Adûnaic

Adûnaic
Created byJ. R. R. Tolkien
Setting and usageFantasy world of Middle-earth
Purpose
Sourcesa priori language, but related to other languages of Arda
Language codes
ISO 639-3None (mis)
GlottologNone
IETFart-x-adunaic

Adûnaic (or Númenórean) ("language of the West") is one of the fictional languages devised by J. R. R. Tolkien for his fantasy works.

One of the languages of Arda in Tolkien's Middle-earth legendarium, Adûnaic was spoken by the Men of Númenor during the Second Age. By the time of the War of the Ring at the end of the Third Age, it had developed into the common speech or Westron.

Fictional history

Adûnaic was invented by the first Men as they awoke in Hildórien. It was the language of Númenor,[1] and after its destruction in the Akallabêth, the "native speech" of the people of Elendil in the kingdoms of Arnor and Gondor in the west of Middle-earth, though they usually spoke the Elvish language Sindarin. By the time of the War of the Ring, it had developed into the common speech or Westron.[2] Tolkien called Adûnaic "the language of the culturally and politically influential Númenóreans."[3]

Concept and creation

Although Tolkien created very few original words in Adûnaic, mostly names, the language serves his concept as the ancestor of a lingua franca for Middle-earth, Westron, a shared language for many different peoples.[3]

Tolkien devised Adûnaic (or Númenórean), the language spoken in Númenor, shortly after World War II, and thus at about the time he completed The Lord of the Rings, but before he wrote the linguistic background information of the Appendices. Adûnaic is intended as the language from which Westron (also called Adûni) is derived. This added a depth of historical development to the Mannish languages. Adûnaic was intended to have a "faintly Semitic flavour".[4] Its development began with his 1945 work The Notion Club Papers. It is there that the most extensive sample of the language is found, revealed to one of the (modern-day) protagonists, Lowdham, in a visionary dream of Atlantis. Its grammar is sketched in the unfinished "Lowdham's Report on the Adunaic Language", included in Sauron Defeated.[4]

Tolkien remained undecided whether the language of the Men of Númenor should be derived from the original Mannish language (as in Adûnaic), or if it should be derived from "the Elvish Noldorin" (i.e. Quenya) instead.[5] In The Lost Road and Other Writings it is implied that the Númenóreans spoke Quenya, and that Sauron, hating all things Elvish, taught the Númenóreans the old Mannish tongue they themselves had forgotten.[6]

Phonology

The phonology is as follows:[4]

  Labial Dental Alveolar Palatal Velar Glottal
Occlusive p b t d k ɡ
Fricative f θ s z x h
Nasal m n ŋ
Trill r
Approximant l j w
Front Back
Close i u
Close-mid 1 1
Open a

1Adûnaic is fundamentally a three-vowel language, with a length distinction; the long and are derived from diphthongs aj and aw, as is the case in Hebrew and in most Arabic dialects, in line with the Semitic flavour that Tolkien intended for both Adûnaic and Khuzdul, which influenced it.

Grammar

Most information about Adûnaic grammar comes from an incomplete typescript Lowdham's Report on the Adûnaic Language, written by Tolkien to accompany The Notion Club Papers.[4] The report discusses phonology and morphological processes in some detail, and starts to discuss nouns, but breaks off before saying much about verbs, other parts of speech or the grammar as a whole. It appears that Tolkien abandoned work on the language after writing this portion of the Report, and never returned to it.[4]

Nouns

Most Adûnaic nouns are triconsonantal, but there are a number of biconsonantal nouns as well. Nouns can be divided into three declensions, called Strong I, Strong II and Weak. The two strong declensions form their various cases by modifying the last vowel, similarly to English man/men. The weak declension forms its cases by appending a suffix.[4]: 413–440 

There are three numbers, singular, plural and dual. Dual is used mainly for "natural pairs", like eyes and shoes. There are three cases, Normal, Subjective and Objective. The Subjective case is used as the subject of a verb. The Objective case is used only in compound expressions and appears only in the singular. The Normal case is used in all other circumstances, such as the object of a verb.[4]

Example declensions:

Strong I Strong II Weak
Meaning house sea strength
Singular Normal zadan azra abār
Singular Subjective zadān azrā abārā
Singular Objective zadun azru abāru
Dual Normal zadnat azrāt, azrat abārat
Dual Subjective zadnāt azrāt abārāt
Plural Normal zadīn azrī abārī
Plural Subjective zadīna azrīya abārīya

Sample text

This Adûnaic text, part of the tale of the Fall of Númenor, appears in The Notion Club Papers. It is fragmentary because it appeared in a dream to Tolkien's frame story character Lowdham, and is only partially translated by him because he did not know the language. Words in bold are not translated at the point in the text where the translation is first given, but their translation is given later in the story.[4]

Kadō

and so

zigūrun

Sauron

zabathān

humbled

unakkha

he-came

...

...

ēruhīnim

Children of God

Kadō zigūrun zabathān unakkha ... ēruhīnim

{and so} Sauron humbled he-came ... {Children of God}

dubdam

fell

ugru-dalad

shadow-under

...

...

ar-pharazōnun

Ar-Pharazon

azaggara

was warring

dubdam ugru-dalad ... ar-pharazōnun azaggara

fell shadow-under ... Ar-Pharazon {was warring}

avalōiyada

against Powers

...

...

bārim

Lords

an-adūn

of-West

yurahtam

broke

dāira

Earth

avalōiyada ... bārim an-adūn yurahtam dāira

{against Powers} ... Lords of-West broke Earth

sāibēth-mā

assent-with

ēruvō

God-from

...

...

azrīya

seas

du-phursā

so-as-to-gush

akhāsada

into chasm

sāibēth-mā ēruvō ... azrīya du-phursā akhāsada

assent-with God-from ... seas so-as-to-gush {into chasm}

...

...

anadūnē

Numenor

zīrān

beloved

hikallaba

she-fell down

...

...

bawība

winds

dulgī

black

... anadūnē zīrān hikallaba ... bawība dulgī

... Numenor beloved {she-fell down} ... winds black

...

...

balīk

ships

hazad

seven

an-nimruzīr

of-Elendil

azūlada

eastward

... balīk hazad an-nimruzīr azūlada

... ships seven of-Elendil eastward

Agannālō

Death-shadow

burōda

heavy

nēnud

on-us

...

...

zāira

longing

nēnud

on-us

Agannālō burōda nēnud ... zāira nēnud

Death-shadow heavy on-us ... longing on-us

...

...

adūn

west

izindi

straight

batān

road

tāidō

once

ayadda:

went

īdō

now

kātha

all

batīna

roads

lōkhī

crooked

... adūn izindi batān tāidō ayadda: īdō kātha batīna lōkhī

... west straight road once went now all roads crooked

Ēphalak

far away

īdō

now (is)

Yōzāyan

Land-of-Gift

Ēphalak īdō Yōzāyan

{far away} {now (is)} Land-of-Gift

Ēphal

far

ēphalak

far away

īdō

now (is)

hi-Akallabēth

She-that-hath-fallen

Ēphal ēphalak īdō hi-Akallabēth

far {far away} {now (is)} She-that-hath-fallen

References

  1. ^ Tolkien, J. R. R. (1977). Christopher Tolkien (ed.). The Silmarillion. Boston: Houghton Mifflin. p. 313, entry for Adûnakhor. ISBN 978-0-395-25730-2.
  2. ^ Hammond, Wayne G.; Scull, Christina (2005). The Lord of the Rings: A Reader's Companion. London: HarperCollins. ISBN 0-00-720907-X.
  3. ^ a b Solopova, Elizabeth (2009). Languages, Myths and History: An Introduction to the Linguistic and Literary Background of J. R. R. Tolkien's Fiction. New York City: North Landing Books. pp. 70, 84. ISBN 978-0-9816607-1-4.
  4. ^ a b c d e f g h Tolkien, J. R. R. (1992). Christopher Tolkien (ed.). Sauron Defeated. Boston, New York, & London: Houghton Mifflin. pp. 241, 247–250, 413–440. ISBN 0-395-60649-7.
  5. ^ Tolkien, J. R. R. (1996). Christopher Tolkien (ed.). The Peoples of Middle-earth. Boston: Houghton Mifflin. p. 63. ISBN 978-0-395-82760-4.
  6. ^ Tolkien, J. R. R. (1987). Christopher Tolkien (ed.). The Lost Road and Other Writings. Boston: Houghton Mifflin. p. 68 and note p. 75. ISBN 0-395-45519-7.

Read other articles:

I testi dei sarcofagi sono formule funerarie, riportanti rituali magico-religiosi, scritte principalmente su sarcofagi prodotti tra il Primo periodo intermedio (2180 - 2055 a.C.[1]) e la fine del Medio Regno (2055 - 1650 a.C.[2]). Indice 1 Storia e caratteristiche 2 Esempi 3 Note 4 Bibliografia 5 Collegamenti esterni Storia e caratteristiche Derivati dai più arcaici Testi delle piramidi, i quali venivano scolpiti sulle pareti delle sepolture dei faraoni e dei loro famigliari,...

 

Artikel ini sudah memiliki referensi, tetapi tidak disertai kutipan yang cukup. Anda dapat membantu mengembangkan artikel ini dengan menambahkan lebih banyak kutipan pada teks artikel. (Desember 2009) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Para pekerja meninggalkan pabrik Pullman, 1893 Pullman Car Company, yang didirikan oleh George Pullman, dulu adalah sebuah produsen kereta yang eksis dari pertengahan abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20. Melalui pengembanga...

 

L'Ordine dei frati minori conventuali (in latino Ordo fratrum minorum conventualium) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i frati di questo ordine mendicante, detti francescani conventuali, pospongono al loro nome la sigla O.F.M.Conv.[1] Insieme ai frati minori e ai frati minori cappuccini costituisce il cosiddetto Primo ordine francescano o minoritico. Alla denominazione ufficiale possono localmente sostituirsi quelle tradizionali di Minoriten (Minoriti, nei p...

Richard Strauss Richard Strauss (11 Juni 1864 – 8 September 1949) merupakan seorang komponis Romantik dan dirigen berkebangsaan Jerman. Dilahirkan di Muenchen pada 11 Juni 1864 merupakan keponakan dari Franz Strauss, dia sebagai pemimpin pemain trompet di Lapangan Opera di Muenchen. Richard Strauss menikah dengan Pauline de Ahna pada 10 September 1894. Karya utama Nada syair Aus Italien (1886) Macbeth (1888/90) Don Juan (1889) Tod und Verklärung (Death and Transfiguration) (1891) Till Eule...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Perguruan dan hall di Universitas Oxford Somerville College     Nama perguruan Somerville College Nama Latin Collegium de Somerville Motto Donec rursus impleat orbem (translated: Until it should fill the world again) Dinamakan menurut Mary Somerville Didirikan 1879 Perguruan tinggi saudari Girton College, Cambridge Principal Janet Royall, Baroness Royall of Blaisdon Sarjana 413[1] (2017/2018) Lulusan 191 Lokasi Woodstock Road, Oxford Blazon Argent, three mullets in chevron ...

Questa voce sull'argomento società calcistiche danesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Football Club VestsjællandCalcio Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Rosso, blu Dati societariCittà Slagelse Nazione Danimarca ConfederazioneUEFA Federazione DBU CampionatoSuperligaen Fondazione2008 Scioglimento2015StadioSlagelse Stadion(10.000 posti) Sito webfcvvikings.dk/ PalmarèsSi invita a seguire il modello di ...

 

拉吉夫·甘地राजीव गांधीRajiv Gandhi1987年10月21日,拉吉夫·甘地在阿姆斯特丹斯希普霍尔机场 第6任印度总理任期1984年10月31日—1989年12月2日总统吉亞尼·宰爾·辛格拉马斯瓦米·文卡塔拉曼前任英迪拉·甘地继任維什瓦納特·普拉塔普·辛格印度對外事務部部長任期1987年7月25日—1988年6月25日前任Narayan Dutt Tiwari(英语:Narayan Dutt Tiwari)继任納拉辛哈·拉奥任期1984年10�...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (October 2013) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wik...

Portuguese politician Francisco GuerreiroMEPMember of the European Parliamentfor PortugalIncumbentAssumed office 2 July 2019 Personal detailsBorn (1984-09-12) 12 September 1984 (age 39)Santiago do Cacém, Setúbal, PortugalPolitical partyEuropean Green Party (since 2020)Other politicalaffiliationsPeople Animals Nature (2012-2020)Children2 Francisco Guerreiro (born 12 September 1984) is a Portuguese politician currently serving as an independent Member of the European Parliament ...

 

American politician Senator Wellington redirects here. For the New York State Senate member, see George B. Wellington. George Louis WellingtonUnited States Senatorfrom MarylandIn officeMarch 4, 1897 – March 4, 1903Preceded byCharles H. GibsonSucceeded byArthur P. GormanMember of the U.S. House of Representativesfrom Maryland's 6th districtIn officeMarch 4, 1895 – March 3, 1897Preceded byWilliam M. McKaigSucceeded byJohn McDonald Personal detailsBorn(1852-01-2...

 

American politician (born 1947) For other people named Michael McNulty, see Michael McNulty (disambiguation). Michael McNultyOfficial portrait, 110th CongressMember of theU.S. House of Representativesfrom New YorkIn officeJanuary 3, 1989 – January 3, 2009Preceded bySamuel S. StrattonSucceeded byPaul TonkoConstituency23rd district (1989–93)21st district (1993–2009)Member of the New York State Assemblyfrom the 106th districtIn officeJanuary 1, 1983 – December 31, 1988P...

Political party in China Western Hills Group 西山會議派LeaderLin SenFoundedNovember 23, 1925 (1925-11-23)DissolvedDecember 15, 1931 (1931-12-15)Split fromKuomintangIdeologyTridemismConservatism[1][2]Chinese nationalismHu Hanmin ThoughtDai Jitao ThoughtAnti-communismAnti-Chiang Kai-shekAnti-Wang JingweiPolitical positionRight-wing to far-rightPolitics of ChinaPolitical partiesElections Part of a series onConservatism in China Ide...

 

English temperance activist and writer Not to be confused with Joseph Malin, the earliest known fish and chips shop owner in London - see Fish and chips#History. Joseph MalinsBorn21 October 1844WorcesterDied5 January 1926 (81 years)BirminghamOccupation(s)Temperance activist, writer Joseph Malins (21 October 1844 – 5 January 1926) was an English temperance activist and writer. Life Malins was born at 7 Askew Place, Worcester on 21 October 1844. He emigrated to Philadelphia, USA, with his wif...

 

Newspaper in Adelaide, Australia TypeWeekly suburban newspaperFormatTabloidOwner(s)News LimitedEditorKara PhillipsStaff writersAlice HigginsFounded1988Headquarters94 The Parade, Norwood, SA, AustraliaWebsitewww.citymessenger.com.au City Messenger is a weekly suburban newspaper in Adelaide, part of the Messenger Newspapers group. The City covers the Adelaide CBD and surrounding suburbs[1] and has recently experimented with targeting public transport commuters, similar to mX, also owned...

City in Ontario, Canada City in Ontario, CanadaClarence-RocklandCity (lower-tier)City of Clarence-RocklandCité de Clarence-RocklandClarence-RocklandShow map of United Counties of Prescott and RussellClarence-RocklandShow map of Southern OntarioCoordinates: 45°29′17″N 75°12′54″W / 45.4881°N 75.215°W / 45.4881; -75.215CountryCanadaProvinceOntarioCountyPrescott and RussellSettled1840sIncorporationJanuary 1998Government • TypeCity • May...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Vincenzo Monti (disambigua). Andrea Appiani, Vincenzo Monti, 1809, Pinacoteca di Brera, Milano Vincenzo Monti (Alfonsine, 19 febbraio 1754 – Milano, 13 ottobre 1828) è stato un poeta, scrittore, traduttore e drammaturgo italiano. Viene comunemente ritenuto l'esponente per eccellenza del Neoclassicismo italiano, sebbene la sua produzione abbia conosciuto stili mutevoli e sia stata a tratti addirittura vicina alla sensibilità rom...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) مالي في الألعاب الأولمبية علم مالي رمز ل.أ.د.  MLI ل.أ.و. اللجنة الأولمبية والرياضية الوطنية لمال�...

This article is part of a series on theCity of Dallas History Timeline Territorial (–1838) Settlement (1839–1855) Early existence (1856–1873) Industrial period (1874–1929) Oil period (1930–1945) Mid-century (1946–1974) Real estate boom (1975–1985) Recession (1986–1995) Modern period (1996–) Law and government Culture Climate Demographics Education Transportation vte Dallas is a city in Texas, United States. Dallas Public Library Main article: Dallas Public Library ...

 

Prime Minister & IPoster promosi untuk Prime Minister and IGenreKomedi RomansaDitulis olehKim Eun-hee Yoon Eun-kyungSutradaraLee So-yeonPemeranLee Beom-sooIm YoonaYoon Shi-yoonChae Jung-anNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode16ProduksiProduser eksekutifKim Hyeong-ilProduserPark Man-youngLokasi produksiKorea SelatanDurasi60 menit Senin dan Selasa pukul 22:00 (KST)/20:00 (WIB)/13:00 (GMT/UTC)Rumah produksiSM C&CRilis asliFormat gambar1080i (HDTV)Rilis09 Desember 2013...