Tryggare kan ingen vara

"Tryggare kan ingen vara"
Christian song
English	"Children of the Heavenly Father"
Written	1850 (1850)?
Text	by Lina Sandell
Language	Swedish
Published	1855 (1855)

"Tryggare kan ingen vara" (English version: "Children of the Heavenly Father") is a Christian hymn with lyrics by Lina Sandell circa 1850, and published in 1855 Andeliga daggdroppar, where the writer was credited as anonymous. It was recorded by Carola Häggkvist in 1998 on the album Blott en dag.^[1] It has also been used in the film soundtrack for the 1987 film More About the Children of Noisy Village.^[2]

The melody has been credited to a Swedish version of a German folk tune, but in Koralbok för Nya psalmer, 1921, two different melodies are credited, one 1919 A melody by Ivar Widéen, and another credited as a "folk tune". It is usually heard at baptisms, and sometimes during funerals and Christmas.

In 1925, the song was given lyrics in English, as "Children of the Heavenly Father", written by Ernst W. Olson.

Publications

Lovsånger och andeliga visor 1877 as number 87 med 10 verses entitled "Guds barns trygghet".
Stockholms söndagsskolförenings sångbok 1882 as number 51 under the lines Sånger af allmänt innehåll, with five verses, entitled "Guds barns trygghet".
Metodistkyrkans psalmbok 1896 as number 393, 6 verses, under the lines "Kristi kyrka" in a version credited Fr. Engelke.
Herde-Rösten 1892 as number 45 under the lines "Guds barns trygghet".
Svensk söndagsskolsångbok 1908 as number 194 under the lines "Guds barns trygghet"
Lilla Psalmisten 1909 as number 89 under the lines "Frälsningen".
Svenska Missionsförbundets sångbok 1920 as number 326 under the lines "Guds barns trygghet".
Nya psalmer 1921 as number 622, additional songs for 1819 års psalmbok under the lines "Det kristliga troslivet: Troslivet i hem och samhälle: Det kristna hemmet: Äkta makar + några okända rubriker".
Svensk söndagsskolsångbok 1929 as number 134 under the lines "Guds barns glädje och trygghet"
Frälsningsarméns sångbok 1929 as number 356 under the lines "Jubel, erfarenhet och vittnesbörd"
Psalm och Sång 1929/31, as number 130 under the lines "Trosvisshet och barnaskap"
Musik till Frälsningsarméns sångbok 1930 as number 356
Segertoner 1930 as number 345
Sionstoner 1935 as number 352 under the lines "Nådens ordning: Trosliv och helgelse".
Guds lov 1935 as number 540 under the lines "Barnsånger".
1937 års psalmbok as number 513 under the lines "Barn".
Segertoner 1960 as number 344
Psalmer för bruk vid krigsmakten 1961 as number 513, verses 1–5.
Frälsningsarméns sångbok 1968 as number 423 under the lines " - Erfarenhet och vittnesbörd"
Den svenska psalmboken 1986 1986 års Cecilia-psalmbok, Psalmer och Sånger 1987, Segertoner 1988 and Frälsningsarméns sångbok 1990 under the lines "Förtröstan - trygghet" as number 248.
Lova Herren 1988 as number 750 under the lines "Barn och ungdom".
Barnens svenska sångbok, 1999, under the lines "Hemma i världen".
All God's People Sing. Song number 80 in English by Bobb, Barry, published St. Louis: Concordia Publishing House, 1992, 316 pp. All God's People Sing. is a Christian children's songbook
Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, as number 299 under the lines "Children of Our Heavenly Father"

Misheard lyrics

According to the book Det är saligt att samla citron, some children have misheard the lyrics:

Bryggare kan ingen vara
Trygga räkan (kan) ingen vara^[3]^[4]
Tryggare kan ingen vara, än Guds lilla barn i Skara

v t e Lutheran hymns
Advent or Christmas	"Advent är mörker och kyla" "Befiehl du deine Wege" ("Give to the Winds Thy Fears") "Bereden väg för Herran" ("Thy Way and All Thy Sorrows") "Christum wir sollen loben schon" ("Now Praise We Christ the Holy One") "Det kimer nu til julefest" ("The Happy Christmas Comes Once More") "Det är advent" "Eg veit i himmerik ei borg" ("Ich weiß mir ein ewiges Himmelreich") "Ermuntre dich, mein schwacher Geist" ("Arise, My Soul, Sing Joyfully") "Gelobet seist du, Jesu Christ" ("O Jesus Christ, All Praise to Thee") "Ich steh an deiner Krippen hier" ("I Stand Beside Thy Manger Here") "Lobt Gott, ihr Christen alle gleich" ("Praise God the Lord, Ye Sons of Men") "Macht hoch die Tür" ("Lift Up Your Heads") "Mit Ernst, o Menschenkinder" "Nun komm, der Heiden Heiland" ("Savior of the Nations, Come") "Such, wer da will, ein ander Ziel" ("Seek Where Ye May to Find a Way") "Vi tänder ett ljus i advent" "Vom Himmel hoch, da komm ich her" ("From Heaven Above to Earth I Come") "Wie soll ich dich empfangen" ("O How Shall I Receive Thee")
Epiphany	"Herr Christ, der einig Gotts Sohn" ("The Only Son from Heaven") "Nun liebe Seel, nun ist es Zeit" ("Up, Ye Christians, Join in Singing") "Wie schön leuchtet der Morgenstern" ("How Lovely Shines the Morning Star")
Lent and Passion	"An Wasserflüssen Babylon" "Christe, du Lamm Gottes" ("O Christ, Thou Lamb of God") "Christus, der uns selig macht" ("Christ, by Whose All-saving Light") "Da der Herr Christ zu Tische saß" "Da Jesus an dem Kreuze stund ("Our Blessed Savior Spoke Seven Times") "Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld" ("A Lamb Goes Uncomplaining Forth") "Herzliebster Jesu" ("O Dearest Jesus, What Law Hast Thou Broken") "Jesu Leiden, Pein und Tod" "O Haupt voll Blut und Wunden ("O Sacred Head, Now Wounded") "O Lamm Gottes, unschuldig" ("Lamb of God, Pure and Holy") "O Mensch, bewein dein Sünde groß" ("O Sinner, Come Thy Sin to Mourn") "O Welt, sieh hier dein Leben" ("Upon the Cross Extended")
Easter	"Christ lag in Todesbanden" ("Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands") "Erschienen ist der herrlich Tag" ("On Earth Has Dawned This Day of Days") "Geh aus, mein Herz, und suche Freud" ("Go Forth, My Heart, and Seek Delight") "Heut triumphieret Gottes Sohn" ("Today in Triumph Christ Arose") "Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod..." "Jesus för världen givit sitt liv" "Wir wollen alle fröhlich sein" ("Now Glad of Heart Be Every One")
Pentecost	"Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist" ("Come, Holy Spirit, From Above") "Komm, Heiliger Geist, Herre Gott" ("Come, Holy Ghost, God and Lord") "Nun bitten wir den Heiligen Geist" ("We now implore God the Holy Ghost")
Trinity	"Allein Gott in der Höh sei Ehr" ("All glory be to God on high")
Reformation	"Ach Gott, vom Himmel sieh darein" ("O Lord, Look Down from Heaven, Behold") "Ein feste Burg ist unser Gott ("A Mighty Fortress Is Our God") "Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort" ("Lord, Keep Us Steadfast in Thy Word") "God's Word Is Our Great Heritage" "Wär Gott nicht mit uns diese Zeit" ("If God Had Not Been on Our Side") "Wo Gott der Herr nicht bei uns hält" ("Ye Christians, pluck your Courage up")
The church	"Es spricht der Unweisen Mund wohl" ("The Mouth of Fools Doth God Confess") "Sie ist mir lieb, die werte Magd"
Life everlasting	"Jerusalem, du hochgebaute Stadt" ("Jerusalem, Thou City Fair and High")
Justification or Law and Gospel	"Dies sind die heilgen zehn Gebot" ("I Am Alone, Your God and Lord") "Es ist das Heil uns kommen her" ("Salvation Unto Us Is Come") "Nun freut euch, lieben Christen g'mein" ("Dear Christians, One and All, Rejoice")
Trials	"Ach Gott, wie manches Herzeleid" ("O Lord, How Many Miseries") "Ach lieben Christen seid getrost" "Ach wie flüchtig, ach wie nichtig" "Blott en Dag (Day by Day) "Herr Jesu Christ, du höchstes Gut" "Ich hab in Gottes Herz und Sinn" ("I Into God's Own Heart and Mind") "Lob Gott getrost mit Singen" ("Praise God, praise God with singing") "Straf mich nicht in deinem Zorn" ("Not in Anger, Mighty God") "Warum betrübst du dich, mein Herz" ("Why art Thou Thus Cast Down, My Heart?") "Warum sollt ich mich denn grämen" ("Why Should Cross and Trial Grieve Me") "Was Gott tut, das ist wohlgetan" ("What God Ordains Is Always Good") "Was willst du dich betrüben" "Wer nur den lieben Gott läßt walten" ("If Thou but Trust in God to Guide Thee")
Lord's Supper	"Gott sei gelobet und gebenedeiet" ("O Lord, We Praise Thee") "Im Frieden dein, o Herre mein" "Jesus Christus, unser Heiland, der von uns..." ("Jesus Christ, Our Blessed Savior") "Schmücke dich, o liebe Seele" ("Soul, Adorn Thyself with Gladness")
Baptism	"Christ unser Herr zum Jordan kam" ("To Jordan Came Our Lord") "Tryggare kan ingen vara ("Children of the Heavenly Father")
Dying and Burials	"Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir" "Aus tiefer Not schrei ich zu dir" ("Out of the Depths I Cry to Thee") "Es ist genug" "Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott" ("Lord Jesus Christ, True Man and God") "Herzlich lieb hab ich dich, o Herr" ("Lord, Thee I Love with All My Heart") "Herzlich tut mich verlangen" "Meinen Jesum laß ich nicht" ("Jesus I Will Never Leave") "Mit Fried und Freud ich fahr dahin" ("In Peace and Joy I Now Depart") "Mitten wir im Leben sind" ("In the Midst of Earthly Life") "Nun lasst uns den Leib begraben" ("Now Lay We Calmly in the Grave") "So nimm denn meine Hände" "Valet will ich dir geben" ("Farewell I Gladly Bid Thee") "Wer weiß, wie nahe mir mein Ende" ("Who Knows When Death May Overtake Me")
Thanks and Praise	"De Levendes Land" (Land of the Living) "Die beste Zeit im Jahr ist mein" "Du meine Seele singe" "Es woll uns Gott genädig sein" ("May God Bestow on Us His Grace") "Herr Gott, dich loben wir" ("We Sing Thy Praise, O God") "How Great Thou Art" "Ich singe dir mit Herz und Mund" ("Rejoice My Heart, Be Glad and Sing") "Nun danket all und bringet Ehr" ("All Ye Who on This Earth Do Dwell") "Nun preiset alle Gottes Barmherzigleit" ("For the Lord reigneth" or "Now Let All Loudly Sing Praise") "Nun danket alle Gott" ("Now Thank We All Our God") "Nun laßt uns Gott dem Herren" ("Now Let Us Come With Singing") "Nun lob, mein Seel, den Herren" ("My Soul, Now Bless Thy Maker")
Opening of Service	"Herr Jesu Christ, dich zu uns wend" ("Lord Jesus Christ, Be Present Now")
Lord's Prayer	"Vater unser im Himmelreich" ("Our Father, Thou in Heaven Above")
Creed	"Wir glauben all an einen Gott" ("We All Believe in One True God")
Morning	"Die güldne Sonne voll Freud und Wonne" ("Evening and Morning") "Din klara sol går åter opp" ("Again, Thy Glorious Sun Doth Rise")
Evening	"Der Mond ist aufgegangen" ("The moon has been arising") "Weißt du, wie viel Sternlein stehen" ("Can you count the stars that brightly") "Wachet auf, ruft uns die Stimme" ("Wake, Awake, the Night is Flying") "Werde munter, mein Gemüte" ("Sink Not Yet, My Soul, to Slumber")
Lutheran chorale List of hymns by Martin Luther Passion Hymns Hymn of the day

References

^ "Blott en dag". Svensk mediedatabas. 1998. Retrieved 2 June 2011.
^ Information at Svensk Filmdatabas
^ The "Trygga räkan" title has been used as a song by Sås och Kopp Sås och Kopp: Låttexter, accessdate: 26 October 10, 2007.
^ Trygga räkan is another book with misheard lyrics, written by av Joakim Arhammar and published in 2011.

Read other articles:

Lost in the Andes

Kover komik Lost in the Andes Lost in the Andes adalah sebuah cerita yang ditulis oleh Carl Barks pada bulan April tahun 1949. Cerita ini berkisah tentang Donal Bebek dan keponakannya, Kwik, Kwek dan Kwak yang pergi ke Amerika Selatan untuk menemukan ayam yang menghasilkan telur berbentuk persegi. Barks mendapat ide cerita ini karena mendengar lelucon tentang ayam persegi dan telur persegi sejak kecil. Artikel bertopik komik Disney ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia den...

Duta TV

Duta TVPT Duta Televisi IndonesiaKantor pusat Duta TVBanjarmasin, Kalimantan SelatanIndonesiaSaluranDigital: 42 UHFSloganTelevisi Kita Sabarataan (2007-2010)Inspirasi Banua (2010-2019) Terpercaya dan Inspiratif (2019-sekarang)PemrogramanBahasaBahasa IndonesiaAfiliasiTempo TV/ANTARA TVKepemilikanPemilikPT Duta Televisi IndonesiaRiwayatSiaran perdana5 November 2007 di BanjarmasinBekas nomor kanal44 UHF (analog)43 UHF (digital)Bekas afiliasiBeritaSatu (2013-2014)Informasi teknisOtoritas perizina...

Kaivalyadhama Health and Yoga Research Center

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kaivalyadhama Health and Yoga Research Center – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2013) (Learn how and when to remove this template message) Kaivalyadhama Health and Yoga Research CenterKaivalyadhama Health and Yoga Research CenterLocationL...

MA al-Kautsar Satiung

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. MA al-Kautsar SatiungInformasiJenisSwastaAkreditasiCNomor Statistik Sekolah131263100005Nomor Pokok Sekolah Nasional30315594Kepala SekolahMuslim Baihaqi S.pdiJumlah kelas5 kelas setiap tingkatJurusan atau peminatanIlmu sosial (IPS)Rentang kel...

Tilsi

Village in Estonia Village in Põlva County, EstoniaTilsiVillageTilsi Kõrbjärv, one of the two lakes in TilsiCountry EstoniaCountyPõlva CountyParishPõlva ParishTime zoneUTC+2 (EET) • Summer (DST)UTC+3 (EEST) Tilsi is a village in Põlva Parish, Põlva County in southeastern Estonia.[1] Tilsi Manor Tilis Manor, main building Park References ^ Classification of Estonian administrative units and settlements 2014 (retrieved 28 July 2021) vteSettlements in Põlva Paris...

Lecture

Pour les articles homonymes, voir Lecture (homonymie). La lecture, Henri Fantin-Latour (1870) La lecture peut être définie comme une activité psychosensorielle qui vise à donner un sens à des signes graphiques recueillis par la vision et qui implique à la fois des traitements perceptifs et cognitifs[1]. Histoire de la lecture L'histoire de la lecture remonte à l'invention de l'écriture au cours du IVe millénaire avant notre ère. Bien que la lecture de textes imprimés soit aujourd'...

Nanang Ermanto

Nanang Ermanto Bupati Lampung Selatan ke-16PetahanaMulai menjabat 26 Februari 2021PresidenJoko WidodoGubernurArinal DjunaidiWakilPandu Kesuma DewangsaPendahuluDrs. Sulpakar, M.MPenggantiPetahanaPelaksana Tugas Bupati Lampung SelatanMasa jabatan3 Agustus 2018 – 26 September 2020PresidenJoko WidodoGubernurMuhammad RidhoArinal DjunaidiPendahuluZainudin HasanPenggantiDrs. Sulpakar, M.MWakil Bupati Lampung SelatanMasa jabatan17 Februari 2016 – 3 Agustus 2018PresidenJo...

بنك إنجلترا

51°30′51″N 0°05′18″W / 51.51406°N 0.08839°W / 51.51406; -0.08839 بنك إنجلترا مقر بنك إنجلترا البلد إنجلترا المقر لندن تاريخ إنشاء 1694[1] محافظ مرفين كينغ[2] مصرف إنجلترا ويلز العملة جنيه إسترليني أيزو 4217 GBP الموقع الالكتروني bankofengland.co.uk تعديل مصدري - تعديل جزء من س�...

Municipal Buildings, Taunton

Municipal building in Taunton, Somerset, England Municipal Buildings, TauntonMunicipal BuildingsLocationCorporation Street, TauntonCoordinates51°00′53″N 3°06′16″W / 51.0148°N 3.1044°W / 51.0148; -3.1044Builtc. 1480Architectural style(s)Tudor style Listed Building – Grade II*Official nameMunicipal Building (West End) Municipal Buildings (East End) (incorporating The Old Grammar School)Designated4 June 1952Reference no.1060041 Shown in Somerset The Mun...

رام فنجي سوثار

رام سوتار معلومات شخصية الميلاد 19 فبراير 1925 (العمر 99 سنة)ديول الجنسية هندي الحياة العملية المهنة نحات الجوائز جائزة بادما شري في الفنون [لغات أخرى]‏ [1] بادما بوشان [لغات أخرى]‏ [2] تعديل مصدري - تعديل رام فنجي سوثار (بالإنجلي�...

St. Thomas (Minnesota) Tommies baseball

NCAA Division I college baseball team This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (March 2024) (Learn how and when to remove this message) St. Thomas (Minnesota) Tommies 2024 St. Thomas (Minneso...

Jacques Tilly

German sculptor and illustrator Not to be confused with Jacques Louis François Delaistre de Tilly. Jacques TillyJacques Tilly in 2010Born (1963-06-27) 27 June 1963 (age 60)Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, West Germany (now Germany)Alma materUniversity of Duisburg-EssenSpouseRicarda Hinz[1] Jacques Tilly (born 27 June 1963) is a German sculptor and illustrator, known for his politically satirical sculptures that adorn floats in protests and parades,[2][3]...

Sitka Lutheran Church

In this mid-19th century watercolor, the tall building to the left of the boat is the original Sitka Lutheran Church. The large domed building facing it is St. Michael's Cathedral.[1] Sitka Lutheran Church (Finnish: Sitkan luterilainen kirkko) is an Evangelical Lutheran Church in Sitka, Alaska. Its first building was constructed in 1843 on what is now 224 Lincoln Street and was the first Protestant church in Alaska. The original church was built and its congregation established throug...

Pandemi Covid-19 di Venezuela

Pandemi koronavirus 2020 di VenezuelaNegara-negara bagian dengan kasus terkonfirmasi (merah) (pada 18 April 2020) Tidak ada kasus terkonfirmasi 1-5 terkonfirmasi 6-10 terkonfirmasi 11-30 terkonfirmasi 31-50 terkonfirmasi 51-100 terkonfirmasi ≥101 terkonfirmasiPenyakitCOVID-19Galur virusSARS-CoV-2LokasiVenezuelaKasus pertamaNegara Bagian MirandaTanggal kemunculan13 Maret 2020(4 tahun dan 3 bulan)Asa...

Eromanga Sensei

Japanese light novel series by Tsukasa Fushimi and Hiro Kanzaki Eromanga SenseiCover of the first light novel featuring Sagiri (left) and Masamune (right).エロマンガ先生GenreRomantic comedy[1] Light novelWritten byTsukasa FushimiIllustrated byHiro KanzakiPublished byASCII Media WorksImprintDengeki BunkoDemographicMaleOriginal runDecember 10, 2013 – August 10, 2022Volumes13 MangaWritten byTsukasa FushimiIllustrated byRinPublished byASCII Media Wor...

Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha

Pokémon Rubino OmegaPokémon Zaffiro AlphavideogiocoLoghi di Pokémon Zaffiro Alpha e Pokémon Rubino OmegaTitolo originaleポケットモンスターオメガルビー・アルファサファイア PiattaformaNintendo 3DS Data di pubblicazione 21 novembre 2014 21 novembre 2014 28 novembre 2014 GenereVideogioco di ruolo, strategia OrigineGiappone SviluppoGame Freak PubblicazioneNintendo, The Pokémon Company DirezioneShigeru Ohmori ProduzioneJun'ichi Masuda, Shusaku Egami, T...

Nellie Kim

Kim di Olimpiade Musim Panas 1980 Nama KoreaHangul김경숙 Hanja金瓊淑 Alih AksaraGim GyeongsukMcCune–ReischauerKim Kyŏngsuk Nellie Vladimirovna Kim (Rusia: Нелли Владимировна Ким; lahir 29 Juli 1957) adalah seorang pensiunan pesenam Uni Soviet berdarah Korea Sakhalin dan Tatar. Ia memenangkan tiga medali emas dan satu medali perak dalam Olimpiade Musim Panas 1976 di Montreal, dan dua medali emas di Olimpiade Musim Panas 1980. Pranala luar Wikimedia Commons memiliki...

Cobb Energy Performing Arts Centre

Concert hall in Atlanta, Georgia Cobb Energy Performing Arts CentreAddress2800 Cobb Galleria ParkwayAtlanta, GeorgiaUnited StatesCoordinates33°53′02″N 84°27′29″W / 33.883803°N 84.458063°W / 33.883803; -84.458063Parking1000 spaces[1]OwnerCobb-Marietta Coliseum & Exhibit Hall AuthorityOperatorCobb-Marietta Coliseum & Exhibit Hall AuthorityTypePerforming arts centerCapacity2,750ConstructionOpenedSeptember 15, 2007ArchitectSmallwood, Reynolds, S...

Pierre Étienne Bourgeois de Boynes

Pierre Étienne Bourgeois de Boynes, Marquis de Boynes, Count Gueudreville, Marquis de Sains, Baron Laas (29 November 1718, Paris – 19 September 1783, Boynes) was a French magistrate, statesman, and Secretary of the Navy of Louis XV. Biography Pierre-Etienne Bourgeois de Boynes. He was the eldest son of Étienne Bourgeois de Boynes (1683–1754), Treasurer General of the Royal Bank, and his first wife, Helen Francine (1692–1722). Hee first married Mary Margaret Catherine Parat Montger...

Edward Caswall

British hymnwriter, Catholic priest Edward Caswall Edward Caswall, CO, (15 July 1814 – 2 January 1878) was a clergyman and hymn writer who converted to Catholicism and became an Oratorian priest. His more notable hymns include: Alleluia! Alleluia! Let the Holy Anthem Rise; Come, Holy Ghost; and Ye Sons and Daughters of the Lord. Biography Caswall c.1860 He was born at Yateley, Hampshire on 15 July 1814, the son of Rev. R. C. Caswall, sometime Vicar of Yateley, Hampshire.[1] Caswall ...