Gelineau psalmody

Gelineau psalmody is a method of singing the Psalms that was developed in France by Catholic Jesuit priest Joseph Gelineau around 1953, with English translations appearing some ten years later.[1] Its chief distinctives are:

Text

Gelineau was himself part of the working group of the French Jerusalem Bible and he developed a revised version of that psalter which respected the rhythms of the Hebrew original. This was later translated into English as the Grail Psalms translation of the Psalter.

Verse

The psalm verse uses a "pulsed tone" technique, with a variable number of syllables between the main pulses (barlines). Each line has a prescribed number of accented syllables, even though the total number of syllables varies from line to line. In that sense, it may be regarded as similar to the song Three Blind Mice: each line contains the same number of bars (pulses), but the number of syllables varies from three ("Three blind mice") to eleven "Did ever you see such a thing in your life".[1]: 28  But unlike that song, Gelineau insists "the words must never be allowed to fall into set musical rhythmical patterns which are opposed to the natural relative lengths of their syllables when correctly spoken."[2]: 1  It is thus a form of sprung rhythm.[3]: 79 

Antiphon

Unlike the chant-like verses, the antiphon is more like a short hymn-verse in a regular metre. The tempo of the antiphon is directly related to that of the verse: the one-beat-in-the-bar verse equals the beat unit, typically crotchet (quarter note) or dotted crotchet, of the antiphon. There should be no break between psalm and antiphon: each should follow the other without interruption.[2]: 1 [4]

Recordings

References

  1. ^ a b Worship for the Presbyterian Church (1987). Daily Prayer (Supplemental Liturgical Resource). Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-24089-9.
  2. ^ a b Gelineau, Joseph (1955). Twenty four Psalms and a Canticle. Grail.
  3. ^ Erickson, Craig Douglas (1989). Participating in Worship: History, Theory and Practice. USA: Westminster John Knox Press. ISBN 0-8042-1900-1.
  4. ^ Larry George (2014-06-20), Gelineau Psalmody Demonstration Video, retrieved 2017-04-28

Read other articles:

China World Trade Center Tower IIIInformasi umumJenisOffice, hotel and retailMulai dibangun2005Rampung2010TinggiArsitektural330 m (1.083 ft)[1]Lantai atas3.118 m (10.230 ft)[1]Data teknisJumlah lantai74 (+5 basement floors)[1]Luas lantai280.000 m2 (3.013.900 sq ft)[1]Lift41, made by Schindler Group[1]Desain dan konstruksiArsitek Skidmore, Owings and Merrill[1]Teknisi struktur Arup[1]Referensi[1]...

 

 

Angkat beban jongkok berdiri Jongkok berat badan Jongkok dalam olahraga atau jongkok beban adalah latihan kekuatan di mana peserta pelatihan menurunkan pinggulnya dari posisi berdiri dan kemudian berdiri kembali. Saat turun, sendi pinggul dan lutut melentur, kemudian sendi pergelangan kaki dorsofleksii; sebaliknya sendi pinggul dan lutut memanjang dan plantarfleksi sendi pergelangan kaki saat berdiri. Jongkok juga membantu melatih otot pinggul Anda. Jongkok dianggap sebagai latihan penting un...

 

 

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Duwet. DuwetDesaKantor Desa DuwetPeta lokasi Desa DuwetNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenSukoharjoKecamatanBakiKode pos57556Kode Kemendagri33.11.10.2010 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Duwet (Jawa: Dhuwet) adalah desa di kecamatan Baki, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonesia. Desa Duwet ini merupakan daerah sentra pedagang Nasi Liwet yang sangat dikenal luas oleh masyarakat Kota Solo dan sekitarnya, terutama da...

Pasar AmbacangKelurahanMasjid Jamiak Pauh di Pasar AmbacangPeta lokasi Kelurahan Pasar AmbacangNegara IndonesiaProvinsiSumatera BaratKotaPadangKecamatanKuranjiKode Kemendagri13.71.09.1001 Kode BPS1371090002 Luas5,03 km²Jumlah penduduk-Kepadatan- Pasar Ambacang adalah salah satu kelurahan di kecamatan Kuranji, Padang, Sumatera Barat, Indonesia. Adapun wilayah Kelurahan Pasar Ambacang terdiri dari beberapa Kampung dalam beberapa RW. Adapun Kampung tersebut antara lain : Pasar Ambacan...

 

 

Branch of biology studying prenatal biology This article is about the development of embryos in animals. For the development of plant embryos, see Sporophyte. 1 - morula, 2 - blastula 1 - blastula, 2 - gastrula with blastopore; orange - ectoderm, red - endoderm Embryology (from Greek ἔμβρυον, embryon, the unborn, embryo; and -λογία, -logia) is the branch of animal biology that studies the prenatal development of gametes (sex cells), fertilization, and development of embryos and f...

 

 

Series of laptops by Apple Computer Not to be confused with Apple Books or iMac. iBookThe second-generation iBook G3 Snow (12.1 in).DeveloperApple ComputerProduct familyMacTypeLaptopRelease dateJuly 21, 1999 (1999-07-21)DiscontinuedMay 16, 2006Operating system Classic Mac OS Mac OS X CPU PowerPC G3 PowerPC G4 @ 300 MHz – 1.42 GHzDisplayTFT LCDSuccessorMacBookRelated PowerBook iMac Websitewww.apple.com/ibook/ at the Wayback Machine (archived October 1, 1999) iBook is a li...

Music reference book by Robert Christgau Christgau's Record Guide: The '80s AuthorRobert ChristgauCountryUnited StatesLanguageEnglishSubjectAlbumscapsule reviewdiscographymusic journalismpopular musicrock musicPublished1990 by Pantheon BooksMedia typePrintPages514ISBN0-679-73015-XPreceded byChristgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Followed byChristgau's Consumer Guide: Albums of the '90s  Christgau's Record Guide: The '80s is a music reference book by Am...

 

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

 

Soviet politician (1886–1937) Not to be confused with Sergei Ordzhonikidze. In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Konstantinovich and the family name is Ordzhonikidze. Sergo Ordzhonikidzeსერგო ორჯონიკიძეСерго ОрджоникидзеOrdzhonikidze in 1937People's Commissar of Heavy IndustryIn office5 January 1932 – 18 February 1937Preceded byPosition established; Himself as Chairman of the Supreme Sov...

Filipino vegetable soup Sinabawang gulayAlternative namesFilipino vegetable soup, utan bisaya, sabaw na utan, law-oy, laswa, bulanglang na gulayTypeSoupPlace of originPhilippinesServing temperatureHotMain ingredientsVarious leafy vegetables Sinabawang gulay, usually anglicized as Filipino vegetable soup, is a Filipino vegetable soup made with leafy vegetables (usually moringa leaves) and various other vegetables in a broth seasoned with seafood stock or patis (fish sauce).[1][2 ...

 

 

2014 Philippine military offensive Battle of Basilan (2014)Part of the Moro conflictview of Basilan (red) within larger PhilippinesDateApril 11–30, 2014LocationBasilan, Southern PhilippinesResult Philippine victory Operation deemed a success in driving Jihadist presence from Basilan Mission objective failed in capturing Abu Sayyaf commandersBelligerents  Philippines Armed Forces of the Philippines Moro National Liberation Front Abu Sayyaf Rogue MNLF fighters Jemaah IslamiyahCommanders ...

 

 

A.S.D. Celano CalcioCalcio Marsicani, Castellani, Biancoazzurri Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Bianco, azzurro Dati societariCittàCelano Nazione Italia ConfederazioneUEFA Federazione FIGC CampionatoEccellenza Fondazione1974 Presidente Mario Moscarella Allenatore Fabio Iodice StadioFabio Piccone(3 200 posti) PalmarèsSi invita a seguire il modello di voce L'Associazione Sportiva Dilettantistica Celano Calcio, comunemente nota come Celano, è una socie...

نوغايالتعداد الكليالتعداد 128,000 (تقدير)[1]مناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... رومانيابلغارياكازاخستانأوكرانياأوزبكستانتركيا  روسيا 103,660[2]*  داغستان 38,168[3]*  كراي ستافروبول 20,680[3]*  قراتشاي - تشيركيسيا 14,873[3]*  مقاطعة أستراخان 4,570[3]*  ...

 

 

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يونيو 2019) NGC 85   الكوكبة المرأة المسلسلة[1]  رمز الفهرس NGC 85 (الفهرس العام الجديد)NGC...

 

 

Chiesa della Natività di Nostro Signore Gesù CristoAbbazia di Villa OnetoStato Italia RegioneLiguria LocalitàVilla Oneto (San Colombano Certenoli) Coordinate44°21′24″N 9°17′20″E44°21′24″N, 9°17′20″E Religionecattolica di rito romano Titolarenascita di Gesù Diocesi Chiavari Modifica dati su Wikidata · Manuale La chiesa della Natività di Nostro Signore Gesù Cristo - denominata anche come abbazia di Villa Oneto - è stato un luogo di culto cattolico situato n...

UK law relating to internal trade United Kingdom legislationUnited Kingdom Internal Market Act 2020Act of ParliamentParliament of the United KingdomLong titleAn Act to make provision in connection with the internal market for goods and services in the United Kingdom (including provision about the recognition of professional and other qualifications); to make provision in connection with provisions of the Northern Ireland Protocol relating to trade and state aid; to authorise the provision of ...

 

 

New Federal State of ChinaHimalaya Supervisory Organization新中国联邦code: zh is deprecated   (Tionghoa)Tanggal pendirian4 Juni 2020; 4 tahun lalu (2020-06-04)PendiriGuo Wengui Steve BannonDidirikan diKota New YorkTipeKelompok lobi politik New Federal State of China Hanzi sederhana: 新中国联邦 Hanzi tradisional: 新中國聯邦 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Xīn Zhōngguó Liánbāng New Federal State of China adalah sebuah gerakan politik atau kelompok lobi bu...

 

 

Major eleventh chord, Cmaj11. Playⓘ In music theory, an eleventh chord is a chord that contains the tertian extension of the eleventh. Typically found in jazz, an eleventh chord also usually includes the seventh and ninth, and elements of the basic triad structure. Variants include the dominant eleventh (C11, C–E–G–B♭–D–F), minor eleventh (Cm11, C–E♭–G–B♭–D–F), and major eleventh chord (Cmaj11, C–E–G–B–D–F).[1] Using an augmented el...

Pour les articles homonymes, voir Masse (homonymie). Concassage d'un morceau de grès avec une masse. Une masse est un outil à percussion, maniée à deux mains. Comme l'indique son nom, elle est constituée d'une partie lourde, la tête, de forme parallélépipèdique, souvent métallique et pesant habituellement plus de trois kilogrammes, manipulée par un manche, habituellement d'un mètre de long. Contrairement au marteau, la masse s'utilise à deux mains, en se balançant avec l'outil ...

 

 

Comune in Campania, ItalyTeanoComuneComune di TeanoLocation of Teano TeanoLocation of Teano in ItalyShow map of ItalyTeanoTeano (Campania)Show map of CampaniaCoordinates: 41°15′N 14°04′E / 41.250°N 14.067°E / 41.250; 14.067CountryItalyRegionCampaniaProvinceCaserta (CE)FrazioniBorgonuovo, Cappelle, Carbonara, Casafredda, Casale, Casamostra, Casi, Cipriani, Fontanelle, Furnolo, Gloriani, Magnano, Maiorisi, Pugliano, San Giulianeta, San Giuliano, San Marco, Santa ...