The number of Native speakers in 1994 ranged from 37 to 41. The majority of speakers are from the Northfork Rancheria and the community of Auberry. The Big Sandy Rancheria and Dunlap have from 12 to 14 speakers.[1] The Northfork Mono are developing a dictionary, and both they and the Big Sandy Rancheria provide language classes. While not all are completely fluent, about 100 members of Northfork have "some command of the language."[5] In the late 1950s, Lamb compiled a dictionary and grammar of Northfork Mono.[6] The Western Mono language has a number of Spanish loanwords dating to the period of Spanish colonization of the Californias,[7] as well as loanwords from Yokuts and Miwok.[8][9]
Owens Valley Paiute
In the mid-1990s, an estimated 50 people spoke the Owens Valley Paiute language, also known as Eastern Mono.[1] Informal language classes exist and singers keep native language songs alive.[5] Linguist Sydney Lamb studied this language in the 1950s and proposed the name Paviotso, but that was not widely adopted.[10][11]
^Represented phonemically as /y/ by Lamb, but is described as being phonetically [ɨ] after front consonants and [ʉ] after back consonants.
Vowel length is also evenly distributed among the dialects.
Consonants
Below is given the consonant phoneme inventory of Northfork Western Mono and Owens Valley Paiute as presented by Lamb (1958) and Liljeblad & Fowler (1986).
Liljeblad, Sven; Fowler, Catherine (1986). "Owens Valley Paiute". In W. L. d'Azevedo (ed.). Great Basin. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. pp. 412–434.
Kroskrity, Paul V.; Reinhardt, Gregory A. (Apr 1985). "On Spanish Loans in Western Mono". International Journal of American Linguistics. 51 (2): 231–237. doi:10.1086/465868.
Loether, Christopher (1998). "Yokuts and Miwok Loan Words in Western Mono". In Hill, Jane H.; Mistry, P. J.; Campbell, Lyle (eds.). The Life of Language: Papers in Linguistics in Honor of William Bright. Walter de Gruyter. pp. 101–122. doi:10.1515/9783110811155.101. ISBN978-3-11-015633-1.
Loether, Christopher (1993). "Nɨ-ɨ-mɨna Ahubiya: Western Mono Song Genres". Journal of California and Great Basin Anthropology. 15 (1): 48–57. JSTOR27825506.
Klein, Sheldon (Oct 1959). "Comparative Mono-Kawaiisu". International Journal of American Linguistics. 25 (4): 233–238. doi:10.1086/464537.
Further reading
Bethel, Rosalie; Kroskrity, Paul V.; Loether, Christopher; Reinhardt, Gregory A. (1993). A Dictionary of Western Mono. Los Angeles: American Indian Studies Center, University of California.