Central Atlas Tamazight grammar

Central Atlas Tamazight (also referred to as just Tamazight[nb 1]) belongs to the Northern Berber branch of the Berber languages.

As a member of the Afroasiatic family, Tamazight grammar has a two-gender (tawsit[1]) system, VSO typology, emphatic consonants (realized in Tamazight as velarized), and a templatic morphology.

Tamazight has a verbo-nominal distinction, with adjectives being a subset of verbs.[2][3]

Nouns

Nouns may be masculine or feminine and singular or plural. Definiteness is not marked (even though many loanwords from Arabic contain what was originally the Arabic definite article).[4] Normally plurals end in /-n/, singular masculines have the prefix /a-/ and plurals /i-/, and feminines have the circumfix /t(a)...t(ː)/ in singular and /t(i)...(in/t)/ in plural.[5] In Ayt Seghrouchen initial /a/ is dropped in many singular nouns, though their plurals and construct states are similar to Ayt Ayache.[6]

Plurals may either involve a regular change ("sound plurals"), internal vowel change ("broken plurals"), or a combination of the two.[7] Some plurals are mixed, e.g. /tafust/ ('hand') > /tifusin/ ('hands').[8]

Native masculine singular nouns usually start with /a(m)-/ in singular and /i-/ in plural, and "sound plurals" (as opposed to "broken plurals" which also take the suffix /-n/ in plural).[9] This suffix undergoes the following assimilatory rules:

  • /-n/ + /-n/ > /-nː/ (in AA and AS)
  • /-r/ + /-n/ > /-rː/ (only AA)
  • /-l/ + /-n/ > /-lː/) (only AA) [10]

Native feminine usually are surrounded by /t...(t)/ (or /m...t/) in the singular. "Sound" plurals usually take /t(i/u)...n/ and "Broken" plurals /ti-/.[11]

Examples:.[12]

/axam/-/ixamn/ 'big tent(s)' (m)
/amaziɣ/-/imaziɣn/ 'Berber(s)' (m)
/adaʃu//-/iduʃa/ 'sandal(s)' (m)
/asrdun/-/isrdan/ 'mule(s)' (m)
/taxamt/-/tixamin/ 'tent(s)' (f)
/tafunast/-/tifunasin/ 'cow(s)' (f)
/tagrtilt/-/tigrtal/ 'mat(s)' (f)
/tamazirt/-/timizar/ 'property(ies)' (f)

Nouns may be put into the construct state (contrasting with free state) to indicate possession, or when the subject of a verb follows the verb. This is also used for nouns following numerals and some prepositions (note that /ɣɾ/, 'to', only requires this for feminine nouns), as well as the word /d-/ ('and').[13] The construct state is formed as follows:

  • In masculine nouns:
Initial /a/ > /u, wː, wa/
Initial /i/ > /i, j, ji/
Initial /u/ > /wu/
  • In feminine nouns:
Initial /ta/ > /t/ or rarely /ta/
Initial /ti/ > /t/ or rarely /ti/
Initial /tu/ > /tu/ [14]

Examples (in AA):[14]

/babuxam/ (< /axam/) 'head of the house'
/ijːs ntslit/ (< /tislit/) 'the horse of the bride'

Pronouns

Tamazight's use of possessive suffixes mirrors that of many other Afroasiatic languages.

Pronouns[15]
Person Subject Possessive
suffix
Object1
(affixed2)
Dialect: AA AS AA AS AA AS
direct
object
indirect
object
I /nkː/ /ntʃ ~ ntʃint/ /-(i)nw/3 /i/
you (ms) /ʃɡː/ /ʃkː ~ ʃkːint/ /-nʃ/ /-nːs/ /aʃ/4 /ʃ/
you (fs) /ʃmː/ /ʃmː ~ ʃmːint/ /-nːm/ /am/4 /ʃm/
he /ntːa/ /ntːa ~ ntːan/ /-ns/ /-nːs/ /as/4 /t/
she /ntːat/ /tː/
we (m) /nkʷːni/ /ntʃni/ /-nːɣ/ /-nːx/ /aɣ/4 /ax/
we (f) /ntʃninti/
you (mp) /kʷnːi/ /ʃnːi/ /-nːun/ /awn/4 /ʃun/
you (fp) /kʷnːinti/ /ʃnːinti/ /-nːkʷnt/ /-nːʃnt/ /akʷnt/4 /awnt ~ aʃnt/ /ʃunt/
they (m) /nitni/ /-nsn/ /-nːsn/ /asn/4 /tn/
they (f) /nitni/ /nitnti/ /-nsnt/ /-nːsnt/ /asnt/4 /tnt/
  1. of verbs and prepositions
  2. whether objective pronouns are prefixed or suffixed is determined by various factors
  3. -inw is used when the noun ends in a consonant
  4. In Ayt Ayache these have the allomorphs /-ʃ/, /-m/, /-s/, etc. after prepositions. These mutate after /-d/ (e.g. in /ad-/).

Ayt Seghrouchen also has a special set of suffixes for future transitive verbs (which combine with the future marker /ad-/):

AS future transitive pronouns[16]
singular plural
m f m f
1st /adi-/ /adax-/
2nd /aʃː-/ /asːm-/ /aʃːun-/
3rd /atː-/ /adtː-/ /atːn-/ /atːnt-/

Independent possessives are formed by attaching the possessive suffixes to /wi-/ (if the object possessed is masculine) or /ti-/' (for feminine), e.g. /winw/ ('mine').

Special possessive suffixes are used with kinship terms.

Emphatics are formed with the word /nːit/, e.g. /nkː nːit/ ('I myself').

Demonstratives[17]
Proximate Remote
(s) (pl) (s) (pl)
AA AS AA AS AA AS AA AS
(m) /wa/ /wu/ /wi/ /inu/ /wanː/ /winː/ /winː/ /ininː/
(f) /ta/ /tu/ /ti/ /tinu/ /tanː/ /tinː/ /tinː/ /tininː/
suffixes /-a/1 / /-u/2 /-inː/
  1. Ayt Ayache
  2. Ayt Seghrouchen

When /-a/ / /-u/ / /-inː/ is suffixed to a noun ending in /a/ or /u/ epenthetic /j/ is inserted, e.g. /tabardaja/ ('this pack-saddle').

Other deictic suffixes: /-dːɣ/ ('this'), /-nːa/ ('that'), e.g. /tadːartdːɣ/ ('this house'), /tadːartnːa/ ('that house').

Verbs

Verbs are marked for tense, aspect, mood, voice, and polarity, and agree with the number, person, and gender of the subject.

Verb framing

Satellite framing is accomplished with the proximate affix[nb 2] /d/ (/dː/ in AS) and remote /nː/, e.g. /dːu/ 'to go' yields /i-dːa/ 'he went', /i-dːa-d/ 'he came', /i-dːa-nː/ 'he went there' (in AS the verb /rˠaħ/ 'to go' is used instead)[18]

Voice

Derived verb stems may be made from basic verb stems to create causatives, reciprocals, recipro-causatives, passives, or habituals.[19]

Causatives are derived from unaugmented stems with the prefix /s(ː)-/.[nb 3][20]

/ħudr/ 'bend' > /sħudr/

Habituals are derived from unaugmented and reciprocal/recipro-causative stems with the prefix /tː-/ (sometimes with internal change), from causatives by an infixed vowel, and from passives by an optional infixed vowel:[21] /fa/ 'yawn' > /tːfa/

(/ħudr/ 'bend' >) /sħudr/ > /sħudur/
(/ʕum/ 'swim' > /mːsʕum/ >) /mːsʕum/
(/bdr/ 'mention' > /tːubdr/ >) /tːubdar/

Reciprocals are formed with the prefix /m(ː)-/, and recipro-causatives with /-m(ː)s-/, sometimes with internal change.[22]

/sal/ 'ask' > /sal/

Passives are formed with the prefix /tːu-/:[23] /ħnːa/ 'pity' > /tːuħnːa/

Tense, mode, and subject

/ad-/ marks future tense, /is-/ marks interrogative mode, and /ur-/ marks negative mode.

Pronominal complement markers cliticize to the verb, with the indirect object preceding the direct object, e.g. /izn-as-t/ "he sold it to him".[24]

Tamazight subject affixes[25]
Subject (AA) (AS)
s 1 /...-ɣ/ /...-x/
2 /t-...-d/ /t-...-t/
3 m /i-.../
f /t-.../
pl 1 /n-.../
2 m /t-...-m/
f /t-...-nt/
3 m /...-n/
f /...-nt/
Past-tense conjugation of /dawa/ 'cure' (Ayt Ayache)[26]
Subject Affirmative Negative
s. 1 /dawaɣ/ /uɾdawaɣ/
2 /tdawad/ /uɾtdawad/
3 m /idawa/ /uɾidawa/
f /tdawa/ /uɾtdawa/
pl. 1 /ndawa/ /uɾndawa/
2 m /tdawam/ /uɾtdawam/
f /tdawant/ /uɾtdawant/
3 m /dawan/ /uɾdawan/
f /dawant/ /uɾdawant/

Central Atlas Tamazight uses a bipartite negative construction (e.g. /uriffiɣ ʃa/ 'he didn't go out') which apparently was modeled after proximate Arabic varieties, in a common development known as Jespersen's Cycle.[27] This is a phenomenon where a postverbal item is reanalyzed as being an element of a discontinuous negation marker composed of it and the preverbal negation marker.[28] It is present in multiple Berber varieties, and is argued to have originated in neighboring Arabic and been adopted by contact.[28]

Standard negation is accompanied by a negative indefinite pronoun, walu.[29]

Imperative conjugation of /rwl/ 'run' in 2nd person[30]
AA AS
s /rwl/
pl (m) /rwlat/ /rwlm/
(f) /rwlnt/

Tamazight has a null copula.[2] The words /ɡ/ /iʒ/ 'to be, to do' may function as a copula in Ayt Ayache and Ayt Seghrouchen respectively, especially in structures preceded by /aj/ 'who, which, what'.[31]

Many Arabic loans have been integrated into the Tamazight verb lexicon. They adhere fully to patterns of native stems, and may even undergo ablaut.[32]

Ablaut

In Ayt Ayache, ablaut occurs only in affirmative and/or negative past (in applicable verb classes). Types of ablaut include Ø:i/a, Ø:i, and a:u, which may be accompanied by metathesis.[33] In Ayt Seghrouchen types of ablaut include Ø:i (in negative), i/a, i/u, a-u, and a-i.[34]

Adjectives

Adjectives come after the noun they modify, and inflect for number and gender:[35][36]

/argaz amʕdur/ 'the foolish man' (lit. 'man foolish')
/tamtˤot tamʕdurt/ 'the foolish woman'
/irgzen imʕdar/ 'the foolish men'
/tajtʃin timʕdar/ 'the foolish women'

Adjectives may also occur alone, in which case they become an NP.[36]

Practically all adjectives also have a verbal form used for predicative purposes, which behaves just like a normal verb:[36]

/i-mmuʕdr urgaz/ 'the man is foolish' (lit. '3ps-foolish man')
/argaz i-mmuʕdr-n/ 'the foolish man' [using a non-finite verb]

As such, adjectives may be classed as a subset of verbs which also have other non-verbal features.[37] However Penchoen (1973:21) argues that they are actually nouns.

Particles

Prepositions

Prepositions include /xf/ ('on'), /qbl/ ('before'), /ɣɾ/ ('to'), and /ɡ/ ('until'). These may take pronominal suffixes (see Pronouns).

Some prepositions require the following noun to be in the construct state, while others do not.

Prepositions requiring
construct state[38]
Tamazight Gloss
/ɣɾ/1 'to'
/i/ 'to'
/j/ 'in'
/s/ 'with (instrumental)'
/amː/ 'like'
/xf/ 'on'
/zy/ 'from'
/d/ 'with'
/n/ 'of'
/dːaw/ 'under'
/inɡɾ ~ nɡɾ/ 'between'
  1. only requires construct state if the following noun is feminine
Prepositions not requiring
construct state[38]
Tamazight Gloss
/s/ 'to (directional)'
/qbl/ 'before'
/bʕd/ 'after'
/bla/ 'without'
/aɾ/ 'until (to)'
/alː/ 'until (to)'

/n/ encliticizes onto the following word (which is put into construct state), and assimilates to some initial consonants: it becomes /l/ before a noun with initial /l/, /w/ before initial /a/, and /j/ before initial /i/ (note that this creates geminates rather than doubled phonemes, e.g. /ʃa lːħlib/ 'some milk').[39] Nouns with initial /a/ normally drop in when following /ʃa/ 'some of', e.g. /ʃa wksum/ (< |ʃa n aksum|) 'some meat', but some don't, following the normal rules of construct state, e.g. /ʃa wːataj/ (< |ʃa n ataj|) 'some tea'.[39]

Conjunctions

The conjunction /d/ 'and' requires construct state, and also assimilates to a following /t/, e.g. /aɣjul tːfunast/ 'the donkey and the cow'.[40]

Other conjunctions include:

Tamazight conjunctions[41]
Ayt Ayache Ayt Seghrouchen Gloss
/lːij/ /zɡːa/ when, while
/ɣas anːaxf ɣas/ /xas/, /adinx/ as soon as
/aj/ /aj/, /din/ who, which
/akʷːma/ /akːadin/ whatever
/akʷːmani/ /akːmani/ wherever
/akʷːmilmi/ whenever
/akʷːanːa/ whatever
/akʷːunːa/ whoever
/d/ and
/d/ with

Numerals

Cardinal numerals

The first few (1–3 in Ayt Ayache, 1–2 in Ayt Seghrouchen) cardinal numerals have native Berber and borrowed Arabic forms. The Arabic numerals are only used for counting in order and for production of higher numbers when combined with the tens.

1–3[42]
Number Native Borrowed
Ayt Ayache Ayt Seghrouchen
1 (m) /jun/ /idʒ/ /waħd/
(f) /jut/ /iʃt/
2 (m) /sin/ /snat/ /tnajn/
(f) /snat/
3 (m) /ʃɾad/ /tlata/
(f) /ʃɾatː/

All higher cardinals are borrowed from Arabic. This is consistent with the linguistic universals that the numbers 1–3 are much more likely to be retained, and that a borrowed number generally implies that numbers greater than it are also borrowed. The retention of one is also motivated by the fact that Berber languages near-universally use unity as a determiner.[43]

The numbers 3–9 have special apocopated forms, used before the words /snin/ ('years'), /mjːa/ ('100'), /alaf/ ('1,000'), and /mlajn/ ('million'), e.g. /sbʕ snin/ ('7 years'; without the preposition /n/).

3–9[44]
Number General Apocopated
3 (/tlata/) /tlt/
4 /ɾˠbʕa/ /ɾˠbʕ/
5 /xmsa/ /xms/
6 /stːa/ /stː/
7 /sbʕa/ /sbʕ/
8 /tmanɾa/ /tmn/
9 /tsʕa/ /tsʕ/

The numbers 11–19 only end in /-ɾ/ before the words /ʕam/ ('year') and /alf/ ('thousand'; without the preposition /n/).

10–19[45]
10 /ʕʃɾˠa/
11 daʕʃ(ɾ)/
12 /tnaʕʃ(ɾ)/
13 /tltˠaʕʃ(ɾ)/
14 /ɾˠbʕtˠaʕʃ(ɾ)/
15 /xmstaʕʃ/ / /xmstˠaʕʃɾ/
16 /stːaʕʃ/ / /stˠːaʕʃɾ/
17 /sbʕtˠaʕʃ(ɾ)/
18 /tmntaʕʃ/tmntˠaʕʃɾ/
19 /tsʕtˠaʕʃ(ɾ)/

/mjːat/ is only used for '100' before /alf/ ('1,000') or /ʕam/ ('year'; without the preposition /n/). Also note the dual forms, and /ʒuʒ mlajn/ for '2,000,000'.

20–99[46]
20 /ʕʃɾin/
21 /waħ d uʕʃɾin/
22 /tnajn uʕʃɾin/
23 /tlata wʕʃɾin/
24 /tsʕa wʕʃɾin/
30 /tlatin/
31 /waħ d utlatin/
37 /sbʕa wtlatin/
40 /ɾˠbʕin/
50 /xmsin/
60 /stːin/
70 /sbʕin/
80 /tmanin/
90 /tsʕin/
100-999[47]
100 /mjːa(t)/
154 /mjːa wɾbʕa uxmsin/
200 /mitajn/
231 /mitajn uwaħ d utlatin/
300 /tlt mjːa/
400 /ɾˠbʕ mjːa/
500 /xms mjːa/
600 /stː mjːa/
700 /sbʕ mjːa/
800 /tmn mjːa/
900 /tsʕ mjːa/
1000- ...[48]
1000 /alf/
2000 /alfajn/
3000 /tlt alf/
4000 /ɾˠbʕ alf/
6000 /stː alf/
10,000 /ʕʃɾˠ alaf/
14,000 /ɾˠbʕtˠaʕʃɾ alf/
100,000 /mjːat alf/
200,000 /mitajn alf/
1,000,000 /mljun/
2,000,000 /ʒuʒ mlajn/
40,000,000 /ɾˠbʕin mljun/
1,000,000,000 /mljaɾ/

Cardinal numbers precede the modified noun, connected by the preposition /n/ (optional for the number 1).[49]

The procliticization-triggered phonological change of /n/ may cause /jun/ / /jut/ and /sin/ to become proclitics /ju-/, /si-/, e.g. /julːʕil/ ('one boy'), /jutːɾbatː ~ jut ntɾbatː/ ('one girl'), /siwːaɾːjalː/ ('two rials').[50]

When referring to money, /qːlː/ ('minus') and /ɣiɾ/ ('except') may be used, for example: /mjːa qːlː/ / /ɣiɾ ʕʃɾˠa/ ('90 [rials]'), /mitajn qːlː ʕʃɾin/ ('180 [rials]'), /mitajn ɣiɾ xmsa/ ('195 [rials]').[51]

Nouns following numerals require construct state.

Ordinal numerals

The word for 'the first' is unique in that it is not derived from a cardinal stem and it inflects for number:

'the first' singular plural
m /amzwaɾu/ /imzwura/
f /tamzwaɾutː/ /timzwura/

From 'the second' on, ordinals are formed by prefixing /wisː-/ in the masculine and /tisː-/ in the feminine (using the native Berber forms of 2 and 3).

Fractions

There are unique words which may be used for some fractions, although male ordinals can be used for 1/4 on.[52]

Tamazight Gloss
/amnasˠf/, /azin/1 'half'
/tːulut/ '1/3'
/ɾˠːubuʕ/ '1/4'
/lxumus/ '1/5'
/sːudus/ '1/6'
/tːumun/ '1/8'
/lʕuʃuɾˠ/ '1/10'
  1. /amnasˠf/ may be used in both Ayt Ayache and Ayt Seghrouchen, while /azin/ is specific to the latter

Syntax

Word order is usually Verb + Subject [in construct state] but sometimes is Subject [in free state] + Verb, e.g. (/ifːɣ umaziɣ/ vs. /amaziɣ ifːɣ/ 'the Berber went out').[53] Tamazight exhibits pro-drop behavior. [54]

Questions

wh- questions are always clefts, and multiple wh-questions are not found.[55] This means that Tamazight cannot grammatically express an equivalent to the English "who saw what?". [56]

Tamazight's clefting, relativisation, and wh-interrogation cause what is called "anti-agreement effects", similarly to Shilha.[55] This is when the verb doesn't agree with or agrees in a special way with wh-words.[57] In Berber, the feminine singular prefix /t-/ disappears when the subject is a wh- phrase, but only for affirmative verbs.[58]

Notes

  1. ^ While Central Atlas Tamazight is the only Berber language whose speakers use the term Tamaziɣt to refer to their language regularly and exclusively, other Berber groups also refer to their language using this term along with more common local names.
  2. ^ These are "moveable affixes", like the object pronominal affixes, and whether they are prefixed or suffixed depends on environmental factors
  3. ^ This is a feature of many Afro-Asiatic languages

References

  1. ^ The Amazigh Voice Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine (PDF), p. 10.
  2. ^ a b (in French) La Syntaxe de la Langue Berbère Archived November 30, 2008, at the Wayback Machine
  3. ^ Sadiqi (1986:22–24)
  4. ^ Abdel-Massih (1971b:89–90, 92–93)
  5. ^ Abdel-Massih (1971b:88–89)
  6. ^ Abdel-Massih (1971b:126)
  7. ^ Abdel-Massih (1971b:97)
  8. ^ Abdel-Massih (1971b:112)
  9. ^ Abdel-Massih (1971b:93–94)
  10. ^ Abdel-Massih (1971b:100, 126–127)
  11. ^ Abdel-Massih (1971b:95–96)
  12. ^ Abdel-Massih (1971b:97–112)
  13. ^ Abdel-Massih (1971b:121–123)
  14. ^ a b Abdel-Massih (1971b:119–121)
  15. ^ Abdel-Massih (1971b:35–40, 46, 77–80)
  16. ^ Abdel-Massih (1971b:80)
  17. ^ Abdel-Massih (1971b:69, 81)
  18. ^ Abdel-Massih (1971b:154–155, 216)
  19. ^ Abdel-Massih (1971b:155)
  20. ^ Abdel-Massih (1971b:179)
  21. ^ Abdel-Massih (1971b:176, 179, 181–182)
  22. ^ Abdel-Massih (1971b:180–181)
  23. ^ Abdel-Massih (1971b:181–182)
  24. ^ "Vowel apophony and underlying segments in Siwa Berber (Egypt)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2011-05-31. Retrieved 2009-06-19.
  25. ^ Abdel-Massih (1971b:159, 217)
  26. ^ Abdel-Massih (1971b:171)
  27. ^ Contact-induced grammatical change: towards an explicit account (PDF), p. 2.
  28. ^ a b Jespersen's Cycle in Arabic and Berber (PDF), p. 1.
  29. ^ Negation – An Overview of Typological Research (PDF), pp. 13–14.
  30. ^ Abdel-Massih (1971a:227)
  31. ^ Abdel-Massih (1971a:298)
  32. ^ Abdel-Massih (1971b:153)
  33. ^ Abdel-Massih (1971b:161–166)
  34. ^ Abdel-Massih (1971b:218–219)
  35. ^ WALS – Beber (Middle Atlas)
  36. ^ a b c Sadiqi (1986:23)
  37. ^ Sadiqi (1986:24)
  38. ^ a b Abdel-Massih (1971b:123–124)
  39. ^ a b Abdel-Massih (1971b:124–125)
  40. ^ Abdel-Massih (1971b:125)
  41. ^ Abdel-Massih (1971b:141–145)
  42. ^ Abdel-Massih (1971b:22)
  43. ^ The Typology of Number Borrowing in Berber Archived 2012-02-22 at the Wayback Machine (PDF), p. 240.
    The Typology of Number Borrowing in Berber (slideshow) (PDF)
  44. ^ Abdel-Massih (1971b:22, 24, 27)
  45. ^ Abdel-Massih (1971b:25, 28)
  46. ^ Abdel-Massih (1971b:25–26, 28)
  47. ^ Abdel-Massih (1971b:26, 28)
  48. ^ Abdel-Massih (1971b:26–28)
  49. ^ C.f. Abdel-Massih (1971b:23–25, 27)
  50. ^ Abdel-Massih (1971b:23–24)
  51. ^ Abdel-Massih (1971b:20)
  52. ^ Abdel-Massih (1971b:31–32)
  53. ^ Abdel-Massih (1971b:295)
  54. ^ The typology of multiple wh-questions and language variation (PDF), p. 172.
  55. ^ a b Stoyanova (2008:105)
  56. ^ The typology of multiple wh-questions and language variation (PDF), pp. 174–175.
  57. ^ The Syntax of the Conjunct and Independent Orders in Wampanoag (PDF), p. 18.
  58. ^ The Syntac of the Conjunct and Independent Orders in Wampanoag (PDF), p. 19.

Bibliography

  • Abdel-Massih, Ernest T. (1968). Tamazight Verb Structure. Bloomington: Indiana University.
  • Abdel-Massih, Ernest T. (1971a). A Course in Spoken Tamazight. Ann Arbor: University of Michigan.
  • Abdel-Massih, Ernest T. (1971b). A Reference Grammar of Tamazight. Ann Arbor: University of Michigan.
  • Sadiqi, Fatima (1986). Studies in Berber Syntax. Würzbug: Königshausen und Neumann. ISBN 3-88479-295-4.
  • Stoyanova, Marina (2008). Unique focus: languages without multiple wh-questions. John Benjamins Publishing Company.

Read other articles:

Geremi Informasi pribadiNama lengkap Geremi Sorele Njitap FotsoTanggal lahir 20 Desember 1978 (umur 45)Tempat lahir Bafoussam, KamerunTinggi 1,77 m (5 ft 9+1⁄2 in)[1]Posisi bermain Bek kanan, gelandangKarier junior–1995 Racing BafoussamKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1995–1996 Racing Bafoussam 28 (5)1996–1997 Cerro Porteño 6 (0)1997–1999 Gençlerbirliği 57 (9)1999–2003 Real Madrid 45 (0)2002–2003 → Middlesbrough (pinjaman) 33 (7)2003–20...

 

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Jung. Jung Suk-wonLahir16 Mei 1985 (umur 38)Incheon, Korea SelatanPendidikanIncheon City College - Martial ArtsPekerjaanAktorTahun aktif2008-sekarangAgenC-JeS EntertainmentSuami/istriBaek Ji-young (m. 2013) Nama KoreaHangul정석원 Alih AksaraJeong Seok-wonMcCune–ReischauerChŏng Sŏk-wŏn Jung Suk-won (Hangul: 정석원; lahir 16 Mei 1985) adalah aktor asal Korea Selatan.[1][2][3] Ia memulai kariernya di dun...

 

Ekspansi Rusia 1500–1800 Iredentisme Rusia dulunya merujuk kepada gerakan iredentis Kekaisaran Rusia dari abad ke-16 sampai 1990an. Ini meliputi perluasan wilayah ke kawasan timur, menuju Siberia, yang berujung pada penaklukannya oleh Rusia, selain juga ke selatan, di kawasan Kaukasus dan Asia tengah, yang berujung pada penaklukan Kaukasus oleh Rusia, penaklukan Turkestan oleh Rusia dan penaklukan Uzbekistan oleh Rusia. Pada April 2014, Komite Helsinki Kroasia mengeluarkan sebuah pernyataan...

Teguh Muji Angkasa Komandan Pusat Kesenjataan Infanteri TNI Angkatan DaratPetahanaMulai menjabat 21 Februari 2024 PendahuluAnton NugrohoPenggantiPetahanaKomandan Pusat Teritorial Angkatan DaratMasa jabatan3 September 2022 – 21 Februari 2024 PendahuluTeguh Arief IndratmokoPenggantiMochamad Syafei KasnoPanglima Komando Daerah Militer XVII/CenderawasihMasa jabatan31 Januari 2022 – 3 September 2022 PendahuluIgnatius Yogo TriyonoPenggantiMuhammad Saleh MustafaKomandan Jen...

 

1948 film by Alfred L. Werker, Anthony Mann He Walked by NightTheatrical release posterDirected byAlfred L. WerkerAnthony Mann (uncredited)Screenplay byJohn C. HigginsCrane WilburStory byCrane WilburProduced byBryan FoyRobert KaneStarringRichard BasehartScott BradyRoy RobertsJack WebbWhit BissellCinematographyJohn AltonEdited byAlfred DeGaetanoMusic byLeonid RaabProductioncompanyBryan Foy ProductionsDistributed byEagle-Lion FilmsRelease date November 24, 1948 (1948-11-24) (...

 

Modern Manama Berikut adalah daftar kota di Bahrain Sepuluh kota terbesar Manama - 154.700 Muharraq - 98.800 Riffa - 86.100 Hamad Town - 57.000 A'ali - 51.400 Isa Town- 39.800 Sitra - 37.100 Budaiya - 33.200 Jidhafs - 32.600 Al-Malikiyah - 14.800 Adliya kota [email protected] Awali Diraz Hidd Sar Bani Jamrah lbsDaftar kota di duniaAfrika Afrika Selatan Afrika Tengah Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Chad Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea Khatulistiwa...

Paul GreengrassGreengrass di penayangan perdana Bourne Ultimatum di Cinerama Dome di Hollywood, California pada 25 Juli 2007Lahir13 Agustus 1955 (umur 68)Cheam, Surrey, Inggris, Britania RayaTempat tinggalInggrisKebangsaanBritania RayaAlmamaterQueens' College, CambridgePekerjaanSutradara, penulis naskah, produserTahun aktif1978-sekarangAnggota dewanDirectors UK (presiden) Paul Greengrass (lahir 13 Agustus 1955) adalah seorang sutradara, produser, penulis naskah dan mantan jurnalis ...

 

American science fiction writer (1904–1977) Edmond HamiltonHamilton c. 1956BornEdmond Moore Hamilton(1904-10-21)October 21, 1904Youngstown, Ohio, U.S.DiedFebruary 1, 1977(1977-02-01) (aged 72)Lancaster, California, U.S.OccupationWriterGenreScience fiction, horror, fantasy, crime fiction, superhero fictionSpouse Leigh Brackett ​(m. 1946)​ The August 1926 Weird Tales featured Hamilton's first published story. The Star-Stealers was first published in the...

 

British radio station Heart 90sBroadcast areaUnited KingdomFrequencyDAB+: Digital OneSky (UK only): Channel 0152ProgrammingLanguage(s)EnglishFormat1990s musicOwnershipOwnerGlobalSister stationsHeart DanceHeart UKHeart 70sHeart 80sHeart 00sHistoryFirst air date29 August 2019 (2019-08-29)LinksWebsitewww.heart.co.uk/90s/ Heart 90s is a national digital radio station owned and operated by Global as a spin-off from Heart.[1] The station broadcasts from studios at Leicester S...

Economy of SerbiaBelgrade WaterfrontCurrencySerbian dinar (RSD, дин)Fiscal yearCalendar yearTrade organisationsCEFTA, BSEC, AIIB, Open Balkan, World Bank, IMF, WTO (Observer)Country group Developing/Emerging[1] Upper-middle income economy[2] StatisticsPopulation6,641,197 (2023)[3]GDP $81.873 billion (nominal, 2024 est.)[4] $185.014 billion (PPP, 2024 est.)[4] GDP rank 81st (nominal, 2023 est.) 80th (PPP, 2023 est.) GDP growth +7.5% (2021)[4...

 

Former hotel in Brighton Clarence HouseClarence Hotel; New InnThe building from the northwestLocation30–31 North Street, Brighton, Brighton and Hove BN1 1EB, United KingdomCoordinates50°49′22″N 0°08′27″W / 50.8229°N 0.1408°W / 50.8229; -0.1408Built1785Built forThomas WhicheloOriginal useCoaching innRestored1811; 1990Current useEmptyArchitectural style(s)Georgian/ClassicalOwnerMoretons Investments Ltd Listed Building – Grade IIOfficial nameThe Clarence H...

 

Kevin Dillon出生Kevin Brady Dillon (1965-08-19) 1965年8月19日(58歲)美國紐約州Mamaroneck[1]职业演員活跃时期1983–現在配偶Jane Stuart(2006年结婚)儿女2家族馬特·迪倫(兄弟) 凱文·迪倫(英語:Kevin Dillon,1965年8月19日—)是美國的一位演員。他最著名的作品是在HBO喜劇系列我家也有大明星中飾演Drama角色,並憑藉這一角色三次獲得黃金時段艾美獎提名和一次金球獎提名。他是�...

English singer and musician Jack SavorettiJack Savoretti, 2019Background informationBirth nameGiovanni Edgar Charles Galletto-SavorettiBorn (1983-10-10) 10 October 1983 (age 40)Westminster, London, EnglandGenresFolk rockindie popacousticAmericanaalternative rockInstrument(s)Acoustic guitarelectric guitarpianoharmonicaYears active2005–presentLabelsEMIWebsitejacksavoretti.comMusical artist Giovanni Edgar Charles Galletto-Savoretti (born 10 October 1983), known professionally as Jack Savo...

 

Ini adalah nama India; nama Srinath merupakan patronimik, bukan nama keluarga, dan tokoh ini dipanggil menggunakan nama depannya, Shraddha. Shraddha SrinathShraddha di acara pra-perilisan JerseyLahir29 September 1990 (umur 33)Udhampur, Jammu & KashmirTempat tinggalBangalore, KarnatakaKebangsaanIndiaAlmamaterInstitut Kajian Hukum BangalorePekerjaanAktris, Peraga busana, PengacaraTahun aktif2015–sekarangKarya terkenalU TurnOperation AlamelammaVikram VedhaJerseyRustumNerkonda Paa...

 

Medium to large scale map that shows a precise map of the terrain For broader coverage of this topic, see Terrain cartography. A topographic map of Stowe, Vermont with contour lines Part of the same map in a perspective shaded relief view illustrating how the contour lines follow the terrain Sheet #535 (2013 version; second digital edition) of MTN50 Spanish National Topographic map series, covering Algete town (near Madrid) and its surroundings. Section of topographical map of Nablus area (We...

9th episode of the 9th season of The Big Bang Theory The Platonic PermutationThe Big Bang Theory episodeEpisode no.Season 9Episode 9Directed byMark CendrowskiStory by Jim Reynolds Jeremy Howe Tara Hernandez Teleplay by Steve Holland Maria Ferrari Adam Faberman Production code4X7209[1]Original air dateNovember 19, 2015 (2015-11-19)[1]Running time21 minutesGuest appearances Elon Musk as himself Wayne Wilderson as Travis Episode chronology ← PreviousThe...

 

Pour les articles homonymes, voir Lang. Joachim-Friedrich Lang Naissance 14 septembre 1899Metz, Alsace-Lorraine Décès 16 avril 1945 (à 45 ans)Baltiisk, RussieMort au combat Origine Allemagne Allégeance Empire allemand (jusqu'en 1918), République de Weimar (jusqu'en 1933), Troisième Reich Arme Heer Grade Generalmajor Années de service – 1945 Commandement Kommandeur de la 95e Infanterie-Division Conflits Première Guerre mondialeSeconde Guerre mondiale Faits d'armes Bataille de K...

 

Годы 1503 · 1504 · 1505 · 1506 — 1507 — 1508 · 1509 · 1510 · 1511 Десятилетия 1480-е · 1490-е — 1500-е — 1510-е · 1520-е Века XV век — XVI век — XVII век 2-е тысячелетие XIV век XV век XVI век XVII век XVIII век 1490-е 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500-е 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510-е 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 ...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Danubius Hotels Group – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Danubius HotelsCompany typePublicTraded asBPSE: DANUBIUSBUX ComponentIndustryHospitality industry, TourismFounded1972HeadquartersBud...

 

1942 German naval bombardment This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (May 2016) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bombardment of Curaçao ...