Коми язык является (наряду с русским) государственным языком Республики Коми[6]. В соответствии с законом Республики Коми «Об образовании»[7], «во всех имеющих государственную аккредитацию общеобразовательных организациях изучение коми и русского языков как государственных языков Республики Коми является обязательным в соответствии с законодательством».
В 2011 году Министерство образования Коми ввело обязательное изучение коми языка с первого класса. В сентябре 2011 года Конституционным судом республики вынесено решение об обязательности изучения коми языка в школах субъекта федерации — как для коми, так и для некоми учеников. Школы имеют право выбирать программу преподавания коми языка — «как государственный» (2 часа в неделю в начальных классах) и «как родной» (до 5 часов в неделю)[8]. На декабрь 2014 года коми язык преподаётся в 97 % школ республики, его изучают 51,4 тысячи детей. Как родной язык коми преподаётся в 77 школах для 4317 учеников[9][10].
В Республике Коми осуществляются меры по сохранению традиционных наименований географических объектов. Наименование населённых пунктов, улиц, площадей, дорожные указатели оформляются на коми и русском языках. В случаях, когда объект имеет коми название, оно даётся в существующей орфографии, затем его адаптированный к русскому языку вариант. Если объект имеет традиционно русское название, к нему даётся адаптированный к нормам коми языка вариант. Если объект имеет и коми, и русское название — оба признаются официальными[11].
Несмотря на то, что в государственных органах республики обязаны предоставлять услуги на коми языке фактически получить их крайне затруднительно, что по законам РФ можно трактовать как дискриминация по языку[12][13].
Диалекты
Коми язык распадается на 10 диалектов, получивших своё название по территориальному распространению:
Верхневычегодский — занимает бассейн р. Вычегды с притоками. По количеству говорящих на нём является самым крупным диалектом коми-зырянского языка[15].
Среднесысольский — расположен в среднем течении р. Сысолы от с. Пажга до с. Палауз включительно, говор с. Лозым является переходным между среднесысольским и присыктывкарским диалектами. По мнению Н. А. Коллегова и Г. Г. Бараксанова основные отличительные черты среднесысольского диалекта сложились примерно к концу XVIII века[16].
Присыктывкарский — распространён в Сыктывкаре и расположенных рядом с ним селениях: по р. Сысола до селения Шошка, по р. Вычегде до деревень Парчег и Красная[17].
Удорский — территория распространения удорского диалекта в административном плане соответствует Удорскому району Республики Коми[18]. Как отдельный диалект он был выведлен лингвистами в XVIII веке. Материалы данного диалекта легли в основу первой печатной коми грамматики (1813 г.)[19].
Ижемский — язык ижемских коми. Базой для ижемского диалекта послужил вымский нуль-эловый диалект[20].
Одной из черт, различающихся по диалектам, является согласная на месте исторического конечнослогового [-l][24]. На основе этого критерия выделяются:
эловые диалекты — [l] сохраняется во всех позициях: кылыс «его язык», кыл «язык»; это среднесысольский, верхнесысольский, лузско-летский, печорский диалекты и часть говоров верхневычегодского диалекта;
вэ-эловые диалекты — [l] в конце слога переходит в [v]: кылыс, кыв; это присыктывкарский (и основанная на нём литературная норма), нижневычегодский, удорский диалекты и часть говоров верхневычегодского диалекта;
нуль-эловые диалекты — [l] в конце слога переходит в удваивающуюся гласную (предшествующую [l] в слоге) или вовсе исчезает (через ступень [v]): кылыс, кыы или кы; это вымский, ижемский диалекты и часть говоров верхневычегодского диалекта.
В 1918 году за основу литературного языка был принят присыктывкарский диалект, являющий переходным диалектом между нижневычегодским, верхневычегодским и сысольским диалектами[25]. Большой вклад в разработку литературных норм коми языка внёс Г. С. Лыткин (1835—1907).
В дохристианскую эпоху коми использовали рунические родовые знаки — пасы, вырезавшиеся на деревянных охотничьих календарях и прялках.
Попытки создания коми письменности на основе пасов, кириллицы и греческого алфавита православным миссионером Стефаном Пермским относятся к XIV веку. Древнейшая сохранившаяся надпись на коми-зырянском языке, сделанная древнепермским письмом, находится на иконе «Зырянская Троица» XIV века, согласно преданию, написанной самим Стефаном.
Древняя коми азбука — анбур — просуществовала до XVII века, затем получила в пределах Московской Руси значение тайнописи.
C XVII века используется письменность на кириллической основе (в 1930—1936 годах писали латиницей[26]). В 1918—1930 и 1936—1938 использовался алфавит Молодцова, содержащий 32 буквы: А/а Б/б В/в Г/г Ԁ/ԁ Ԃ/ԃ Е/е Ж/ж Җ/җ Ԅ/ԅ Ԇ/ԇ І/і Ј/ј К/к Л/л Ԉ/ԉ М/м Н/н Ԋ/ԋ О/о Ӧ/ӧ П/п Р/р С/с Ԍ/ԍ Т/т Ԏ/ԏ У/у Ч/ч Ш/ш Щ/щ Ы/ы. Современный алфавит, введённый в 1938, состоит из 35 букв на основе русского.
Имеются специфические звуки, выражаемые буквами Ӧ (строчная — ӧ, произносится почти как э-оборотное, только «твёрже») и І (строчная — і, «твёрдая и», пишется только после букв д, з, л, н, с, т), а также диграфы дз (оба звука — мягкие) и дж (оба звука — твёрдые). Буквы с и з перед йотированными гласными (е, ё, ю, я), буквой и и мягким знаком произносятся мягко (с — как русское щ, з — как звонкая щ).
Общий язык коми, по мнению В. И. Лыткина, просуществовал всего одно-два столетия около IX—XI веков. Затем, в результате миграции части племён коми далеко на север, произошло территориальное размежевание древнего народа коми и началось разделение языка на коми-зырянское и коми-пермяцкое наречия, окончательно сложившееся в XIV—XV веках[27]. Коми-язьвинское наречие сохранило уникальную систему вокализма, предположительно более архаичную, чем остальные пермские языки.
Лингвистическая характеристика
Для вокализма языка коми характерно наличие 7 гласных (в коми-язьвинском их 8 — без ы, но с уникальными для пермских языков гласными ө и ӱ).
Множественное число образуется присоединением к корню суффикса-яс: чача-яс — «игрушки», гулю-яс — «голуби». После корня, закачивающегося согласный — посредством -ъ-: лун-ъ-яс- «дни», кымӧр-ъ-яс — «облака».
В языке коми 16 падежей. Именительный падеж окончания не имеет. Падежные окончания следуют за показателем множественного числа и притяжательным суффиксом. При наличии последнего получается лично-притяжательное склонение, имеющее особую форму в некоторых падежах. Нормативная форма (притяжательный суффикс + падеж) в приводимой ниже таблице не отмечается.
Личные местоимения в родительном падеже (с притяжательными суффиксами):
менам
зонм-ӦЙ
мой, у меня
тэнад
зонм-ЫД
твой, у тебя
сылӧн
зонм-ЫС
его, у него
миян
зон-НЫМ
наш, у них
тіян
зон-НЫД
ваш, у вас
налӧн
зон-НЫС
их, у них
Притяжательность в языке коми выражается с помощью суффиксов. Суффикс сам по себе выражает значение притяжательности, поэтому существительное может употребляться и без притяжательного местоимения.
↑Лыткин В. И.Коми-зырянский язык // Языки народов СССР. Т. 3: Финно-угорские и самодийские языки. — М.: Наука, 1966. — С. 283.
↑Ракин А.Коми язык // Республика Коми: Энциклопедия. — Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1966. — Т. I. — С. 175.
Литература
Лыткин В. И. Историческая грамматика коми языка. — Ч. 1. — Сыктывкар, 1957.
Лыткин В. И. Коми-зырянский язык // Языки народов СССР. — Т. 3. — М., 1966.
Современный коми язык. — Ч. 1—2. — Сыктывкар, 1955—64.
Словари
Безносикова, Л. М. Коми-русский словарь = Коми-роч кывчукӧр / Л. М. Безносикова, Е. А. Айбабина, Р. И. Коснырева ; Отв. ред. Л. М. Безносикова ; Ин-т яз., лит. и ист. Коми науч. центра Уральск. отд. Рос. акад. наук. — Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 2000. — 816 с. — ISBN 5-7555-0679-5.
Безносикова, Л. М. Русско-коми словарь : Более 52 000 слов = Роч-коми кывчукӧр / Л. М. Безносикова, Н. К. Забоева, Р. И. Коснырева ; Отв. ред. Л. М. Безносикова ; Ин-т яз., лит. и ист. Коми науч. центра Уральск. отд. Рос. акад. наук. — Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 2003. — 1004 с. — ISBN 5-7555-0794-5.
Лыткин, В. И. Краткий этимологический словарь коми языка / В. И. Лыткин, Е. С. Гуляев. — Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1999. — 430 с.
Fokos-Fuchs, D. Syrjänisches Wörterbuch / von D. Fokos-Fuchs. — Budapest : Akadémiai kiadó, 1959. — 1154 s.
Love Crossed adalah sebuah seri drama Tiongkok tahun 2021 yang disutradarai oleh Yu Chungchung dan Wu Jianxin. Seri tersebut menampilkan He Luoluo, Dai Luwa, Zhang Linghe, dan Fan Shuaiqi.[1] Sinopsis Seri tersebut menceritakan tentang kisah cinta antara dua wanita dan empat pria idola melalui dunia maya. Gim Love Boys merupakan teknologi AR yang bisa membuat pemainnya berkencan dengan Y4. Nama Y4 diambil dari tokoh idola pria tampan dari perusahaan hiburan Yao bernama G4. Namun yang ...
Fine TodaySingel oleh Ardhito PramonoDirilis7 Desember 2019 (2019-12-07)GenreJazz[1]Durasi3:15LabelSony Music Entertainment Indonesia[2]PenciptaArdhito PramonoProduserAri RenaldiKronologi singel Ardhito Pramono Cigarettes of Ours (2019) Fine Today (2019) Trash Talkin' (2020) Video musikFine Today di YouTube Fine Today (semua digayakan dengan huruf kecil) adalah sebuah lagu oleh penyanyi-penulis lagu asal Indonesia Ardhito Pramono. Lagu ini dirilis pada 7 Desember 2019 seb...
العلاقات الإسبانية التشيلية إسبانيا تشيلي إسبانيا تشيلي تعديل مصدري - تعديل العلاقات الإسبانية التشيلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسبانيا وتشيلي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة إ�...
Eurovision Song Contest 2014Country SwitzerlandNational selectionSelection processDie grosse Entscheidungs Show 2014Selection date(s)1 February 2014Selected entrantSebalterSelected songHunter of StarsSelected songwriter(s)Sebastiano Paù-LessiFinals performanceSemi-final resultQualified (4th, 92 points)Final result13th, 64 pointsSwitzerland in the Eurovision Song Contest ◄2013 • 2014 • 2015► Switzerland participated in the Eurovision Song...
Quinto Tullio CiceronePretore della Repubblica romanaNome originaleQuintus Tullius Cicero Nascita102 a.C. Morte43 a.C. GensTullia Pretura62 a.C. Legatus legionisin Sardegna dal 57 al 56 a.C.;dal 54 al 52 a.C. prese parte alla conquista della Gallia. Propreturadella provincia d'Asia dal 61 al 59 a.C. Quinto Tullio Cicerone (102 a.C. – 43 a.C.) è stato un politico romano, fratello del celebre oratore Marco Tullio Cicerone. Indice 1 Biografia 2 Quinto nella cultura di massa 3 Note 4 Bibl...
The grammar school in the former monastery, 1734 Jacob Ephraim Polzin: St Catherine's church as an arsenal St Catherine's Monastery (German: St.-Katharinen-Kloster) in Bremen, Germany, was founded in 1253 by the Dominicans. Today traces of its existence remain in the area of the Katharinenstraße and Katharinenklosterhof in the old town. History The brick Gothic building was Germany's second Dominican monastery after St Catherine's Monastery in Frankfurt. Its imposing church was consecrated ...
149th Fighter WingTSgt. Gerardo Guevara waits for his F-16 to shut down their engines before conducting his post flight checks at Hickam AFB, Hawaii on 8 September 2006. Six F-16s from the Texas Air National Guard 149th FW came to Hickam to participate in Exercise Sentry AlohaActive1961–presentCountry United StatesAllegiance TexasBranch Air National GuardTypeWingRoleFighter TrainingPart ofTexas Air National GuardGarrison/HQLackland Air Force Base, Kelly Field Annex, Jo...
Singaporean politician Khaw Boon Wan许文远Khaw in 2008Minister for TransportIn office6 April 2019 – 26 July 2020Prime MinisterLee Hsien LoongPreceded byVivian Balakrishnan (acting)Succeeded byOng Ye KungIn office1 October 2015 – 28 February 2019Prime MinisterLee Hsien LoongSecond MinisterNg Chee Meng (2016-2018Preceded byLui Tuck YewSucceeded byVivian Balakrishnan (acting)Coordinating Minister for InfrastructureIn office1 October 2015 – 26 July 2020Preceded...
Oceansize Paese d'origine Inghilterra GenereRock progressivoIndie rock Periodo di attività musicale1998 – 2011 Album pubblicati4 Studio4 Live0 Raccolte0 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Gli Oceansize sono stati un gruppo rock britannico originario di Manchester. Il quintetto viene spesso etichettato nei generi del rock progressivo o dell'indie, ma è caratterizzato sia da sonorità acustiche e testi poetici, sia da tendenze psichedeliche o ha...
Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...
Romain Pitau Nazionalità Francia Altezza 178 cm Calcio Ruolo Allenatore (ex centrocampista) Termine carriera 2013 - giocatore CarrieraGiovanili 1983-1992 AG Thumeries1992-1994 SC Douai1994-1997 LensSquadre di club1 1997-1998 Lens2 (0)1998-2001 Créteil-Lusitanos102 (5)2001-2004 Nizza103 (5)2004-2009 Sochaux74 (1)2009-2013 Montpellier92 (0)Carriera da allenatore 2013-2017 MontpellierUnder-142017-2021 Montpellier 22021-2022 MontpellierVi...
1900 United Kingdom general election ← 1895 26 September – 24 October 1900 (1900-09-26 – 1900-10-24) 1906 → ← outgoing memberselected members →All 670 seats in the House of Commons336 seats needed for a majorityTurnout75.1% First party Second party Leader Marquess of Salisbury Henry Campbell-Bannerman Party Conservative and Liberal Unionist Liberal Leader since April 1881 December 1898 Leader's...
National highway in India For the old National Highway 87, see National Highway 109 (India). National Highway 87Map of the National Highway in redRoute informationPart of AH43 Maintained by NHAILength174 km (108 mi)Major junctionsWest end NH 38 in TiruppuvanamMajor intersections NH 36, Manamadurai East endDhanushkodi LocationCountryIndiaStatesTamil NaduPrimarydestinationsMadurai - Paramakudi -Ramanathapuram- Rameswaram - Dhanushkodi Highway system Roads in India Expre...
Gunung Yakushi薬師岳Gunung Yakushi dilihat dari Gunung SuishōTitik tertinggiKetinggian2.926 m (9.600 ft)[1]Masuk dalam daftarDaftar gunung di Jepang100 Gunung Terkenal JepangKoordinat36°28′08″N 137°32′41″E / 36.46889°N 137.54472°E / 36.46889; 137.54472Koordinat: 36°28′08″N 137°32′41″E / 36.46889°N 137.54472°E / 36.46889; 137.54472 [2]PenamaanPengucapan[jakɯ̥ɕidake]GeografiGunung Yaku...
Gambaran jiwa dalam Rosarioum Philosphorum Jiwa (berasal dari bahasa Sanskerta : jiva yang artinya benih kehidupan) Dalam berbagai agama dan filsafat, jiwa adalah bagian yang bukan jasmaniah (immaterial) dari seseorang. Biasanya jiwa dipercaya mencakup pikiran dan kepribadian dan sinonim dengan roh, akal, atau awak diri.[1] Di dalam teologi, jiwa dipercaya hidup terus setelah seseorang meninggal, dan sebagian agama mengajarkan bahwa Tuhan adalah pencipta jiwa. Di beberapa budaya,...
Frigate of the Royal Navy For other ships with the same name, see HMS Pegasus. Watercolor of what is believed to be HMS Pegasus in St. John's harbour, Newfoundland in 1786 History Great Britain NameHMS Pegasus BuilderDeptford Dockyard Launched1779 CommissionedMay 1779 Honours andawardsNaval General Service Medal with clasp Egypt[1] FateSold 1816 General characteristics Class and typeEnterprise-class sixth-rate frigate Tons burthen593 89⁄94 (bm) Length120 ft 6 in (36.7&...