ディエゴ・ベラスケス 展示室
プラド美術館 (プラドびじゅつかん、西 : Museo del Prado )は、スペイン ・マドリード にある美術館 。歴代のスペイン王家のコレクションを中心に幅広いヨーロッパ絵画を展示する世界有数の美術館であり[ 2] 、数々の重要な傑作が収蔵されている。新型コロナウイルスの世界的流行の影響を受け、2020年の来館者数は76パーセント減少して年間85万人台に落ち込んだが、それでも美術館の人気番付(対来館者数)で世界第16位であった[ 3] 。
同じ地区にあるティッセン=ボルネミッサ美術館 、ソフィア王妃芸術センター と当館の3館がある地区を〈マドリードの芸術黄金地帯〉と呼ぶ。2021年に一帯はUNESCO世界遺産 「パセオ・デル・プラド (英語版 ) とブエン・レティーロ (英語版 ) 、芸術と科学の景観」[ 4] に登録された。
歴史
美術館の前身である王室コレクションは、16世紀にヨーロッパ第一の大帝国となったスペインの莫大な富と権力を背景に、当時の美術の中心であったイタリア、フランドルなどから選りすぐりの絵画を購入したことに端を発している。スペイン・ハプスブルク家 のカール5世 が基礎を築き、フェリペ2世 からフェリペ4世 まで引き継がれた17世紀末には、5500点を超える膨大なコレクションに発展した。スペイン・ブルボン家 の時代になってもフェリペ5世 、カルロス4世 らによって収集品は拡充されたが、1734年 の旧マドリード王宮の火災で500点以上が灰塵(かいじん)に帰す。19世紀初頭のナポレオン 軍の侵攻による略奪等によって、さらに数百点が失われた。持ち出された作品はヤン・ファン・エイク の『アルノルフィ二夫妻像 』、ジャック・ルイ・ダヴィッド の『サン・ベルナール峠を越えるボナパルト 』などの傑作を含む。
美術館は、1819年 11月19日 に「王立美術館」と称して一般の観覧を受け入れた[ 5] 。この年に発行した当館の展示図録の第1号には、スペイン絵画311点のみ掲載した。当時の収蔵品総数は1510件、(旧)「王宮」を含む王族それぞれの宮殿を飾ったり、国外の作家の作品も数えている。スペイン名誉革命 (九月革命) (英語版 ) (1868年 )後には「プラド美術館」と改称され、現在は文化省所管の国立美術館[ 6] となっている。美術館として公開後、コレクションは教会、個人収集家等からの寄贈、購入によってさらに拡充し、現在では質量ともに世界有数の美術館[ 7] となっている。
ビリャヌエバ館(1階)
本館にあたる「ビリャヌエバ館」(西 : Edificio Villanueva )の建物は、1785年 にカルロス3世 が自然科学 に関する博物館を作るため、フアン・デ・ビリャヌエバ (英語版 ) に設計させたものである。しかし所記の目的に使われることはないまま孫のフェルナンド7世 に受け継がれ、王太子妃マリア・イサベル の進言を受けて「王立絵画彫刻美術館」として一般に公開した。その後、20世紀を通じビリャヌエバ館はいくたびか拡張され、増え続ける収蔵品と、その観覧を希望する民衆の声に応じようと新たな展示空間を設けた[ 8] 。
その東側には、2007年にホセ・ラファエル・モネオ 設計による新館「ヘロニモス館」が増築され[ 9] 、主にカフェテリア、ショップなどのサービス施設のほか、企画展示に使用されている。
ビリャヌエバ館は2階・1階・0階・-1階の4フロア、ヘロニモス館は2階・1階・0階で構成され、両館は0階で連絡している [疑問点 – ノート ] 。現在[いつ? ] 、さらに近隣の「サロン・デ・レイノス」 (Salon de Reinos) の建物を新たな別館とする拡張計画が進行中である。
『
裸のマハ 』カンバスに油彩(1797–1800年頃)
『
着衣のマハ 』カンバスに油彩(1797–1800年頃)
王家のコレクション(英語) 中心だった収蔵品に、ゴヤのマハ像2点などが加わった。他のGLAM 施設の資料も継承し、もとの収蔵機関はいずれも閉館したトリニダード美術館(1872年Museo de la Trinidad )と近代美術館(1971年Museo de Arte Moderno )であった。当館の19世紀絵画コレクションの中核は、後者から受け継いだ作品類である。芸術家はたとえばスペインのマドロサ家より画家で彫刻家のホセ・デ・マドラソ・イ・アグード (英語) (父)と息子で画家のフェデリコ (英語) (1815年–1894年)。ヴィセンテ・ロペス (英語) (通称イ・ポルターニャ)、カルロス・デ・アエス 、エドゥアルド・ロサレス とホアキン・ソローリャ (英語) などである[要出典 ] 。フランドル派を連想させる作者不明の宗教画(1450年頃)の通称〈生命の源〉[ 注釈 1] も該当し、聖ドミンゴ、聖ペドロ・マルティルの肖像が描いてある[ 注釈 2] 。あるいはエル・グレコの筆とされるキャンバス画5点 (英語) [ 注釈 3] 。
度重なる増改築の端緒は1918年の増床であった。
創建以来、さまざまないきさつを経て加わった絵画は2300点に上るといい、その他の工芸的な資料もある。「新収蔵品」の大部分を占める版画や素描その他の美術作品は、受贈あるいは受託したり、購入した作品である。遺贈を受けたコレクションは質も豊かになり、収集家P・M・デュラン(Pedro Fernández Durán)から素描や装飾美術品・工芸品など収蔵品全点を贈られた中に、特筆するべき作品『デュランの聖母 』(15世紀、ロヒール・ファン・デル・ウェイデン 作)がある。勲章・メダル類(Pablo Bosch y Barrau 旧蔵品)、19世紀絵画史をまとめたラモン・デ・エラス(Ramón de Errazu )の一連の遺贈品もある。フレデリック・エミール・エルランジェ旧蔵のゴヤ作「黒い絵 」(1881年)は特に貴重である。近年、購入した特筆に値する作品群は、画家別にエル・グレコ作『寓話 』(1993年)と『エジプトへの逃避 』(2001年)、ゴヤ作『チンチョン女伯爵の肖像 』(2000年)、ベラスケス作『フェルディナンド・ブランダーニの肖像 』(英語) (2003年)、またブリューゲル作『聖マルティンのワイン祭り 』(2010年)、フラアンジェリコ作『ザクロの聖母』(2016年)などがある。
入館口の一つを見下ろすディエゴ・ベラスケス像 (英語) 。アニセト・マリーナス作(Aniceto Marinas 、1899年、ブロンズ])
当館は市内の建物群について、1873年から1900年にかけて市役所、新設された大学、教会堂などのデザインや設計の補助事業をしている。スペインのen|第2帝政時代 (英語) (1931年から1936年)に地域の美術館・博物館の充実が図られ、当館職員はスペイン内戦 中に国際連盟 の勧告に従うと絵画353点、素描168点を館外に運んだ。このとき、通称〈大王太子の財宝〉(El Tesoro del Delfín(スペイン語) [ 注釈 4] )もバレンシア へ運ばれ、ジローナ 経由でジュネーブ (スイス )に落ち着く。第二次世界大戦の勃発を受けると、夜行列車で密かにフランス国境をわたって返却された。フランコ独裁 のごく初期に、大使館宛に寄託された作品も多い[ 10] 。
1993年当時の館長フェリペ・ガリン(Felipe Garín)は当館の拡張計画を発表すると、非難の声にさらされてすぐに取り下げた[ 11] 。その後、1990年代後半に 1400万アメリカドル 相当の屋上の改修工事にあたり、ベラスケスの『ラスメニーニャス』は2回、展示場所を移動している[ 12] 。別館のカソン・デル・ブエン・レティロ(Casón del Buen Retiro)は1998年から2年がかりの全面改修工事に入り、地下に3層を増築するなど総額1000万ドル相当を費やした。2007年を迎え、年間の来館者数が1800万人から2500万人に伸びることを期待し、ついにラファエル・モネオ 設計案を実行して主展示室を1万6000平方メートルに増床する。
新館 (ヘロニモス館) のカフェテリア(ラファエル・モネオ設計)
くさび形のフォイヤーはガラス天井のもとにギフトショップやカフェテリアが入り、それら施設が退去した本館は展示スペースが広がった[ 12] 。16世紀の建築物「ヘロニモの回廊」は石材を1点ずつ取り除いて解体、周辺の建物群の基礎構造の補強工事が終わると、当館の新しい別棟として再建にかかり、工事中は壁が崩れないように水圧ジャッキで支えた[ 13] 。本館から地下空間を伸ばし、解体修理した別の建物とつないだ。
2016年11月、イギリスの建築家ノーマン・フォスター とカルロス・ルビオ・カルバハル が手をたずさえてサロン・デ・レイノス (英語) の改修にあたると発表された。この合同事業では、ブエン・レティロ宮殿から移築したという由緒のある建物に3200万ドル相当の予算をあて、本館の別棟に位置付ける。公開設計コンペにかけ最終審査に残った8社[ 注釈 5] を比べ、フォスター&ルビオ社が採用された[ 14] 。審査の初回の段階47候補の段階から選抜され、最終段階に残った国際チームである[ 15] 。
建物の買収は2015年に成立、2005年まで武器庫であった。この改修が終わると、床面積はおよそ61,500平方フィート (5,710 m2 ) 広がり、そのうちの27,000平方フィート を展示スペースにあてる計画であった[ 15] 。ところがスペイン政府からなかなか増床計画の認可が降りず待機が続き、2021年には改修予算3600万ユーロ がついた[ 16] 。
コレクション
カテゴリ:プラド美術館の所蔵品 も参照
プラド美術館はおよそ8000点超の油彩画 、彫刻 約1000点、版画 約4800件、素描 約8200件、さらに美術史に関する多くの書類を収めている。絵画作品は2021年時点で展示中約1400点[ 17] 、他の美術館や研究所へ貸与中3100点前後とされた。その他の作品は保管庫にある[ 21] 。
当美術館の名が世界に知られる要素とは、何と言ってもルネサンス 、バロック 絵画を中核とした膨大なヨーロッパ絵画の収集機関としてである。歴代スペイン王の趣味やスペイン史を如実に反映した点が特徴であり、西洋美術史の展示は系統的あるいはバランスが取れていると言うよりも、一方で収蔵品には時代、国、画家の偏りがある。他方、並べて語られる欧米の美術館であまり見ることのない画家は数多く、その作品を集中的に収蔵している点が当美術館の独自の魅力となっている。
スペイン絵画
エル・グレコ 『胸に手を置く騎士 』(1580年頃)
ホセ・デ・リベーラ 『聖フィリポの殉教 』(1639年)
ディエゴ・ベラスケス 『ラス・メニーナス 』(1656年)
フランシスコ・デ・ゴヤ 『マドリード、1808年5月3日 』(1814年)
5000点近く収集するスペイン絵画は中世から20世紀初頭にいたり、フアン・デ・フランデス 、ルイス・デ・モラレス 、エル・グレコ 、ホセ・デ・リベーラ 、フランシスコ・デ・スルバラン 、ディエゴ・ベラスケス 、バルトロメ・エステバン・ムリーリョ 、ルイス・メレンデス 、フランシスコ・デ・ゴヤ などの多数の作品を初め、比類のないコレクションを誇っている[ 22] [ 23] [ 24] 。スペイン絵画の全貌に触れられるコレクションとして世界で唯一であり、フアン・サンチェス・コターン 、フェデリコ・デ・マドラーソ 、マリアノ・フォルトゥーニ 、ホアキン・ソローリャ など、スペイン以外ではほとんど作品を見ない画家まで網羅している。そしてスペイン絵画を代表するディエゴ・ベラスケス とフランシスコ・デ・ゴヤ の宮廷画家ふたりの画業は、全生涯の作品を展示する。前者の作品は最高傑作『ラス・メニーナス 』を含む約50点、後者も代表作『マドリード、1808年5月3日 』、『カルロス4世の家族 』を含む130点超を数え、当館の収蔵品を抜きに、この画家両名の神髄に触れることはできない。加えて当館はエル・グレコ の作品も『受胎告知 』等スペイン時代の代表作のみならず、イタリア時代の作品まで40点近く収蔵している。
重要作
ギャラリー
著名な絵画[ 25]
フランドル絵画
ロヒール・ファン・デル・ウェイデン 『十字架降下 』(1435年頃)
ヒエロニムス・ボス 『快楽の園 』(1490-1510年)
ピーテル・ブリューゲル 『死の勝利 』(1562年頃)
ピーテル・パウル・ルーベンス 『愛の園』(1490-1510年)
当館は、フランドル やイタリア などの外国絵画も多く所蔵する[ 26] 。フランドル絵画については、その写実主義がカール5世 以降のスペイン歴代の王の好みに合ったことに加え、スペイン王室がフランドルを領有しており、16世紀から17世紀にわたる代表的な画家の傑作を多数、集めた[ 27] [ 注釈 6] 。中でもフェリペ4世 が収集した90点を超すルーベンス の作品は『三美神 』など代表的な作品が揃い、世界随一である。またフェリペ2世 が愛好したヒエロニムス・ボス の『快楽の園 』は、プラド美術館のみならず西洋絵画史上の代表作の一つである。
重要作
ギャラリー
著名な絵画[ 25]
イタリア絵画
フラ・アンジェリコ 『受胎告知 』(1425年頃)
ラファエロ・サンティ 『枢機卿の肖像 』(1510-1511年)
ティツィアーノ・ヴェチェッリオ 『カール5世騎馬像 』(1548年)
ティントレット 『弟子の足を洗うキリスト 』(1548-1549年)
イタリア絵画については、スペインが16世紀以降ミラノ 、ナポリ 、シチリア を領有し、そのほかイタリア全土に大きな政治的影響力を持っていたことにより多数の作品が王室コレクションに入った。初期ルネサンス 絵画は少ないものの、フラ・アンジェリコ 、マンテーニャ 、ボッティチェッリ らの傑作があり、盛期ルネサンス およびマニエリスム 絵画では、ラファエロ 、コレッジョ 、セバスティアーノ・デル・ピオンボ 、パルミジャニーノ、 フェデリコ・バロッチ らの重要な作品がある。フェリペ2世 らは、とりわけヴェネツィア派 を熱心に収集したため、ティツィアーノ 、ティントレット 、ヴェロネーゼ らの作品群は、プラド美術館が特に誇るコレクションとなっている[ 28] 。中でもティツィアーノ の作品は『アンドロス島のバッカス祭 』などの代表作を数多く含む約40点を数え、質量ともに世界最高である。そのほかアンニーバレ・カラッチ 、カラヴァッジョ 、グイド・レーニ 、ルカ・ジョルダーノ らを初めとする17世紀バロック絵画 、スペイン・ブルボン家 の宮廷に招聘されたジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロ を初めとする18世紀の絵画も充実している。
重要作
ギャラリー
著名な絵画[ 25]
フランス、ドイツ、オランダ絵画
アルブレヒト・デューラー 『自画像 』(1498年)
ニコラ・プッサン 『パルナッソス 』(1631-1633年)
レンブラント・ファン・レイン 『ホロフェルネスの饗宴におけるユディト 』(1634年)
スペイン、フランドル、イタリア以外のヨーロッパ各国の絵画は、スペインと政治的・宗教的に対立した歴史的事情を反映して少ないが、やはり傑作が収蔵されている。フランス絵画では、17世紀のプッサン 、クロード・ロラン の作品が特筆に値し、ほかにジョルジュ・ド・ラ・トゥ―ル 、ヴァトー 、そして18世紀のスペイン・ブルボン家 の宮廷に招聘されたルイ=ミシェル・ヴァン・ロー らの作品もある。ドイツ絵画ではルネサンス期の名作が見逃せない。アルブレヒト・デューラー は『アダムとイヴ 』など代表作が収蔵されているほか、クラナッハ 、ハンス・バルドゥング の傑作がある。また18世紀の新古典主義 の画家アントン・ラファエル・メングス のコレクションも重要である。あるいは17世紀オランダ絵画では、レンブラント の名作が収蔵されている。
重要作
ギャラリー
著名な絵画[ 25]
アクセス
マドリード地下鉄 2号線 「バンコ・デ・エスパーニャ 」(英語) 駅、または1号線 「アトーチャ駅 」駅下車(スペイン国鉄との乗り換え駅)。
地区内の美術館・博物館施設
パブロ・ピカソ の『ゲルニカ 』など、かつて当館の別館に収蔵した作品類は別棟「ソフィア王妃芸術センター 」(Museo Reina Sofía)(スペイン語) に移された。これに加え、やはり国際的に著名なコレクションを誇るティッセン=ボルネミッサ美術館 が近接し、当館と合わせてUNESCO 世界文化遺産 の指定を受けた(パセオ・デル・プラドとブエン・レティーロ、芸術と科学の景観[ 29] )。
王立サン・フェルナンド美術アカデミー にも近い。かつて当館が収蔵した考古資料は専門博物館の国立考古学博物館に移管してあり、収集範囲はスペイン全土に加えてエジプト 、メソポタミア 、ギリシア 、ローマ にわたる。
スペイン国防省 (英語版 ) 管轄の海軍博物館 (英語) も同じ地区にある。
脚注
注釈
出典
^ “The Art Newspaper Ranking VISITOR FIGURES 2016 ” (PDF). The Art Newspaper. 2016年10月9日 閲覧。
^ 河村弥生『プラド美術館ガイドブック』マドリード : 国立プラド美術館、2009年、10頁。改訂版。ISBN 978-84-8480-189-4 。全国書誌番号 :23247249
^ The Art Newspaper , 31 march 2021.
^ UNESCO World Heritage Centre(ユネスコ世界遺産センター). “Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences ” (英語). UNESCO World Heritage Centre . UNESCO. 2023年1月7日 閲覧。
^ “Institutional information ” (es, en). Museo Nacional del Prado. 2021年6月21日 閲覧。
^ “Historia del museo - Museo Nacional del Prado ” (スペイン語). www.museodelprado.es . 2023年1月7日 閲覧。
^ 吉川逸治 編著『プラド美術館』第19巻、講談社〈世界の美術館〉、1967年。全国書誌番号 :54000996 、doi :10.11501/2466187 。国立国会図書館内限定公開、図書館・個人送信対象、遠隔複写可。
^ “La historia del Museo del Prado [プラド美術館の沿革 ]” (スペイン語). Vipealo (13 November 2020). 13 November 2020 閲覧。
^ 河村弥生『プラド美術館ガイドブック』マドリード : 国立プラド美術館、2009年、17頁。改訂版。ISBN 978-84-8480-189-4 。全国書誌番号 :23247249
^ Alan Riding (1 August 1990). “The Prado Finds Out What It Has and Where [プラド美術館の収蔵品と在外所在地が判明 ”]. ニューヨーク・タイムズ . https://www.nytimes.com/1990/08/01/arts/the-prado-finds-out-what-it-has-and-where.html 15 November 2012 閲覧。
^ Alan Riding (1 May 1995). “The Prado Embarks On Plans to Expand Into a Complex” . ニューヨーク・タイムズ . https://www.nytimes.com/1995/05/01/arts/the-prado-embarks-on-plans-to-expand-into-a-complex.html 15 November 2012 閲覧。
^ a b Al Goodman (19 November 1998). “At Long Last, Expanding Spain's Treasure Chest” . ニューヨーク・タイムズ . https://www.nytimes.com/1998/11/19/arts/arts-abroad-at-long-last-expanding-spain-s-treasure-chest.html 15 November 2012 閲覧。
^ “Chronology of the extension ”. Museo Nacional del Prado. 15 November 2012 閲覧。
^ Hannah McGivern (25 November 2016). “Norman Foster to design Prado extension in historic palace ” (英語). en:The Art Newspaper . 27 November 2016時点のオリジナル よりアーカイブ。2023年1月1日 閲覧。
^ a b Raphael Minder (25 November 2016), Norman Foster to Remodel Palace for Prado Extension en:New York Times .
^ Gareth Harris (September 30, 2021), Prado extension designed by Norman Foster finally gets the green light en:The Art Newspaper
^ 公式ウェブサイト
^ Prado website
^ 『Museo del Prado, Catálogo de las pinturas』Ministerio de Educación y Cultura, Madrid。ISBN記載なし。
^ europapress.es、El Prado se reordena y agranda. (スペイン語)
^ 収蔵作品の点数は変遷し[ 18] 、1996年刊の図録[ 19] には絵画作品およそ7800点を掲載、そのうち別棟へ移管されたものと他の収蔵施設へ譲ったものも多い。収蔵庫に保管されて展示しないものも多数。その後の展示室の改装について、こちらが詳しい[ 20] 。
^ 河村弥生『プラド美術館ガイドブック』マドリード : 国立プラド美術館、2009年、23頁。改訂版。ISBN 978-84-8480-189-4 。全国書誌番号 :23247249
^ 林篤「原罪」『学研究』第6号、聲社、1969年6月、40-44 (コマ番号0024.jp2)。
^ 木村夢菴「プラド美術館の世界的圧巻--グレコ、ベラスケス、ムリリヨ、ゴヤ」『イベリア半島へ雲水行(その四)』、45-49 (コマ番号0026.jp)。
^ a b c d プラド美術館ガイドブック、2009年刊行、ISBN 978-84-8480-189-4
^ “『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』の解説 ”. コトバンク. 2018年5月26日 閲覧。
^ 河村弥生『プラド美術館ガイドブック』マドリード : 国立プラド美術館、2009年、307頁。改訂版。ISBN 978-84-8480-189-4 。全国書誌番号 :23247249
^ 河村弥生『プラド美術館ガイドブック』マドリード : 国立プラド美術館、2009年、244頁。改訂版。ISBN 978-84-8480-189-4 。全国書誌番号 :23247249
^ UNESCO World Heritage Centre [UNESCO世界遺産センター]. “Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences ” (英語). whc.unesco.org . 2023年1月8日 閲覧。
関連項目
関連資料
動画
『スペインの栄光 音楽と名画 : The glory of Spain : ベラスケス、ゴヤ、エル・グレコ』NECアベニュー、1985年頃。LD 1枚、54分。
〈世界の美術館〉シリーズ(インター・カルチャー・クラブ 企画・制作)
『プラド美術館1』〈名曲美術館 ; 1〉、ポリドール (発売:ICLB-1101)、199-年。LD 1枚 (55分) 。
『プラド美術館 2』〈名曲美術館 ; 2〉、ポリドール(発売:ICLB-1102)、199-年、LD 1枚 (57分)。
〈華麗なる美の殿堂〉シリーズ(シリーズ別題〈The art museums of the world〉)
『プラド美術館1』アイ・シー・シー〈世界の美術館 : v.5〉(ICLB-1205)、199-年。LD1枚55分。
インター・カルチャー・クラブ 企画・制作『プラド美術館 Museo del Prado(1)』〈華麗なる美の殿堂 v.5〉、ソニーPCL(ICDV-2007)199-年、(ICLB-1205)、LD1枚 (54分) 。シリーズ別題『The art museums of the world』。
『プラド美術館 Museo del Prado 2』アイ・シー・シー〈華麗なる美の殿堂 v.6〉(ICLB-1206)、199-年。LD1枚57分。
1967年 プラド美術館にて収録。製作総指揮:バリー・ウッド、製作・監督:ネイザン・クロール、脚本:ジョン・サマーセット、出演(アンドレス・セゴビア(g)、アリシア・デ・ラローチャ(p)、ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス (S))。
『プラド美術館 Museo del Prado(2)』インター・カルチャー・クラブ企画・制作〈華麗なる美の殿堂世界の美術館〉、ソニーPCL(発売:ICDV-2008)、199-年、全国書誌番号 :22602463 。DVD 1枚57分。
コロムビアミュージックエンタテインメント 製
『プラド美術館(1)』、日立製作所(ZCBB-9024)、2000年。DVD 1枚55分。
『プラド美術館(2)』、日立製作所(ZCBB-9025)、2000年。DVD 1枚58分。
その他
『謎の天才画家ヒエロニムス・ボス』ニューセレクト(ALBSD-2223)、2018年、全国書誌番号 :23429704 。DVD 1枚90分。
原案:ラインダー・ファルケンブルグ、監督:ホセ・ルイス・ロペス=リナレス、出演(ラインダー・ファルケンブルグ ほか)。
『プラド美術館驚異のコレクション』シンカ、ポニーキャニオン(頒布)、2020年。Blu-ray Disc 1枚92分 ; 12 cm。2019年イタリア・スペイン作品、原題『The Prado Museum. a collection of wonders』。音声:英語・スペイン語(DTS-HD/5.1)、日本語(DTS-HD/5.1)。字幕:日/日(吹替用)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、
プラド美術館 に関連する
メディア および
カテゴリ があります。
日本語サイト
外国語サイト