Ross, Malcolm and Åshild Næss (2007). "An Oceanic Origin for Äiwoo, the Language of the Reef Islands?". Oceanic Linguistics 46: 456–498.
Bibliografía
- Ross, Malcolm and Åshild Næss (2007). «An Oceanic Origin for Äiwoo, the Language of the Reef Islands?». Oceanic Linguistics 46: 456-498.
