Antiguamente se escribían usando la escritura líbico-berber testimoniada arqueológicamente al menos desde el siglo III a. C. y que sigue existiendo ahora en la forma del tifinag.[8] Este era utilizado tradicionalmente por los tuaregs y ha sido revivido en época reciente por instituciones y movimientos culturales berberistas, como el Congreso Mundial Amazig. Se usa también el alfabeto bereber latino en Argelia (que incluye letras griegas como ɣ) y el alfabeto árabe en otros lugares, como Marruecos, hasta la adopción oficial del tifinagh para la enseñanza.
Antes de la expansión islámica en el siglo VIII, las diversas variantes de bereber eran la lengua principal del norte de África, desde las islas Canarias hasta el valle del Nilo (en este último la lengua principal era el copto, aunque al oeste del Valle se habría hablado la variante tasiwit del bereber). La posterior arabización que siguió a la expansión del islam, produjo una situación de sustitución lingüística en favor del árabe. Sin embargo, en muchas áreas particularmente en Marruecos y Argelia quedan todavía en la actualidad importantísimas minorías de habla bereber.
No se conoce el número de hablantes del bereber. El censo de 2004 realizado en Marruecos estimó que el 28,1% de la población habla el bereber. En 2008 Frédéric Deroche estimó que los hablantes del bereber serían en torno al 40% de la población.[9] Otros estiman que alrededor del 60 % de la población de Marruecos son hablantes de alguna variante de bereber.[10]
Actualmente, el amazig se ha convertido en el idioma oficial del país,[11] junto al árabe tradicional. Las lenguas bereberes habladas mayoritariamente en Marruecos ordenadas por número de hablantes son:
Idioma iznasen: El idioma iznasen es una lengua bereber septentrional, del grupo de las lenguas zenati, es hablado al este del Rif, en el Reino de Marruecos, por las tribus rifeñas de los Beni Znassen y los Ikebdanen, se trata de una lengua próxima al idioma rifeño y a las lenguas bereberes de Argelia occidental.
Se estima que alrededor de un 25 o un 30 % de la población de Argelia tienen como lengua nativa el bereber.[10] En este país las cuatro principales variedades son:
En Túnez las lenguas bereberes están representadas únicamente por relictos locales, tales como el de la isla de Djerba, en que se habla djerbi,[15] o en la localidad de Matmata se habla bereber de Matmata.
El sened es una lengua bereber que se habló hasta principios de los años 1970 en la ciudad de Sened. En 1911 toda la población de esta ciudad hablaba la lengua, hacia 1968 solo unos pocos ancianos.
Tanto en el Sáhara, como en Nigeria, Senegal y Burkina Faso hay hablantes de lenguas tuareg. Estas lenguas constituyen una rama diferente del bereber septentrional, entre las variedades de tuareg están:
El idioma zenaga la lengua tradicional de los zenagas de Mauritania, en la actualidad la lengua tiene solo unos 200 hablantes.
Hablantes de Egipto
En Egipto existe una pequeña comunidad de hablantes, formada unos 30 000 habitantes del oasis de Siwa y aldeas cercanas, situado en el desierto de Libia, cerca de la frontera con Libia. Siwa constituye el enclave berberófono más oriental, y en la conservación de su lengua (llamada tasiwit —sīwī en árabe—) probablemente influya el largo aislamiento del pueblo, situado a más de 300 km de la población más cercana y durante años cerrado a los visitantes debido al control militar de la zona a causa de su carácter fronterizo. El tasiwit no tiene ningún reconocimiento oficial, y tampoco parecen existir movimientos reivindicativos al respecto. La Iglesia copta en la liturgia utiliza el copto, variante derivada del antiguo egipcio.
En el tiempo de la conquista europea de las islas Canarias, en el siglo XV, las islas estaban ocupadas por grupos étnicos de origen bereber, organizados en menceyatos, guanartematos o cantones. La lengua de cada isla era muy similar, y se utilizaban nativos de unas islas como intérpretes en la conquista de las siguientes, hay abundante documentación sobre estos hechos. Los habitantes de algunas islas vivían relativamente aislados unos de otros, sin contacto cotidiano. Por esa razón la lengua guanche debe ser considerada un complejo dialectal formado por diversas variantes parcialmente inteligibles entre sí.
El proceso de aculturación que tuvo lugar tras la conquista (siglo XV) llevó a la desaparición de las hablas amaziges del archipiélago en el siglo XVIII quedando algunas palabras relacionadas con la actividad ganadera, la flora, etnónimos y numerosos topónimos. Hay muy pocos testimonios escritos de estas lenguas recogidos durante el siglo XVI, y no existe ninguna compilación sistemática o gramática de ellas. Los términos que actualmente se conservan de dicha habla antigua, así como los recogidos por los cronistas permiten la identificación de dichas lenguas con el bereber. Muchos de los topónimos canarios son reconocibles e interpretables en bereber, por ejemplo la marca de femenino típica en t- ... (-t) aparece en numerosos topónimos.
Una frase en guanche podría ser: Tanaga guayoch archimenseu nahaya dir hanido sahet chunga pelut, que significa: "El valeroso padre de la patria murió y dejó los naturales huérfanos". [cita requerida]
Clasificación
Las lenguas amaziges son una rama de la familia afroasiática. Tradicionalmente se calificó como una lengua camítica, aunque actualmente se ha abandonado dicha clasificación al comprobarse que las lenguas camíticas no constituyen una división filogenética válida dentro de las lenguas camítico-semíticas. De hecho, la propia noción original de familia camítico-semítica ha sido reclasificada como familia afroasiáticas, introduciendo cambios importantes en los grupos que se consideran parte de la misma.
Clasificación interna
No existe consenso total sobre la clasificación interna de las lenguas bereberes. Tradicionalmente se identifican los siguientes grupos y subgrupos:
Los últimos dos grupos son unidades filogenéticas universalmente reconocidas por todos los autores, concentrándose en las discrepancias la clasificación de las lenguas bereberes septentrionales y orientales. Para algunos autores la división oriental es un subgrupo del grupo septentrional. Algunos autores consideran que algunas lenguas incluidas en el grupo zenati deben ser asignadas al grupo Atlas (ghomara). Para otros el grupo oriental y el grupo zenati forman una rama del bereber. El proyecto comparativo ASJP[16] basado en la cercanía léxica medida por la distancia de Levenshtein construye un árbol donde el grupo zenati y oriental aparecen intermezclados. Una clasificación que corrige algunos puntos de la clasificación tradicional:
La relación exacta de estas familias es materia de controversia. Algunos autores consideran que el bereber estaría más cerca del semítico y del egipcio, mientras que otros lo acercan al chádico. Algunos rasgos típicos de las lenguas semíticas y otras lenguas afroasiáticas se encuentran también en las lenguas bereberes son:
Las lenguas bereberes se caracterizan por tener una estructura fonológica que no requiere núcleo silábico. En cuanto al inventario consonántico depende de la variedad y no existe consenso completo entre diferentes autores. Ouakrim propone a base de mediciones empíricas de las cualidades fonéticas de diversos sonidos el siguiente inventario:[17]
En las consonantes coarticuladas el signo /ʷ/ denota consonantes labializadas, mientras que el signo /ˁ/ denota a las consonantes laringalizadas. Además de los contrastes anteriores una consonante puede tener una articulación "tensa" y una "laxa" (tradicionalmente las tensas se escriben como consonantes dobles o "geminadas").
Morfología
Las raíces en bereber, como en otras lenguas afroasiáticas, están formadas por un "esqueleto" consonántico fijo, en el que se infijan las vocales gracias a lo cual pueden obtenerse formas flexivas diferentes, tanto en el nombre como en el verbo. Este procedimiento morfológico de la infijación, raro en otras familias de lenguas, se suplementa abundantemente con la sufijación y la prefijación. La mayoría de raíces tienen 2 o 3 consonantes, aunque también existen raíces de 1 y 4 consonantes. Morfológicamente también es común el debilitamiento de consonantes o su reforzamiento como procedimiento morfológico, y se recurre con frecuencia a la infijación como procedimiento morfológico. Esta última característica es bastante típica de las lenguas afroasiáticas.
En el nombre se distinguen géneros gramaticales con dos valores posibles: masculino y femenino. Los nombres masculinos frecuentemente empiezan por vocal, mientras que el género femenino se marca mediante el sufijo -t o el prefijo t- y ocasionalmente el circunfijot-...-t, derivado del protoafroasiático *t. Los verbos a diferencia de las lenguas indoeuropeas tienen marcas que indican también el género del sujeto.[18]
Inflexión nominal
Las lenguas bereberes poseen género gramatical marcado tanto por afijos como por alteración de las vocales, y número gramatical marcado por procedimientos similares. La siguiente tabla muestra las formas típicas de la inflexión de género y número:
GLOSA
masculino singular
masculino plural
femenino singular
femenino plural
'amarillo'
awaraɣ
iwaraɣen
tawaraɣt
tiwaraɣin
'grande'
ameqqran
imeqqranen
tameqqrant
timeqqranin
'pequeño'
amezˁyan
imezˁyanen
tamezˁyant
timezˁyanin
'largo
azegral
izegralen
tazegralt
tizegralin
'frío'
asˁemmadˁ
isˁemmadˁen
tasˁemmadˁt
tisˁemmadˁin
En esta tabla se aprecia otra de las características típicas de las lenguas afroasiáticas: las marcas t- / -t como marcas de femenino
Pronombres
Inflexión verbal
-k como marca de segunda persona, oposición en el paradigma verbal de conjugación prefijada frente a otra sufijada o plurales internos mediante patrones vocálicos.
Sintaxis
Las lenguas bereberes tienen un orden de constituyentes VSO, aunque también puede encontrarse SVO. La lengua usa predominantemente el marcaje del complemento o del adjunto con preferencia al marcaje de núcleo. La lengua posee preposiciones. Un hecho interesante es que existe una forma morfológica especial de una partícula o "estado de anexión" para indicar que la palabra está regida por otra palabra. Esto se hace evidente por ejemplo cuando el sujeto sigue al verbo:
(1a) War teqqar twessart ca i ḥad
No decir anciana algo a alguien
'La anciana no dice nada a nadie'
(1b) Tawessart war teqqar ca i ḥad
anciana no decir algo a alguien
'La anciana no dice nada a nadie'
En las dos oraciones anteriores del tarifit se aprecia que la palabra para 'anciana' toma una forma diferente según se encuentre o no en estado de anexión, estando regulado el tipo de forma por la posición relativa al verbo.
Comparación léxica
Los numerales del 1 al 10 reconstruidos para diferentes de grupos de lenguas bereberes son:
↑« Langue et littérature berbères »Archivado el 27 de julio de 2018 en Wayback Machine., artículo en francés de Salem Chaker, profesor de bereber en el Inalco y director del Centre de Recherche Berbère. Consultado el 24 de septiembre de 2011.
↑Briggs, L. Cabot (February 1957). «A Review of the Physical Anthropology of the Sahara and Its Prehistoric Implications». Man56: 20-23. JSTOR2793877. doi:10.2307/2793877.
↑El mosaico de Melilla, por Juan Francisco Mayoral del Amo, trabajador social, en stes.es (Confederación Sindical de Trabajadoras y Trabajadores de la Enseñanza, confederación intersindical), consultado el 15/11/2010.
Calamobius Calamobius filum Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Calamobius Calamobius adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang. R...
العنقود المجري أبل 1689 صورة مركبة لخمسة عناقيد مجرية معا على بعد 600 مليون سنة ضوئية [1] قائمة مجموعات وعناقيد المجرات التجمع المجري (بالإنجليزية: group of galaxies) هو وصف في علم الفلك يطلق على 50 مجرة أو أقل مجتمعة في مكان واحد العنقود المجري هو وصف في علم الفلك يعتبر أكبر بكثير من ...
Президент Украиныукр. Президент України Штандарт президента Украины Должность занимает Владимир Зеленский с 20 мая 2019 года Должность Форма обращения Господин президент(укр. Пане Президенте) Резиденция Мариинский дворец, Киев Назначается по результатам прямых выборов С...
PausKlemens VIAwal masa kepausan7 Mei 1342Akhir masa kepausan6 Desember 1352PendahuluBenediktus XIIPenerusInosensius VIInformasi pribadiNama lahirPierre RogerLahir1291Rosiers-d'Égletons, Limousin, PrancisWafat6 Desember 1352Avignon, Prancis Klemens VI, nama lahir Pierre Roger (Rosiers-d'Égletons, Limousin, Prancis, 1291 – Avignon, Prancis, 6 Desember 1352), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 7 Mei 1342 sampai 6 Desember 1352. lbs Paus Gereja Katolik Daftar paus grafik masa jabatan oran...
This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Rowland L. Johnston – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024)This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this...
Heinrich (VII)Gambaran di dalam Chronica regia Coloniensis, pada abad ke-13Raja Jermanresminya Raja RomawiBerkuasa1220–1235Penobatan8 Mei 1222 (Aachen)PendahuluFriedrich IIPenerusKonrad IVRaja SisiliaBerkuasa1212–1217PendahuluFriedrich IIPenerusFriedrich IRaja ItaliaBerkuasa1220–1235PendahuluFriedrich IIPenerusKonrad IVInformasi pribadiKelahiran1211Kematian12 Februari 1242Martirano, Calabria,Kerajaan SisiliaPemakamanCosenza, Calabria,Kerajaan SisiliaWangsaWangsa HohenstaufenAyahFriedric...
Village in Krapina-Zagorje County, Croatia Municipality in Krapina-Zagorje, CroatiaKumrovecMunicipality Coat of armsKumrovecLocation of Kumrovec in CroatiaCoordinates: 46°5′8″N 15°40′40″E / 46.08556°N 15.67778°E / 46.08556; 15.67778Country CroatiaCounty Krapina-ZagorjeGovernment • Municipal MayorRobert Šplajt (HNS) • Council 11 members • SDP, HNS (8)• HDZ (3) Area[1] • Municipality17.5 km2 (6.8...
Prima Categoria 1964-1965 Competizione Prima Categoria Sport Calcio Edizione 6ª Organizzatore L.N.D.Comitati Regionali Luogo Italia Formula 26 gironi all'italiana Cronologia della competizione 1963-1964 1965-1966 Manuale Il campionato di calcio di Prima Categoria 1964-1965 è stato il V livello del campionato italiano. A carattere regionale, fu il sesto campionato dilettantistico con questo nome dopo la riforma voluta da Zauli del 1958. Campionati Prima Categoria Abruzzo 1964-1965 Pri...
Терморегулятор Електрокабелі, що формують систему обігріву Ця стаття потребує упорядкування для відповідності стандартам якості Вікіпедії. Будь ласка, допоможіть поліпшити цю статтю. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. (лютий 2020) Ця...
This article is part of a series onCorporate law By jurisdiction Anguilla Australia BVI Canada Cayman Islands India South Africa UK United States Vietnam European Union France Germany General corporate forms Company Conglomerate Cooperative Corporation Holding company Joint-stock Partnership General Limited Limited liability Private limited Shell corporation Shelf corporation Sole proprietorship Corporate formsby jurisdiction European Union Societas (SE) Societas cooperativa (SCE) Societ...
British artist and cartoonist (1898–1973) This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Philip Mendoza – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (O...
Mannig BerberianBiographieNaissance 18 août 1883Üsküdar (Constantinople, Empire ottoman)Décès 8 novembre 1960 (à 77 ans)10e arrondissement de ParisSépulture Sépulture des intellectuels arméniens du cimetière parisien de Bagneux (d)Nom dans la langue maternelle Մաննիկ ՊէրպէրեանNationalité ottomaneActivités Poétesse, traductrice, artiste lyrique, écrivainePère Reteos BerberianFratrie Onnig Berberian (d)Chahan BerberianAutres informationsA travaillé pour Haï ...
Национальное аэрокосмическое агентство Азербайджана Штаб-квартира Баку, ул. С. Ахундова, AZ 1115 Локация Азербайджан Тип организации Космическое агентство Руководители Директор: Натиг Джавадов Первый заместитель генерального директора Тофик Сулейманов Основание Осн�...
Giles MattheyLahirGiles Ingram Matthey11 November 1987 (umur 36)AustraliaPekerjaanPemeranTahun aktif2011–sekarang Giles Ingram Matthey (lahir 11 November 1987) adalah pemeran Britania Raya dikenal karena perannya sebagai Claude Crane dalam seri asli HBO True Blood, Gideon dalam seri ABC Once Upon a Time, dan Jordan Reed dalam seri FOX 24: Live Another Day. Karir Pada tahun 2012, ia dipilih untuk memerankan Claude Crane dalam seri HBO True Blood.[1] Referensi ^ 'True Blood...
French aircraft manufacturer A Caudron seaplane, being hoisted on board La Foudre in April 1914 The Société des Avions Caudron was a French aircraft company founded in 1909 as the Association Aéroplanes Caudron Frères by brothers Gaston and René Caudron. It was one of the earliest aircraft manufacturers in France and produced planes for the military in both World War I and World War II. From 1933 onwards, it was a subsidiary of Renault. Alphonse (Gaston) (1882–1915) and René Caudron (...
Chilean pilot and two children at the 2014 FIDAE Air Show in Santiago. There are around 2,800,000 people with a disability in Chile. For the most part, citizens of Chile largely have a positive view of people with disabilities, though there is still discrimination in employment and other areas based on misconceptions about disability. The country largely uses a social model of disability in its approach to inclusive policies and laws regarding people with disability. Chile ratified the Conve...
Bendera Nasional Bendera Tanggal Penggunaan Deskripsi 1966 - sekarang Bendera Barbados Tiga warna dengan dua sisi (kiri dan kanan) berwarna biru laut yang dipisahkan oleh sisi tengah berwarna emas. Biru melambangkan langit dan laut, sedangkan emas merupakan pasir. Hitam trisula kepala ini berpusat di dalam sisi tengah emas. Royal dan Viceregal Bendera Bendera Tanggal Penggunaan Deskripsi 1966 - sekarang Bendera Pribadi Ratu Elizabeth II di Barbados Pohon ara berjenggot (dengan daun berwarna ...
Chemistry, Otakon 2011 CHEMISTRY adalah duo R&B musik pop Jepang. Mereka adalah Dochin Yoshikuni (堂珍嘉邦, lahir 17 November 1978) dan Kawabata Kaname (川畑要, lahir 28 Januari 1979). Mereka adalah pemenang audisi ASAYAN (mirip dengan Indonesian Idol) pada 2000 (oleh Sony Music Japan). Single pertama mereka PIECES OF A DREAM pada 3 Maret 2001, merupakan single terlaris pada tahun yang sama (lebih dari 2 juta). Sebagian besar single yang diluncurkan meraih posisi pertama di tangga ...