У 13 років Домінгуша запросили в «Порту» з клубу його рідного міста — «Атлетіку» (Леса). Він був хорошим бомбардиром, але дуже слабкий фізично. Томислав Івич, що тренуав «Порту» в сезоні 1987/88 і шукав заміну старіючому Фернанду Гомішу, звернув увагу на футболіста академії клубу і викликав його в основний склад.
Перший матч у складі «Порту» в Португальській лізі Домінгуш провів 13 квітня 1988 року в матчі 30 туру проти «Елваша». Вийшовши на заміну на 64-й хвилині матчу, Домінгуш відкрив рахунок своїм голам за «Порту», відзначившись на 84-й хвилині.[1]. У свій перший сезон за «Порту» Домінгуш зіграв 8 матчів у чемпіонаті Португалії. На наступний сезон Пасієнсія зіграв 26 матчів у чемпіонаті і забив 5 голів, причому в грі 27-го туру, що відбулася 26 лютого 1989 року, проти «Фаренсе» (5:0) зробив хет-трик.[2]
У сезоні 1995/96 Домінгуш став кращим бомбардиром чемпіонату Португалії і забив 25 голів у 29 матчах чемпіонату.
У 1997 році Домінгуш Пасієнсія перейшов в іспанський клуб «Тенерифе». Перший матч у Ла Лізі португалець провів у першому турі чемпіонату проти «Депортіво Ла-Корунья» (0:0), вийшовши на заміну на 65-й хвилині матчу.[5] Свій перший гол в іспанській Ла Лізі Пасієнсія провів 4 січня 1998 року в 19 турі чемпіонату проти «Валенсії».[6] За перший сезон Пасієнсія в 31 грі чемпіонату забив 5 голів. А на наступний — у 19-ти неповних проведених іграх забив 1 гол.
У 2000 році Пасієнсія повернувся в «Порту», але забивши за «драконів» за два сезони у всіх турнірах лише 10 голів, вирішив закінчити кар'єру гравця.
Виступи за збірну
1989 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Португалії. Свій перший гол за збірну провів 19 грудня1990 року в товариській грі проти збірної США. Взяв участь у відбірних турнірах до чемпіонатів Європи та світу
Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 10 років, провів у формі головної команди країни 34 матчі, забивши 9 голів.
Кар'єра тренера
Після закінчення кар'єри гравця Домінгуш був призначений тренером молодіжної команди «Порту», а пізніше тренером резервної команди.
У 2006 році Домінгуш очолив клуб першого дивізіону португальської ліги «Уніан Лейрія». Також він відкрив футбольну школу в Матозіньюші спільно зі своїм колишнім партнером по «Порту» Руем Баррошем. Незважаючи на хорошу роботу («Лейрія» була на 7-му місці), Домінгуш покинув клуб до закінчення сезону, оскільки посварився з президентом клубу, і з одним з гравців команди.[7]
На наступний сезон, 11 вересня2007 року, Домінгуш став головним тренером «Академіки» з Коїмбри, після того, як Мануель Мачадо подав у відставку. За підсумками сезону «Академіка» посіла 13 місце. У другому сезоні в клубі він привів «Студентів» до 7 місця в португальській лізі, що стало кращим результатом за останні 24 роки.
У червні 2009 року Пасіенсія був запрошений на посаду головного тренера у футбольний клуб «Брага», після відходу в «Бенфіку»Жорже Жезуша.
Клуб стартував у Лізі Європи, але програв у третьому раунді шведському «Ельфсборгу» за сумою двох зустрічей. До кінця сезону Пасіенсія привів «Брагу» до другого місця в чемпіонаті, кращого в історії клубу, і вперше домігся виступати з клубом у Лізі чемпіонів. «Брага» стала п'ятим клубом в країні, який отримав право брати участь у головному європейському клубному турнірі. У попередніх раундах турніру «зброярі» переграли за сумою двох зустрічей «Селтік» (4:2) та «Севілью» (5:3) і пробилися в групову стадію турніру. За підсумками 6 матчів у групі «Брага» здобула 3 перемоги і зайняла 3 місце, вилетівши з турніру в Лігу Європи. У ній «зброярі» дійшли до фіналу турніру, обігравши польський «Лех», англійський «Ліверпуль», київське «Динамо» і лісабонську «Бенфіку».
30 грудня2012 року Пасієнсія підписав контракт з іспанським клубом вищого дивізіону «Депортіво»[11]. У своїй першій грі його команда обіграла Малагу з рахунком 1:0, здобувши свою першу перемогу протягом двох останнії місяців[12]. Проте в подальшому галісійці не здобули жодної перемоги і 10 лютого 2013 року Домінгуш пішов у відставку так і не піднявши команду з останнього 20 місця в таблиці[13].
21 травня2015 року Пасієнсія погодив умови з кіпрським чемпіоном клубом АПОЕЛ, замінивши Торстена Фінка[18]. Проте і тут португальський спеціаліст був звільнений вже за три місяці, після того як клуб не зміг потрапити в груповий етап Ліги чемпіонів УЄФА, програвши «Астані», а також поступившись в Суперкубку Кіпру АЕЛу.[19]
Повернувшись на батьківщину, 20 квітня 2017 року був призначений головним тренером «Белененсеша». Контракт був розрахований до червня 2018 року, проте вже у січні 2018 клуб і тренер вирішили припинити співпрацю.