Als Nachwuchs der walisischen Rallye-Fahrer startete Evans 2007 seine Profikarriere in der Fiesta Sporting Trophy, wo er den dritten Gesamtrang belegte. Im darauffolgenden Jahr 2008 gewann er die Serie. 2010 siegte er erneut in der Sporting-Trophy-Serie, er holte den Junior-British-Rally-Titel und wurde Pirelli Star Driver.
WRC-Nachwuchsklassen
Im Jahr 2012 gewann Evans im Rahmen der FIA young driver category den WRC Academy Cup. Sein Preis war eine gesponserte WRC2-Teilnahme im Jahr 2013 wo er den siebten Rang im Gesamtklassement belegte (Qatar M-Sport World Rally Team), sowie eine Anstellung bei M-Sport, wo er den Ford Fiesta RS WRC testen und mitentwickeln durfte.
WRC-Klasse ab 2014
Mit dem M-Sport World Rally Team fährt Elfyn Evans 2014 die erste komplette Saison in der Rallye-Weltmeisterschaft. Er belegte bei der Rallye Mexiko den vierten Rang als bestes Saisonresultat. Auch 2015 ist Elfyn Evans unter Vertrag bei M-Sport und mit einem Ford Fiesta RS WRC unterwegs. Regelmäßig platzierte er sich in den Weltmeisterschaftspunkten. Bei der Rallye Argentinien steigt er als Dritter zum ersten Mal auf das Siegerpodium. Bei der Rallye Korsika wurde er Zweiter, sein bestes Karriere-Ergebnis bis dahin. Mit 89 Punkten wurde Evans auf dem siebten Rang gewertet in der Fahrer-Weltmeisterschaft.[2]
Trotz guter Leistungen zurück in die WRC2
Trotz der guten Leistungen in der Saison 2015 wurde Evans von M-Sport-Teamchef Malcolm Wilson nur für die WRC2-Klasse gemeldet 2016. Mit dem WRC2-Auto Ford Fiesta R5 klassierte sich Evans bei der Rallye Monte Carlo auf dem achten und bei der Rallye Schweden auf dem neunten Gesamtrang. Er gewann damit Weltmeisterschaftspunkte für die WRC trotz des unterlegenen Autos. In der WRC2-Klasse gewann er beide Weltmeisterschaftsläufe.
Nach einer weiteren Saison 2019 bei M-Sport wechselte Evans 2020 zu Toyota WRT, wo er bei der Rallye Schweden seinen zweiten Weltmeisterschaftslauf gewann. Ein weiterer Sieg folgte bei der Türkei. Beim letzten WM-Lauf, der Rallye Monza, ging das Duell um die Weltmeisterschaft mit acht Punkten Vorsprung an Teamkollege Sébastien Ogier. Auch im Jahr 2021 wird Evans Vizeweltmeister hinter Ogier, diesmal mit 23 Zählern Rückstand.[4]