Марко Пекельний

Марко Пекельний
Міфологіяукраїнський фольклор
ЗгадкиXVIII ст.

Марко Пекельний або Марко Проклятий, Марко Товкущий[1] — персонаж українського фольклору, відомий за легендами, прислів'ями та їхніми обробками. Поширений образ Марка Пекельного як грішника, що рятує свою душу, визволивши з пекла козаків. У адаптаціях він також постає злочинцем, святотатником, приреченим вічно блукати по землі.

У фольклорі

Марко Пекельний найраніше фігурує в народних прислів'ях і анонімному гумористичному віршованому оповіданні «Марко пекельний» XVIII ст.[2][3][4] — обробці ранішої легенди[5]. Бувши ледарем і гульвісою, Марко отримав від святого Петра уві сні завдання вирушити в пекло, щоб визволити звідти козаків, яких чорти тримають там силоміць, хоча ті просять Бога про порятунок. Марко опинився в пеклі, де вбив одного чорта, налякавши цим решту. Тоді Люципер став спокушати Марка лишитися в своєму домі, влаштувавши застілля. Поки Люципер із чортами захопилися пиятикою, Марко вирушив визволяти козаків, які потім затопили нечисту силу окропом. Тоді янголи спустилися й забрали Марка та козаків, які отримали прощення. Потім пекло стояло порожнє сто років, але козаки знову стали грішити, тому воно наповнилося. Проте й тоді чорти згадували що їм зробив Марко.

З цим сюжетом споріднена «пасхальна вірша» «Про збуренє пекла», відома з 1795 року, де Христос спускається до пекла, щоб визволити грішників. Твір при цьому подається як розповідь, яку запорожці оповідають своєму гетьманові[6] (варіант — князю Потьомкіну)[7]. «Про збуренє пекла» обігрує сюжет, наведений у апокрифічному Никодимовому євангелії про зішестя Христа до пекла після смерті[8].

Адаптації

  • На основі фольклорних джерел Олекса Стороженко написав незавершену повість-поему «Марко Проклятий» (перші два розділи з'явилися у львівському журналі «Правда» у 1870 році; згодом опубліковано 16 розділів посмертно у 1879 році в одеській «Типографії Л. Нітче»)[9]. В цьому творі Марко Проклятий пов'язується з образом покутника, великого грішника[2].
  • Вірш «Пекельний Марко»[10] — вперше надруковано в журналі «Киевская старина» (1885, т. XII, с. 684—695). Ця віршована обробка легенди про Марка Проклятого виникла у другій половині XVIII ст. Записана вона у 1835 р. в Тенчинській станиці від 76-річного чорноморського козака Вакули Губи. Перший її публікатор П. І. Зуйченко відзначив, що список, яким він користувався, був пошкоджений. Зберігшись в усній традиції, оповідання має явні сліди бурлескно-травестійного письменства XVIII ст., близьке до віршів великоднього циклу. У ньому опрацьовано одну з мандрівних легенд про «великого грішника», який на українському ґрунті став простим козаком, власне перелицьовано на народний лад апокрифічне оповідання «Про збурення пекла».
  • Образ Марка Пекельного був також інтерпретований Іваном Кочергою у драмі «Марко в пеклі» (1928).
  • У письменника-емігранта Юрія Тиса в книзі «Життя іншої людини» (1958) козак Марко, покараний за свою невгамовність невмирущістю, опиняється серед наступних поколінь, де почувається непотрібним. Проте він продовжує боротьбу на благо свого народу аж до Другої світової війни та зникає, щоб з'явитися у наступні часи[11].
  • Марко Безсмертний був головним героєм твору Михайла Стельмаха «Правда і кривда» (Марко Безсмертний) (1961, видавництво «Радянський письменник»).
  • Віра Вовк — вірш «Марко Проклятий» (збірка «Чорні акації», 1961)
  • Ліна Костенко написала вірш «Маркова скрипка», де основним героєм виступає Марко Пекельний (збірка «Неповторність», 1980, видавництво «Молодь»)[12].
  • Іван Малкович — вірш «Марко Пекельний» (збірка «Ключ», 1988, видавництво «Молодь»)
  • На основі поезій Василя Стуса Львівський театр ім. Леся Курбаса поставив драму «Марко Проклятий або Східна леґенда» (прем'єра 20 квітня 2001).
  • Київський національний академічний Молодий театр поставив драму «Марко пекельний» (прем'єра 25 червня 2019)[13].

Див. також

Примітки

  1. ↑ Кочерга, Іван (1968). Твори (укр.). Молодь. с. 11.
  2. ↑ а б Заклятий козак: історичні повісті та оповідання (укр.). Обереги. 1994. с. 5—19. ISBN 978-5-8104-0047-9.
  3. ↑ Грицай, Михайло Семенович (1989). Давня українська література (укр.). Вища школа. с. 100. ISBN 978-5-11-001400-0.
  4. ↑ Мишанич, Олексій (1976). Григорій Сковорода і усна народна творчість (укр.). Наук. думка. с. 54.
  5. ↑ Дзеверин, Игорь Александрович (1983). Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні твори, прозові твори (укр.). Наук. думка. с. 662.
  6. ↑ Возняк, Михайло (1970). Історія української літератури (укр.). Просвіта. с. 541.
  7. ↑ Марковський, Михайло (1927). Найдавніший список "Енеїди" І. П. Котляревського і деякі думки про генезу цього твору (укр.). с. 59.
  8. ↑ Барвінський, Олександр (1920). Історія української літератури: I. i II доба. Усна народна словесність (укр.). Накладом книгарні наукового товариства ім. Шевченка. с. 223—224.
  9. ↑ Олекса Стороженко. «Марко Проклятий». Одеса: Типографія Л. Нітче. 1897. 170 стор.
  10. ↑ Українська література XVIII ст. Поетичні твори, драматичні твори, прозові твори. [Архівовано 11 жовтня 2019 у Wayback Machine.] — Київ: «Наукова думка», 1983. — 696 с.
  11. ↑ Заклятий козак: історичні повісті та оповідання (укр.). Обереги. 1994. с. 421—543. ISBN 978-5-8104-0047-9.
  12. ↑ Ліна Костенко: біобібліографічний покажчик // упоряд.: Г. В. Волянська, Л. А. Кухар ; авт. нарису В. Є. Панченко ; наук. ред. В. О. Кононенко ; М-во культури України, Нац. парлам. б-ка України. — К., 2015. — 288 с]
  13. ↑ Марко Пекельний. molodyytheatre.com (укр.). 24 вересня 2019. Архів оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.

Посилання

Read other articles:

Final Liga Champions UEFA 2006

Final Liga Champions UEFA 2006TurnamenLiga Champions UEFA 2005–2006 Barcelona Arsenal 2 1 Tanggal17 Mei 2006StadionStade de France, Saint-DenisPemain Terbaik Samuel Eto'o (Barcelona)[1]WasitTerje Hauge (Norwegia)Penonton79,610[1]CuacaBerawan15 °C (59 °F)kelembaban 33%.[2]← 2005 2007 → Final Liga Champions UEFA 2006 adalah pertandingan sepak bola antara Barcelona dari Spanyol dan Arsenal dari Inggris di Stade de France di Saint-Denis, Paris, Pr...

 

 

Daftar Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Republik Indonesia

Ketua Komisi Pemberantasan KorupsiRepublik IndonesiaPetahanaNawawi PomolangoPenjabatsejak 24 November 2023Masa jabatan4 tahunDibentuk2003Pejabat pertamaTaufiequrachman Ruki Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Republik Indonesia adalah salah satu dari lima pimpinan di Komisi Pemberantasan Korupsi Republik Indonesia. Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi juga merangkap sebagai anggota Komisi Pemberantasan Korupsi.[1] Daftar Ketua KPK No Nama Mulai Jabatan Akhir Jabatan Periode 1 Taufie...

 

 

العلاقات الألمانية الأوغندية

العلاقات الألمانية الأوغندية ألمانيا أوغندا   ألمانيا   أوغندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الألمانية الأوغندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألمانيا وأوغندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

Langouet

Langouet L'église Saint-Armel. Administration Pays France Région Bretagne Département Ille-et-Vilaine Arrondissement Rennes Intercommunalité Communauté de communes du Val d'Ille-Aubigné Maire Mandat Jean-Luc Dubois 2020-2026 Code postal 35630 Code commune 35146 Démographie Gentilé Langouëtiens Populationmunicipale 617 hab. (2021 ) Densité 88 hab./km2 Population agglomération 18 579 hab. Géographie Coordonnées 48° 14′ 59″ nord, 1° 49�...

 

 

Daftar provinsi di Indonesia menurut PDRB per kapita tahun 2011

BPS melakukan perhitungan rutin Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) per kapita masing-masing provinsi di Indonesia sejak tahun 2010. Daftar provinsi Indonesia menurut PDRB per kapita tahun 2011 adalah daftar yang diperoleh dari salah satu hasil perhitungannya, yakni perhitungan tahun 2011. Daftar Provinsi-provinsi Indonesia menurut tingkatan PDRB per kapitanya:   Tinggi ($12.196 ke atas)   Menengah ke atas ($3.946–12.195)   Menengah ke bawah ($996–3.945) Pe...

 

 

Sune Bergström

Questa voce sull'argomento biochimici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Sune Karl Bergström Premio Nobel per la medicina 1982 Sune Karl Bergström (Stoccolma, 10 gennaio 1916 – Stoccolma, 15 agosto 2004) è stato un biochimico svedese, premio Nobel per la medicina nel 1982, insieme al connazionale Bengt Samuelsson e al farmacologo britannico John Vane, per i suoi studi sulle prostaglandine[1]. Indice 1 Biografia 2 Note 3 A...

Canadian Championship 2015

Voce principale: Canadian Championship. Canadian Championship 20152015 Amway Canadian ChampionshipChampionnat Canadien Amway 2015 Competizione Canadian Championship Sport Calcio Edizione 8ª Organizzatore CSA Date dal 22 aprile 2015al 26 agosto 2015 Luogo  Canada Partecipanti 5 Formula Eliminazione diretta Risultati Vincitore Vancouver Whitecaps(1º titolo) Secondo Montréal Impact Statistiche Miglior giocatore Russell Teibert[1] Incontri disputati 8 Gol segnat...

 

 

Museum Tsunami Aceh

Koordinat: 5°32′52″N 95°18′47″E / 5.547727°N 95.3130324°E / 5.547727; 95.3130324 Museum Tsunami Acehموسیوم سونامي اچيهFoto Museum Tsunami AcehDidirikan26 Desember 2009LokasiBanda Aceh, IndonesiaKoordinat5°32′52″N 95°18′47″E / 5.547727°N 95.3130324°E / 5.547727; 95.3130324JenisMuseumSitus webmuseumtsunami.id Museum Tsunami Aceh (Aksara Jawoë: موسيوم سونامي اچيه) adalah sebuah museum di Band...

 

 

فرناندو فيور

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019)Learn how and when to remove this message فرناندو فيور معلومات شخصية الميلاد 9 يوليو 1960 (64 سنة)  مواطنة الأرجنتين  الحياة العملية المهنة معلق رياضي  المواقع IMDB صفحته على I...

يان آخينباخ

يان آخينباخ (بالهولندية: Jan Achenbach)‏   آخينباخ يتلقَّى قلادة العلوم الوطنية من الرئيس الأمريكي جورج بوش الابن    معلومات شخصية الميلاد 20 أغسطس 1935 [1]  ليوواردن[2][3]  تاريخ الوفاة 22 أغسطس 2020 (85 سنة) [4][5]  مواطنة الولايات المتحدة[6][7][...

 

 

Austerity

Economic policies intended to reduce government budget deficits For other uses, see Austerity (disambiguation). Part of a series onEconomics History Outline Index Branches and classifications Applied Econometrics Heterodox International Micro / Macro Mainstream Mathematical Methodology Political JEL classification codes Concepts, theory and techniques Economic systems Economic growth Market National accounting Experimental economics Computational economics Game theory Operations research Midd...

 

 

Neolitico in Italia

Questa voce è parte della serieEtà della pietra ↑ prima dell'Homo (Pliocene) Paleolitico Homo Paleolitico inferiore Homo habilis Homo erectus Olduvaiano Acheuleano Controllo del fuoco Industria litica Clactoniano Tayaziano Paleolitico medio Homo neanderthalensis Musteriano Paleolitico superiore Homo sapiens Propulsore, Addomesticamento del cane Mesolitico Microlito, Arco, Canoa Cultura kebariana Cultura natufiana Aziliano Maglemosiano Cultura di Kongemose Cultura di Ertebølle Neolitico ...

Royal Jordanian

Flag carrier of Jordan Royal Jordanian الملكيَّة الأردنيَّة‎ IATA ICAO Callsign RJ RJA JORDANIAN Founded9 December 1963; 60 years ago (1963-12-09) as Alia Airlines – Royal Jordanian AirlinesHubsAmman–Queen AliaFocus citiesAqaba–King HusseinFrequent-flyer programRoyal Club[1]AllianceOneworldSubsidiaries Jordan Airports Company (90%)[2] Royal Jordanian Cargo Royal Jordanian Ground Handling Royal Tours[3] Tikram[4] ...

 

 

Сосулівка

село Сосулівка Церква Покрови Пресвятої Діви МаріїЦерква Покрови Пресвятої Діви Марії Країна  Україна Область Тернопільська область Район Чортківський район Громада Нагірянська сільська громада Основні дані Засноване XV ст. Населення 1090 (на 1.01.2018)[1] Територія...

 

 

Hexaborane(10)

Hexaborane(10) Identifiers CAS Number 23777-80-2 InChI InChI=1S/B6H10/c7-1-2-6(1)3(7)9-5(6)10-4(6)8-2/h1-6HKey: JLQWWRKFGJQFTI-UHFFFAOYSA-N Properties Chemical formula B6H10 Molar mass 74.94 g·mol−1 Except where otherwise noted, data are given for materials in their standard state (at 25 °C [77 °F], 100 kPa). Infobox references Chemical compound Hexaborane, also called hexaborane(10) to distinguish it from hexaborane(12) (B6H12), is an inorganic compound ...

2023年马来西亚州选

2023年马来西亚6州选 ← 2022 2023年8月12日 6个马来西亚州议会 马来西亚    马来西亚政府与政治系列条目 联邦政府 • 联邦宪法 • 法律制度 统治者最高元首苏丹阿都拉 最高元首后东姑阿兹莎阿米娜 副最高元首苏丹纳兹林沙（馬來語：Sultan Nazrin Muizuddin Shah ibni Sultan Azlan Muhibbuddin Shah） 统治者会议 • 掌玺大臣 • 国家皇宫 行政首相安华·依布拉欣 副首相阿末�...

 

 

Slovenska nogometna liga 1940-1941

Slovenska liga 1940-1941Slovenska nogometna liga 1940./41. Competizione Campionato sloveno Sport Calcio Edizione 1ª (unica) Organizzatore SNZ Luogo Regno di Jugoslavia Partecipanti 8 Formula Girone all'italiana Risultati Vincitore SK Lubiana(1º titolo) Statistiche Miglior marcatore Stane Žigon (17 reti) Incontri disputati 56 Gol segnati 263 (4,7 per incontro) Cronologia della competizione 1946 Manuale La Slovenska nogometna liga 1940./41. (it. Campionato calcistico sloveno 1940-...

 

 

Violin acoustics

Area of study within musical acoustics An Andrea Amati violin, which may have been made as early as 1558, making it one of the earliest violins in existence Part of a series onViolin Violinists Fiddle Fiddlers History Musical styles Technique Acoustics Construction Making andmaintenance Luthiers Family vte Violin acoustics is an area of study within musical acoustics concerned with how the sound of a violin is created as the result of interactions between its many parts. These acoustic qualit...

Friedrich Sorge

Early German communist political leader Friedrich SorgeFriedrich Adolph SorgeBorn(1828-11-09)9 November 1828Bethau, Province of Saxony Kingdom of PrussiaDied26 October 1906(1906-10-26) (aged 77)Hoboken, New JerseyNationalityGerman, AmericanOccupation(s)Music teacher, labor leaderRelativesGustav Wilhelm Richard Sorge (nephew)Richard Sorge (great-nephew) Friedrich Adolph Sorge (9 November 1828 – 26 October 1906) was a German communist political leader who emigrated to the United States, ...

 

 

Polygraph

Device that attempts to infer lying For other uses, see Polygraph (disambiguation). Lie Detector redirects here. For other uses, see Lie Detector (disambiguation). American inventor Leonarde Keeler testing his improved polygraph on Kohler, a former witness for the prosecution at the 1935 trial of Richard Hauptmann A polygraph, often incorrectly referred to as a lie detector test,[1][2][3] is a pseudoscientific[4][5][6] device or procedure that m...