Kai-Uwe filius Theodori von Hassel, ductoris militum in colonia Germanica Africae Orientalis et postea plantarii possessoris fuit. Bello Orbis Terrarum I familia a Britannis capta et anno 1919 ex Africa expulsa est. Anno 1933 de Hassel Flensburgi scholam finivit atque tirocinium mercatoris agriculturae fecit. Anno 1935 in Africam Orientalem rediit. Sed Bello Orbis Terrarum II coepto iterum captus atque anno 1940 in Germaniam missus est: De Hassel tum miles conscriptus interpretator Gulielmi Canaris classis praefecti et exploratorum ducis fuit. Bello finito brevi temporis captivus erat, tum ad annum 1947 minister regionis Flensburgi laboravit.