Чорна неділя в Сорочинцях

Кобзар Михайло Кравченко. Портрет О.Сластіона, 1903 рік.

Чорна неділя в Сорочинцях — українська дума. Створена кобзарем Михайлом Кравченком і розповідає про революційні події грудня 1905 року в селі Великі Сорочинці на Полтавщині, свідком яких був сам кобзар. Записана від автора відомим письменником і громадським діячем Володимиром Короленком 1906 року. Перша публікація в журналі «Україна» за 1924 рік.

Історія створення думи

Починаючи з другої половини ХІХ ст. донське козацтво дедалі більше асоціювалося з жорстоким знаряддям в руках деспотичного царату, за допомогою якого царський уряд боровся з волелюбними пориваннями свого власного народу. Козацькі військові частини розміщалися урядом в найбільших промислових та культурних центрах країни. Будь-які мирні демонстрації та мітинги жорстоко розганялися за допомогою цих козацьких військ. Донські козаки без вагань застосовували нагайки проти неозброєних людей, жінок та підлітків, а в особливих випадках орудували шашками та гвинтівками, як це було, наприклад, під час революційних подій 1905 року. Жорстокість донських козаків «оспівувалась» навіть у фольклорі. Так, 8 лютого 1899 року, козацькі загони люто розправилися зі студентською демонстрацією у Петербурзі. В результаті революційна молодь склала відому пісню «Нагаєчка», у якій був такий приспів:

Нагаечка, нагаечка, нагаечка моя,
Так вспомни же, нагаечка, восьмое февраля.

Цю народну пісню згадує Леся Українка у своїй поезії «Нагаєчка, нагаєчка!», з циклу «Пісні про волю»:

Се ж по тобі, громадонько, нагаєчка гуля,
тобі ж вона й взнаки далась «восьмого февраля»!
Навіщо ж їй нагадувать такі веселі дні,
щоб знову розгулялася ще по твоїй спині?[1]

У грудні 1905 року загони з донських козаків та кавказьких черкесів на смерть вбивали повсталих українських селян в оспіваних Миколою Гоголем Великих Сорочинцях на Полтавщині. Керівник каральної експедиції Барабаш силою зібрав селян на площу біля волосного правління і під загрозою смерті поставив на коліна в глибокий сніг, примусивши людей стояти так чотири години. Карателі провели масові арешти; всю ніч на селі чинили розправу п'яні козаки, які вбили багато селян. Очевидцем цієї розправи був відомий кобзар Михайло Кравченко, який сам потерпів від карателів, а згодом склав дві думи — «Чорна неділя у Сорочинцях» і «Про сорочинські події 1905 року», у яких правдиво змалював все, що бачив в ті жахливі дні.

Донські козаки розганяють народну демонстрацію. З картини Валентина Сєрова, 1905 рік.
А чи то чорна хмара та синєє небо вкриває,

Та синєє небо вкриває,
Навкруги облягає,
Снігом-завірюхою доріженьки у полі замітає,v Ой замітає та ой замітає!
А то ж з Миргорода, славного города,
Барабаш виїжджає,
Донців та черкесів за собою викликає:
«А нумо ж, черкеси й донці,
Славні молодці,
Нумо у Сорочинці у гості!
Нумо у гості гостювати,
Пристава визволяти
Та царські маніфести у народа одбирати,
Та ой одбирати!
Та маніфести одбирати,
Зачинщиків у кайдани кувати,
Щоб нам, чиновникам, по вік вічний панувати,
Ніякого нового закону не знати,
Народ у вічній темноті держати!»
Ой у суботу [у]вечорі
У Сорочинцях у дзвони задзвонили,
А в неділю рано козаки з Барабашем до волості приступили
Та й народу говорили:
«А нуте, сорочани, нашій силі покоряйтесь
Та на маніфести надії не покладайте,
Пристава випускайте,
Зачинщиків покірно оддайте
Та нуте поспішайте,
Та ой не гайтесь!»
«Ой Барабаше, Барабаше!
Ти й сам не питайся,
Сам не питайся,
Царському маніфесту покоряйся;
Нащо ж було й вам той новий закон ламати
Та наших людей безвинно та безсудно в тюрму забирати,
Та жінкам, та малим діткам жалю завдавати,
У народа волю одбирати!»
Ой як крикнув той Барабаш та на козацьку силу:
«Бийте ж тих сорочан та не жалійте,
Кіньми топчіть,
З рушниць стріляйте,
Рани й смерть завдавайте!
Покажемо їм, ворожим синам, як начальство не вважати
Та на маніфест надію покладати,
Та ще й пристава рештувати,
Землю й волю добувати!
Буде їм земля й воля —
Діткам та онукам нещасная доля,
Та ой нещасная доля!»
Та чи то ж вп’ять тая хмара яснеє сонце вкриває,
Молніями світила
Та громами й загриміла,
Чи то орда набігала,
Що колись дідів-прадідів у неволю заганяла,
Та била й рубала,
Лютій смерті предавала?
А то ж не чорная хмара яснеє небо вкрила
Та й не громом загриміла,
То й не орда набігала,
Що дідів-прадідів у неволю забирала —
Кинулись на сорочан донці й черкеси, підковами топтали
Й з рушниць стріляли
Та на вулицях доганяли,
На дворах та на левадах лютій смерті предавали,
Били, мордували,
Жалості не мали.
Ой у неділю увечір вп’ять тая завірюха закружила
Та доріженьки снігом крила,
А у сорочан жінки та батьки ще й малі діти
Дрібні сльозоньки проливають
Та мерців обмивають,
На столи покладають,
На столи покладають,
Барабаша проклинають:
«Ой Барабаше, Барабаше,
Лихо твоє й наше!
Що ти наших діток посиротив
Та й сам свою голову положив».
А у Миргороді, славному городі.
Та над Барабашевою хатою чорний ворон кряче,
А у хаті вдовиця-Барабашиха плаче:
«Ой Барабаше, муже-покойнику, Барабаше,
Лишенько наше,
Та, ой лишенько наше!
Було б тобі, Барабаш, з Миргорода не виїжджати
Та донців не викликати,
Та у народ не стріляти,
Рани й смерть завдавати!
Ой Барабаше, Барабаше,
Лихо твоє й наше —
Та, ой лишенько твоє й наше!»

[2]

Останні слова з наведеного фрагмента думи цілком правдиві. Донські козаки, які звикли мати справу зі студентами та міською інтелігенцією, не чекали рішучої відсічі від беззбройних селян. І даремно. Нащадки українських козаків з Великих Сорочинців дали гарнесеньких прочуханів козакам російським, яким не допомогли цього разу ні шашки, ні гвинтівки. Донські загони ганебно втікали з Великих Сорочинців, кинувши на народну поталу свого командира Барабаша, якого було вбито селянами.

Але марно було боротися з деспотичним режимом, який захищали від народного гніву ті самі донські козаки. Через кілька днів донці повернулися з новим командиром Філоновим, та озброєні гарматами. Ховаючись за артилерію, донські козаки увійшли у село та потопили народне повстання у крові. Прогнилий режим проіснував після того іще 12 років, та все-таки впав у 1917-му. Тоді гірку чашу народної помсти довелося до кінця випити і донським козакам, які забули про те, що пролита кров завжди відплачується іншою кров'ю.

Публікації

Примітки

  1. Леся Українка. Пісні про волю. Зібрання творів у 12 тт. – К. : Наукова думка, 1975 р., т. 1, с. 321 – 322.
  2. ЧОРНА НЕДІЛЯ У СОРОЧИНЦЯХ Українська народна пісня.

Література

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2024. Gereja Santa Perawan Maria Bunda Kristus Wedi merupakan salah satu gereja yang masuk dalam paroki di bawah Keuskupan Agung Semarang.[1] Gereja ini sering disingkat menjadi Gereja SPM Bunda Kristus Wedi. Gereja SPM Bunda Kristus Wedi. Sumber: Koms...

 

Edgar ÆthelingEdgar, dari pohon keluarga beriluminasi Edmund IIRaja Inggris (diragukan)BerkuasaSetelah 14 Oktober – awal Desember 1066PendahuluHarold GodwinsonPenerusWilliam Sang PenaklukInformasi pribadiKelahiranskt. 1052[1]Kerajaan HungariaKematianpada atau setelah 1125[1] (usia lebih dari 70 tahun)WangsaWangsa WessexAyahEdward ÆthelingIbuAgatha Edgar Ætheling[a][b] atau Edgar II (skt. 1052 – 1125 atau setelah) adalah keturunan laki-laki tera...

 

1960 AFC Asian CupAsian Cup Korea 1960 1960년 AFC 아시안컵Tournament detailsHost countrySouth KoreaDates14–23 OctoberTeams4Venue(s)1 (in 1 host city)Final positionsChampions South Korea (2nd title)Runners-up IsraelThird place Republic of ChinaFourth place South VietnamTournament statisticsMatches played6Goals scored19 (3.17 per match)Top scorer(s) Cho Yoon-ok(4 goals)← 1956 1964 → International football competition The 1960 AFC Asian Cup ...

Chronologie de la France ◄◄ 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 ►► Chronologies La Grande Armée passant la Berezina, Janvier Suchodolski, 1866.Données clés 1809 1810 1811  1812  1813 1814 1815Décennies :1780 1790 1800  1810  1820 1830 1840Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi...

 

Place in Sindh, PakistanSanghar District ضلع سانگھڑسانگهڙ ضلعو‎Top: Mosque at ShahdadpurBottom: Fields near SirhinwariSanghar is located in the centre of Sindh.Country PakistanProvince SindhDivisionShaheed Benazir AbadSeatSangharGovernment • TypeDistrict Administration • MNA SangharShazia Janat MariArea • Total10,728 km2 (4,142 sq mi)Population (2017)[1] • Total249,873 • ...

 

Complex irrigation system from the Sassanid era, island city Shushtar, Iran You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Persian. (October 2015) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Persian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, r...

Yuji Nakazawa Informasi pribadiNama lengkap Yuji NakazawaTanggal lahir 25 Februari 1978 (umur 46)Tempat lahir Yoshikawa, Saitama, JepangTinggi 1,87 m (6 ft 1+1⁄2 in)Posisi bermain DefenderInformasi klubKlub saat ini Yokohama F. MarinosNomor 22Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1996–1997 América 1999–2001 Verdy Kawasaki / Tokyo Verdy 83 (5)2002– Yokohama F. Marinos 230 (19)Tim nasional‡1999–2000 Jepang U-23 12 (0)1999–2010 Jepang 110 (17) * Penampilan d...

 

English journalist and television presenter Jon SnowHonFRIBABornJonathan George Snow (1947-09-28) 28 September 1947 (age 76)Ardingly, EnglandEducationScarborough TECUniversity of LiverpoolOccupation(s)Journalist, television presenter, news anchorYears active1973–presentNotable creditChannel 4 News (1989–2021)Spouse Precious Lunga ​(m. 2010)​PartnerMadeleine Colvin (separated)Children3RelativesGeorge Snow (father)Peter Snow (cousin)Dan Snow (cousin) J...

 

Audi A1InformasiProdusenAudi AGMasa produksi2010–sekarangPerakitanBrussels, BelgiaBodi & rangkaKelasSuperminiBentuk kerangkahatchback 3 pintuTata letakMesin depan, penggerak roda depanPlatformPQ25Mobil terkaitSEAT Ibiza Mk4Volkswagen Polo Mk5Penyalur dayaMesin1.2 L TFSI 63 kW (85.7 PS; 84.5 bhp) I4 bensin 1.4 L TFSI 90 kW (122.4 PS; 120.7 bhp) I4 bensin 1.6 L TDI 77 kW (104.7 PS; 103.3 bhp) I4 diesel[1]Transmisi5-speed manual6-speed manual7-speed S tronic1-sp...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Nabeel RajabNabeel di kantornyaLahirNabeel Ahmed Rajab1 Januari 1964 (umur 60)BahrainTempat tinggalBani Jamra, BahrainPendidikanSarjana Sains Politik dan Sejarah dari Universitas PunePekerjaanAktivis HAMTahun aktif1988–sekarangAnakAdam and MalakSitus webBahrain Rights Facebook Twitter Nabeel Ahmad Abdurasool Rajab (Arab: نبيل أحمد عبدالرسول رجب) adalah seorang aktivis hak asasi manusia Bahrain dan penentang oposisi. Ia adalah presiden Pusat Hak Asasi Manus...

 

豪栄道 豪太郎 場所入りする豪栄道基礎情報四股名 澤井 豪太郎→豪栄道 豪太郎本名 澤井 豪太郎愛称 ゴウタロウ、豪ちゃん、GAD[1][2]生年月日 (1986-04-06) 1986年4月6日(38歳)出身 大阪府寝屋川市身長 183cm体重 160kgBMI 47.26所属部屋 境川部屋得意技 右四つ・出し投げ・切り返し・外掛け・首投げ・右下手投げ成績現在の番付 引退最高位 東大関生涯戦歴 696勝493敗...

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guidelines for companies and organizations. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: League of Communists of Yugoslavia in Serbia – news · newspapers...

 

Sofar: Alat Musik tiup Untuk Menandai Dimulainya Tahun Yobel Tahun Yobel (Ibrani: יובל) adalah salah satu perayaan keagamaan dalam tradisi Yahudi. Secara sederhana, tahun ini dikenal sebagai tahun ke-limapuluh yang dalam bahasa Inggris dikenal dengan ungkapan jubilee.[1][1][2] Dalam tradisi Yahudi, tahun Yobel dirayakan bersamaan dengan Hari Raya Pendamaian (Ibrani: yom kippur).[3] Perayaan ini dibuka dengan meniupkan sangkakala (shofar) yang tidak hanya me...

Untuk kegunaan lain, lihat Valladolid (disambiguasi). Valladolid BenderaLambang kebesaranLua error in Modul:Location_map at line 537: Tidak dapat menemukan definisi peta lokasi yang ditentukan. Baik "Modul:Location map/data/Spain Castile and León" maupun "Templat:Location map Spain Castile and León" tidak ada.Koordinat: 41°39′10″N 4°43′25″W / 41.65278°N 4.72361°W / 41.65278; -4.72361Negara SpanyolOtonomi Castile and LeónProv...

 

Peta Kiribati. Berikut adalah daftar kota di Kiribati: Abaokoro Antai Bairiki Betio Bikenibeu Buariki Butaritari Ijaki London Makin Rawannawi Riaria Roreti Rungata Tabiauea Tabukiniberu Taburao Temaraia Utiroa Washington

 

بعلشميه   الإحداثيات 33°48′56″N 35°38′41″E / 33.8155°N 35.6446°E / 33.8155; 35.6446   تقسيم إداري  البلد لبنان[1]  التقسيم الأعلى قضاء عاليهقضاء بعبدا  رمز جيونيمز 277054  تعديل مصدري - تعديل   بعلشميه هي قرية لبنانية من قرى قضاء بعبدا في محافظة جبل لبنان. يبلغ عدد �...

Law school of Yeshiva University in New York Benjamin N. Cardozo School of LawParent schoolYeshiva UniversityEstablished1976; 48 years ago (1976)School typePrivate law schoolDeanMelanie Leslie[1]LocationManhattan, New York City, U.S.40°44′05″N 73°59′40″W / 40.734856°N 73.994309°W / 40.734856; -73.994309Enrollment996 (JD, LLM & JSD)[2]Faculty191[3]USNWR ranking61 (2024)[4]Bar pass rate94%[5]Websit...

 

きよかわ もとむ清川 元夢プロフィール本名 清 辰蔵(きよし たつぞう)[1]性別 男性出身地 日本・神奈川県[2][3][注 1]死没地 日本・東京都[5]生年月日 (1935-04-09) 1935年4月9日没年月日 (2022-08-17) 2022年8月17日(87歳没)血液型 AB型[6]職業 俳優、声優事務所 東京俳優生活協同組合(最終所属)[4]公称サイズ(時期不明)[7]身長 / �...