שני שושנים

"שני שושנים"
סינגל בביצוע שושנה דמארי
יצא לאור 1943 עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה זמר עברי עריכת הנתון בוויקינתונים
שפה עברית עריכת הנתון בוויקינתונים
כתיבה יעקב אורלנד עריכת הנתון בוויקינתונים
לחן מרדכי זעירא עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"שני שושנים" הוא שיר ישראלי שכתב יעקב אורלנד והלחין מרדכי זעירא בשנת 1943. זהו אחד השירים העבריים המבוצעים ביותר. הוא בוצע לראשונה על ידי אסתר גמליאלית, התפרסם עם ביצועה של שושנה דמארי וזכה לגרסאות כיסוי רבות של זמרים ישראליים נודעים.

היצירה

את השיר חיברו יחד זעירא ואורלנד בבית הקפה כסית בתל אביב בעת שהגישו לשרה זעירא אשתו של מרדכי - זר שושנים, ובו שושן אחד לבן והשני אדום. לבקשתה של זעירא, הם הלחינו על כך שיר וכתבו אותו על מפית. אסתר גמליאלית ששמעה אותו, קיבלה אותו מזעירא לראשונה, עבור שתיים וחצי לירות פלשתינאיות. שושנה דמארי הייתה מהמבצעות הראשונות, אך שכחה קטע מסוף השיר: "עד כי סוף סוף חושב אני, נשבור נשבר גם השני" במקומו חזרה על שתי השורות הראשונות – "היה היו לפני שנים, שני שושנים שני שושנים". טעות זו חזרה על עצמה אצל מבצעים נוספים. השיר זכה לעיבודים רבים, בהם של משה וילנסקי, גיל אלדמע, מנחם ויזנברג ורבים נוספים. לשיר חובר ריקוד מאת אליהו גמליאל בשנת 1968.

לאחר ביצועיהן של גמליאלית ודמארי השיר בוצע על ידי אמנים רבים במשך השנים, בהם כמה ביצועים של יהורם גאון, וכן אריק איינשטיין, ברכה צפירה, אבי טולדנו, רן אלירן, זוהר ארגוב, שלומית אהרון, אופירה גלוסקא, יהודית רביץ, איתן מסורי, קרן הדר, רוני גינוסר, מתי כספי, עפרה חזה,[1] מרתה שלמה, מירה זכאי, אסתר עופרים, זהבה בן, עדנה לב, שמרית אור, עדי כהן, חן אמסלם, יזהר כהן, גיתית שובל, אילנית, רוני גינוסר וחיים אוליאל, שם טוב לוי, עדי-קשת כהן, שירי גולן, ירוסלב יעקובוביץ', אבישי כהן, להקות סקסטה, להקת כרמון, גאיה, פנחס ובניו, אנסמבל קוינטה וחצי, ליאורה ויניק, ליאור ייני וחבורת רננים, מארש דונדורמה וליאורה יצחק, באנסמבל האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים ועשרות ביצועים נוספים בהם הופעות, מחזות, אלבומים, להקות וזמרים מישראל ומחוצה לה.

כמו כן, הגבעטרון ביצע בתחילת דרכו שיר באותו הלחן ובמילים דומות, תחת השם "שני מטאטאים".

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ ביצוע מוקדם של עפרה חזה הוא כסולנית בסדנת תיאטרון שכונת התקווה, בתקליט "עתיק נושן" (1976), הביצוע המפורסם יותר הוא מתקליטה, "שירי מולדת ב'" (1985)


אריק איינשטיין
דיסקוגרפיה
אלבומי אולפן שר בשבילך (1966) • מזל גדי (1968) • פוזי (1969) • שבלול (1970) • פלסטלינה (1970) • שירי ילדים (1971) • בדשא אצל אביגדור (1971) • יסמין (1972) • ארץ ישראל הישנה והטובה (1973) • סע לאט (1974) • שירים (1975) • ילדים (1976) • האהבה פנים רבות לה (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב' (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג' (1977) • ילדודס (1978) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ד': משירי סשה ארגוב (1980) • חמוש במשקפיים (1980) • יושב על הגדר (1982) • שביר (1983) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה' - נוסטלגיה (1984) • פסק זמן (1984) • תוצרת הארץ (1985) • אוהב להיות בבית (1986) • על גבול האור (1987) • משירי אברהם חלפי (1988) • הייתי פעם ילד (1989) • האריה, היונה ותרנגולת כחולה (1992) • יש בי אהבה (1995) • קצת לקחת חזרה (1996) • לאן פרחו הפרפרים (1997) • מוסקט (1999) • שמש רטובה (2002) • שתי גיטרות בס תופים (2004) • רגעים (2006) • כל הטוב שבעולם (2007)
אלבומי הופעה אנשים אוהבים לשיר (1977) • אריק איינשטיין ושלום חנוך בהופעה משותפת (1979)
אלבומי אוסף ישן וגם חדש (1968) • לקט (1978) • לקט לילדים (1981) • מבחר (1986) • לקט שני (1988) • השנים הראשונות (1989) • אוסף (1993) • המיטב (2003) • האהבות הגדולות (2005) • גיבורי ילדות (2005) • ילד של חלום (2006) • בגללך: אוסף שירי אהבה (2009) • שירי דרך (2009) • שר יצחק קלפטר (2011) • ועוד לא אמרתי הכל (2018)
מארזי תקליטורים האוסף (2000) • אני ואתה: 1968-1978 השירים שנשארים (2008) • מחוברים: לקט שירי ילדים (2011) • מחוברים: שבלול ופלסטלינה (2011) • שיר שחלמתי (2018)
משפחתו יעקב איינשטיין (אביו) • דבורה איינשטיין (אמו) • אלונה שוחט (אשתו הראשונה) • סימה אליהו (אשתו השנייה)
שיתופי פעולה בולטים יהורם גאון • שלום חנוך • רוב האקסלי • מיקי גבריאלוב • שם טוב לוי • יוני רכטר • אבנר קנר • יצחק קלפטר • פיטר רוט • גיא בוקאטי
הרכבים להקת הנח"ל • שלישיית גשר הירקון • החלונות הגבוהים • בצל ירוק • חבורת לול
שחקנים אורי זוהר • חיים טופול • דורי בן זאב • צבי שיסל • מוני מושונוב
קולנוע וטלוויזיה
סרטי קולנוע ניני (1963) • אולי תרדו שם (1964) • דליה והמלחים (1964) • סאלח שבתי (1964) • שבלול (1970) • מציצים (1972) • עיניים גדולות (1974) • לול (סרט) (1988) • כמו גדולים (1991) • כבלים (1992) • כמו גדולים 2 (1993)
תוכניות טלוויזיה לול (תוכנית טלוויזיה) (1969)
אריק איינשטיין – שירים
מזל גדי "לילה" • "מכופף הבננות" • "הימים הארוכים העצובים"
פוזי "פראג" • "אברהם ושרה"
שבלול "למה לי לקחת ללב" • "הבלדה על יואל משה סלומון" • "מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר"
בדשא אצל אביגדור "אני ואתה" • "אני רואה אותה בדרך לגימנסיה" • "לשרוק בחושך" • "מה פה הולך" • "צא מזה"
יסמין "כמה טוב שבאת הביתה" • "יצאנו אט" • "אמא אדמה" • "Here, There and Everywhere" • "חידון התנ"ך (מערכון)" • "שיר של אחרי מלחמה"
ארץ ישראל הישנה והטובה "דודו" • "רותי" • "לילה לילה" • "יצאנו אט" • "הבלדה על יואל משה סלומון" • "ואולי" • "הן אפשר" • "יכול להיות שזה נגמר"
סע לאט "סע לאט" • "אגדת דשא"
שירים "יום אחרון" • "שני שושנים" • "ערב מול הגלעד" • "לא פעם, בקיץ" • "עץ הרימון"
ילדים "פזמון ליקינתון" • "מה עושות האיילות"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב' "פרח הלילך" • "שיר העמק" • "דוגית נוסעת" • "לילה" • "הוא לא ידע את שמה" • "כשאור דולק בחלונך" • "פגישה לאין קץ"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג' "עטור מצחך זהב שחור" • "תכול המטפחת" • "ביתי אל מול גולן" • "עין גדי" • "חופים הם לפעמים"
חמוש במשקפיים "היא יושבה לחלון" • "הכניסיני תחת כנפך"
יושב על הגדר "יושב על הגדר
שביר "שביר"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה' - נוסטלגיה "איילת אהבים" • "תרזה יפה" • "עיר לבנה" • "עוד ניפגש"
על גבול האור "עוף גוזל" • "שיר השיירה"
משירי אברהם חלפי "עטור מצחך זהב שחור"
הייתי פעם ילד "אדון שוקו" • "גברת עם סלים" • "שבת בבוקר" • "קילפתי תפוז"
האריה, היונה ותרנגולת כחולה "הילדה הכי יפה בגן"
יש בי אהבה "סע לאט ב'" • "יש בי אהבה" • "לבכות לך"
קצת לקחת חזרה "הורה היאחזות"
לאן פרחו הפרפרים "אהבה ממבט ראשון"
מוסקט "גיטרה וכינור" • "איך זה את"
שתי גיטרות בס תופים "זה לא בדיוק געגוע"
סינגלים נוספים "ואלה שמות"

Read other articles:

Bunga terompet

Bunga terompet Brugmansia TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladasteridsKladlamiidsOrdoSolanalesFamiliSolanaceaeGenusBrugmansia Pers. lbs Brugmansia adalah genus dari tujuh spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga nightshade Solanaceae . [1] Mereka adalah pohon berkayu atau semak, dengan bunga terjumbai, dan tidak memiliki duri pada buahnya. Bunganya yang besar dan harum memberi mereka nama umum bunga terom...

 

Холокост на Украине

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен ·&...

 

Partners in Crime (Hinton novel)

Partners in Crime Cover of the first edition.AuthorNigel HintonCountryUnited KingdomLanguageEnglishGenreTeenage fictionPublisherBarrington StokePublication date31 January 2003Media typePaperbackISBN978-1842991022 Partners in Crime is a novel by British author Nigel Hinton which was first published in 2003. It follows the story of three old school friends who made money from drug dealing and loved the same girl which caused a rift between them. Concept The novel is based on a very old fo...

Template talk:Fox Network Shows (current and upcoming)

United States: Television Template‑class United States portalThis template is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions. Template Usage Articles Requested! Become a Member Project Talk Alerts United StatesWikipedia:WikiProject United StatesTemplate:WikiProject United St...

 

Airbus A318

Airbus A318 Un Airbus A318-100 de la compagnie Air France Constructeur Airbus Premier vol 15 janvier 2002 Mise en service 27 juillet 2003 Client principal Air France (18) Lan Chile (12) Frontier Airlines (9) Tarom (4) British Airways (2) Production arrêtée Années de production 2001–2013 Commandes 80 Livraisons 80 En service 63 (au 30 septembre 2020)[1] Dérivé de Airbus A319 Variantes Airbus A318-111 Airbus A318-112CJ Elite Airbus A318-122 Dimensions Envergure 34,10 m Hauteur 12,5...

 

Pixar Image Computer

P-II Pixar Image Computer milik Pixar Animation Studio. Pixar Image Computer adalah sebuah komputer desain grafis yang awalnya dikembangkan oleh Pixar, yang pada waktu itu merupakan bagian dari Divisi Komputer Lucasfilm, pada bulan Mei 1986. Komputer ini ditujukan kepada pasar visualisasi canggih, seperti obat-obatan. Mesin ini dijual seharga $135.000, tetapi membutuhkan pula stasiun kerja senilai $35.000 dari Sun Microsystems atau Silicon Graphics. Mesin aslinya lebih maju daripada zamannya ...

Great Pacific garbage patch

Gyre of debris in the North Pacific Trash Island redirects here. For the Drain Gang album, see Trash Island (album). For other marine gyres in the world's oceans, see garbage patch. Great Pacific garbage patch in August 2015 (model) The patch is created in the gyre of the North Pacific Subtropical Convergence Zone. The Great Pacific garbage patch (also Pacific trash vortex and North Pacific garbage patch[1]) is a garbage patch, a gyre of marine debris particles, in the central North P...

 

Agguato a Tangeri

Questa voce sull'argomento film di spionaggio è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Agguato a TangeriTitolo di testa del filmLingua originaleitaliano Paese di produzioneItalia, Spagna Anno1957 Durata112 min Dati tecniciB/N Generespionaggio RegiaRiccardo Freda (pseud. Robert Hampton) SoggettoAlessandro Continenza, Vittoriano Petrilli SceneggiaturaAlessandro Continenza, Riccardo Freda, Vittoriano Petrilli, Paolo Spinola ProduttoreAntonio C...

 

Matteo Villa

Disambiguazione – Se stai cercando l'attore omonimo, vedi Matteo Villa (attore). Matteo Villa Villa con la maglia del Cagliari nella stagione 2000-2001 Nazionalità  Italia Altezza 181 cm Peso 72 kg Calcio Ruolo Allenatore (ex difensore) Squadra  Inter (Coll. tecnico Giovanili) Termine carriera 2005 - giocatore CarrieraGiovanili 1986-1989 MilanSquadre di club1 1988-1989 Milan0 (0)1989-1990 Trento14 (0)1990-1991 Reggiana37 (0)1991-2001 Cagliari264 (10)2001...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Miss Papua Barat

Miss IndonesiaLogo Miss IndonesiaTanggal pendirian2005TipeKontes kecantikanKantor pusat JakartaLokasi IndonesiaJumlah anggota Miss World(2006-sekarang)Miss ASEAN (2005)Bahasa resmi IndonesiaChairwoman and FounderLiliana TanoesoedibjoTokoh pentingMartha TilaarWulan TilaarLina PriscillaSitus webwww.missindonesia.co.id Miss Papua Barat adalah sebuah gelar yang didapat bagi perwakilan provinsi Papua Barat di ajang Miss Indonesia. Pemegang titel saat ini adalah Vezhia Juliet Eddy yang mewakil...

 

SIUE School of Business

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (July 2015) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

Broadcasting Services Act 1992

Act of the Parliament of Australia Broadcasting Services Act 1992Parliament of AustraliaCitationNo. 110, 1992 as amended or No. 110 of 1992Territorial extentStates and territories of AustraliaRoyal assent14 July 1992[1]Status: Amended The Broadcasting Services Act 1992 (Cth) is an Act of the Parliament of Australia, which broadly covers issues relating to content regulation and media ownership in Australia.[2][3] The law stipulates what is political advertising and the...

 

Samurai

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Samurai (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento Giappone non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Samurai in armi (circa 1860) Con Samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi...

List of postal codes of Canada: P

This is a list of postal codes in Canada where the first letter is P. Postal codes beginning with P are located within the Canadian province of Ontario. Only the first three characters are listed, corresponding to the Forward Sortation Area (FSA). Canada Post provides a free postal code look-up tool on its website,[1] via its applications for such smartphones as the iPhone and BlackBerry,[2] and sells hard-copy directories and CD-ROMs. Many vendors also sell validation tools,...

 

James D. Hittle

American Marine Corps Brigadier General and Government official James Donald HittleBG James D. Hittle, USMCNickname(s)DonBorn(1915-06-10)June 10, 1915Bear Lake, MichiganDiedJune 15, 2002(2002-06-15) (aged 87)Arlington, VirginiaPlace of burialArlington National CemeteryAllegiance United States of AmericaService/branch United States Marine CorpsYears of service1937–1960Rank Brigadier generalService number0-5627Commands heldLegislative assistant to CMCG-4, 3rd Marine Division2d B...

 

Maksim Moshkow

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (October 2010) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or lo...

بطولة أستراليا المفتوحة 1988 - زوجي السيدات

بطولة أستراليا المفتوحة 1988 - زوجي السيدات جزء من أستراليا المفتوحة 1988  البلد أستراليا  التاريخ 1988  الرياضة كرة المضرب  حامل(ة) اللقب مارتينا نافراتيلوفا وبام شرايفر البطل(ة) مارتينا نافراتيلوفا بام شرايفر الوصيف(ة) كريس إيفرت ويندي تيرنبول النتيجة 6–0، 7–5 بطولة أ...

 

Sarmede

Cet article est une ébauche concernant une localité italienne et la Vénétie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Sarmede Administration Pays Italie Région Vénétie  Province Trévise   Code postal 31026 Code ISTAT 026078 Préfixe tel. 0438 Démographie Population 3 202 hab. (31-12-2010[1]) Densité 188 hab./km2 Géographie Coordonnées 45° 59′ 00″ no...