Également connu sous plusieurs noms de plume tels que D. Aisin, Michel Vasseur, André Jean, André Nô, Michaël Nô, André Voisin[1] ainsi que le pseudonyme collectif Cap avec Christian Denayer[2], il est particulièrement reconnu, avec le dessinateur Tibet, pour la création de la série de bande dessinéeRic Hochet, dont les albums sont vendus à plus de 15 millions d'exemplaires et traduits dans sept langues[3].
En 1948, il crée le personnage Capitaine Hardell avec Tenas et Rali pour le magazine Pierrot[14].
Dans les années 1950, il est journaliste de presse jeunesse, telle que Le Journal de Mickey version belge[9], où il écrit Mickey et les Mystères de la tour Eiffel[13] — première aventure européenne de Mickey et Donald[15].
En 1952, sous le pseudonyme de D. Aisin, il publie Le Triangle de feu avec Tenas et Rali pour Spirou[13],[14].
En 1954, sous le pseudonyme de Michel Vasseur, il écrit une nouvelle La Dictée révélatrice pour Raymond Reding et Les Rivaux de la piste pour Jean Graton au journal de Tintin[14].
En 1955, il rencontre le dessinateur Tibet dans les bureaux de Tenas et Rali à la rédaction du Journal de Mickey, avec qui il partage sa passion pour les intrigues policières[9],[16] et, en 1958, il crée le personnage Ric Hochet, mettant en œuvre un journaliste-reporter dans des jeux d'enquête intitulés Relevez le gant ![9],[14] sous forme de récits complets[13]. Toujours en 1955, avec son épouse Odette[17],[18], il part s'installer à Léopoldville (aujourd’hui, Kinshasa), capitale de la République démocratique du Congo, où il gère les hebdomadaires L'Avenir et Actualités Africaines aux côtés de Joseph Mobutu[8],[19]. Trois ans écoulés, alors que le pays est en pleine transition vers l'indépendance, le couple retourne en Belgique.
En 1959, en même temps que des jeux d’énigme avec Tibet durant l'année jusqu’en août 1962, il écrit des récits complets de quatre pages de Ric Hochet tels que Enquête chez les timbrés et Ric Hochet contre l'ombre, ainsi que La Terre aux enchères pour Albert Weinberg[14].
En 1960, il continue à gérer les jeux d'enquête du journaliste-photographe Bob Binn pour Édouard Aidans et à écrire des récits pour J. López Fernandez (alias Fernan)[14].
En 1962, pour Mittéï avec l'aide non créditée de Tibet, il écrit les aventures des 3 A sous le pseudonyme de Michel Vasseur — patronyme emprunté de son grand-père Charles Vasseur — pour éviter, à la demande de l’éditeur, toute comparaison avec Ric Hochet[13]. Pour le journal de Tintin, il écrit le roman Les Enquêtes de Ric Hochet : Monsieur X frappe à minuit en septembre[14].
En 1963, avec Tibet, il publie le premier album cartonné Traquenard au Havre de la série Ric Hochet aux éditions du Lombard. Pour le journal de Tintin, il écrit un récit de quatre pages Bougainville et le Curé de Boulogne pour William Vance[14].
En 1964, il écrit des récits de six pages des aventures d'O. K. 27-43 pour Mazel[14].
En 1965, il crée la série Les Aventures d'Alex Vainclair pour Édouard Aidans dans le journal Pilote[14].
En 1967, il crée des jeux d’enquêtes pour Antonio Parras, dont Commissaire Marin pour le magazine Illustré du dimanche et Commissaire Jeudy pour Pilote[14].
En 1968, il accompagne Tibet dans l'écriture pour la série de westernhumoristiqueChick Bill, à compter Le Rapace de Wood-City[14]. Il participe au court métragetélévisé belgeSigné Caméléon de vingt-six minutes, produit par Belvision, avec l'acteur belge Daniel Vigo dans le rôle de Ric Hochet. Tibet et André-Paul Duchâteau y incarnent les deux figurants agents de police[21].
En 1969, il crée Saint-Fauston pour Henri Desclez au journal de Tintin, ainsi que de nouveaux jeux Voulez-vous jouer avec Toah ? pour Eddy Paape[14] et les aventures du reporter de télévision Yalek pour le décoriste Christian Denayer — rencontré chez Tibet en 1966, publiées dans Le Soir jusqu’en 1978. Jacques Géron remplace le dessinateur en 1979, poursuivant dans Super As[2].
En 1970, il remplace Jean Van Hamme pour poursuivre Mr Magellan avec le dessinateur Géri, espionnage mi-réaliste mi-humoristique à la façon de Chapeau melon et bottes de cuir prépublié dans Tintin[22]. Même année, sous le pseudonyme d'Héric, il crée Richard Bantam pour Henri Desclez chez Spirou[14] et, sous le pseudonyme de Cap, Alain Chevallier, pilote de Formule 1, pour Christian Denayer et les aventures se poursuivent dans Le Soir jusqu’en 1975[2]
En 1971, pour le journal de Tintin, il crée une nouvelle série Yorik des tempêtes pour Eddy Paape[14]. Il écrit quelques aventures de Monfreid et Tilbury, dessinées par Cosey, dans Le Soir-Jeunesse[23] et republiées dans Samedi-Jeunesse.
En 1972, sous le pseudonyme de Michel Vasseur, il reprend le personnage Patrick Leman créé par Jean-Pierre Verheylewegen pour Christian Denayer[2] chez Spirou[14].
En 1976, il est rédacteur en chef du journal Le Journal de Tintin jusqu’en 1979[9]. Entre-temps, il écrit des dramatiques pour la radio et pour la télévision. Il écrit les nouvelles Calamiteuses enquêtes de l'inspecteur Corniche, illustrées par Greg, pour Achille Talon magazine[14].
En 1977, William Vance fait appel au scénariste pour le scénario de l'épisode Trois Salopards dans la neige de la série Ringo (1965)[14].
En 1978, pour le journal de Tintin, il écrit des scénarios Mission en 2012 de Luc Orient et d'Udolfo pour Eddy Paape, mais ce dernier n’a pas le temps de dessiner et propose à son assistant Andreas de réaliser tous les crayonnés des deux épisodes La Montre aux 7 rubis et Le Grimoire de Lucifer (1980), tandis que lui se charge uniquement de l'encrage[25],[26].
En 1979, venant de céder son poste éditorial pour reprendre sa carrière d'écrivain et de scénariste à part entière, il rejoint Grzegorz Rosiński pour créer le premier épisode de Hans[27]. Il écrit le scénario d'Hypérion pour Franz. Il participe avec les auteurs à l'histoire Bill a disparu ! pour la publication dans Spirou[14].
1980 : année du Lombard
En 1980, André-Paul Duchâteau écrit des récits complets de la série Pharaon pour Daniel Hulet, prépubliés dans Super As, ainsi que le scénario Domino et les Agents secrets de la série Domino pour André Chéret et Le Château de cauchemar de la série Villard de Fer pour Jacques Géron[14].
En 1981, il crée le personnage Chris Melville pour André Chéret, dont les récits complets sont prépubliés dans Spirou[14]. Après la disparition de la série des Aventures de Jean Valhardi dans Spirou depuis 1965, il reprend le personnage avec René Follet dans l'histoire intitulée Dossier X dans les numéros 2249 et 2250. Le retour continue l'année suivante avec cette fois une histoire à suivre intitulée Les Naufrageurs aux yeux vides publiée du no 2324[28].
En 1983, il crée le personnage Serge Morand pour Patrice Sanahujas, dont le premier récit à suivre Plutonium est prépublié dans Circus[14].
En 1986, William Vance lui demande de pouvoir reprendre les aventures de Bruce J. Hawker. Réflexion faite et vu que la maison a besoin de son talent, André-Paul Duchâteau accepte donc d'écrire épisodiquement la série avec lui pour lui permettre de la poursuivre[18].
En 1990, il entre à nouveau dans la collaboration d'Eddy Paape pour la série Carol détective dans Hello Bédé, continuation du Journal de Tintin, jusqu’en 1991[29]
En 2002, il publie son autobiographie intitulé 7 à 77 ans : Souvenirs d'un scénariste aux éditions Memor, où il souligne les grands moments de sa vie professionnelle[8]. Cette même maison d'édition édite quatre romans écrits avec Frank Andriat[8]. Il signe le premier tome du diptyque Terreur avec le dessinateur René Follet dans la collection « Signé » du Lombard, pour lequel il obtient le prix Saint-Michel en 2003.
, il apprend la mort de son ami Tibet : le 78e album À la poursuite du griffon d'or est inachevé. Seule la moitié est dessinée. Le scénariste souhaite publier cet album en l'état parce qu'il est « difficile, pour la famille de Tibet, de demander à un autre dessinateur d’achever l’album »[16]. Il arrête ensuite définitivement Ric Hochet.
La Ville des démons, Bruxelles, Éditions du Rocher, coll. « « Les Maîtres de la littérature policière » » (1re éd. 1984), 185 p. (ISBN978-2-268-00321-4).
Entre la vie et la mort, Bruxelles, Éditions Nocturne (1re éd. 1986), 156 p..
La Petite Fille à gauche sur la photo, Bruxelles, Éditions du Rocher, coll. « « Les Maîtres de la littérature policière » » (1re éd. 1987).
La Vielle Dame à la poupée, Bruxelles, Éditions du Rocher, coll. « « Les Maîtres de la littérature policière » » (1re éd. 1989) (ISBN978-2-268-00795-3).
Mourir à Angoulême, Bruxelles, Éditions du Rocher, coll. « Les Maîtres de la littérature policière » (1re éd. 1990).
La 139e victime, Bruxelles, Le Masque, coll. « Le Masque » (no 1984) (1re éd. 1990).
Palmarès pour cinq crimes, Bruxelles, Le Masque, coll. « Le Masque » (no 2020) (1re éd. 1990).
Crimes par ricochet, Bruxelles, Claude Lefrancq éditeur, coll. « Attitudes » (1re éd. 1991).
Sherlock Holmes revient, Bruxelles, Claude Lefrancq éditeur, coll. « Attitudes » (1re éd. 1992).
1. Les Naufrageurs de la brume, Lombard, coll. « Une histoire du journal Tintin », Bruxelles, 1966 Scénario : Michel Vasseur - Dessin : Mittéï - Couleurs : quadrichromie
2. L'Épreuve du feu, Lombard, coll. « Une histoire du journal Tintin », Bruxelles, 1968 Scénario : Michel Vasseur - Dessin : Mittéï - Couleurs : quadrichromie
3. Le Secret des falaises rouges, Lombard, coll. « Une histoire du journal Tintin », 1969 Scénario : Michel Vasseur - Dessin : Mittéï - Couleurs : quadrichromie
4. Signaux dans la nuit, Lombard, coll. « Une histoire du journal Tintin », 1970 Scénario : Michel Vasseur - Dessin : Mittéï - Couleurs : quadrichromie
5. Tout ou rien, Lombard, Bruxelles, 1988 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : William Vance - Couleurs : Petra - (ISBN2-8036-0685-2)
6. Les Bourreaux de la nuit, Lombard, Bruxelles, 1989 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : William Vance - Couleurs : Petra - (ISBN2-8036-0763-8)
7. Le Royaume des enfers, Le Lombard, Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : William Vance - Couleurs : Petra - (ISBN2-8036-1163-5)
10 Big Mama, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1984 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0480-9)
11 Big Mama II, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1985 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0516-3)
12 Un super flic, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1986 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0550-3)
13 Rapt en flash-back, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1987 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0617-8)
14 Le Convoi maudit, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1987 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0636-4)
15. Match poursuite, Éditions du Lombard, v, 1988 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0695-X)
16. L'Heure du requin, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1989 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0733-6)
17. Brigade de choc, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1990 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0825-1)
18. Dérapage à l'Est, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1991 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-0960-6)
19. Le Trou dans la tête, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1992 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Christian Denayer - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-8036-1004-3)
15. Ces merveilleux fous... volant l'argent d'autrui bien que la police veillât, Lombard, Bruxelles, 1976 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
16. Le Ranch hanté, Lombard, Bruxelles, 1976 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
17. Le Chaud Fauve et le Faux Chauve, Lombard, Bruxelles, 1977 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
21. L'Épée ou la Gachette, Lombard, Bruxelles, 1977 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
22. Le Signe des Bréchignac, Lombard, Bruxelles, 1977 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
2. Le Prisonnier de l'éternité, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1985 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Grzegorz Rosiński - (ISBN2-8036-0509-0)
3. Les Mutants de Xanaïa, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1986 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Grzegorz Rosiński - (ISBN2-8036-0590-2)
4. Les Gladiateurs, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1988 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Grzegorz Rosiński - (ISBN2-8036-0709-3)
5. La Loi d'Ardélia, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1990 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Grzegorz Rosiński - (ISBN2-8036-0783-2)
6. La Planète aux sortilèges, Le Lombard, coll. « Sur les pas d’un héros », Bruxelles, 1993 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Grzegorz Rosiński et Kas - (ISBN2-8036-1046-9)
7. Les Enfants de l'infini, Le Lombard coll. « Sur les pas d’un héros », Bruxelles, 1994 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1083-3)
8. Le Visage du monstre, Le Lombard, coll. « Sur les pas d’un héros », Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1152-X)
9. La Princesse d'Ultis, Le Lombard, Bruxelles, 1997 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1281-X)
10. Le Péril arc-en-ciel, Le Lombard, Bruxelles, 1998 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1350-6)
11. Le Secret du temps, Le Lombard, Bruxelles, 1999 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1415-4)
12. Le Pays des abysses, Le Lombard, Bruxelles, 2000 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Kas - Couleurs : Graza - (ISBN2-8036-1517-7)
Les Inédits de Les Casseurs - Alain Chevallier (2002)
4 Des Cierges au diable, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente », Bruxelles, 1994 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin et couleurs : Didier Desmit - (ISBN2-87153-166-8)
Patrick Leman (2011)
Série finie
1. Orage sur la route, La Vache qui Médite, 2011 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin et couleurs : Christian Denayer
33. Le Scandale Ric Hochet, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1981 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0102-8)
34. La Nuit des vampires, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1982 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet
35. La Mort noire, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1982 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0037-4)
36. La Flèche de sang, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1983 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0402-7)
37. Le Maléfice vaudou, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1983 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0418-3)
38. Face au crime, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1984 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0441-8)
39. Le Disparu de l'enfer, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1984 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0463-9)
40. Le Double qui tue, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1985 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0483-3)
41. La Maison de la vengeance, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1985 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0521-X)
42. La Liste mortelle, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1986 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0564-3)
43. Les Messagers du trépas, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1987 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0616-X)
44. Ric Hochet contre Sherlock, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1987 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0635-6)
45. Le Triangle Attila, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1988 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0697-6)
46. Les Témoins de Satan, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1989 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Didier Desmit - (ISBN2-8036-0714-X)
47. Les Jumeaux diaboliques, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1989 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0782-4)
48. Le Secret d'Agatha, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1990 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0810-3)
49. L'Exécuteur des ténèbres, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1991 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0855-3)
50. Le Crime de l'an 2000, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1991 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-0955-X)
51. La Bête de l'apocalypse, Éditions du Lombard, Bruxelles, 1992 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-1002-7)
52. Le Maître de l'illusion, Le Lombard, Bruxelles, 1993 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - (ISBN2-8036-1033-7)
53. Meurtre à l'Impro, Le Lombard, Bruxelles, 1994 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-80361-074-4)
54. Le Masque de la terreur, Le Lombard, Bruxelles, 1994 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Liliane Labruyère - (ISBN2-80361-103-1)
55. Qui a peur d'Hitchcock, Le Lombard, Bruxelles, 1995 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Liliane Labruyère et Frank Brichau - (ISBN2-80361-158-9)
56. Un million sans impôt, Le Lombard, Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-80361-206-2)
57. L'Heure du kidnapping, Le Lombard, Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-80361-228-3)
58. Premières Armes[c], Le Lombard, Bruxelles, 1997 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-80361-246-1)
59. La Main de la mort, Le Lombard, Bruxelles, 1998 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-80361-264-X)
60. Crime sur internet, Le Lombard, Bruxelles, 1998 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-80361-348-4)
61. Le Jeu de la potence, Le Lombard, Bruxelles, 1999 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Tibet - Couleurs : Martine Brichau - (ISBN2-8036-1399-9)
2. Le Mystère de la chambre jaune, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives », Bruxelles, 1990 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Cécile Schmitz - (ISBN2-87153-034-3)
3. Le Parfum de la dame en noir, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives », Bruxelles, 1991 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Cécile Schmitz - (ISBN2-87153-074-2)
4. La Poupée sanglante, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives », Bruxelles, 1992 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Martine De Bast - (ISBN2-87153-113-7)
5. La Machine à assassiner, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives », 1993 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Martine De Bast - (ISBN2-87153-127-7)
6. L'Épouse du soleil, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente », Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Martine De Bast - (ISBN2-87153-217-6)
7. Le Trésor du fantôme de l'opéra, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente », Bruxelles, 1996 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - (ISBN2-87153-403-9)
8. La Double Vie de Théophraste Longuet, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente », Bruxelles, 1997 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bernard Swysen - Couleurs : Martine De Bast - (ISBN2-87153-493-4)
2. Le Chien des Baskerville, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives » no 16, Bruxelles, 1992 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Stibane - Couleurs : Luce Daniels - (ISBN2-87153-079-3)
3. La Béquille d’aluminium, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives » no 24, Bruxelles, 1993 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Guy Clair - Couleurs : Luce Daniels - (ISBN2-87153-133-1)
4. Jack l’Éventreur, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente » no 29, Bruxelles, 1994 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Stibane - Couleurs : Luce Daniels - (ISBN2-87153-152-8)
5. La Bande mouchetée, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente » no 34, Bruxelles, 1995 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Stibane - Couleurs : Marc Delhoune - (ISBN2-87153-214-1)
6. Le Rat géant du Sumatra, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente » no 31, Bruxelles, 1995 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bruno Di Sano - Couleurs : Martine De Bast - (ISBN2-87153-215-X)
8. La Vieille Russe, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente » no 40, Bruxelles, 1997 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin et couleurs : Guy Clair - (ISBN2-87153-460-8)
9. Le Signe des Quatre, Claude Lefrancq, coll. « BDétectives - Le Masque présente » no 42, Bruxelles, 1998 Scénario : André-Paul Duchâteau - Dessin : Bruno Di Sano - Couleurs : Studio Leonardo - (ISBN2-87153-505-1)
3. La Horde d'or, Claude Lefrancq, coll. « BDévasion », Bruxelles, 1992 Scénario : André-Paul Duchâteau et Loup Durand - Dessin : Christian Denayer et Frank Brichau - Couleurs : Frank Brichau - (ISBN2-87153-114-5)
2010 : Grand Prix Saint-Michel pour l'ensemble de son œuvre[42].
Notes et références
Notes
↑ a et b Albert Jules Beirnaerdt, imprimeur et éditeur, 41 rue des Coteaux à Saint-Josse-ten-Noode, membre de la Résistance, né le 16 mars 1898 à Laeken, déporté par le convoi 762, du 8 mai 1944 vers Buchenwald, mort à Dora. Lire : Die Toten des KZ Mittelbau Dora, et Patrick Praats, Info over 14.840 Belgische slachtoffers van de nationaal-socialisme.
↑Recueil de neuf histoires courtes Coups de soleil (7 planches), Le Village de la peur (11 planches), L'Assassin fantôme… (8 planches), Silence… Clinique ! (8 planches), Comme une lettre à la Poste… (8 planches), Péril en la demeure… (8 planches), Le Traître malgré lui (12 planches), Qui a volé le Tintin en or ? (7 planches), Les Otages (8 planches)
↑Cet album reprend douze histoires courtes Ric Hochet mène le jeu (5 planches), Le Mauvais Œil (5 planches), Enquête chez les "Timbrés" (5 planches), Ric Hochet contre "l’ombre" (5 planches), L'Énigme des photos express (5 planches), La Première Enquête de Ric Hochet (1 planche), L’Affaire de la case mystérieuse (4 planches), Seul Coupable (3 planches)…
Références
↑Charles Van Dievort, « André-Paul Duchâteau, scénariste de la bande dessinée "Ric Hochet", est décédé », La Libre Belgique, (lire en ligne, consulté le ).
André-Paul Duchâteau, 7 à 77 ans : Souvenirs d'un scénariste, Bruxelles, Memor, coll. « Transparences », , 247 p. (ISBN2-930133-81-3, présentation en ligne).
« Reward : André-Paul Duchâteau », Tintin, Le Lombard, no 8, .
André-Paul Duchâteau (interviewé par Jean-Louis Lechat), « Les sept péchés d'André-Paul Duchâteau », La Lettre - L'officiel de la bande dessinée, Dargaud, no 39, , p. 20-21.
André-Paul Duchâteau (interviewé par Frédéric Bosser), « Une page d'histoire ! », dBD, no 106, , p. 43-45 (ISSN1951-4050).
Articles
Daniel Couvreur, « André-Paul Duchâteau, Mister Mystère », Le Soir, .
Charles Van Dievort, « André-Paul Duchâteau, scénariste de la bande dessinée "Ric Hochet", est décédé », La Libre Belgique, (lire en ligne).
Daniel Couvreur, « Cauchemar pour Ric Hochet: André-Paul Duchâteau est mort », Le Soir, (lire en ligne, consulté le ).
Daftar ini belum tentu lengkap. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. Wali Kota BandungPetahanaBambang Tirtoyuliono(Penjabat)sejak 20 September 2023Pemerintah Kota BandungKediamanPendopo Kota Bandung, Balonggede, Regol, Bandung 40251Masa jabatan5 tahun dan dapat dipilih kembali untuk satu kali masa jabatanDibentuk1 Juli 1917; 106 tahun lalu (1917-07-01)Pejabat pertamaBertus Coops (Hindia Belanda, 1917)Ating Atma di Nata (Republik Indonesia, 1945)WakilWakil Wali Kota...
Women's 30 kilometre freestyleat the XVI Olympic Winter GamesVenueLes SaisiesDates21 FebruaryCompetitors57 from 19 nationsWinning time1:22:30.1Medalists Stefania Belmondo Italy Lyubov Yegorova Unified Team Yelena Välbe Unified Team← 19881994 → Cross-country skiing at the1992 Winter Olympics5 kmwomen10 kmmenPursuitmenwomen15 kmwomen30 kmmenwomen50 kmmenRelaymenwomenvte The women's 30 kilometre freestyle cross-country skiing competition at the 199...
القوات الجوية النمساوية شعار القوات الجوية النمساوية الدولة النمسا الإنشاء 1955 - حتى الآن جزء من القوات المسلحة النمساوية المقر الرئيسي فيينا شعار نصي Roundel of Austria الطـائرات مقاتلة يوروفايتر تايفون طائرة نقل سي-130 هيركوليز تعديل مصدري - تعديل القوات الجوية الن�...
Huruf KirilZje Bahasa Komi Alfabet KirilHuruf SlaviaАА́А̀А̂А̄ӒБВГҐДЂЃЕЕ́ÈЕ̂ЁЄЖЗЗ́ЅИИ́ЍИ̂ЙІЇЈКЛЉМНЊОŌПРСС́ТЋЌУУ́ У̀У̂ӮЎФХЦЧЏШЩЪЫЬЭЮЯHuruf non-SlaviaӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖӜҘӞЗ̌З̱З̣ԐԐ̈ӠӢИ̃ҊӤҚӃҠҞҜК̣ԚӅԮԒӍӉҢԨӇҤО́О̀О̆О̂О̃ӦӦ̄ӨӨ̄Ө́Ө̆ӪҨԤР̌ҎҪС̣С̱Т̌Т̣ҬУ̃Ӱ Ӱ́Ӱ̄ӲҮҮ́ҰХ̣Х̱Х̮Х...
International rowing regatta 2010 World Rowing ChampionshipsThe Danish lightweight quads (LM4x) on the podium after winning bronzeVenueLake KarapiroLocationCambridge, New ZealandDates31 October to 7 November← 2009 Poznań2011 Bled → The 2010 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 31 October to 7 November 2010 on Lake Karapiro near Cambridge, New Zealand.[1] The annual week-long rowing regatta was organised by FISA (the Inte...
Ekosistem perairan adalah lingkungan yang terdiri dari komponen biotik dan abiotik serta didominasi oleh air sebagai habitat dari komponennya. Ada bagian dari ekosistem ini yang bukan perairan, tapi jumlahnya kecil. Ekosistem ini dihuni oleh beragam makhluk yang hidupnya di air ataupun di dua alam (air dan darat). Makhluk hidup ini bisa berupa binatang dan tumbuhan. Pada ekosistem ini cahaya matahari terbatas. hal ini karena sulitnya cahaya matahari menembus perairan. Sehingga perubahan suhu ...
Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2007. « Vivaldi » redirige ici. Pour les autres significations, voir Vivaldi (homonymie). Antonio VivaldiAntonio Lucio Vivaldi Portrait de Vivaldi en 1725 (gravure sur cuivre de François Morellon de La Cave). Données clés Surnom Il Prete Rosso (Le Prêtre Roux) Nom de naissance Antonio Lucio Vivaldi Naissance 4 mars 1678 Venise République de Venise Décès 28 juillet 1741 (à 63 ans) Vienne Archidu...
Airport in Egypt Sohag International Airport (SIA)مطار سوهاج الدوليIATA: HMBICAO: HESGSummaryAirport typePublicOperatorGovernmentLocationSohag, EgyptElevation AMSL859 ft / 262 mCoordinates26°20′25″N 31°44′20″E / 26.34028°N 31.73889°E / 26.34028; 31.73889MapHMBLocation of airport in EgyptRunways Direction Length Surface m ft 15/33 3,000 9,843 Asphalt Statistics (2012)Passengers311000OECD[1] GCM[2] Google Maps[...
1540 battle Battle of GirolataPart of the Ottoman–Habsburg warsCorsica shown in redDate15 June 1540LocationGulf of Girolata, near Osani (Corsica)Result Spanish-Genoese victoryBelligerents Spanish Empire Republic of Genoa Ottoman EmpireCommanders and leaders Giannettino Doria Berenguer de Requesens Dragut (POW)Strength 21 galleys[1] 11 galleysCasualties and losses Minor 11 galleys captured, 1,200 prisoners, 1,200 galley slaves freed[1][2] vteOttoman–Habsbu...
Cet article est une ébauche concernant l’histoire et l’URSS. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Des bougies allumées à Tallinn, en Estonie, pour commérmorer les déportations de l'opération Priboï. L’opération Priboï (en russe : операция «Прибой», opération « déferlante »), est le nom de code de la déportation par les Soviétiques des Estoniens, des ...
Voce principale: Sport-Club Freiburg. Sport-Club FreiburgStagione 1994-1995Sport calcio Squadra Friburgo Allenatore Volker Finke All. in seconda Achim Sarstedt Bundesliga3º posto Coppa di GermaniaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Schmadtke, Spies (34)Totale: Schmadtke (35) Miglior marcatoreCampionato: Cardoso (16)Totale: Cardoso (16) StadioDreisamstadion Maggior numero di spettatori18 000 (12 partite) Minor numero di spettatori16 000 vs. Monaco 1860, Duisburg Media spe...
Department of France in Occitanie Department in Occitanie, FranceHaute-Garonne Nauta Garona (Occitan)DepartmentPrefecture building in Toulouse, with the city's cathedral in the background FlagCoat of armsLocation of Haute-Garonne in FranceCoordinates: 43°25′N 1°30′E / 43.417°N 1.500°E / 43.417; 1.500CountryFranceRegionOccitaniePrefectureToulouseSubprefecturesSaint-GaudensMuretGovernment • President of the Departmental CouncilGeorges Méric[...
Award 1934 Nobel Prize in LiteratureLuigi Pirandellofor his bold and ingenious revival of dramatic and scenic art.Date 8 November 1934 (announcement) 10 December 1934 (ceremony) LocationStockholm, SwedenPresented bySwedish AcademyFirst awarded1901WebsiteOfficial website ← 1933 · Nobel Prize in Literature · 1935 → The 1934 Nobel Prize in Literature was awarded to the Italian dramatist Luigi Pirandello (1867–1936) for his bold and ingenious revival of dramati...
American musician (1958–2016) This article is about the American singer and musician. For other uses, see Prince (disambiguation). PrincePrince in 1981BornPrince Rogers Nelson(1958-06-07)June 7, 1958Minneapolis, MinnesotaDiedApril 21, 2016(2016-04-21) (aged 57)Chanhassen, MinnesotaCause of deathAccidental fentanyl overdoseOther names The Artist (Formerly Known as Prince) (TAFKAP) Camille Occupations Singer songwriter musician record producer actor Years active1975–2016...
Questa voce sull'argomento Nazionali di calcio è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Voce principale: Nazionale di calcio dell'Italia. Italia Under-17 Campione d'Europa Under-17 in carica Uniformi di gara Casa Trasferta Sport Calcio FederazioneFIGCFederazione Italiana Giuoco Calcio ConfederazioneUEFA Codice FIFAITA SoprannomeAzzurrini Selezionatore Massimiliano Favo Record presenzeFilippo Melegoni (32)[1] CapocannoniereSebastiano Esp...
Granting of some competences of central government to local government This article is about the form of government. For other uses, see Devolution (disambiguation). Devolved parliament redirects here. For the painting, see Devolved Parliament (Banksy). See also: Subsidiarity and Subsidiarity (European Union) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article. Unsourced material may be challeng...
هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (مايو 2024) الحب الرومانسيइश्क विश्क (بالهندية) معلومات عامةالصنف الفني قصة تقدم في ال�...
Community self-managed spaces in which anti-authoritarians self-organise activities Part of a series onAnarchism History Outline Schools of thought Capitalist Feminist Green Primitivist Social ecology Total liberation Individualist Egoist Free-market Naturist Philosophical Mutualism Postcolonial African Black Queer Religious Christian Jewish Social Collectivist Parecon Communist Magonism Without adjectives Methodology Agorism Illegalism Insurrectionary Communization Expropriative Pacifist Pla...
Прогрессивный рэп Направление хип-хоп Истоки хип-хоп, авангардная музыка, джаз, рок, соул Время и место возникновения 1980-е, США Музыкальные инструменты вокал, сэмплер, бас-гитара, клавишные, барабаны, гитара Производные гомо-хоп, политический хип-хоп См. также альтернативн...